Samsung First Company in Nine Years to Receive ENERGY STAR’s Corporate Commitment Award for Climate Efforts from U.S. Environmental Protection Agency

The Environmental Protection Agency (EPA) presented Samsung with the rare ENERGY STAR Corporate Commitment Award for the company’s longstanding and multifaceted commitment to demonstrating leadership and partnership with ENERGY STAR and mitigating climate change. Addressing the climate crisis requires organizations to take holistic approaches, and this rare and prestigious award was created to recognize the few companies whose cumulative and superior achievements in energy efficiency span the breadth of the U.S. Environmental Protection Agency’s ENERGY STAR program. In 2021, Samsung is the only company to win the distinction, which was last granted nine years ago.

The Corporate Commitment Award builds on a strong and mutually beneficial relationship between Samsung and the EPA ENERGY STAR program – a relationship that has led Samsung to receive eight Partner of the Year – Sustained Excellence awards since 2013. “Samsung is committed to helping mitigate climate change through our products, practices, and operations, especially in the area of energy efficiency,” said KS Choi, President and CEO, Samsung Electronics North America. “We are extremely honored to receive this rare and prestigious award and commit to continuing to raise the bar on energy efficiency as an important part of tackling climate change.”

Through continuous efficiency improvements and changes in distribution, manufacturing, repair and recycling, Samsung is reducing the impact of the devices that customers love and demand. Since 2009, Samsung product efficiency improvements have enabled customers to avoid an estimated 270 million metric tons of CO2 emissions through the use of Samsung products. Those reductions are more than double the amount of GHG emissions that were required to manufacture those products over the same time period. In 2020, Samsung had 303 ENERGY STAR base models, including 100% of tablets, front-load washers and dishwashers, 86% of refrigerators, 78% of top-load washers and 54% of dryers that are ENERGY STAR certified.* Moreover, Samsung advances energy efficiency through innovative cutting-edge products such as our next-generation refrigeration products, which earned the Emerging Technology Award for Advanced Adaptive Compressors in 2020.

Samsung is also committed to reducing the climate impact of its operations and supply chain. Following through on a commitment made in 2018, Samsung uses 100% renewable energy to power its worksites in the US, China and Europe. As a result, Samsung ranks among the top in EPA’s Green Power Partnership program. Furthermore, Samsung partnered with EPA in contributing to the development of the innovative new ENERGY STAR Tenant Space program for energy management improvements by tenants in leased building space, driving the industry forward on efficiency. Samsung 837, the Global Marketing Center for Excellence in New York City, the Samsung Solutions Center in Washington DC, the customer contact center in Simpsonville, SC and Samsung locations in Plano, TX are all ENERGY STAR or Tenant Space recognized. This partnership demonstrates that we are committed to reducing the environmental footprint of our office spaces in addition to our products.

“We are beyond thrilled to receive this tremendous honor from the EPA,” said Mark Newton, Head of Corporate Sustainability for Samsung Electronics America. “We will continue to advance our sustainability efforts across the country as it is more important than ever to support initiatives that mitigate climate change and commit to business practices that will ensure a healthy future for all to enjoy.”

“ENERGY STAR award-winning partners are showing the world that delivering real climate solutions makes good business sense and promotes job growth,” said EPA Administrator Michael S. Regan. “Many of them have been doing it for years, inspiring all of us who are committed to tackling the climate crisis and leading the way to a clean energy economy.”

While the ENERGY STAR Corporate Commitment award is a cumulative recognition of a company’s accomplishments, it is also a call to action – driving the awardee to keep pushing forward and setting a benchmark for other industry players to meet. Samsung is committed to continuing its impactful partnership with the EPA and ENERGY STAR in the years to come and looks forward to collaborating with industry peers and competitors to effect change through energy efficiency and mitigate the threat of climate change.

*applies to current Samsung devices sold in the U.S.

Samsung получает престижную награду ENERGY STAR от Агентства по охране окружающей среды США

Агентство по охране окружающей среды (EPA) США отметило местное отделение Samsung Electronics корпоративной наградой ENERGY STAR за многолетнее стремление к лидерству в различных направлениях, за партнёрство с программой ENERGY STAR, а также за неоценимый вклад в борьбу с последствиями изменения климата. Решение климатических проблем требует комплексного подхода, и эта престижная премия была учреждена для признания организаций, чьи усилия и особые достижения в области энергоэффективности охватывают весь спектр программы ENERGY STAR Агентства по охране окружающей среды США. Samsung Electronics стала первой корпорацией, получившей эту награду за последние 9 лет.

Благодаря постоянной работе над сокращением расхода электроэнергии и внедрению качественных изменений в процессы дистрибюции, производства, ремонта и утилизации техники, Samsung снижает негативное влияние своих устройств на окружающую среду. Так, с 2009 года техногигант уменьшил совокупные выбросы парниковых газов при использовании своих продуктов примерно на 270 миллионов тонн. Этот показатель более чем вдвое превышают объём выбросов CO2, который потребовался для производства этих устройств за тот же период времени. В 2020 году в портфолио Samsung вошли 303 базовые модели техники, соответствующие стандартам ENERGY STAR*, в том числе 100% планшетов, стиральных и посудомоечных машин с фронтальной загрузкой, 86% холодильников, 78% стиральных машин с верхней загрузкой и 54% сушильных машин. Также Samsung достигает энергоэффективности за счёт разработки инновационных продуктов, таких как холодильная техника нового поколения, получившая в 2020 году награду Emerging Technology Award за усовершенствованные адаптивные компрессоры.

Samsung стремится уменьшить влияние производственной деятельности и цепочки поставок на климат. Следуя принятым в 2018 году обязательствам, Samsung использует 100% возобновляемые источники энергии на своих рабочих площадках в США, Китае и Европе. В результате корпорация входит в число лидеров программы EPA Green Power Partnership.

Кроме того, в партнёрстве с EPA Samsung вносит свой вклад в разработку инновационной программы ENERGY STAR Tenant Space, направленной на оптимизацию энергопотребления компаниями в арендуемых помещениях. Это способствует повышению энергоэффективности отрасли в целом. Samsung 837, демонстрационный маркетинг-центр в Нью-Йорке, Центр решений Samsung в Вашингтоне (Округ Колумбия), контактный центр по работе клиентами в Симпсонвилле (Южная Каролина), а также офисы Samsung в Плано (Техас), имеют сертификаты ENERGY STAR или Tenant Space. Это партнёрство демонстрирует, что мы стремимся уменьшить воздействие на окружающую среду как за счёт энергоэффективности продуктов, так и через оптимизацию энергопотребления в офисных помещениях.

Несмотря на то, что награда ENERGY STAR за корпоративную социальную и экологическую ответственность является признанием достижений корпорации, это также и стимул для победителя, побуждающий его двигаться вперёд и устанавливать ориентир для других игроков отрасли. Samsung намерен продолжить плодотворное сотрудничество с EPA и ENERGY STAR и надеется объединить усилия с коллегами в отрасли и конкурентами, что позволит добиться положительных изменений за счёт достижения энергоэффективности и снижения угрозы изменения климата.

*распространяется на устройства Samsung, продаваемые в настоящее время на территории США

Samsung получил 2-е награды за лидерство в сфере экологии

Отделение Samsung Electronics America получило две награды за деятельность в области  устойчивого развития от Агентства по охране окружающей среды США (EPA). Организация ежегодно высоко оценивает инновационные методы устойчивого развития Samsung с момента создания программы эффективного использования материалов (Sustainable Materials Management, SMM) в 2014 году. В этом году Samsung  получила премию Gold Tier Award за лидерство в области ответственной утилизации электронных отходов и премию Champion в категории «Программы» за экологичную упаковку Galaxy S10.

Конструкции коробки и ее внутренних элементов были изготовлены без использования пластика, чтобы сократить воздействие на окружающую среду и потребление ресурсов. Например, универсальная пресс-форма для устройства и его компонентов производятся из переработанной бумажной массы, а пластиковые стяжки были заменены на элементы из бумаги. Благодаря этим изменениям упаковка Galaxy S10 стала на 16% или на 32 г легче, чем у предыдущей модели.

EPA ежегодно вручает награды лучшим участникам программы SMM за продление жизненных циклов продуктов, стремление к инновационному и ответственному использованию электроники и сокращению воздействия на окружающую среду. Победители SMM Electronics Challenge Award 2020 получили награды на виртуальном мероприятии 30 марта 2021 года.

Samsung Electronics – один из крупнейших мировых производителей электроники, и он полностью принимает на себя исходящую из этого положения ответственность по принятию крупномасштабных мер для защиты окружающей среды. Награда EPA SMM Gold Tier Award подтверждает достижения Samsung в области утилизации электронных отходов на всей территории США. Вендор ежегодно собирает и перерабатывает около 100 миллионов фунтов (более 45 тыс. – тонн) электромусора. С 2008 года Samsung превратил более 1 миллиарда фунтов (более 453 тыс. тонн) отслужившей техники со свалок США в материалы, пригодные для повторного использования.

Дополнительная информация о деятельности Samsung в области устойчивого развития доступна на официальном сайте. Подробности об Агентстве по охране окружающей среды можно узнать на сайте ведомства www.epa.gov.

Samsung’s Sustainability Efforts Lauded by the U.S. Environmental Protection Agency

Samsung Electronics announced it has received two awards of distinctions for the company’s ongoing sustainability efforts from the U.S. Environmental Protection Agency (EPA). The EPA has recognized Samsung’s innovative sustainable practices each year since the Sustainable Materials Management (SMM) Program’s inception in 2014. The latest recognitions include a Gold Tier Award, the EPA’s highest award in recycling, for Samsung’s leadership in the responsible recycling of electronic waste (e-waste) and a Champion Award in the Program Category for the Galaxy S10 eco-packaging.

The EPA annually recognizes the top performers within its SMM Program. SMM Electronics Challenge participants are rethinking product life cycles, committing to innovative and responsible electronics management, and reducing environmental impacts. The 2020 SMM Electronics Challenge Award winners will be recognized at a virtual award ceremony later today.

“Samsung is humbled by the EPA’s recognition of our long-term commitment to the proper collection and recycling of e-waste in the United States and the sustainable design innovations that we continue to drive in product packaging,” said Mark Newton, Head of Corporate Sustainability for Samsung Electronics America. “We will continue to make investments to further our environmental stewardship practices and reduce our impact on climate change as we strive towards a greener and better tomorrow.”

“The Electronics Challenge award winners are corporate role models creating new products that show environmental improvement can go hand-in-hand with other technological advances. EPA encourages others to follow their lead by implementing similar innovative approaches,” said EPA Administrator Michael S. Regan.

Samsung is one of the world’s largest electronics manufacturers and fully embraces the responsibility that comes with our market position to effect change on a large scale to protect the environment. The EPA SMM Gold Tier Award acknowledges our excellence in e-waste collection throughout the U.S. Samsung annually collects and recycles approximately 100 million pounds of e-waste. Since 2008, we’ve recycled over a billion pounds of electronics, diverting them from U.S. landfills and recovering reusable materials.

The EPA SMM Champion Award in the Program Category recognizes Samsung’s innovative Galaxy S10 packaging strategies for its use of material in a more environmentally responsible way. The smartphone’s plastic-free box and interior packaging have been redesigned to reduce its environmental footprint and consume fewer resources. For example, the packaging includes an all-in-one pulp mold for the device and its components to minimize waste. Other adjustments include replacing plastic ties with paper materials. These design change have contributed to making the Galaxy S10’s packaging 32g lighter than that of its predecessors – a 16% packaging weight reduction.

For more information about Samsung’s sustainability efforts, click here, and to learn more about the EPA, please visit www.epa.gov.

Samsung получает звание «Партнёр года» в рамках программы ENERGY STAR от Агентства по охране окружающей среды США

Samsung Electronics получил премию «Партнёр года по устойчивому развитию» за вклад в программу ENERGY STAR Агентства по охране окружающей среды США (Environmental Protection Agency, EPA). Награда присуждается компаниям и организациям-партнёрам EPA, демонстрирующим превосходное лидерство, инновации и приверженность защите окружающей среды благодаря повышению энергоэффективности и соблюдению стандартов ENERGY STAR.
Samsung уже в 12-й раз получает звание Партнёра года, и в 7-й раз – премию «Превосходное устойчивое развитие» за экологический подход в производстве энергосберегающих устройств и технологий, а также распространение информации о важности экономии энергии.
«Samsung осознаёт ответственность за заботу об обществе и окружающей среде и ценит партнёрство с ENERGY STAR, – отметил Шейн Хигби, вице-президент по маркетингу бытовой техники Samsung Electronics America. – Наши усилия по улучшению энергоэффективности направлены не только на производство бытовой техники, этот подход распространяется и на обучение персонала и инвестиции в инициативы по экологическому образованию. Samsung продолжает создавать инновации в сфере энергоэффективности и минимизировать воздействие на окружающую среду».
По состоянию на конец 2019 года 33 продукта Samsung получили оценку «максимальная энергоэффективность» от EPA. С учётом экономии, достигнутой благодаря сертификации ENERGY STAR, использование продукции Samsung помогло сократить выбросы CO2 примерно до 243 миллионов тонн с 2009 года.
В 2016-м году Samsung также получил награду ENERGY STAR Emerging Technology за инновационные охладительные системы, а в 2013-м стал лауреатом этой премии за усовершенствованные сушильные машины для белья.
Премия «Партнёр года по устойчивому развитию» – высшая награда, присуждаемая компаниям в рамках инициативы ENERGY STAR. В число победителей входят как небольшие семейные предприятия, так и организации из списка Fortune 500, представляющие энергоэффективные продукты, услуги и недвижимость в коммерческом, промышленном и государственном секторах.
Полный список победителей 2020 года и дополнительная информация о премиях ENERGY STAR доступны на сайте https://energystar.gov/awardwinners.

Samsung Earns EPA’s Highest Honor in ENERGY STAR Program

Achievement highlights Samsung’s commitment to protecting the environment through energy efficiency

Samsung Electronics America is proud to announce it has received the 2020 ENERGY STAR Partner of the Year Sustained Excellence Award for continued leadership and superior contributions to the Environmental Protection Agency’s (EPA) ENERGY STAR program. The award recognizes EPA partner businesses and organizations in good standing that demonstrate superior leadership, innovation, and commitment to environmental protection through energy efficiency and ENERGY STAR.
This is Samsung’s 12th Partner of the Year recognition and 7th time achieving the Sustained Excellence Award for its environmental stewardship exhibited through producing energy-efficient appliances and technology as well as for engaging customers, employees and students about the value of environmental protection and energy savings. For Samsung, ENERGY STAR is also a symbol of economic development and investment in the U.S. manufacturing base. At the state-of-the-art facility in Newberry, SC, every washer produced is ENERGY STAR-certified. This includes innovative front load and top load machines that not only save energy but deliver time savings, increased capacity, stronger cleaning performance and stylish design.
“Samsung takes its responsibility to care for our communities and environment seriously and values our partnership with ENERGY STAR,” said Shane Higby, Vice President for Home Appliance Product Marketing at Samsung Electronics America. “While many of the company’s efforts around energy efficiency are focused on manufacturing of home appliances, our work also extends to product training efforts as well as investments in environmental education initiatives. Samsung remains committed to energy efficiency innovation while minimizing our environmental impact.”
As of 2019, 33 of Samsung’s products were designated by the EPA as Most Efficient. Including savings driven by ENERGY STAR certification, overall product efficiency improvements have helped our customers avoid an estimated 243 million tons of CO2 emissions through the use of Samsung products since 2009.
In 2016, Samsung also won the ENERGY STAR Emerging Technology Award for Innovative Refrigerant Systems and in 2013, Samsung won the ENERGY STAR Emerging Technology Award for Advanced Clothes Dryers.
“I salute the 2020 ENERGY STAR award winners,” said Anne Idsal, EPA Principal Deputy Assistant Administrator for Air and Radiation. “These leaders demonstrate how energy efficiency drives economic competitiveness in tandem with environmental protection.”
The highest honor among ENERGY STAR awards is the ENERGY STAR Partner of the Year—Sustained Excellence Award. EPA presents the Sustained Excellence Award to partners that have already received ENERGY STAR Partner of the Year recognition for a minimum of two consecutive years and have gone above and beyond the criteria needed to qualify for recognition. Winners hail from small, family-owned businesses to Fortune 500 organizations—representing energy-efficient products, services, new homes, and buildings in the commercial, industrial, and public sectors.
For a complete list of 2020 winners and more information about ENERGY STAR’s awards program, visit https://energystar.gov/awardwinners.

Samsung получает признание как устойчивый лидер в деле охраны окружающей среды и отмечается наградой «ENERGY STAR®»

2 апреля подразделение Samsung Electronics America объявило о получении премии «ENERGY STAR®» за 2018-й год за постоянное лидерство и неоценимый вклад в области охраны окружающей среды. Это уже 7-я награда в категории "Партнёр года" и 5-я в категории "Устойчивое совершенство".
Премия вручается Агентством по охране окружающей среды США (EPA) и Министерством энергетики (DOE) тем компаниям и организациям, которые внесли выдающийся вклад в защиту окружающей среды за счёт высокой энергоэффективности, включая проектирование и производство высокоэффективных продуктов. В 2017-м году Samsung выпустил на рынок более 800 продуктов, сертифицированных ENERGY STAR (как наиболее энергоэффективные), что почти на 20% больше по сравнению с 2016-м годом, что в глобальном масштабе дало огромную экономию электроэнергии.
«Наша приверженность инновациям неуклонно растёт, равно как и наша приверженность устойчивому развитию, - сказал Майкл Лоудер, старший вице-президент службы поддержки клиентов Samsung Electronics America. «Мы гордимся тем, что получили признание за наши усилия и ожидаем, что наши продукты ещё больше расширят возможности границы энергосберегающих технологий, обеспечивая при этом устойчивый рост производительности».
Ранее в этом году EPA также присудило Samsung премию «Чемпион 2017 года» за инновационную программу Galaxy Upcycling и 4-й год подряд отметило наградой Gold Tier за усилия по сбору электронных отходов в США. Кроме того, Samsung поднялся на 9-е место в списке EPA Green Power Partnership Top 30 Tech & Telecom и также стал№57 в Национальном списке Top 100 экологически дружественных компаний.
Более подробную информацию об инициативах Samsung по обеспечению устойчивого развития можно найти на официальном сайте http://news.samsung.com/us/tag/sustainability/. 

Samsung Recognized for Sustained Leadership in Environmental Protection Efforts

Samsung Awarded with 2018 ENERGY STAR® Partner of the Year – Sustained Excellence Award

Samsung Electronics America announced that it received the 2018 ENERGY STAR® Partner of the Year – Sustained Excellence Award for continued leadership and superior contributions to ENERGY STAR. This is the 7th Partner of the Year award presented to Samsung and the 5th time within Sustained Excellence.
The award is presented by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and the Department of Energy (DOE) to honor organizations that have made outstanding contributions to protect the environment through energy efficiency, including designing and manufacturing high-efficiency products. In 2017, Samsung had over 800 ENERGY STAR certified products on the market, a nearly 20% increase in Samsung ENERGY STAR products versus 2016, in our efforts to continue helping consumers save on energy costs while protecting the environment.
“As our commitment to innovation advances, so does our commitment to sustainability,” said Michael Lawder, Senior Vice President of Customer Care at Samsung Electronics America. “We’re honored to receive this recognition for our efforts and look forward to continuing to ensure our products push the boundaries of technology today, with sustainability in mind.”
Earlier this year, the EPA also awarded Samsung with the 2017 Cutting Edge Champion Award for its innovative Galaxy Upcycling program, and honored the company’s U.S. e-waste collection efforts with the Gold Tier Award for the fourth consecutive year. In addition, Samsung now ranks at No. 9 on the EPA’s Green Power Partnership Top 30 Tech & Telecom list and No. 57 on the National Top 100 List.
More information about Samsung’s sustainability initiatives can be found at http://news.samsung.com/us/tag/sustainability/

Агентство по охране окружающей среды США отметило инициативы Samsung в области экологии специальными наградами

Samsung Electronics, мировой лидер в области технологий и инноваций, получил 2 награды за свои инициативы в области устойчивого развития от Агентства по охране окружающей среды США (Environmental Protection Agency/EPA). Об том сообщается в официальном пресс-релизе южнокорейской корпорации от 11 января 2018 года.

EPA присудило Samsung "Премию чемпиона 2017" за выдающиеся достижения по внедрению инновационной программы Galaxy Upcycling. Кроме того, уже 4-й год подряд Samsung получает Gold Tier Award за усилия по сбору отходов электронной промышленности на территории США.

Программа Galaxy Upcycling позволит владельцам смартфонов Galaxy модифицировать аппаратное и программное обеспечение устаревших трубок, которые владельцы могут продолжать использовать уже в качестве гаджетов другого назначения (например, как охранные домашние камеры и так далее). То же касается таких устройств, как телевизоры, игровые консоли и устройства IoT.

В рамках программы пользователям предоставляются инструменты для лёгкой модернизации устройств, которые теперь могут быть приспособлены для выполнения других полезных задач или расширить уже имеющуюся функциональность.

Идея Galaxy Upcycling была реализовала сотрудниками инновационного центра Samsung C-Lab и будет запущена в этом году.

Премия была вручена Samsung за инновационные и экологически ответственные способы использования материалов на протяжении всего жизненного цикла устройства. Samsung стал эксклюзивным лауреатом премии Champion Award с момента создания премии в 2017 году.

Вторая награда (Gold Tier Award) была вручена Samsung за долгосрочную приверженность по оптимальной утилизации электронных отходов в США. В 2016 году, благодаря программе утилизации электроники, корпорация собрала и переработала (без ущерба окружающей среде) более 118 миллионов фунтов электронных отходов на территории Соединённых Штатов, что сделало Samsung одним из крупнейших в мире игроков по утилизации и переработке старой электроники. Как было сказано выше, Samsung признаётся лучшим в этой категории уже 4-й год подряд.

Нагады были вручены в ходе выставки CES 2018, проходившей в Лас-Вегасе на прошлой неделе.

Samsung Recognized for Sustainability Initiatives by the U.S. Environmental Protection Agency

Samsung’s continued sustainability efforts recognized with 2017 Cutting Edge Champion Award and Gold Tier Award

Samsung Electronics a global leader in technology and innovation, announced  that it has received two awards for its sustainability initiatives by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA).  The EPA awarded Samsung with the 2017 Cutting Edge Champion Award for its innovative Galaxy Upcycling program, and honored the company’s U.S. e-waste collection efforts with the Gold Tier Award for the fourth consecutive year.

The Galaxy Upcycling program allows Galaxy phone owners to retrofit the hardware and software of antiquated, used Galaxy phones into new technology products such as closed circuit TVs, gaming consoles, and IoT devices. The program puts the tools for transforming devices into new technology in consumers’ hands by providing them with necessary software changes and suggested hardware changes that enable new functionality. The program was created from the company’s innovation hub, C-Lab; and will launch in 2018. The Cutting Edge Champion Award was presented to Samsung for the Galaxy Upcycling program’s innovative and environmentally responsible ways to use a product’s materials throughout its entire life cycle. Samsung has been the exclusive honoree of the Cutting Edge Champion Award since the award’s inception in 2017.

“In an effort to curb e-waste and extend the lifecycle of our existing technology, we introduced the Galaxy Upcycling program which repurposes technology resources into new devices,” said Michael Lawder, Senior Vice President of Customer Care at Samsung Electronics America. “We’re honored to receive the Cutting Edge Champion Award for this program and our efforts to extend a products’ life-cycle by repurposing its functionality.”

The second distinction was given to Samsung for the company’s long-term commitment to the proper recycling of e-waste in the U.S. In 2016, the company’s electronics recycling program collected and responsibly recycled over 118 million pounds of e-waste in the U.S., which made it one of the world’s biggest collectors of e-waste. Samsung is being recognized in this category for the fourth year in a row.

“Samsung’s creative reinvention of old electronics through their unique upcycling program is environmental ingenuity at its finest,” said EPA Administrator Scott Pruitt. “I commend Samsung for their innovative efforts to turn old smartphones into new technology products, and I encourage others to follow their lead.”

The awards were presented today in Las Vegas at a ceremony during CES 2018.

photo: Josh Ives, VP of Customer Experience, and Jenni Chun, Manager of Corporate Regulatory & Environmental Affairs, both of Samsung Electronics America, accept the 2017 Cutting Edge Champion Award and Gold Tier Award for the company’s continued sustainability efforts. Presenting the awards was Barnes Johnson, Director of the EPA Office of Resource Conservation and Recovery.