4G-версия Samsung Galaxy Watch теперь доступна во Франции

После нескольких месяцев ожидания 4G-версия флагманских смарт-часов Samsung Galaxy, наконец, прибыла во Францию. Это стало возможным благодаря поддержке местными операторами новой технологии встроенных электронных карт eSIM. Теперь владельцы Galaxy Watch будут чувствовать себя более независимыми от смартфона, поскольку смарт-часы на TIZEN OS позволяют его заменить в большинстве сценариев использования.
Отныне звонки и доступ в интернет можно осуществлять непосредственно со своего запястья. Более того, нет никаких препятствий к использованию сервиса Samsung Pay, чтобы расплачиваться за покупки и услуги, не доставая смартфон из дальнего кармана, пишет технопортал SUD OUEST.
Услуги по подключению устройств, оснащённых eSIM, во Франции предоставляет оператор мобильной связи Orange. Цена версии Galaxy Watch 4G составляет 390 евро за "мужской" 46-мм вариант, и 380 евро за компактную  42-мм модель. Обычные версии с поддержкой Wi-Fi предлагаются за 330 и 310 евро соответственно.
В России вопрос о внедрении технологии eSIM до сих пор не решён из-за сопротивления спецслужб и мобильных операторов, опасающихся обострения конкуренции в связи с тем, что eSIM максимально облегчает переход абонентов к конкурентам с наиболее выгодными тарифами.

The 4G version of the Samsung Galaxy Watch is now available in France

After several months of waiting, the 4G version of the flagship smart watch of the Samsung Galaxy has finally arrived in France. This was made possible thanks to the support from local operators of the new technology of embedded eSIM electronic cards. Now the owners of the TIZEN-powered Galaxy Watch will feel more independent from the smartphone. 
From now on, calls and Internet access can be made directly from your wrist. Moreover, there are no obstacles to using the Samsung Pay service to pay for purchases and services without getting a smartphone from a distant pocket.
Services for connecting devices with eSIM technology support in France are provided by the mobile operator Orange. The price of the version of the Galaxy Watch 4G is 390 euros for the "male" 46-mm version, and 380 euros for the compact 42-mm model. Standard versions with Wi-Fi support are offered for 330 and 310 euros respectively.

Samsung вошёл в первую тройку любимых брэндов во Франции

Samsung Electronics вошёл в число лучших потребительских брэндов по результатам анкетирования при составлении топ-листа Best Brands France 2019, отмечается в заявлении техногиганта от 14 февраля. 
Samsung был назван №1 в категории лучших продуктов, за ним следует французский брэнд бутилированной воды Cristaline, немецкий производитель потребительской техники Bosch., французский производитель одноразовых товаров Bic и американский производитель аудиооборудования Bose.
В категории «Лучший корпоративный брэнд» Samsung занял 2-е место после гиганта электронной коммерции Amazon, опередив американские технологические компании Google и Microsoft, а также французскую группу розничной торговли спортивными товарами и предметами для проведения досуга Decathlon. Для поколения "золотого века" в возрасте 50 лет и старше, Samsung также занял почётное 2-е место вслед за Bose. 
Samsung получил отличные оценки в области доверия потребителей и инноваций в продуктах, пояснили организаторы церемонии. 
Китайский конкурент Huawei был удостоен награды «Лучший развивающийся брэнд 2019 года», что также свидетельствует о высоком уровне удовлетворённости его продуктами на французском рынке.
Награды Best Brands France были учреждены в 2004 году совместно европейской рекламно-консалтинговой компанией Service Plan и институтом исследования рынка GfK. Призы вручаются самым успешным брэндам года.
Во французской версии церемонии, прошедшей 11 февраля в Нейи во 2-й раз, были оценены 365 брэндов в 27-ми товарных категориях. Для выявления результатов был произведён опрос 4.500 французских потребителей. 
В прошлом году Samsung также попал в число лучших брэндов, заняв 2-е место среди лучших корпораций и 8-е место среди представителей "миллениалов" (то есть людей, родившихся в период 1980 - 2000гг.).

Samsung among favorite brands in France: survey

Samsung Electronics was ranked among the top consumer brands at Best Brands France 2019, the Korean tech giant said on Feb. 14. 
Samsung was named No. 1 in the best product brand category, followed by French bottled water brand Cristaline, German electronics company Bosch, French disposable goods maker Bic, and American audio equipment manufacturer Bose.
In the Best Corporate Brand category, Samsung came second behind e-commerce giant Amazon, and ahead of American tech companies Google and Microsoft, and the French sports and leisure retail group Decathlon. For the golden age brand, selected by consumers aged 50 and above, Samsung was also placed No. 2 next to Bose.
Samsung has received excellent ratings in the areas of consumer confidence and product innovation, explained the ceremony’s organizer.
Its Chinese rival Huawei was awarded the Best Growth Brand of 2019, proving a high rate of satisfaction in the French market. 
Launched in 2004 jointly by European advertising consulting firm Service Plan and market research institute GfK, the awards are given to the most successful brands of the year. The French edition of the ceremony, held for the second time on Feb. 11 in Neuilly, evaluated 365 brands in 27 product categories and surveyed 4,500 French consumers. 
Last year, Samsung also landed atop the best product brand category, second in the best corporate brand and eighth in the best millennial brand.

Галерея Samsung открыта в центре Парижа

С 6 июля 2018 года все, кому посчастливится побывать на одной из самых знаковых улиц мира, - Елисейских полях в центре Париже, получают возможность заглянуть в первую на территории Франции галерею транснационального гиганта Samsung.
Оснащённое по последнему слову техники интерактивное пространство, расположившееся на 2-х этажах импозантного здания, мимо витрин которого ежедневно проходят десятки тысяч парижан и гостей французской столицы, чем-то напоминает знаменитые Samsung Galaxy Studio, которые открываются в крупнейших городах мира. При этом парижская галерея значительно превосходит студии Galaxy по масштабам, предоставляя большее количество опций, в том числе оформление заказа на приобретение и техническое обслуживание новейших продуктов марки Samsung.
Однако главным предназначением галереи является предоставление максимально подробной информации о последних достижениях южнокорейского электронного гиганта, а также возможность опробации возможностей технологий Samsung непосредственно посетителями этого выставочного комплекса.
Приходить в галерею Samsung можно всей семьёй, так как интересные познавательные развлечения здесь предусмотрены для всех возрастов. Это и путешествия в мир виртуальной реальности с помощью гарнитур серии Gear VR и  панорамных камер Gear 360, создание персональных аниммоджи на флагманских смартфонах Galaxy S9/S9+, увлекательные тренировки с помощью смарт-часов Gear sport и фитнес-трэкеров Gear Fit2 Pro, и захватывающий просмотр новейших блокбастеров на экранах новейших тлевизоров серии Samsung QLED при поддержке аудиосистем от Samsung/HARMAN.
Шоурум Samsung Paris будет открыт до марта 2019 года на 100 Avenue des Champs-Elysées, с понедельника по субботу с 10:00 до 21:00, а в воскресенье с 11:00 до 21:00.
   
#SamsungParis: Discover the Full Samsung Experience in the Heart of Downtown Paris

From July 6th, visitors to one of the world’s most iconic shopping avenues, Paris’s Avenue des Champs-Elysées, will be able to fully immerse themselves in the Samsung universe.
For the very first time in France, Samsung’s latest products will be showcased across two floors at Samsung Paris, allowing visitors to fully immerse themselves in the Samsung ecosystem and explore how versatility and connectivity are at the core of all Samsung devices. Among the latest releases on display to visitors are the Galaxy S9, A8, Gear Sports and Fit2 Pro.
With interior styling featuring references to some of the most iconic Parisian landmarks and a wealth of activities on-site, the Samsung Paris showcase is sure to offer visitors to the Champs-Elysées a lasting and enjoyable experience.

Powerful Pictures

Ever wondered what you’d look like as an Emoji? With the Galaxy S9 and S9+, the most recent additions to the Samsung family, you can now find out with the AR Emoji feature. In the Samsung Experience Zone, visitors can get the full lowdown on all the features and functionalities of the Galaxy S9.

Payment at Your Fingertips

The Café Samsung Pay will offer visitors the chance to relax and enjoy a hot drink – all whilst discovering the Samsung Pay service. They will be able to try out making simulated payments in the café in order to test Samsung’s recently launched payment solution.

Connectivity for Your Convenience

A world first, the Customer Service Zone will allow visitors to get their smartphone repaired in the record time of approximately just one hour. With the option to either continue enjoying the Samsung Paris showcase or take a wander down the Champs-Elysées whilst the repair is being completed, shoppers will be alerted once their devices are ready via a portable vibrating device.
Keeping users connected and redefining the way they communicate is at the heart of the Samsung offering, and the Samsung Smart Home range is the perfect example of how Samsung’s innovative technologies work together for the best user experience possible. Behind the doors of 100 Avenue des Champs-Elysées, several dedicated zones will offer visitors the chance to discover the full functionality of the Smart Home range, as well as to witness first-hand how all of its products work with each other.

Activities for All Ages

A dedicated Kids Zone awaits interested parties of all ages, where children will be able to enjoy the full Samsung experience in their own way. Among other fun activities, Samsung tablets will be on hand for them to draw on.
For those looking for entertainment of a more adventurous kind, the Fitness Zone will offer visitors the chance to – virtually – check out the slopes. The Gear Sport and Gear Fit2 Pro will be on hand to provide the thrilling immersive experience of 4D Alpine Skiing.
Samsung Paris will be open until March 2019 at 100 Avenue des Champs-Elysées, Monday to Saturday 10:00am to 09:00pm and Sunday 11:00am to 09:00pm.