Samsung Galaxy Note9 имеет все шансы превзойти продажи своего предшественника

Сегодня представители Samsung Electronics сообщили, что недавно представленный мобильный флагман Galaxy Note9, должен превзойти своего предшественника в плане продаж. Кроме того, в Samsung заявили, что продажи Galaxy S9, выпущенного в начале этого года, не были слабыми, как полагают наблюдатели отрасли. 
На прошлой неделе Samsung продемонстрировал возможности новейшего смартфона Galaxy Note9, оснащённого батареей ёмкостью 4000 мАч и стилусом со встроенным Bluetooth-модулем. Наиболее продвинутая версия поставляется с колоссальной ёмкостью встроенной флэш-памяти 512Гб и 8Гб ОЗУ, отмечает бизнес-портал The Investor.
Южнокорейский техногигант констатировал, что во 2-м квартале операционная прибыль мобильного подразделения достигла 2,67 триллионов вон (2,36 миллиарда долларов США), что на 34% меньше, чем годом ранее. Отраслевые наблюдатели объяснили слабые показатели тем, что якобы продажи Galaxy S9 оказались далеки от желаемого уровня. 
«Когда мы смотрим на тенденцию продаж Galaxy S9, эта цифра растёт, а в некоторых регионах уровень реализации даже опережает Galaxy S8», - сказал президент мобильного и IT-направления Samsung Electronics Ко Донг-джин (в англоязычных СМИ известен как DJ Koh). 
«Galaxy S8 был выпущен в апреле прошлого года, а Galaxy S9 поступил в продажу в марте. Когда мы смотрим на результаты первых 6-ти месяцев, то отмечаем рост продаж на 6% », - сказал топ-менеджер. «Ещё рано судить об успехе или неуспехе (Galaxy S9), потому что это станет ясно в конце года».
Ко Донг-джин добавил, что Galaxy Note9 будет продаваться лучше, чем Galaxy Note8 за счёт его первоклассных характеристик, включая радикально улучшенный стилус.
«Galaxy Note 9 обладает лучшими параметрами, комплектуется специальным электронным пером S-pen, а также с интеллектуальной камерой. Мы надеемся, что продажи превысят достижения Galaxy Note8», - сказал Ко. 
Руководитель мобильного бизнеса Samsung также сказал, что инженеры уверены в безопасности самой ёмкой батареи на 4000 мАч, установленной в Galaxy Note9. Как известно, производство позапрошлогоднего флагмана Galaxy Note7 было приостановлено из-за сообщений о проблемах с аккумуляторами. 
«Батарея в Galaxy Note 9 безопасна как никогда ранее. Пользователям больше не нужно беспокоиться об этом», - сказал Ко. 
Топ-менеджер также отметил, что возможности стилуса смартфонов серии Galaxy Note будут со временем расширяться.
Касательно конкуренции на мировом рынке, Ко Донг-джин сказал, что вендор продолжит выпуск смартфонов среднего класса, чтобы укрепить свое лидерство. 
«В Индии Xiamoi стал игроком №1 в 4-м квартале прошлого года по количеству проданных единиц. Но доход также важен. С точки зрения продаж Samsung является ведущим игроком в Индии. Samsung также опередил Xiaomi на этом рынке по объёму поставок во 2-м квартале этого года», - сказал Ко. 
«Что касается Китая, то это огромный рынок, который мы не можем потерять», - резюмировал глава Samsung Mobile.

Samsung’s sales of Note9 likely to beat predecessor

Samsung Electronics said on Aug. 13 the newly introduced Galaxy Note9 is expected to beat the predecessor in terms of sales and claimed the sales of the Galaxy S9 released earlier this year were not weak as suggested by the industry watchers.
Samsung showcased the Galaxy Note9 smartphone last week, which is its latest flagship equipped with a 4,000 mAh battery and Bluetooth-powered stylus. The top end version comes with a whopping 512 GB storage capacity.
The Korean tech giant saw its second-quarter operating profit for the IT and mobile business reach 2.67 trillion won (US$2.36 billion), down 34 percent from a year earlier. Industry watchers attributed the weak performance to lackluster sales of the Galaxy S9.
“When we look at the trend of the Galaxy S9 sales, the figure has been increasing, and in some regions, the performance even outpaced the Galaxy S8,” Samsung Electronics President Koh Dong-jin said. 
“The Galaxy S8 was released in April last year, and the Galaxy S9 went on sales in March. When we look at the first six months, sales rather increased by 6 percent,” Koh said. “It is not too late to make a judgment (on the Galaxy S9) at the end of the year.”
Koh added the Galaxy Note 9 will sell better than the Galaxy Note8 as well on the back of its top-notch specifications, including the improved stylus.
“The Galaxy Note9 boasts the very best performance with the specialized S-pen, as well as the intelligent camera. We hope the sales (of the new device) will outpace the Galaxy Note8,” Koh said. 
The head of Samsung’s mobile business also said engineers are confident in the safety of the 4,000 mAh battery in the Galaxy Note9. The production of the Galaxy Note7 was earlier suspended due to reports of batteries catching fire.
“The battery in the Galaxy Note9 is safer than ever. Users do not have to worry about the batteries anymore,” Koh said. 
Koh also said the stylus pen of the Galaxy Note smartphones will continue to evolve further down the road. 
As for the competition in the global market, he said it will continue to release mid-range smartphones to solidify its leadership.
“In India, Xiamoi became the No.1 player in the fourth quarter last year in terms of units sold. But revenue is also important. In terms of sales, Samsung is the leading player in India. Samsung also outpaced Xiaomi in the market in terms of shipment volume in the second quarter as well,” Koh said. 
“In terms of its size, China is a market we cannot give up,” he said.