Samsung ожидает получить высокий доход за 4-й квартал 2017 года

Как сообщает бизнес-портал The Investor, корпорация Samsung Electronics получит высокий доход в финальном квартале 2017 года.
Согласно данным, собранным службой Yonhap Infomax (финансовое подразделение Yonhap News Agency), южнокорейский техногигант получит операционную прибыль в размере 16 триллионов вон (15 миллиардов долларов США), что на 73% больше, чем за тот же период 2016 года.
Результаты составлены на оснве опроса 19 брокерских компаний Южной Кореи.
DB Financial Investment сообщила в своём последнем отчёте, что крупнейший в мире производитель полупроводников, как ожидается, получит операционную прибыль в размере 15,7 триллионов вон за октябрь-декабрь.
Компания, занимающаяся операциями с ценными бумагами, заявила, что, несмотря на то, что эта цифра была пересмотрена с предыдущего прогноза в 16 триллионов вон, это снижение объясняется высокими премиальными, выплачиваемыми сотрудникам после 3-х рекордных кварталов подряд. 
Но даже учитывая такие необычно высокие бонусы, в Samsung заявили, что одно лишь подразделение чипов планирует отчитаться о получении операционной прибыли в размере 10,8 триллиона вон, взлетев с 5 триллионов вон, заработанных годом ранее. 
Hanwha Investment & Securities поддержала эти выводы, заявив, что в то время, как прибыль за 4-й квартал может оказаться чуть ниже ожиданий, разрыв будет связан с разовыми расходами на выплату годовых премий, а бизнес-позиции корпорации остаются веьма крепкими. 
Предполагается, что «Samsung опубликует рост прибыли и в 1-й половине 2018 года», - сказал представитель Hanwha, добавив, что спрос на мировом рынке DRAM-памяти останется стабильным в обозримом будущем.

Samsung expected to post solid earnings for Q4: analysts

Samsung Electronics is anticipated to post sound earnings for the fourth quarter of 2017, analysts said on Dec. 31, driven mostly by its chip business.
According to the data compiled by Yonhap Infomax, the financial arm of Yonhap News Agency, the South Korean tech giant is anticipated to post an operating profit of 16 trillion won (US$15 billion), up 73 percent from a year earlier. The survey was conducted on 19 local brokerage houses. 
DB Financial Investment said in its latest report that the world‘s largest manufacturer of semiconductors is expected to post an operating profit of 15.7 trillion won in the October-December period.
The securities firm said while the figure is revised down from the previous outlook of 16 trillion won, the decline is attributable to special bonuses paid out to staff following robust returns.
Even considering such bonuses, Samsung said the chip division is set to post an operating profit of 10.8 trillion won, soaring from 5 trillion won tallied a year earlier.
Hanwha Investment & Securities echoed the view, claiming while the fourth-quarter earnings may hover below expectations, the gap would be attributable to one-off costs, and the firm’s business conditions remain solid.
“(Samsung) is expected to post earnings growth through the first half of 2018,” Hanwha said, claiming the global DRAM market will remain stable for the foreseeable future.

Samsung должен показать рекордные квартальные и годовые результаты

Согласно оценкам специалистов, квартальные доходы Samsung Electronics в очередной раз побьют рекорд на фоне продолжающегося подъёма в полупроводниковом бизнесе.
Информационное агентство Yonhap сообщает, что анализ текущих оценок экспертами FnGuide говорит, что ожидаемая операционная прибыль Samsung в заключительной четверти 2017 года составит 16,3 триллиона вон (14,9 миллиарда долларов США). Это на 77,2% больше, чем показатели годовой давности и превосходит результат за III квартал 2017 года, который зафиксирован на уровне 14,5 триллиона вон.
Консенсус-прогноз аналитиков относительно выручки Samsung предусматривает, что в октябре-декабре корпорация заработает 66,1 триллиона вон (60,5 миллиарда долларов), улучшив прошлогоднее достижение на 28%.
Среди отдельных аналитических компаний наиболее оптимистичный настрой у специалистов Hanwha Investment & Securities, которые прогнозируют, что операционная прибыль Samsung по итогам IV квартала достигнет 16,9 триллиона вон ($15,4 миллиарда).
Рвночные аналитики сходятся во мнении, что драйвером роста Samsung остаётся полупроводниковый бизнес. На фоне глобальной востребованности чипов операционный доход в этом сегменте впервые превысит отметку в 10 триллионов вон (9,1 миллиарда долларов), что станет очередным рекордом для Samsung.
"Google, Facebook и другие ИТ-гиганты продолжают увеличивать инвестиции и стимулируют спрос на серверную DRAM-память. Также в последнее время увеличился спрос и на DRAM-чипы для мобильных устройств", - отмечает аналитик Mirae Asset Daewoo Securities До Хён-Ву (Doh Hyun-Woo).
Кроме того, подъёму финансовых показателей Samsung способствует восстановление поставок смартфонов в Китае и активные продажи iPhone X, для которых Samsung поставляет ряд кдючевых компонетов, включая дисплеи и модули памяти, добавил специалист.
Экспертов также не тревожит укрепление южнокорейской воны по отношению к доллару США. По их мнению, этот фактор не окажет существенного влияния на финпоказатели Samsung.
"Цены на DRAM-память выросли достаточно ощутимо, чтобы компенсировать усиление воны. Кроме того, большая доля выручки в подразделениях по выпуску IT-продукции и мобильных устройств поступает в евро", - заявил аналитик Daishin Securities Ким Кьюн-мин (Kim Kyung-min).
Иными словами, Samsung уверенно движется к рекордным годовым результатам. Аналитики полагают, что операционная прибыль южнокорейского гиганта в 2017 году превысит 55 триллионов вон (порядка 50 миллиардов долларов США), а выручка достигнет 240 триллионов вон ($218,4 миллиарда). Также эксперты практически не сомневаются, что подъём Samsung продолжится и в 2018 году, по итогам которого операционная прибыль транснационального гиганта может вырасти до 70 триллионов вон (63,7 миллиарда долларов).

Samsung seen to log record profit in Q4

South Korean tech giant Samsung Electronics Co. is expected to post a record profit in the fourth quarter of the year on its strong chip business, a market tracker said Thursday.
FnGuide said a consensus market forecast of Samsung's operating income amounts to 16.3 trillion won (US$14.9 billion) for the October-December period, up 77.2 percent from a year earlier.
The figure also hovers far above the company's operating profit of 14.5 trillion won for the previous quarter.
The consensus forecast of Samsung's sales for the current quarter stands at 66.1 trillion won, up nearly 28 percent from the same period a year earlier.
Among local brokerages, Hanwha Investment & Securities Co. has forecast the largest operating income of 16.9 trillion won, according to FnGuide.
Analysts predicted Samsung's chip division to drive the company earnings for the fourth quarter on strong global demand, with its operating income exceeding the 10 trillion-won mark for the first time.
"Google, Facebook and other global IT companies are continuing to increase investment, fueling brisk demand for server DRAMs," said Doh Hyun-woo, analyst at Mirae Asset Daewoo Securities Co. "In addition, demand for mobile DRAMs has recently started to pick up."
Sales of the iPhone X have been brisk and there's been a recovery in shipments of smartphones in China in the second half of this year, the analyst said.
Meanwhile, the recent strength of the South Korean currency against the U.S. dollar is forecast not to have a great impact on Samsung's performance.
"The impact of the won's ascent on Samsung is limited," said Kim Kyung-min, an analyst at Daeshin Securities Co. "DRAM prices have risen enough to offset the won's appreciation, with the euro accounting for a high proportion of sales from its IT and mobile divisions."
Samsung is thus tipped to chalk up record performances this year. Local securities companies have projected Samsung's full-year sales to reach around 240 trillion won, with its operating income likely to hit more than 55 trillion won.
Analysts said Samsung will continue to renew its earnings next year on its resilient chip business, with its operating income expected to reach up to 70 trillion won.

Samsung подтвердил своё превосходство над Intel в полупроводниковом бизнесе

По итогам 2-го квартала 2017-го некоторые отраслевые трэкеры констатировали, что впервые за последние 24 года корпорация Samsung Electronics обошла лидера рынка, американскую Intel, по прибыльности полупроводникового бизнеса. Однако данные аналитиков из IC Insights и IHS Markit этому противоречили.
Теперь, после подсчёта итогов 3-го квартала, они были вынуждены признать, что Samsung лидирует на мировом рынке полупроводников. Причём кривая роста показателей южнокорейского техногиганта куда круче, чем у конкурентов.
IHS Markit констатирует, что Samsung обошёл Intel по объёму выручки, заработав за отчётный период $16,5 миллиардов. Это соответствует росту на 15% в квартальном выражении и на 53% — в годовом. В отличие от южнокорейского соперника корпорация Intel смогла увеличить продажи только на 9% и 5% соответственно, заработав $15,9 миллиарда.
Если учесть, что в ближайшей перспективе уровень спроса на память сохранится, то становится очевидным, что Samsung удержит лидерские позиции, ещё больше увеличив разрыв с ближайшим конкурентом.
Аналитики IHS Markit прогнозируют, что по итогам текущего квартала Samsung выручит 17,6 миллиарда долларов, а Intel — 16,2 миллиарда. То есть то есть разница в доходах увеличится с 0,6 до 1,4 миллиардов долларов США.

Samsung overtakes Intel as semiconductor leader

Following is information and insight from IHS Markit on TK semiconductors. 

In Q2 2017, Samsung’s top-line revenue surpassed Intel’s — but in pure semiconductor revenue, generated by the sale of its own products, Intel remained the market leader, a position it’s historically held in our Semiconductor Competitive Landscape CLT Intelligence Service.
Our semiconductor revenue market share calculation excludes the sale of components to third parties since the third party will be credited with the component sale into the merchant market. In Q2 2017, we estimated Intel’s semiconductor revenue at $14.6 billion and Samsung’s at $14.4 billion. This represented 12 percent quarter-over-quarter and 58 percent year-over-year growth for Samsung, driven by its memory business growing 15 percent quarter over quarter and 71 percent year over year.
The memory market supply-and-demand issues continue to favor Samsung, who makes over 80 percent of its revenue from memory integrated circuits (ICs). In Q3 2017, Samsung grew its revenue from memory by more than 16 percent quarter over quarter and 62 percent year over year. By contrast, Intel’s memory business is a mere 6 percent of its overall revenue and, while it grew 2 percent quarter over quarter and 37 year over year in Q3 2017, it had an insignificant impact on overall semiconductor performance. 
In Q3 2017, Intel’s semiconductor revenue grew 9 percent quarter over quarter and 5 percent year over year to $15.9 billion. The performance was good news to Intel investors because it reflected successes in the company’s strategic move away from a declining client computing market and toward what Intel describes as data driven segments: data center, memory and Internet of Things (IoT). However, it could not compare to Samsung’s 15 percent quarter-over-quarter and 53 percent year-over-year semiconductor revenue growth, topping $16.5 billion in Q3 2017. Samsung remained the global memory market leader and continued work on its long-term strategy — to provide the most advanced memory technology.
As memory companies continue their transition to more advanced nodes, we expect overall capacity to remain low in the short term as vendors work on expanding their manufacturing. We also expect demand from multiple market segments for both DRAM and NAND to remain healthy. We forecast Samsung to remain number one in semiconductor revenue in Q4 2017, growing 6 percent quarter over quarter and 49 percent year over year to $17.6 billion, while Intel Q4 2017 semiconductor revenue grows 2 percent quarter over quarter and 3 percent year over year to $16.2 billion.
Our Q4 2017 forecasts take both companies’ semiconductor revenues above the $60-billion mark for 2017. The long-term battle for revenue supremacy within the semiconductor industry continues as the memory market reaches an equilibrium in supply and demand, and as new revenue opportunities in artificial intelligence (AI) and the IoT, including connected devices and self-driving cars continue to emerge.

Samsung и LG форсируют выпуск премиальных телевизоров в преддверии сезона рождественских продаж

4-й квартал традиционно является самым "урожайным" для компаний-производителей бытовой техники. К сезону рождественских продаж снижаются цены при одновременном увеличении объёма сбыта продукции.
Как отмечают южнокорейские СМИ, главными бенефициарами в предновогодний период становятся производители смартфонов и телевизоров премиального класса. Под Новый год люди стараются побаловать себя высококачественной электроникой и устремляются в магазины (особенно в "чёрную пятницу" с её рекордными скидками) в надежде подобрать себе "что-нибудь получше и по максимально выгодной цене".
Как обычно главная схватка за кошельки потребителей в наиболее развитых странах ожидается между южнокорейскими техногигантами Samsung и LG.
Непримиримые конкуренты на мировом рынке телевизоров предлагают свои новейшие модели с применением высококачественных технологий формирования изображения QLED и OLED.
Как раз накануне старта продаж крупнейший американский журнал для потребителей Consumer Reports опубликовал результаты тестовых испытаний премиальных смарт-телевизоров последних поколений от различных производителей. В итоговом обзоре эксперты особо выделили аппараты производства Samsung и LG за выдающиеся характеристики, такие как дизайн, качество изображения и звука, а также надёжность и стабильность работы операционных систем.
Кстати, уже целый ряд престижных тестовых лабораторий отметили операционную систему TIZEN, которую применяет Samsung, как лучшее на сегодняшний день решение для устройств отображения видеоконтента. Помимо этого похвалы удостоилась технология квантовых точек (QLED), благодаря которой мировому производителю телевизоров N1 удалось поднять планку качества изображения на невиданный доселе уровень.
Не отстаёт и конкурирующая LG, которая продвигает модифицированную OLED-технологию, основанную на применении органических материалов в своих телевизионных панелях.
К рождественским распродажам Samsung и LG существенно снижают стоимость своих наиболее ходовых моделей, что привлекает дополнительную армию покупателей.
Технопортал ETnews сообщает, что стоимость 55-дюймового QLED-телевизора Samsung в крупнейшей торговой сети США Best Buy сейчас составляет 1.600 долларов, что на 400 долларов ниже его первоначальной цены.
Диапазон скидок на телевизоры больших размеров ещё более внушительные. Например, 75-дюймовый Samsung QLED в настоящее время продаётся за $3500, а это уже на 1.000 долларов ниже стартовой цены.
LG Electronics также включилась в ценовую гонку, предоставив огромные скидки на свои телевизоры. 55-дюймовый OLED от LG сейчас можно приобрести за 1.800 долларов, что на 1.200 долларов ниже первоначально заявленной стоимости, когда она достигала 3.000 долларов. А на телевизоры LG суперкрупных форматов скидки достигают 5.000 долларов. Схожая ситуация наблюдается и в крупнейшем online-магазине Amazon, где производители также наперебой рекламируют свои товары по минимальным ценам.
Ритейлеры отмечают, что активно работают совместно с Samsung и LG над стратегией изменения цен, обеспечивая их минимальный уровень к рождественскому сезону. Эта тактика позволит Samsung, продавшего в 3-м квартале 2017-го 10 миллионов телевизоров, увеличить поставки, как минимум, на 30%, говорят рыночные эксперты. Таким образом, в период с октября по декабрь Samsung сможет продать не менее 13 миллионов аппаратов.
По оценкам аналитической службы IHS, конкурирующая LG реализовала в 3-м квартале 6,7 миллиона телеприёмников, а в 4-м продажи ожидаются на уровне 7,68 миллиона.
Всё это, в итоге, положительным образом скажется на финансовых итогах в 4-м квартале для обеих корпораций, а также на общегодовых показателях в целом.
Samsung и LG продолжают лидировать с большим отрывом от прочих конкурентов типа Sharp, Sony, Toshiba, Visio и Panasonic, которые, в большинстве случаев, используют ТВ-панели всё тех же южнокорейских производителей.

Samsung and LG to Focus All of Their Capabilities into End-of-the-Year Busy Season for TVs

Samsung Electronics and LG Electronics are targeting end-of-the-year busy season for TVs. They are going to lower their prices so that consumers can purchase their premium TV products and increase their productions in order to respond to demands for Black Friday. It is expected that they will both have positive performance from their TV businesses during fourth quarter.
According to industries on the 1st, Samsung Electronics and LG Electronics have started to lower prices of their products with North American markets at the center. Best Buy, which is the biggest home appliance retail store in the U.S., is selling Samsung Electronics’ 55-inch QLED TV at $1,599, which is $400 discount from its original price. Range of discount is bigger for large-screen TVs. 75-inch QLED TV is currently being sold at $3,499, which is $1,000 discount from its original price at $4,499.
LG Electronics is also giving huge discount of their TVs. 55-inch OLED TV (OLED55C7P) can be purchased at $1,799, which is $1,200 discount from its original price at $2,999. LG Electronics is giving up to $5,000 in discount for its large-screen OLED TVs.
Situation is also similar on Amazon. Samsung Electronics’ 49-inch QLED TV, which is usually sold at $1,299, is currently being sold at $997. It is rare that QLED TV, which is part of premium TV products, is sold under $1,000 even though this one does not have a large screen.
“We discuss with TV manufacturers such as Samsung Electronics and LG Electronics when we decide on prices of TVs for online and offline sales.” said a representative of an industry. “This indicates that these manufacturers are officially working on marketing and giving huge discounts in order to prepare end-of-the-year busy season.”
Busy season for TVs starts in November for North American markets as number of demands for home appliances including TVs increase rapidly during Thanksgiving weekend (19th) and Black Friday (24th).
Traditionally, TV manufacturers go after markets by greatly lowering prices of their products during this time. Not only manufacturers can maximize sales volume of their TVs during fourth quarter but they can also sell everything on stock before releasing their new models in the following year. Busy season continues until Christmas (25th) and Boxing Day (26th).
Samsung Electronics sold 10 million TVs during third quarter and is expecting that its fourth quarter’s sales volume will be at least 30% higher than that of third quarter. This indicates that it will be able to sell at least 3 million more TVs and it is also expecting an increase in output of its TVs. According to a market research company called IHS, it is estimating that LG Electronics shipped out about 6.7 million TVs during third quarter and it is estimating that LG Electronics will ship out more than 7.68 million TVs during fourth quarter. LG Electronics is going to respond to increased demands by increasing its output with its strategic product OLED TV at the center and it is also going to reinforce its promotion and marketing.
It is expected that this upcoming busy season will contribute positively for fourth quarter performance of Samsung Electronics and LG Electronics. Samsung Electronics’ CE (Consumer Electronics) Business Area, which is responsible for TV business, made $395 million (440 billion KRW) in operating profit during third quarter. LG Electronics’ HE (Home Entertainment) Business Headquarters made $411 million (458 billion KRW) in operating profit during same time. This is the first time LG Electronics’ HE Business Headquarters made more than $359 million (400 billion KRW) in quarterly operating profit. There is a possibility that they will be able to make their biggest quarterly operating profit during this fourth quarter.
One of their tasks is to keep its distance from foreign competitors that are also looking to sell their products at low prices during upcoming busy season. According to an American consumer media called Consumer Reports, TV manufacturers such as Sharp, Toshiba, and Visio are also preparing to greatly lower prices of their products for Black Friday. Consumer Reports is predicting that there will be 55-inch 4K TV that will cost around $250.
“Samsung Electronics and LG Electronics will be able to differentiate themselves from other TV manufacturers as they are going after busy season with their premium products.” said a representative of an industry. “Their clear advantage is that consumers will be able to purchase their premium products at reasonable prices.”