CES 2019: Samsung представляет 4-е поколение холодильников Family Hub

Samsung Electronics Co., Ltd. продолжает трансформировать общепринятые представления о холодильниках и демонстрирует обновлённую линейку Family Hub 4.0, работающую на фирменной операционной платформе TIZEN. Эти устройства формируют новые стандарты «сетевого образа жизни», становятся центром «умного» дома (SmartHome), объединяя всех членов семьи на кухне.
Холодильник Family Hub позволяет легко и удобно подключиться ко всем устройствам в доме, освобождая пользователей от рутинных задач и помогая им уделять больше времени тем вещам, которые являются для них самыми важными.
Благодаря новому интерактивному дисплею Family Board, предоставляющего персонализированные возможности для всех членов семьи, Family Hub помогает упростить коммуникацию между людьми, делает удобнее контроль запаса продуктов и процесс приготовления пищи, показывая большие преимущества «сетевого образа жизни» в условиях современного динамичного мира.
«Когда мы впервые представили холодильник Family Hub 3 года назад, пользовательский опыт был завязан на мобильном приложении и в первую очередь был нацелен на приготовление пищи, взаимодействие с семьёй и развлечения, – говорит Джон Херрингтон (John Herrington), старший вице-президент и генеральный директор подразделения бытовой техники (Home Appliances) в Samsung Electronics America. – Family Hub 2019 года с поддержкой Bixby и искусственного интеллекта обеспечивает новый уровень подключения к сети, чтобы сделать повседневную жизнь намного проще и удобнее».

Интеллектуальные возможности

Поддержка интеллектуального голосового помощника Bixby позволяет более эффективно управлять холодильником Family Hub, при этом будут учитываться индивидуальные предпочтения пользователя. Например, во время приготовления завтрака можно попросить Bixby показать прогноз погоды и основные новости с помощью функции «Утренняя сводка» (Morning Brief). Вся эта информация отображается на экране Family Hub, и пользователи могут не только прослушать, но и увидеть всё необходимое. А благодаря технологии идентификации голоса, Bixby может распознать каждого члена семьи – таким образом, они получат информацию, подобранную с учётом их индивидуальных потребностей. Но этим возможности Bixby не ограничиваются: на самом деле он ещё умнее и готов к общению – владельцы холодильника могут взаимодействовать с ним как с обычным человеком. Теперь вы можете искать билеты на самолёт, заказывать такси или устанавливать температуру духовки, просто отдав Family Hub голосовую команду.
Однако и это ещё не всё: благодаря тесной интеграции Family Hub в экосистему SmartThings, теперь можно взаимодействовать и управлять устройствами «умного» дома от Samsung и сторонних производителей – непосредственно с экрана холодильника или с помощью голоса через Bixby.

Семейные связи

Новый экран Family Board служит своеобразной цифровой доской, на которой каждый член семьи может с лёгкостью размещать заметки, записки, фотографии или даже рисунки – прямо на экране. В распоряжении владельцев таких девайсов теперь появилось специальное пространство, где они могут размещать фотографии, сообщения и напоминания. Более того, они могут применять к фотографиям различные эффекты и стили, добавлять рукописные надписи и стикеры и даже менять фон экрана, чтобы он соответствовал интерьеру – всё это сближает семью и позволяет поднять общение на новый уровень.
В холодильниках Family Hub предусмотрена возможность запуска динамической экранной заставки, которую можно использовать, чтобы отобразить важные семейные воспоминания или необходимую информацию, например, прогноз погоды, и даже вывести на экран любимое произведение искусства. Такие возможности позволяют гармонично интегрировать холодильник в интерьер кухни.

Удобный процесс управления запасами продуктов и приготовления пищи

С самого начала одна из основных идей Family Hub заключалась в том, чтобы помочь их владельцам управлять запасами продуктов и вывести этот процесс на новый уровень – как за счёт функции View Inside, позволяющей увидеть содержимое холодильника прямо в магазине на экране смартфона, так и за счёт возможности составлять списки покупок и помечать сроки годности продуктов. Family Hub позволяет планировать более качественный и здоровый рацион благодаря функции Meal Planner, которая подбирает рецепты блюд, исходя из гастрономических предпочтений пользователей, предписанной диеты и доступных продуктов, находящихся в холодильнике.
В 2019 году Samsung внедрит платформу Family Hub в новые модели холодильников, стремясь таким образом предложить конфигурации Family Hub для удовлетворения нужд всех потребителей.
Новый холодильник Family Hub стал лауреатом премии CES 2019 в номинации «Программное обеспечение и мобильные приложения» и демонстрируется на крупнейшей в мире международной выставке потребительской электроники CES с 8 по 11 января 2019 года на стенде 15006 в павильоне Central Hall в выставочном центре Лас-Вегаса.

Samsung Debuts a New Standard in Connectivity with Next Generation of TIZEN-powered Family Hub Refrigerator at CES 2019

New Family Hub takes connected living to the next level with enhanced AI and IoT capabilities to free up more time to do the things you want

Samsung Electronics Co., Ltd. today unveiled the next generation of its award-winning Family Hub refrigerator, continuing to innovate and redefine the refrigerator category. Family Hub continues to set a new standard for connected living, bringing the family together in the kitchen while freeing users up to focus on what’s important to them.
As the new generation of homeowners look to technology to define both who they are and how they want to live their lives, there is no better place to do this than in a connected kitchen. And with the Family Hub, which offers the simplified connectivity they’ve grown accustomed to, families can spend more time focusing on the things that matter most to them.
In 2019, with the new Family Board, a communal screen that family members can interact with ina personalized way, Family Hub helps foster true family connection, food management, and a connected home experience in today’s fast-paced modern world.
“When we first launched Family Hub three years ago, it was an app-based experience anchored in food management, family connections and entertainment,” said John Herrington, Senior Vice President, General Manager of Home Appliances, Samsung Electronics America. “Today we are introducing the latest version of Family Hub featuring Bixby with AI capabilities. Bixby now provides a new level of connectivity and intelligence designed to make everyday tasks much easier. When combined with our new Family Board, the Family Hub is the perfect combination of convenience and connectivity.”

Intelligence

Bixby allows for a smarter, hands-free, more personalized way to use the Family Hub. Users can ask Bixby for their Morning Brief while getting breakfast ready for the kids so they know all of their daily essentials like the weather and top news. All of this appears on the Family Hub screen so they can see as well as hear it. And through Bixby’s voice ID technology, each family member’s voice is distinguished, so everyone can get tailored information for their individual needs. Bixby is even smarter and more conversational – allowing users to interact more naturally. Imagine, now users can search for a plane ticket through Expedia, call an Uber and pre-set the oven temperature just by talking to the Family Hub.
Taking intelligence a step further, with the Family Hub’s seamless integration of SmartThings, owners can now see and control hundreds of Samsung and third partysmart home devices right from the refrigerator screen and by voice with Bixby.

Family Connections  

The new Family Board screen acts as a digital bulletin board in which members can easily stick notes and photos and even doodle right on the screen. Users can now have a devoted screen to share photos, messages andmemories on their fridge, and are able to customize their photos with different photo styles, add handwritten notes and stickers, and even change the background color to match their kitchen – all bringing the family closer to elevate the way they connect and share.
The Family Hub displays a dynamic screensaverthat can be used to display precious family moments, important information such as the weather, or even artwork. It can also be set to blend with the décor in the kitchen.

Healthier Food Management 

From the beginning, food management with Family Hub has been a cornerstone feature elevating the way homeowners manage their food – whether using “View Inside” to see if they need eggs from their smartphone while at the store or adding items to their shopping list and tagging expiration dates. The Family Hub enables a user to create better and healthier meals with Meal Planner, which customizes recipes based on food preferences, dietary needs and the items in the fridge.
In 2019, Samsung will expand the Family Hub platform across more models to ensure that there is a Family Hub configuration that meets the needs of all consumers.
A 2019 CES Innovation Award Honoree in the Software and Mobile Apps product category, the new Family Hub will be featured at the International Consumer Electronics Show (CES) from January 8-11, 2019 at booth 15006 Central Hall at the LVCC. The new Family Hub will be available this spring. For more information about Samsung Home Appliances, please visit www.samsung.com/us.

Samsung анонсирует новые продукты в рамках CES 2019: почти все девайсы работают на TIZEN OS

Сегодня в официальном пресс-релизе Samsung Electronics сообщает о предстоящем анонсе своих новинок, которые впервые будут показаны в американском Лас-Вегасе, накануне официального старта крупнейшей выставки потребительской электроники CES 2019, где экспозиция южнокорейского вендора займёт самые большие площади.
В год своего 50-летия транснациональный гигант должен удивить давно избалованную публику поистине инновационными продуктами.
Судя по графической плашке, сопровождающей пресс-релиз, основной целью крупнейшего в мире поставщика электронных девайсов станет демонстрация бесшовного взаимодействия "умных вещей" нового поколения посредством общения пользователя с интеллектуальным голосовым помощником Bixby.
В Samsung чётко следуют намеченным планам создания к 2020 году единой экосистемы подключённых к интернет-сети домашних устройств, контролировать работу которых можно будет из любой точки планеты, где имеется мобильная связь, в том числе из персонального автомобиля, оснащённого IVI-системой производства Samsung/HARMAN.
Особо следует отметить, что почти все изображённые на иллюстрации девайсы (смарт-часы, телевизор, холодильник серии Family Hub, стиральная машина серии QuickDrive и смарт-акустика Galaxy Home) работают на единой операционной платформе TIZEN, которую разрабатывает Samsung. Из всей дружной TIZEN-компании выпадает лишь смартфон (Galaxy Note9), который использует "инородный" Android. Сторонники полного перехода Samsung на собственную операционную платформу, которая поможет значительно повысить эффективность и надёжность работы фирменной экосистемы, очень надеются, что в 2020-х годах вендор всё же решится восполнить недостающее звено, заменив Android на TIZEN во флагманском коммуникаторе.
Пресс-конференция Samsung Electronics состоится 7 января в 14.00 по тихоокеанскому времени по адресу: Mandalay Bay South Convention Center, 3950 S Las Vegas Blvd, Las Vegas, NV 89119, USA.
Для тех, кто собирается наблюдать это событие в прямой интернет-трансляции,  будут организованы включения на официальных ресурсах:

* Samsung Newsroom (https://news.samsung.com)
* Samsung Electronics’ Facebook (https://www.facebook.com/samsung)
* Samsung Newsroom YouTube (https://www.youtube.com/samsungnewsroom)

Информационный блог Samsung World также планирует освещать это событие в прямом эфире, после чего видеозапись будет выложена для просмотра в удобное для каждого посетителя нашего ресурса время.

Samsung to Showcase Next Evolutions of AI and IoT Technologies at CES 2019

At CES 2019, Samsung Electronics will showcase innovative ways that its latest AI and IoT technologies simplify daily life. These include brand new applications for AI and IoT, new ways to make AI do more, as well as new devices that place AI and IoT at the center of users’ connected lives.
It all starts on Monday, January 7 at 14:00 (PST) with a press conference at Las Vegas’s Mandalay Bay South Convention Center. Held on Level 2, Ballrooms G and H, the press conference is open to all credentialed members of the media who possess a CES badge.
Those who won’t be able to make it to the event can still catch all the exciting announcements by tuning in to the official livestream, which will be available via the following channels:

Samsung Newsroom (https://news.samsung.com)
Samsung Electronics’ Facebook (https://www.facebook.com/samsung)
Samsung Newsroom YouTube (https://www.youtube.com/samsungnewsroom)

Samsung и LG готовятся представить на IFA 2018 продукты с интегрированным искусственным интеллектом

Крупнейшая на европейском континенте ежегодная выставка потребительской электроники IFA готовится принять в конце лета-начале осени 2018 года ведущих производителей домашних бытовых устройств, которые намерены представить девайсы с интегрированным искусственным интеллектом, отметили организаторы IFA 2018 на специальной пресс-конференции в Риме (Италия) 21 апреля.
Центральные позиции в берлинских павильонах IFA 2018 снова займут южнокорейские техногиганты Samsung и LG, которые доминируют на глобальном рынке домашней техники.
«Искусственный интеллект (AI) является ключом к миру IoT (Интернета вещей) и я вижу, что Samsung и LG лидируют на этом рынке. Южнокорейские компании строят огромные исследовательские центры за рубежом и, я думаю, что они делают это превосходно», - сказал Йенс Хейтчер, исполнительный директор IFA.
В прошлом месяце корпорация Samsung Electronics анонсировала создание своего 3-го по величине исследовательского центра искусственного интеллекта во Франции. 
«Я уверен, что мы увидим AI-решения на стендах южнокорейских участников в рамках IFA в Берлине», - сказал Хейтекер. 
IFA, в начале сентября каждого года открывающая свои двери для многочисленных посетителей, время от времени становится стартовой площадкой для крупных анонсов накануне рождественского сезона, когда продажи бытовых приборов и IT-устройств достигают своего пика в Европе. 
В прошлом году на IFA 2017 было представлено более 1.805 компаний со всего мира, а количество посетителей составило 252.000. В этом году мероприятие пройдёт с 31 августа по 5 сентября, сказали организаторы. 
«Южнокорейские компании успешно вышли на европейский рынок со своей бытовой техникой. Я знаю, что некоторые из европейских конкурентов внимательно следят за ними, пытаясь перенять их успешные решения», - сказал глава IFA, добавив, что высококачественные продукты южнокорейских вендоров, объединённые с развитыми технологиями, получают положительные отзывы. 
На прошлой неделе Samsung и LG продемонстрировали свои новейшие встроенные кухонные приборы, такие как плиты и жилые комнаты, подключённые к IoT, в рамках выставке EuroCucina 2018 Milano, явно намекая на то, что их присутствие в Европе становится всё более ощутимым. 
«В то время как на европейском континенте наблюдается строительный бум, а также мода на модернизацию старого жилья, рынок встроенной техники будет продолжать расти, давая возможность компаниям с высоким качеством продукции  нарастить обороты», - сказал Йенс Хейтчер.
Данные по отрасли показывают, что глобальный рынок встроенных приборов в настоящее время оценивается в 45 миллиардов долларов США, что составляет 30% от общего рынка бытовой техники. Около 40% этого рынка в Европе занимают такие компании, как Miele, Siemens и Bosch. 
Кроме демонстрации бытовой техники, на IFA 2018 запустят мероприятие Shift AUTOMOTIVE, посвящённое будущему мобильности. Оно организовано совместно с Женевским международным автосалоном, Palexpo, Messe Berlin и IFA. На конференции будут рассматриваться новейшие автомобильные технологии, что позволит расширить формат IFA, который ранее ограничивался бытовой электроникой и кухонной техникой. 
«Хотя мы (IFA) все ещё сосредоточены на бытовой электронике, на других подобных выставках уже участвуют автопроизводители, доминирующие в AI-инновациях», - сказал Хейтчер, явно намекая на американскую CES (Consumer Electronics Show). 
«Но мы хотим сосредоточиться на потребительской электронике в более широком смысле, включая смарт-технологии интернета вещей (IoT), которые интегрируют домашнюю технику и подключённые автомобили, делая жизнь людей более комфортной», - резюмировал глава IFA.

IFA 2018 to showcase smart appliances, AI solutions and mobility

This year’s IFA, Europe’s biggest exhibition of consumer electronics, will see smart and connected devices for home appliances as well as artificial intelligence-incorporated consumer electronics take center stage, including those from South Korean tech giants Samsung and LG.
“While AI is a key for the connected world, I see Samsung and LG leading the market. Korean companies are building huge research centers overseas and from what I see so far, I think they are doing it in an excellent way,” said Jens Heithecker, executive director of the IFA at IFA Global Press Conference in Rome on April 21, local time.
Last month, Samsung Electronics said it will set up its third-biggest research center for AI in France. 
“I’m sure that we will see Korean companies’ AI solutions on stage (of IFA) in Berlin,” Heithecker said. 
IFA, which takes place in September each year, occasionally serves as a launch platform for some big announcements before the Christmas season when the sales of appliances and IT devices peak in Europe.
The largest electronics trade show hosted over 1,805 companies and 252,000 visitors across the world last year. This year‘s event will take place from Aug. 31 to Sept. 5, organizers said.
“Korean companies are making a successful entrance into the European market with their home appliances. I know that some of the European competitors are watching them very closely, the successful ways of the Korean companies,” he said, adding that Korean companies’ high quality products incorporated with developed technology are receiving positive feedback.
Last week, both Samsung and LG showcased their latest built-in kitchen appliances like cooktops and IoT-connected living room at Milano’s EuroCucina 2018, hinting at their presence expansion targeting European consumers. 
“While the European market is seeing a boom in construction and house refurbishment, built-in market will continue to grow, giving chances for companies with high product quality to get in (to the European market),” he said.
Industry data showed that global built-in appliances market is currently valued at $45 billion, marking 30 percent of overall home appliances market. About 40 percent of the market is dominated by European companies such as Miele, Siemens and Bosch.
Also, this year’s IFA will be launching Shift AUTOMOTIVE, the new biannual convention on the future of mobility. It will be hosted in a joint venture between Geneva International Motor Show, Palexpo, Messe Berlin and IFA. It will explore the latest automotive technologies, expanding IFA’s original scope of coverage which was limited to consumer electronics and home appliances. 
“While we still want to focus on consumer electronics and home appliances, other electronics shows have automotive makers dominating the innovation,” said Heithecker.
”But we want to focus on consumer electronics, in the wider meaning, smart living and connected living of people, and continue to integrate interest of consumer electronics, industry and retailers.”

MWC 2018: глава Samsung Network говорит о начале экспансии технолгий 5G после успеха в Индии

Samsung Electronics сосредоточит своё внимание на США, где имеются большие возможности для роста перспективного рынка ультраскоростных сетей мобильной связи 5-го поколения (5G) после успеха в Индии с использованием фирменного сетевого оборудования Long Term Evolution, сказал 27 февраля глава бизнес-подразделения Samsung Netwotk. 
«Мы начинаем агрессивно выходить на американский рынок с Verizon», - сказал Ким Ён-ки (Kim Young-ki) во время пресс-конференции на Mobile World Congress (MWC 2018), который проходил в Барселоне (Испания). «Мы поставляли некоторое базовое оборудование для сетей 4G в США в партнёрстве с Verizon и теперь вступаем на рынок фиксированной беспроводной сети доступа 5G».
В январе американский оператор мобильной связи Verizon выбрал Samsung для предоставления коммерческих сетевых решений 5G FWA. Партнёры начнут с запуска коммерческих услуг 5G в Сакраменто, штат Калифорния, во 2-й половине 2018 года. 
«Оборудование с поддержкой технологии FWA, использующее ширину полосы 800 мегагерц, является важным приложением в 5G, которое должно быть запущено первым среди прочего», - сказала Ким, - «FWA будет коммерциализировать широкополосный сервис в США, увеличив социальную стоимость и продвинув вперёд системы цифровой передачи». 
Президент Samsung Network продемонстрировал уверенность в новом рынке 5G, который, как ожидается, появится в 2019 году, что может стать прекрасной возможностью для южнокорейского техногиганта расширить его долю на глобальном рынке, сообщает бизнес-портал The Investor.  
По сравнению с другими мировыми игроками, такими как Nokia, Ericsson и Huawei, Samsung, похоже, слишком медленно двигался в эпоху 4G из-за недостаточного объёма инвестиций. 
Как отметил Ким Ён-ки, к тому времени, когда Индия перейдёт с 4G на 5G, доля Samsung на глобальном рынке увеличится в 2-3 раза. 
«Индия сейчас является очень динамичным рынком LTE», - сказал шеф Samsung Network. «Несколько поставщиков, включая Samsung, создали более 100.000 базовых станций LTE по всей стране, и более 100 миллионов человек подписались на услуги LTE в прошлом году». 
В первый же день MWC 2018 индийская компания Reliance Jio Infocomm и Samsung объявили о своём бессрочном партнёрстве в развитии технологии LTE, предусматривающего охват до 99% населения Индии и обещали значительно улучшить пропускную способность сети по всей стране. 
Объём мобильного трафика в Индии в среднем составляет 10 гигабайт данных на человека в год, что намного больше, чем 5Гб и 7Гб для корейцев и японцев соответственно.  Отвечая на вопрос о конкуренции с Huawei, Ким сказал, что кредит доверия является самым важным в бизнесе телекоммуникационной инфраструктуры. 
«Потребители могут испытывать такие продукты, как смартфоны, прежде чем выбрать ту или иную модель, но не могут попробовать какие-либо услуги до создания новой сети», - сказал он. «Выбор поставщика требует взаимного доверия между продавцом и оператором». 
Потребовалось 5-10 лет, чтобы стать доверенным продавцом в другой стране, сказал он. «Хорошие технологии, продукты и кредит доверия представляют ценность для операторов».
Поскольку 5G использует полосы частот 800 МГц, 28ГГц и 3,5 ГГц, Samsung, обладающий специальными технологиями для 28 ГГц, может представлять особую ценность для американских операторов, отметил Ким Ён-ки. 
«Я думаю, что 28 ГГц важны ... мы начали развивать это направление первыми в отрасли». 
«Телекоммуникационная технология для 28 ГГц сложнее, чем другие из-за естественной слабости этой частоты. Но мы смогли коммерциализировать столь сложные технологии, - добавил Ким. 
В настоящее время у Samsung имеются технологии для работы на 3,5ГГц. 
Когда 5G будет коммерциализирован на базе сетевой инфраструктуры Samsung, потребители смогут воспользоваться большими возможностями техногиганта, которые делают доступной бесшовную ультраскоростную связь между подключёнными автомобилями и системами искусственного интеллекта. Глава Samsung Network резюмировал: «Технологии Samsung находится в состоянии готовности обеспечить наиболее полезные 5G-услуги, которые начнут предоставляться сразу после того, как будет развёрнута соответствующая сеть».

Samsung network head turns to US after India success

Samsung Electronics will focus on the US for growth opportunities in the upcoming 5G network market after its success in India with Long Term Evolution network equipment, said the chief of Samsung’s network business on Feb.27 (local time).
“We are aggressively starting to enter the US market with Verizon,” said Kim Young-ki during a press conference at Mobile World Congress 2018. “We provided some main equipment for 4G in the US in partnership with Verizon and are now entering the 5G fixed wireless access network market there.”
In January, US mobile carrier Verizon selected Samsung to supply commercial 5G FWA network solutions. The two companies will begin by launching commercial 5G services in Sacramento, California, in the second half of 2018.
“FWA using the 800-megahertz bandwidth is an important application in 5G, which is to be launched first among other equipment,” Kim said. “The FWA will commercialize broadband service in the US, increasing social value, and move digitalization forward .” 
The president showed confidence in the new 5G market that's expected to emerge in 2019 at the earliest, which could be a golden opportunity for Samsung to expand its global market share.  
Compared to other global players like Nokia, Ericsson and Huawei, Samsung is seen to have moved too slowly in the fourth-generation era due to insufficient investment. 
Kim noted that by the time India goes from 4G to 5G, Samsung’s global market share could double or triple. 
“India is a very hot LTE market right now,” he said. “Multiple vendors including Samsung established more than 100,000 LTE base stations across the country, and more than 100 million people subscribed to LTE services last year.”
On the first day of the MWC, Reliance Jio Infocomm and Samsung announced their continued partnership to bring LTE coverage to 99 percent of the Indian population and significantly improve network capacity across the country. 
Indians use 10 gigabytes of data per person annually, which is far more data than the 5GB to 7GB of Koreans and Japanese. 
In response to a question about competing with Huawei, Kim said credit is the most crucial thing in the telecommunications infrastructure business. 
“Consumers can experience products like smartphones before buying them, but can’t try any service before a new network is established,” he said. “Selecting a vendor requires mutual trust between the vender and operator.”
It takes five to 10 years to become a trusted vendor in another country, he said. “Good technology, products and credit will provide value for operators.”
Since 5G utilizes 800MHz bandwidth and 28-gigahertz and 3.5 GHz frequency bands, Samsung, which has special technologies for 28GHz, could offer special value to US operators, he said. 
“I think 28 GHz is important … we started developing the technology as the first in the industry.” 
“Telecom technology for 28 Ghz is more difficult than others due to the frequency’s natural weakness. We have commercialized such difficult technology,” Kim added. 
Samsung currently has technologies for 3.5GHz, too. 
When 5G is commercialized based on Samsung’s network infrastructure, consumers will be able to take advantage of the tech giant’s big data created from communication between connected cars and artificial intelligence machines, he said: “Samsung is in a position that can provide the most useful 5G services when the network is ready."

MWC 2018: глава мобильного подразделения Samsung ответил на вопросы журналистов

Бизнес-портал The Investor публикует выдержки из медиаконференции главы подразделения Samsung Mobile Ко Донг-джина (Koh Dong-jin или D.J.Koh), который сообщил о значительных изменениях в политике, проводимой корпорацией в этой области.
Главное, на что обратили внимание СМИ, это заявление о том, что Samsung больше не стремится к удержанию лидерских позиций на рынке мобильных девайсов во что бы то ни стало. Корпорация намерена снизить интенсивность выпуска новых моделей и поставлять новые флагманские устройства не по обязательному графику, как это было раньше, а лишь тогда, когда сочтёт количество внедрённых инноваций достаточным для того, чтобы люди пожелали их купить.
Кроме того, есть вероятность, что Samsung откажется от традиционной нумерации флагманских моделей серии Galaxy S. Возможно, что предполагаемый Galaxy S10, который должен появиться в 2019-м году, выйдет уже под другой маркой.
Такие предположения циркулировали в прессе и раньше, но всё это было на уровне слухов. Теперь же новость прозвучала непосредственно из уст топ-менеджера Samsung.
Также было объявлено о том, что новая версия интеллектуального помощника Bixby 2.0 запустят вмете с выходом следующего флагмана Galaxy Note 9 в конце лета - начале осени. И, наконец, Samsung подтверждает план перехода с мобильной связи 4-го поколения 4G на ультраскоростную 5G.
Вот некоторые выдержки из пресс-конференции главы Samsung Mobile:

вопрос: У вас имеются планы по изменению названия следующей модели Galaxy S?

D.J.Koh: Хотя Samsung будет придерживаться брэнда Galaxy, мы думаем над тем, нужно ли нам поддерживать S-логотип и систему нумерации. 

вопрос: Какие объёмы продаж намечены для S9?

D.J.Koh: Я не могу назвать определённые цифры, но мы полагаем, что они будут лучше, чем у S8, особенно на фоне наших широкомасштабных маркетинговых кампаний, в том числе продвижение с предложениями по возврату наличных для клиентов (кэшбэк), а также сдавших старые модели при покупке S9.

вопрос: Расскажите нам о планах по выпуску AI-спикера (смарт-акустики с интеллектуальным помощником - ред.).

D.J.Koh: Он выйдет во второй половине этого года. Мы хотим предложить высокопроизводительный продукт, который действительно сможет удовлетворить наших потребителей. Например, пользователи должны иметь возможность управлять динамиком, находясь рядом с телевизором или холодильником. Это будет, по сути, центр интернет-услуг SmartThings на дому, но в тоже время он будет выполнять роль высококачественного автономного музыкального устройства. 

вопрос: Когда Samsung представит складной смартфон?

D.J.Koh: Мы не можем сказать точно. Мы просто хотим отметить, что прежде Samsung больше сосредотачивался на том, чтобы стать «первым в мире» или «первым на рынке», а не создавать осмысленные продукты. Сегодня это не так. Наша стратегия - выпускать новые продукты, которые потребитель считает значимыми для себя и готов за это платить.

MWC 2018: Samsung may scrap numeric naming for next Galaxy lineup

Despite saying it will “slow down,” after releasing the Galaxy S9 series, Samsung Electronics appeared to be already mulling over its next move.
Koh Dong-jin, head of the firm’s mobile division, hinted at the Mobile World Congress that the company may shy away from the current numeric naming scheme when it comes to the so-called “Galaxy S10” that’s expected to be launched in 2019. 
There have been such suggestions before, but it marks the first time Samsung has officially indicated - albeit briefly - that such a change may be on the cards. 
The following are excerpts from a media conference held on Feb.26 (local time) where Koh fielded questions about both the Galaxy S9 and the next version.

Q: Do you have plans to change the naming of the next Galaxy S model?

A: Although Samsung will stick to Galaxy, we have been thinking about whether we need to maintain the S moniker or the numbering system.

Q: What’s the sales goal for the S9?

A: I can’t give you definite figures, but we believe they will fare better than the S8, especially on the back of our wide-ranging marketing campaigns, including the trade-in promotion with hefty cash-back offers for customers trading in previous models for the S9. 

Q: Tell us about your plans for the AI speaker.

A: It will come out in the latter half this year. We want to offer a high-performance product that can truly satisfy our consumers. For example, users should be able to control the speaker by talking to a TV or a refrigerator. It will be, in essence, a hub of the Internet of Things services at home while at the same time being a high-performing standalone music device.

Q: When will Samsung unveil the foldable smartphone?

A: We can’t say yet, exactly. We just want to note that before, Samsung used to put more focus on becoming “the world’s first,” or “the first in the market,” rather than on creating meaningful products. Things do not work that way today. Our strategy is to roll out new products worth paying for.

MWC 2018: Samsung обещает выпустить смарт-акустику во второй половине 2018 года

В прошлом году стало известно, что Samsung работает над смарт-акустикой, которая должна поступить в продажу в этом году.
Умная колонка Samsung получила рабочее название Vega, но вовсе не факт, что именно так она будет названа в итоге. Как и конкуренты, девайс будет способен воспроизводить музыку, искать информацию и в Сети и отвечать на вопросы владельцев. В качестве операционной системы должна выступать TIZEN, а на её базе бедет установлено программное приложение Bixby, отвечающее за смарт-функции. Предполагается, что помимо взаимодействия с человеком, колонка сможет выступать как универсальный узел управления домашней IoT-экосистемой, то есть бытовыми устройствами, подключёнными к интернет-сети.
Как раз с этого года Samsung начинает массовые поставки на международный рынок холодильников, стиральных машин, роботов-пылесосов, климатической и кухонной техники, способной интегрироваться в экосистему SmartThings.
Помимо колонки, выходить на управление другими девайсами можно будет посредством смартфонов, смарт-часов, холодильников и телевизоров марки Samsung. Кроме того, управлять можно будет и устройствами других производителей, которые поддерживают соответствующий стандарт связи.
Работа над новой смарт-колонкой ведётся в тесном сотрудничестве с дочерним подразделением HARMAN International Industries, которое специализируется на высококлассных акустических системах и автомобильной электронике.
В начале сентября 2017 года, во время проведения выставки IFA в берлине, президент HARMAN Динеш Пэливал сказал, что колонка от Samsumg/HARMAN получит такое качество звучания, с которым вряд ли сможет соперничать кто-то из конкурентов.
В настоящее время основная работа ведётся над программным обеспечением Bixby, которое обучают общению на разных языках мира. В настоящее время Bixby поддерживает работу на английском, корейском и китайском языках. Это покрывает большую часть населения планеты. Однако, чтобы продукт вышел на глобальный рынок, требуется прошивка с поддержкой основных европейских языков (в том числе русского).   
Глава мобильного подразделения Samsung Ко Донг-джин (D.J.Koh) в ходе интервью, посвящённого презентации смартфонов серии Galaxy S9, подтвердил, что южнокорейский техногигант готовит к выпуску два инновационных продукта.
В частности, он сообщил, что корпорация продолжает работать над смартфоном со сгибающимся дисплеем, стараясь сделать так, чтобы он был не только инновационным, но и крайне удобным в использовании.
Кроме того, глава Samsung Mobile заявил, что умная акустическая система поступит в продажу во 2-м полугодии. Об ориентировочной стоимости колонки он умолчал, однако отметил, что это будет премиальный продукт, то есть не из разряда дешёвых. Иными словами, вопреки первоначальным планам, Samsung не будет предлагать устройство "дешевле, чем у Apple". Именно поэтому выпуск перенесён на несколько месяцев.
Как отметил господин Ко, в Samsung понимают, что на рынке уже имеется много игроков, предлагающих свои умные акустические системы, поэтому у корпорации нет задачи представить свою версию как можно скорее. Здесь тактика будет другой: техногигант выпустит аппарат высокого уровня, который будет конкурировать в доходном премиальном сегменте.
Надо отметить, что в отличие от смартфонов серии Samsung Z, все остальные смарт-девайсы на TIZEN OS присутствуют исключительно в топ-классе дорогих устройств. Тем не менее, ожидается, что появятся и более доступные версии смарт-динамиков Samsung с улучшенной версией помощника Bixby 2.0, способного различать хозяев дома по голосу и поставлять для каждого из них персонализированную информацию. Кроме того, Bixby не будет привязан к какому-то одному устройству, а будет присутствовать буквально на каждом бытовом приборе Samsung.
И, наконец, глава мобильного подразделения Samsung сообщил о скором пришествии стандарта ультраскоростной связи 5G, жизненно важной для развития IoT-экосистем (особенно в сегменте самоуправляемых автомобилей). Корпорация начнёт внедрять 5G быстрее, чем ожидалось. Так что рынок мобильных устройств уже в ближайший год-два ожидают серьёзные изменения.

MWC 2018: ​Bixby 2.0 coming in Galaxy Note 9, says Samsung mobile boss

Samsung Electronics will roll out Bixby 2.0, an updated version of its virtual assistant on the Galaxy Note 9 at the earliest, the company's mobile boss has said.
"For Bixby 1.0, we focused on a fast rollout to the market. Expanding the ecosystem was difficult. So Bixby 2.0 will strengthen this aspect and we are working intensely," said Samsung mobile chief DJ Koh, at a press conference in Mobile World Congress following the Unpacked event for the Galaxy S9 and S9 Plus.
"In December last year, we began taking applications for the public beta version. So far over 800 companies have applied and are testing it."
"At this speed, I think we will be able to unveil Bixby 2.0 when we launch the Galaxy Note 9," he added.
Bixby 2.0 is expected to support more devices outside of smartphones and has upgraded speech recognition. Samsung is planning to roll out the virtual assistant on its smart TVs, starting with its flagship QLED brands that will be unveiled next month.
Samsung is also preparing a technology so that when there are multiple speakers, Bixby will recognize individual voices, according to Eui-Suk Chung, executive vice president and head of software and AI, also at the conference.
"Bixby won't be tied to a specific device. The ultimate goal is to make it ubiquitous," he added.
"Samsung is unique in that it has TVs, refrigerators, washing machines, phones, PCs, and almost every consumer electronics. We also make the module chips that goes in them needed in IoT. AI speaker will also be one among them," said Koh.
Koh also revealed that a month ago, he gathered the mobile business to announce that the division will focus on 5G. "A change to 5G will happen faster and more seriously compared to the change from feature phones to smartphones 10 years ago, so we are preparing," Koh said.

CES 2018: прямые трансляции пресс-конференций главных участников

IFA 2017: Samsung представил TIZEN-продукты нового поколения (livestream)

Техногигант Samsung Electronics сегодня провёл большую пресс-конференцию в берлинском зале Tempodrom в преддверии открытия выставки IFA 2017.
Наряду с новыми моделями QLED-телевизоров, мониторов и различной бытовой техники были представлены 3 новых устройства: смарт-часы Gear Sport, фитнес-трэкер Gear Fit2 Pro и беспроводные наушники IconX 2018.
Новые TIZEN-гаджеты семейства Gear могут быть полезны в самых разных сферах деятельности: от надёжного мониторинга занятий фитнесом до контроля питания и сна.
В рамках обновления портфолио Samsung добавил новые возможности своим носимым устройствам Gear Sport и Gear Fit2 Pro:

* Водостойкость и функция мониторинга плавания. Это идеальные компаньоны для любителей и профессионалов водных видов спорта, - от скоростного заплыва до игры в водное поло. Устройства обладают водонепроницаемостью до 5 АТМ (сертификация согласно MIL-STD-810G). Новое приложение Speedo On обеспечит возможность с помощью Gear Sport и Gear Fit2 Pro отслеживать ключевые показатели, включая количество заплывов, время заплыва, тип гребка и многое другое.
* Мониторинг частоты сердечных сокращений: устройства обеспечивают расширенный мониторинг сердечного ритма с повышенной точностью в режиме реального времени (будь то лёгкий сон или энергичный велосипедный заезд).
* Премиум-партнёрство: повседневная активность дополнена партнёрскими соглашениями с компаниями Under Armor и Spotify. Оба устройства обеспечивают доступ к фитнес-приложениям Under Armor, включая Under Armor Record, MyFitnessPal, MapMyRun и Endomondo 2. Они предназначены для мониторинга физической активности, питания, сна и фитнеса — эти программные помощники предоставляют пользователям целостную картину состояния их здоровья и физической формы. Офлайн-режим Spotify позволяет слушать любимую музыку онлайн, офлайн или даже без смартфона, чтобы можно было наслаждаться любимыми мелодиями независимо от местоположения.
* Автоматическое определение активности: функция автоматического определения активности позволяет распознавать такие категории как ходьба, бег, велоспорт и динамичная деятельность — от танцев до баскетбола.
* Персонализированная мотивация. Вы можете разработать свой собственный план оздоровления с учётом индивидуальных целей и ограничений.

Gear Sport

Gear Sport — стильное устройство с круглым 1,2-дюймовым Super AMOLED- дисплеем (360×360) и улучшенным пользовательским интерфейсом позволяет легко просматривать информацию даже находясь в движении. С помощью Gear Sport пользователи смогут проводить тренировки с целью укрепления здоровья и достижения хорошего самочувствия, а также получать рекомендации по питанию и физической активности, даже если устройство находится в автономном режиме.
Смарт-часы Gear Sport доступны в чёрном и синем цвете. Дисплей защищён от повреждений прочным стеклом Corning Gorilla Glass 3. В устройстве используется фирменный 2-ядерный процессор Exynos с тактовой частотой 1 ГГц, модуль ОЗУ на 768 Мб и флэш-накопитель на 4 Гб. Аппаратная начинка устройства также включают модули Bluetooth 4.2, Wi-Fi b/g/n, NFC, ресивер GPS/ГЛОНАСС/Beidou, акселерометр, гироскоп, барометр, датчик сердечного ритма, датчик внешней освещённости. Ёмкость батареи составляет 300 мА·ч, что позволяет устройству работать без зарядки в течение 4-х дней, при активированном режиме GPS — до 14 часов. Смарт-часы поддерживают беспроводную зарядку.
Часы работают под управлением ОС TIZEN 3.0, совместимы с гаджетами семейства Samsung Galaxy на Android 4.3 и выше, устройствами других брэндов на Android 4.4 и выше, а также с iPhone 7, 7 Plus, 6s, 6s Plus, SE, 5 на iOS 9.0 и выше. Вес Gear Sport без ремешка равен 50 г, ширина ремешка — 20 мм.

Gear Fit2 Pro

Фитнес-трэкер Gear Fit2 Pro в дополнение к новым возможностям мониторинга плавания и сердечного ритма обладает расширенным GPS-трекингом для отслеживания бега или езды на велосипеде с высокой точностью. Gear Fit2 Pro оснащён изогнутым 1,5-дюймовым сенсорным Super AMOLED-дисплеем с разрешением 216 × 432 точек (310 ppi), защищённым от царапин и повреждений стеклом Corning Gorilla Glass 3. Обновлённый эргономичный ремешок - легкий и удобный в использовании для всех видов деятельности.
Фитнес-трэкер Gear Fit2 Pro работает под управлением TIZEN, совместим с тем же перечнем устройств, что и Gear Sport. Его характеристики включают 2-ядерный процессор с тактовой частотой 1 ГГц, 512 Мбайт ОЗУ, флэш-накопитель ёмкостью 4 Гб, адаптеры беспроводной связи Bluetooth 4.2, Wi-Fi b/g/n, ресивер GPS/ГЛОНАСС/Beidou, акселерометр, гироскоп, барометр, датчик сердечного ритма. Ёмкость батареи равна 200 мА·ч.
Фитнес-трэкер Gear Fit2 Pro будет поставляться в корпусах красного и чёрного цветов. Реализация устройства начнётся 15 сентября по цене $200.

Gear IconX 2018

Обновлённые беспроводные наушники Gear IconX 2018, каждый из которых оснащён 4 Гб флэш-памяти и батареей ёмкостью 82 мА·ч, будут поставляться в чёрном, сером и розовом цвете. Ёмкость футляра-аккумулятора для зарядки составляет 340 мА·ч.
Gear IconX 2018 способны работать в автономном режиме до 7 часов, при подключении через Bluetooth-соединение — до 5 часов, в режиме разговора — до 4 часов.
Наушники также можно использовать с цифровым ассистентом Bixby. Простым нажатием и удержанием сенсорной панели наушника вы активируете Bixby и можете использовать голосовое управление воспроизведением музыки или телефоном.
Релиз новинок состоится в ближайшие 1,5 месяца. Ориентировочная цена смарт-часов Gear Sport прогнозируется на уровне 350 долларов США. Цена беспроводных наушников Gear IconX 2018 пока неизвестна.

Samsung Electronics Shapes Life’s New Normal at IFA 2017

With a focus on craftsmanship, clever connectivity and championing the impossible across its new products and services, Samsung sets out to shape life’s “new normal”

Samsung Electronics today used its presence at IFA 2017 in Berlin to showcase its latest consumer products and innovative technology that are helping make the impossible tomorrow’s ‘new normal’. During its press conference, held at Tempodrom in Berlin, Samsung highlighted its focus on the craftsmanship and connectivity of its products, along with partnerships that are enabling its technology to rapidly set new standards.
“Samsung’s innovation is inspired by consumers and designed to make an immediate difference,” said David Lowes, Chief Marketing Officer for Samsung Electronics Europe. “This innovation is based on craftsmanship, clever connectivity and championing the impossible. As technology increasingly plays a role in every part of our lives, we’re creating products and services that adapt to consumers and set the tone for what becomes their ‘new normal’.”

New Lifestyle Standards in Visual Display

Samsung continued to revolutionise the visual display industry at IFA 2017, with the release of a new 43-inch version of The Frame that was first unveiled earlier this year. Previously available in 55- and 65-inch sizes, the design-led TV experience is the ideal fit for the living room or other sized rooms in the home.
Samsung has partnered with leading galleries and museums such as the LUMAS, Saatchi Art, and Sedition to further enhance The Frame as an art-centric device within the home. Samsung also announced a new partnership with the Prado museum, as well as plans to acquire approximately 1,000 prominent art pieces that can be enjoyed in The Frame’s Art Store in near future. Users will be able to choose from an expanded selection of art, making the most of their TV even when it isn’t in operation.
In addition to the Art Store, the Samsung Collection of specially curated art pieces and the My Collection feature, which allows consumers to project their own personal images onto the screen, gives consumers even more options to visually customize their space, wherever they choose to place The Frame within the home.
Along with The Frame, Samsung presented plans to expand the QLED TV line-up to Europe, as it continues to grow its leadership within the premium TV market. The Q8F model, a flat version of the curved Q8C model, will be launched in Europe in 55 and 65-inch sizes. This model will be a part of the largest TV line up in Europe, which consists of 14 full QLED TVs, in curved and flat models, ranging from 49-inch to an ultra-large 88-inch.To further amplify its premium line of QLED TVs, Samsung has also entered into a partnership with Panasonic and 20th Century Fox to proliferate HDR 10+ technology. In the months to come, Samsung will continue to expand partnerships to include Hollywood studios, content providers, and game developers.
Samsung also introduced the world’s largest QLED gaming monitor – the CHG90, which measures 49-inches, with a 178-degree ultra-wide viewing angle. The CHG90 offers a full and immersive view of gaming action, expanding the visual capabilities of a gaming monitor without sacrificing speed.

The Craftsmanship for Meaningful Innovation in Appliances

Samsung’s new home appliances introduced at IFA 2017 are designed with a single aim in mind: to make a meaningful difference in people’s lives with brilliant innovations they come to rely on.
For example, the need to design around real-life problems was displayed with the launch of Samsung’s new washing machine with QuickDrive™ technology. Samsung’s QuickDrive™ technology cuts washing time by half and energy use by 20 percent*, offering consumers the time-saving solution, without compromising washing performance. Its unique Q-DrumTM consists of a large main drum and a plate in the back that rotates independently. Unlike conventional washers that move clothes repeatedly up and down over the course of the cycle, the QuickDrive™ moves clothes from top to bottom in the drum but with an added dimension. The plate in the back of the drum introduces a back and forth movement, making a dynamic action powered by double forces that quickly and gently remove dirt to deliver an intense and complete wash cycle.
Samsung introduced the innovative concept called AddWashTM at IFA in 2015, which allows users to add clothes to a washing machine during an active cycle. QuickDrive™ takes innovation one step further by offering a new level of convenience and performance. This is the type of technology that Samsung says will eventually become the “new normal” – technology we soon will be unable to live without.
In line with the key theme of Craftsmanship, Samsung also revealed the POWERstick PROTM cordless vacuum cleaner. Providing the ultimate cleaning solution, the POWERstick PROTM guarantees powerful cleaning performance, easy maintenance and a long-lasting battery. It features an industry-leading 150 watts of suction power and 40-minutes of battery time—twice as long as traditional batteries—with a battery lifespan of five years. It also boasts Flex Handle that folds up to 50 degrees, letting users clean hard-to-reach spaces, such as the below furniture, with less effort.
Samsung will also expand the voice capability of its Family Hub refrigerator to countries in Europe on a phased basis this year, starting with British English, German, French, and Italian. Family Hub will also be integrated with Samsung Connect, letting users control a wide variety of IoT-ready smart appliances regardless of their operating system.

Cleverly Connected for Life on the Move

The new normal for wearable technology isn’t just an activity tracker that counts your steps – it’s about enhanced connectivity to deliver an entire wellness manager and make our lives healthier. At IFA 2017, Samsung unveiled three new wearable devices.
The versatile smartwatch, the Gear Sport, takes on board the functionality that users want from a fitness gadget today. It is packed with features for people who see no boundary between their life and their wellness. It includes built-in GPS, run-pacing features and nutrition tracking.
With a focus on connectivity, the ever-growing connected ecosystem also brings about the need for more control. The Gear Sport can control the Samsung IoT-enabled devices, act as a remote control for a PowerPoint presentation or Samsung Gear VR, and pay for goods via Samsung Pay (NFC Only).
Samsung also launched the Gear Fit2 Pro – an advanced GPS fitness band. It features a curved 1.5” Super AMOLED display and is able to track various activities – whether on land or in the pool. For the new swimming capabilities, Samsung partnered with swimming expert Speedo to create Speedo On, the first Speedo wearable app that accurately tracks pool exercises. Everything from measuring the number of strokes or lap times, to tracking which stroke the user is doing is all possible on the 5ATM certified** Gear Sport and Gear Fit2 Pro with the Speedo app.
Daily activity can be supplemented with updated Under Armour and Spotify partnerships. Both devices provide access to Under Armour’s fitness apps including Under Armour Record™, MyFitnessPal®, MapMyRun® and Endomondo™ for activity, nutrition, sleep and fitness tracking functions – these apps provide users with a holistic picture of their health and fitness. The Gear IconX (2018) cord-free earbuds complete the line-up of wearable devices launched by Samsung at IFA 2017.

Leading the Standardization of IoT Technologies; Convergence with HARMAN

Samsung has been leading the standardization of global IoT technologies as a diamond member of the Open Connectivity Foundation (OCF). Samsung is the first in the industry to receive the OCF certification for its smart TVs, Family Hub refrigerators and air conditioners, and intends to expand the certification to all of its home appliances throughout the year.
The OCF certification will allow for open compatibility between the different products of member companies. In addition to Samsung, more than 390 companies have joined the OCF, with 20 billion IoT products to be synchronized with the OCF standard in three years.
Samsung’s ongoing partnership with HARMAN is also fortifying its big picture for the new normal. Following six months of partnership, Samsung is now the global leader in connected car technology, with more than 50 million cars on the road worldwide powered by HARMAN and Samsung technology.
The partnership is focused on creating audio and visual experiences that just a short while ago, would have been considered impossible. For example, Samsung’s new HDR LED screen for cinemas, measuring more than 10 meters or 34 feet across, delivers unrivalled picture quality and is brought to life by the audio technology of HARMAN Professional Solutions, together with Samsung AudioLab. The powerful combination of Samsung and HARMAN aims to reinvent both mobility and entertainment, taking the new and making it normal.
Samsung Electronics’ booth will be open at Level 2, City Cube Berlin from September 1 through 6 for IFA 2017.

*Tested on WW8800M compared with Samsung WW8500K. Saves 50% time on Cotton (40℃, half load) and eCotton cycle with washing performance within ±2%. Saves 20% energy on Cotton (40℃, half load) and Super Speed cycle (40℃, 5kg load), based on Intertek data.
**Gear Sport and Gear Fit2 Pro have ISO 22810:2010 certification for 5 ATM rating of 50 meters (165 feet) under specific conditions. This means that both devices are safe to wear while walking in the rain or showering, and may be used for shallow-water activities like swimming in a pool or ocean. However, the Gear Sport and Gear Fit2 Pro should not be used for scuba diving, waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below shallow depth.

Глава подразделения Samsung Mobile: мы не откажемся от брэнда Galaxy Note

Возглавляющий мобильное подразделение Samsung Electronics Ди Джей Ко (DJ Koh) после эффектной презентации нового фаблета Galaxy Note 8 провёл пресс-конференцию для журналистов.

Многих интересовало, почему Samsung не стал отказываться от линейки смартфонов серии Note после скандального отзыва прошлогоднего Galaxy Note 7.
Топ-менеджер дал понять, что многие конкуренты хотели бы этого, однако количество лояльных пользователей серии Note оказалось столь велико, что об уничтожении этого сегмента не может быть и речи.
К тому же не в традициях Samsung пасовать перед трудностями. Наоборот, обнажившаяся проблема с аккумуляторными батареями заставила вендора радикально изменить подход к контролю качества, чтобы не допустить чего-либо подобного в будущем.
"Меня часто спрашивают о возможности отказа от этой марки. Но мы не можем отказаться от того, что было наработано годами и получило постоянных клиентов", - сказл Ко.
"Некоторые наши конкуренты изначально скептически относились к концепции большого экрана, но теперь они следуют за нами со своими собственными фаблет-моделями. Так что мы продолжим присутствовать в этом сегменте", - отметил глава Samsung Mobile.
Samsung анонсировал очередной Note раньше чем обычно, чтобы поддержать продажи флагманских моделей на высоком уровне, в том числе и предыдущую Galaxy S8. Разумеется, главным конкурентом остаётся Apple со своим "юбилейным" iPhone 8 (для которого, кстати, Samsung поставляет ряд ключевых компонентов, включая OLED-дисплеи). Так что, в определённой степени, Samsung конкурирует сам с собой.
Ниже приведены ответы на ключевые вопросы, которые интересовали представителей СМИ.

Вопрос: Почему вы вспомнили историю с Galaxy Note 7 на мероприятии Unpacked 2017?

DJ Koh: Note 8 является преемником отозванного Note 7. Я не хотел скрывать того, что мы сделали неправильно. Мы приложили все усилия, чтобы найти причину (дефекта батарей - ред.) и исправить её. Я держал под контролем весь процесс тестирования 200.000 трубок и 30.000 батарей постоянно в течение 100 дней.
Му установили, что причиной возгораний стали аккумуляторы. После этого мы выпустили Note Fan Edition ("восстановленные" Note 7), чтобы подтвердить тот факт, что дело не в конструкции смартфона, а в батареях. В данном случае речь шла не о деньгах, а о подтверждении надёжности марки.   

Вопрос: Что вы ответите критикам, которые говорят, что в Note 8 отсутствуют функции с "вау"-эффектом?

DJ Koh: Запросы людей весьма разнообразны. Кому-то требуется бесконечное количество новых функций, в то время как другим нужен добротный смартфон, который без проблем будет служить в течение 2-3-х лет. Мы не сторонники подхода "инновации ради инноваций", поэтому выбираем то, что действительно необходимо большинству клиентов. Note 8 создавался именно на основе опросов пользователей.

Вопрос: Note 8 поставляется с аккумулятором меньшего объёма, чем у Note 7. Планируете ли вы прекратить увеличивать ёмкость батарей из-за проблем с безопасностью?

DJ Koh: Есть несколько причин, почему мы можем позволить себе уменьшить ёмкость аккумуляторов. Одна из них - это 10-нанометровый процессор, который повысил эффективность работы трубки на 30%. Пользователь также получил возможность регулировать интенсивность расхода заряда батареи, что в целом повышает её эффективность. Даже после 2-х лет постоянного использования батарея будет держать не менее 95% заряда.

Вопрос: На какие объёмы продаж вы нацелены?

DJ Koh: Note 5 был продан в количестве 11 миллионов штук. Я думаю, что Note 8 будет продано больше. Но поставки могут быть скорректированы, потому что мы всё ещё хотим продавать больше Galaxy S8 (Samsung намерен реализовать 48 миллионов S8, что на 15% больше, чем у его предшественника Galaxy S7).

Вопрос: Какова ваша стратегия на китайском рынке?

DJ Koh: Мы заменили китайского топ-менеджера в начале этого года. Это было важное решение. Затем мы упростили структуру взносов, набрав больше местных ритейлеров. Китай является ключевым рынком, но мы не будем торопиться. Мы прилагаем серьёзные усилия для восстановления доверия клиентов. 

Вопрос: Когда состоится китайской версии голсового помощника Bixby?

DJ Koh: Работа находится на стадии завершения и выполнена на 90%. При этом к Bixby подключатся новые устройства, например телевизоры и смарт-холодильники. А новая версия Bixby 2.0 позволит устанавливать больше приложений от сторонних разработчиков.

Samsung mobile chief rules out ditching Note brand

Editor’s note: Samsung Electronics on Aug. 23 unveiled its bigger-screen flagship phone Galaxy Note 8, the successor of the ill-fated Note 7 whose sales were suspended right after the launch last year due to fire-prone batteries.
Some critics said the Korean tech giant could ditch the Note brand as it failed to regain trust from customers. But at the unveiling event of the new phone in New York, Samsung’s mobile chief Koh Dong-jin who was directly involved in the Note’s development from the beginning, ruled it out, renewing commitment to the brand. 

“I have been frequently asked about the possibility of abandoning the brand. But we cannot give up on a brand that has been nurtured for years and has loyal customers,” he said. 

“Some of our rivals were initially skeptical about the bigger-screen concept, but now they are following us with their own phablet models. We will continue to lead the segment.”

Samsung unveiled the Note phone earlier than usual in a way to defend its flagship phone sales, including those for the S8, before the pending debut of its archrival Apple's new iPhone. The Note 8 is expected to hit the market on Sept. 15. 

Below are the key Q&As with Koh on the Note 8 launch and Samsung’s mobile strategy overall. 

Q: Why did you mention about the Note 7 during the unpack event?

A: The Note 8 is the successor of the recalled Note 7. I didn’t want to cover up what we did wrong. We made all-out efforts to find the cause and fix it. I checked the whole process of testing 200,000 phones and 30,000 batteries every day for 100 days. We found faulty batteries as the cause of explosion. We also launched the Note Fan Edition. It was not about money, but about proving the recall decision was due to batteries, not other defects. 

Q: What is your response to critics who say that Note 8 lacks “wow” features? 

A: Customer demands are diverse. Some always want new features, while others want a phone that can be used for two to three years. We are not sticking to innovation itself. We will seek innovation that can be truly embraced by customers. The Note 8 has also been upgraded based on customer surveys.

Q: The Note 8 comes with a smaller battery compared to the Note 7. Do you plan to stop increasing the battery capacity due to safety issues? 

A: There are some reasons why we can reduce the battery capacity. One of them is the 10-nanometer processor that has enhanced the phone’s power efficiency by 30 percent. Users are also allowed to adjust their battery use based on their smartphone use patterns, which increases battery efficiency overall. Now I can guarantee battery safety. The phone will maintain more than 95 percent of battery capacity even after two years of use. 

Q: What is your sales target? 

A: The Note 5 sold 11 million units. I think the Note 8 would sell more than that. But the shipments could be adjusted because we still want to sell more Galaxy S8 phones. (Samsung aims for 48 million unit sales of the S8. Koh hinted the phone has thus far sold about 15 percent more than its predecessor S7.)

Q: What’s your strategy for the Chinese market? 

A: We replaced the Chinese business chief early this year. It was a big decision for us. After that, we have streamlined the contribution structure, hiring more local retailers. China is a crucial market but we will not hurry. We are making sincere efforts to regain trust from customers there. 

Q: When is the Chinese launch of Bixby? 

A: We have completed almost 90 percent of the Chinese version. It will connect more devices like TVs beyond phones.

Samsung официально подтвердил дату презентации нового флагмана Galaxy Note 8

Как и предполагалось ранее, Samsung проведёт официальную презентацию очередной флагманской модели семейства коммуникаторов Galaxy 23 августа.
Об этом сообщено в пресс-релизе корпорации на официальном информационном сайте Samsung для прессы.
Южнокорейский техногигант снова интригует публику таинственным анимированным баннером, намекающим на "бесконечный дисплей" устройства и отображающем дату мероприятия, не указывая при этом название гаджета.
Впрочем, вряд ли стоит сомневаться, что это долгожданный Note 8, о котором так много говорят в последнее время.
Презентация устройства состоится в зале Park Avenue Armory в Нью-Йорке. Двери для приглашённых гостей откроются с 10 утра по местному времени, а стартует мероприятие в 11 часов.
Прямые трансляции будут вестись в интернете на официальных ресурсах Samsung:
http://news.samsung.com, http://samsung.com и http://samsungmobilepress.com.

Samsung Galaxy Unpacked 2017: Do Bigger Things

On August 23rd, Samsung Electronics will reveal the latest member of the Galaxy family with the ultimate multitasking device for those who want to do bigger things with their phone.
This highly anticipated addition to the Galaxy roster was specifically designed for people who move through barriers to do more of what matters to them.
To mark the launch of the upcoming device, the company is hosting the Samsung Galaxy Unpacked celebration on August 23, 2017, at Park Avenue Armory in New York City. Doors open at 10 a.m. (EST) while the official event is scheduled to begin at 11 a.m. (EST).
Live streaming of the New York event will be available at http://news.samsung.com

Samsung намерен восстановить свои позиции на мобильном рынке Китая

Президент мобильного подразделения Samsung Electronics Кох Донг-Чжин на специальной пресс-конференции в минувший четверг пообещал, что корпорация твёрдо намерена восстановить свои позиции на рынке в Китае с новой флагманской серией Galaxy S8. 
«Мы не можем отказаться от китайского рынка», - сказал Кох. «Мы столкнулись там с большими трудностями в последние два года. Но я считаю, что китайские потребители знают толк в хороших продуктах». 
Топ-менеджер добавил: «Мы планируем запустить смартфоны Galaxy S8 в Китае во второй половине мая». 
В начале марта руководство Samsung Electronics назначило исполнительного вице-президента Квон Ге-Хёна (Kwon Gye-hyun) в качестве нового главы отделения мобильного бизнеса в Китае. Квону было поручено развернуть вспять тренд на уменьшение присутствия корпорации на китайском рынке, сообщает газета The Korea Times со ссылкой на отраслевые источники. Samsung Electronics теряет позиции в КНР с 2013 года и по итогам 2016 года занимает 7-е место, в то время как как местные производители типа Vivo, Oppo и Huawei заметно прибавили (не в последнюю очередь благодаря протекционизму коммунистических властей страны).
При этом следует учесть, что каждый китайский производитель активно использует в своих устройствах какие-либо компоненты, произведённые Samsung - от дисплеев до чипов памяти. 
«Мы заменили главу нашего мобильного бизнеса в Китае месяц назад», - сказал Кох. «Местные китайские предприятия быстро внедряют технологические инновации. Мы, со своей стороны, будем прилагать больше усилий, чтобы восстановить те позиции, которые занимали до 2013 года, сколько бы времени это ни заняло». 
В среду представители Samsung Electronics обнародовали данные, что уже получили 728.000 предзаказов на смартфоны Galaxy S8 в Южной Корее. Корпорация также подтвердила, что она рассчитывает получить не менее 1 миллиона предзаказов на внутреннем рынке до 17 апреля. 
Samsung Electronics запустит продажи Galxy S8 в Южной Корее, Канаде и Соединённых Штатах 21 апреля, а 26 апреля аппараты поступят на рынки более чем 50 стран, включая всю Европу, Ближний Восток, а также Сингапур и Гонконг.
Кох сказал: «Безусловно, мы прогнозируем большее количество предзаказов для серии S8 на зарубежных рынках по сравнению с его предшественником Galaxy S7». Samsung реализовал 49 миллионов S7 в прошлом году, установив рекорд по продажам флагманских трубок. Рыночные эксперты действительно предсказывают, что прошлогодний рекорд будет побит. 
Представители Samsung заявили, что для завершения финальной версии голосового интеллектуального помощника Bixby потребуется больше времени. «Мы планируем открыть функцию голосового управления в Bixby в Корее 1 мая, чтобы представить его в полноценном режиме.», - сказал Кох. Он добавил, что система визуального распознавания и поиска Bixby будет готова к моменту официального запуска Galaxy S8/S8+. 
Многоязычная поддержка займёт больше времени. Английский язык цифровой помощник начнёт поддерживать в мае. «Китайская версия Bixby будет завершена в июне.», - сказал Кох. «Мы будем готовы выпустить поддержку иностранных языков в ближайшие два месяца». 
В Samsung Electronics заявили, что будет координировать свою работу с соответствующими регулирующими организациями по всему миру, чтобы вернуть на рынок восстановленную версию Galaxy Note 7. 
«Мы решили выпустить восстановленные Note 7 после того, как убедились, что проблемы с возгораниями некоторых аппаратов были связаны исключительно с батареями», - сказал Кох. «В настоящее время мы договариваемся с регулирующими органами, а также телекоммуникационными компаниями по всему миру о возвращении реконструированных Note 7». 
Между тем, Samsung Electronics выпустит новые аксессуары к Galaxy S8, сделанные эксклюзивно для южнокорейского рынка. 
При поддержке SM Entertainment, техногигант выпустит к смартфону специальный аксессуар в виде тематического чехла с сюрпризом от поп-идолов EXO (новомодная мальчиковая группа, работающая в стиле K-pop). После того, как чехол прикрепляется к трубке S8 или S8+, смартфон автоматически выводит на дисплей тему, которая включает постеры с изображениями поп-идолов. Более 170 эксклюзивных фотографий будут обновляться в течение следующих 10 недель. Пользователи могут продолжать пользоваться аксессуаром и после того, как лицензия на эксклюзивную тему истечёт (это произойдёт через 12 месяцев), сообщили представители вендора. 
«Мы планируем расширять сотрудничество с поставщиками разнообразного контента и игровыми компаниями, такими как Netmarble Games и NCSOFT», - сказал представитель Samsung Electronics.

Samsung pledges to rebound in China

Samsung Electronics mobile business President Koh Dong-jin pledged Thursday to regain consumer confidence and the company's market presence in China with the Galaxy S8 series.
"We can never give up on the Chinese market," Koh said during a press conference in Seoul, Thursday. "We faced great difficulties in the past two years (in the Chinese market). But I believe Chinese consumers will acknowledge good products."
He added, "We plan to launch the S8 smartphones in China around mid-May or later in the month."
In early March, Samsung Electronics appointed Executive Vice President Kwon Gye-hyun as the new head of mobile business in China. Kwon has been mandated to boost the company's dwindling presence in the Chinese market, according to industry sources. Samsung Electronics has continued to lose ground in the country since 2013, settling at seventh last year as local makers such as Vivo, Oppo and Huawei gain ground. 
"We changed the head of our mobile business in China a month ago," Koh said. "China's local enterprises are rapidly pushing for technological innovations. We will make greater efforts to recover what we used to have before 2013. We will make it no matter how long it takes."
Samsung Electronics said it has 728,000 preorders for its S8 smartphones in Korea as of Wednesday. The company also confirmed it aims at 1 million preorders in the domestic market by April 17.
Samsung Electronics will roll out the S8 smartphones in Korea, Canada and the United States, April 21. It will start selling the new handsets in about 50 more countries across Europe and the Middle East, plus Singapore and Hong Kong, April 28.
Koh said, "We are definitely drawing a greater number of preorders for the S8 series in overseas markets compared to its predecessor ― the S7." Samsung Electronics sold 49 million S7 smartphones last year, setting a sales record for the company's premium handsets. Both Samsung Electronics and market watchers have projected the S8 series will achieve a new sales record.
Samsung Electronics said its voice-recognizing digital assistant Bixby will need more time to be fully operational. "We plan to open the voice control feature of Bixby, May 1, in Korea to make it more complete," Koh said. He added the visual recognition and search features of Bixby will be ready when the S8 series is officially released.
Multilingual support will take more time. The digital assistant will support English starting later in May. "Bixby's Chinese version will be completed in June," Koh said. "We will be ready to support foreign languages in the next two months."
On Thursday, Samsung Electronics said it will coordinate with the authorities and NGOs around the globe to release a refurbished version of the Galaxy Note 7.
"We have mulled releasing the refurbished Note 7 after we concluded that (the fire problem) was only about its battery," Koh said. "We are currently talking to regulatory bodies and NGOs as well as telecom companies around the world about releasing the refurbished Note 7."
Meanwhile, Samsung Electronics will release new accessories exclusively made for the S8 series in Korea.
Under collaboration with SM Entertainment, the electronics maker will roll out a smartphone cover themed with K-pop boy band EXO. Once the cover is attached to an S8 or S8 Plus, the handset automatically activates a theme, which includes wallpaper photos of the K-pop idols. More than 170 exclusive photos will be updated over the next 10 weeks. Users can continue it as a normal smartphone cover once the license for the exclusive theme expires after a year, according to the company.
"We plan to expand collaboration with character content providers and game companies such as Netmarble Games and NCSOFT," a Samsung Electronics official said.