Показаны сообщения с ярлыком Nguyen Xuan Phuc. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Nguyen Xuan Phuc. Показать все сообщения

воскресенье, 1 декабря 2019 г.

Премьер-министр Вьетнама просит Samsung расширить присутствие в его стране за счёт запуска полупроводникового бизнеса




В свете просьбы главы Вьетнама к Samsung Electronics, крупнейшему в мире производителю чипов, многие в Южной Корее задаются вопросом, является ли это жизнеспособным деловым шагом, сообщает бизнес-портал The Investor.
На закрытом совещании, состоявшемся 1 декабря в Сеуле, премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук попросил вице-председателя Samsung Electronics Ли Джей-ёна рассмотреть возможность строительства завода по производству микросхем. У южнокорейского техногиганта уже имеются заводы по производству мобильных телефонов и других IT-устройств в этой стране. 
После запроса премьер заявил, что предложит Samsung множество преференций, хотя, по словам чиновников, Ли не был готов сходу взять на себя такое обязательство. Вместо этого фактический лидер Samsung пообещал нанять в общей сложности 3.000 вьетнамских инженеров для научно-исследовательского центра Samsung, строящегося в настоящее время в Ханое. Предполагаемый центр должен быть завершён в 2022 году.
Идея может звучать как выигрышная стратегия для обеих сторон, учитывая стимулы, более низкую стоимость рабочей силы в Юго-Восточной Азии и перспективы экономического роста Вьетнама. Тем не менее, маловероятно, что Samsung пойдёт на это, говорят инсайдеры, ссылаясь на основные требования к полупроводниковому бизнесу. 
«Когда производители чипов ищут производственные площадки, они учитывают два фактора - местные таланты и рынок (с пулом клиентов)», - сказал представитель отрасли. 
По словам чиновника, доступ к высококлассным инженерам необходим для высокотехнологичного производства, а дешёвая рабочая сила менее важна для производителей чипов.
«Что ещё более важно, заводы по производству чипов должны быть расположены близко к их целевым рынкам», - сказал он. 
В настоящее время Samsung управляет зарубежными фабриками по производству систем на кристалле в Остине (штат Техас, США) и чипов памяти в Сиане (Китай).
«Остин является домом для студентов высшего уровня, изучающих инженерию, а США также являются крупнейшим рынком для Samsung», - пояснил представитель ведущей электронной корпорации Южной Кореи. 
Причина того, что не только Samsung, но и SK hynix - второй по величине поставщик памяти в мире - имеют свои линии памяти в Китае, заключается в том, что это значительный рынок с огромным потенциалом роста, сказал другой индустриальный инсайдер. 
«Samsung и SK hynix не строили объекты в Китае ради низких затрат на рабочую силу», - сказал инсайдер. «Они были осведомлены о потенциале роста рынка, с одной стороны, и о дипломатических отношениях между Кореей и Китаем, с другой».
Эксперты по экономике также скептически относятся к возможности запуска Samsung производства чипов во Вьетнаме. 
«Для выпуска чипов нужны очень сложные технологии и высококлассные инженеры», - сказал Джу Вон, директор отдела экономических исследований в исследовательском институте Hyundai, отметив потенциальную разницу в кадровом резерве во Вьетнаме. «Кроме того, там рынок не столь большой, как в Китае, хотя Вьетнам является одной из ведущих экономик среди стран АСЕАН». 
С 1995 года Samsung инвестировал почти 17 миллиардов долларов во вьетнамские предприятия и нанял около 130.000 местных рабочих, кооторые занимаются сборкой телевизоров, смартфонов, дисплеев, аккумуляторов и других электронных компонентов.
По словам премьер-министра, 58% мобильных трубок Samsung, продаваемых по всему миру, производится во Вьетнаме. 
Полупроводники необходимы для производства смартфонов. Но, в отличие от более объёмных компонентов, используемых для изготовления транспортных средств или более крупных IT-устройств, транспортировка крошечных чипов является относительно простой, поэтому необязательно иметь поблизости завод по производству микросхем, чтобы снизить затраты на логистику. По словам других экспертов, во Вьетнаме имеется множество производственных мощностей для IT-устройств, в основном потребительских товаров, для которых чипы Samsung с высокими техническими характеристиками не нужны.

Vietnamese Prime Minister is asking Samsung to expand its business by launching a semiconductor factory

Is Vietnam a good place for chipmakers to consider building a high-tech plant? 

In light of a request by the Vietnamese head of state to Samsung Electronics, the world’s largest chipmaker, many in South Korea are asking whether it is a viable business move.
In a private meeting held in Seoul on Dec. 1, Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc asked Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong to consider building a chip manufacturing facility there. The Korean tech giant already has production plants for mobile phones and other IT devices in the country. 
Following the request, the premier said he would offer plenty of incentives, although Lee did not immediately make a commitment, according to officials. Instead, the de facto leader of Samsung promised to hire a total of 3,000 Vietnamese engineers for a Samsung R&D center currently under construction in Hanoi. The envisioned center is set to be completed in 2022.
The idea might sound like a winning strategy for both sides, considering the incentives, the lower cost of labor in the Southeast Asian country and its economic growth prospects. Yet chances are slim that Samsung will go for it, industry insiders say, citing the basic requirements of a semiconductor business. 
“When chipmakers look for plant sites, they consider two factors -- local talent and the market (with a pool of clients),” said an industry official.
Access to first-rate engineers is a must for a high-tech manufacturing facility, the official said, and low-cost labor is less appealing to chipmakers. 
“More importantly, chip plants need to be located close to their target markets,” he said.
Samsung currently runs a system-on-chip factory in Austin, Texas, and a memory plant in Xian, China. 
“Austin is home to top-level students studying engineering, and the US is also the biggest market for Samsung,” explained a Samsung official. 
The reason that not only Samsung but also SK hynix - the second-biggest memory provider in the world - have their memory lines in China is because it a significant market with huge growth potential, another industry insider said. 
“Samsung and SK hynix didn’t build the facilities in China because of low labor costs,” the insider said. “They were more aware of the market’s growth potential on one hand, and the diplomatic relations between Korea and China on the other.”
Economics experts too are skeptical about the possibility of Samsung breaking ground for a chip plant in Vietnam. 
“Chip plants need very sophisticated and high-level engineers for operations,” said Joo Won, director of the economic research team at Hyundai Research Institute, noting the potential difference in talent pool in Vietnam. “Also, the market isn’t as big as China, although Vietnam is one of the leading economies among the ASEAN countries.”
Since 1995, Samsung has invested nearly $17 billion in the Southeast Asian country and employed around 130,000 local workers at its manufacturing facilities for TVs, smartphones, displays, batteries and other electronic parts. 
As much as 58 percent of Samsung phones being sold worldwide are made in Vietnam, according to the prime minister.
Semiconductors are essential for the production of smartphones. But unlike the bulkier parts used to make vehicles or larger IT devices, transporting the tiny components is relatively easy, so it isn’t essential to have a chip plant nearby to reduce logistics costs. Vietnam has many production facilities for IT devices, mostly consumer products for which Samsung chips with high specifications are not necessary, said other experts.

суббота, 3 ноября 2018 г.

Глава Samsung обещает расширить инвестиции во Вьетнам







На этой неделе зампредседателя Samsung Electronics Ли Джэй-ён посетил с деловой поездкой Вьетнам. Это была его 7-я зарубежная командировка после освобождения из заключения, где фактический глава крупнейшей технологической империи Южной Кореи провёл почти год по надуманным обвинениям в "коррупционных связях" с членами администрации экс-президента страны Пак Кын-хи.
30 октября в Ханое Ли Джей-ён встретился с премьер-министром Вьетнама Нгуэном Сюан Фуком и пообещал расширить инвестиции своей корпорации в эту южно-азиатскую страну.
В ходе встречи Ли заявил, что Samsung продолжит долгосрочные инвестиции во Вьетнам и расширит здесь свой бизнес. 
«Samsung инвестирует во многие страны, но далеко не все из них обратили внимание на деятельность корпорации и способствовали её поддержке», - цитирует слова Ли местная пресса. 
Вице-председатель заявил, что рассмотрит, есть ли другие области, куда Samsung может инвестировать средства, обсудив этот вопрос с руководителями подразделений по возвращении домой.
Лидер чеболя, принимающий главные решения в семейном конгломерате, сказал, что Samsung имеет опыт работы в области электронного управления и добавил, что корпорация готова оказать поддержку в таком сегменте.
«Samsung не только фокусируется на инвестировании в производственный сектор Вьетнама, но и продвигает исследования и разработки. В настоящее время корпорация прилагает усилия для установления связей с большим числом вьетнамских компаний с точки зрения мобилизации рабочей силы и поставок комплектующих», - добавил Ли. 
Вьетнамский премьер-министр попросил Samsung расширить своё присутствие в стране, чтобы в конечном итоге сделать Вьетнам стратегическим центром южнокорейского техногиганта. 
Премьер пообещал, что правительство продолжит создавать дружественную деловую среду для Samsung. 
Промышленные наблюдатели заявили, что последние поездки главы конгломерата сосредотачиваются на пересмотре стратегии Samsung в смартфонном бизнесе, который в последнее время сталкивается с проблемами из-за роста китайских конкурентов. Samsung ищет различные варианты снижения издержек с целью обеспечения более доступных цен на свои продукты.
Вместе с тем, вьетнамские СМИ выражают обеспокоенность в связи с потеплением отношений между Южной и Северной Кореей. В случае достижения реального прогресса, международные санкции с КНДР будут сняты и тогда эта страна может стать идеальным плацдармом для Samsung в торговом противостоянии с Китаем. Дело в том, что достаточно хорошо образованная и дисциплинированная рабочая сила в Северной Корее стоит гораздо дешевле, чем где-либо ещё. К тому же обе страны находятся рядом и разговаривают на одном языке, что также значительно снизит производственные издержки. И тогда у Samsung появится огромный стимул для перевода своих сборочных предприятий на север Корейского полуострова, а не куда-либо ещё.

Samsung chief vows to expand investments in Vietnam

Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong  met Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc in Hanoi and vowed to expand the company’s investments in the Southeast Asian country.
The top executive left for Vietnam on Oct. 30 and met the Vietnamese premiere on the day of his arrival.
During the meeting, Lee claimed that Samsung will continue to make long-term investments in Vietnam and expand its business in the country.
“Samsung has been making investments in numerous countries, but not many of them paid attention to companies’ requests and responded,” Lee was quoted as saying by local media.
The vice chairman claimed he will review if there are any other fields where Samsung can invest after discussing the matter with company executives upon his return home.
The decision maker at the family-run conglomerate said Samsung holds experiences in the electronic-government business and added the company is willing to lend support in this field as well.
“Samsung not only focuses on investing in the manufacturing sector of Vietnam, it is also promoting research and development. The company is currently making efforts to form ties with more Vietnamese companies in terms of workforce and supply of parts,” Lee added. 
The Vietnamese prime minister requested Samsung to expand its presence in the country, eventually to make Vietnam a strategic hub of the tech giant. 
The prime minister promised that the government will continue to make an amicable business environment for Samsung as well.
Industry watchers said the latest trip centers on reviewing Samsung’s strategy for its smartphone business, which has been facing challenges recently due to the rise of Chinese rivals.