Samsung и другие южнокорейские производители климатической техники начинают выпуск кондиционеров под управлением искусственного интеллекта

Южнокорейские производители климатического оборудования в ближайшее время начнут продажи новых кондиционеров, оснащённых системами искусственного интеллекта и поддерживающих технологию Интернета вещей (IoT).
Бизнес-портал The Investor сообщает, что Samsung Electronics готовится уже в январе представить новую модификацию своих топ-бестселлеров серии Whind Free, которые поддерживают работу с интеллектуальным голосовым помощником новой версии Bixby 2.0 на базе операционной системы TIZEN.  
Конкуренты из LG Electronics в ближайшее время проведут пресс-конференцию, на которой представят новые кондиционеры Whisen. В этих девайсах также используются технологии глубокого обучения в сочетании с виртуальным помощником ThinQ. Покупателям новых смарт-кондиционеров Whisen менеджеры LG  сулят различные подарки и скидки.
О подобных планах также заявили компании Dayou Winia и Dongbu Daewoo Electronics.

Samsung, LG to release new AI-based air conditioners

Korean air conditioner manufacturers will begin selling new air conditioners this month, well ahead of summer, promoting models with artificial intelligence and the Internet of Things technology, industry sources said on Jan. 16.
Samsung Electronics said it will begin marketing new models of its TIZEN-powered best-selling WindFree air conditioners later this month.
The new models have an updated voice assistant system, Bixby 2.0, which can be applied beyond smartphones to other home appliances.
LG Electronics said it will hold a session at its headquarters in Yeouido, central Seoul, to promote 2018 models of Whisen air conditioners. 
The new models will provide optimized services to consumers through deep-learning technology with the help of LG’s AI brand ThinQ.
LG said it will provide buyers of the new Whisen models with various gifts and discounts.
Dayou Winia said that within January it will release new models of Winia air conditioners that are more energy efficient and can clean air with the help of a built-in AI system.
Dongbu Daewoo Electronics said its new wall-mounted air conditioners will hit shelves next month.

Новые высокотехнологичные TIZEN-кондиционеры Samsung доминируют на южнокорейском рынке

Установившаяся в Южной Корее аномально жаркая погода заставляет людей всё чаще прибегать к покупке высокотехнологичных кондиционеров. Компании по продаже и установке таких устройств не успевают удовлетворять заявки, а очереди порой достигают 30 дней.
Местные СМИ сообщают об особом спросе на топ-системы кондиционирования воздуха, предложенные Samsung Electronics. Последние смарт-модели, работающие на операционной системе TIZEN (например, Q9500 и её модификации), позволяют управлять ими дистанционно (со смартфона, планшета или смарт-часов), также демонстрируют невероятную эффективность по части экономии электроэнергии.
С новаторским продуктом Samsung пытается конкурировать другая южнокорейская компания, - LG Electronics, оснастившая свои климатические установки датчиками обнаружения биологических объектов, которые следят за тем, находится ли в данный момент кто-либо в помещении. Когда человек покидает комнату, автоматика снижает интенсивность работы кондиционера на 65% и возобновляет активность в том случае, если человек возвращается.
Однако Samsung предлагает нечто большее, например, новую систему распределения и регулировки интенсивности воздушного потока Wind Free, которая гарантирует, что владелец новинки не подхватит насморк или ангину, попав в направленный поток холодного воздуха, как это часто происходит в случае использования аппаратов старого типа.
30 июля представители Samsung сообщили, что за период с 1 января по 21 июля 2017-го в одной лишь Южной Корее было реализовано более 1 миллиона смарт-кондиционеров Wind Free, в результате чего техногигант занял 60% этого рынка у себя на родине.       
Также недавно стало известно, что корпорация Samsung Electronics и энергетическая компания Korea Electric Power Corp. (KEPCO) запустили на территории Южной Кореи пилотный проект по созданию совместного бизнеса в области интернета вещей (IoT).
Начиная с июля 2017 KEPCO начала применять автоматизированную систему управления потреблением энергии бытовых устройств производства Samsung - мощного современного кондиционера на TIZEN OS и большого 4-створчатого холодильника T-9000. Новация призвана сократить потребление энергии в пиковые периоды. Указанные бытовые устройства Samsung используют IoT-платформу на основе сети Long Term Evolution.
Samsung и KEPCO расширят сферу сотрудничества во второй половине 2018 года, чтобы создать большую платформу обработки данных, связанных с энергетикой. Samsung, со своей стороны, увеличит номенклатуру бытовой техники, которая использует IoT-технологию, говорится в заявлении корпорации.

New Samsung's high tech air conditioners dominate the Korean market

As a leader in the tech industry, Korean companies are finding new ways to keep people cool in summer. No fans, no blasts of cold air, and no shocking power bill.
Our Elliott Kim take a closer look. Nowadays, customers shopping for an air conditioner aren't satisfied with simply having a cool breeze blow at them. 
Many of them actually want to cool their spaces without any breeze at all.
That wish came to fruition last year, when Samsung launched its wind-free air conditioner. 5 years of R&D culminated in a design that, after quickly cooling down the room using a fan, maintains the temperature, by sending air through 135-thousand tiny holes. Samsung has seen strong sales of these units.
When announcing the 2017 unveiling of the units, Seo Byung-sam, the president of Samsung's home appliances division said, that consumers will enjoy the cool, efficient air condition capabilities, while also noting they will really love that they no longer have to deal with uncomfortable, cold air.
The units are equipped with human detection sensors that recognize movement and automatically turns the air vents in the customer's direction. 
They can also recognize when the room is empty and switch to a power-saving mode that uses 35 percent less energy.
"The sensors analyze the space, and intelligently direct cool air towards where people are working, a method that is more pleasant, quicker, and saves energy."
With heat waves in full force, air conditioners are in especially high demand with wait times approaching one month from purchase until installation.
Despite this, consumers are continuing to flock to the newer, more advanced air conditioners' drawn to their appealing features.
Samsung said it sold more than 1 million air conditioners from Jan. 1 to July 21, setting a new top sales record for the company. It attributed the sales hike to the rising popularity of its wind-free air conditioners, which accounted for around 60 percent of Samsung’s air conditioner sales in Korea for the year.

Samsung увеличивает свою долю на рынке кондиционеров за счёт внедрения революционной технологии Wind Free

Кондиционеры, способные эффективно охлаждать помещение без риска для человека попасть под сквозняк, впервые были представлены южнокорейским техногигантом в прошлом году. Тогда мощностей новых производственных линий хватало лишь для насыщения внутреннего рынка. К тому же корпорация должна была собрать достаточно статистических данных от местных потребителей, чтобы окончательно решить вопрос о целесообразности экспорта таких продуктов в зарубежные страны. Эксперимент оказался настолько удачным, что даже отраслевые специалисты не могли предположить столь успешного продвижения кондиционеров и очистителей воздуха с технологией Wind Free на рынок. В результате отрыв Samsung от своего главного конкурента в лице LG Electronics значительно увеличился в этом сегменте.
По данным портала ETnews, сейчас Samsung и LG контролируют 85% рынка климатического оборудования в Южной Корее, при этом доля Samsung за последние несколько месяцев возросла до 60% по сравнению с 56% в прошлом году (данные аналитической службы GFK).
Неоспоримыми преимуществами новых линеек кондиционеров и очистителей воздуха является не только равномерное ("безсквозняковое") распределение воздушного потока, но и гигантская экономия расхода потребляемой электроэнергии, которая доходит до невероятных 85%.
После того как новое климатическое оборудование (и для бытового применения, и для промышленных целей) было представлено на крупных международных выставках IFA 2016 и CES 2017, к Samsung выстроились очереди от зарубежных заказчиков, жаждущих как можно быстрее заполучить эти новинки. Особый интерес проявили страны Евросоюза, где экологичные энергоэффективные технологии особенно востребованы.
Новые линейки кондиционеров и воздухоочистителей Wind Free также способны интегрироваться в экосистемы IoT (интернет вещей) посредством подключения к интернет-сети. Ими можно управлять дистанционно со смартфона, планшета или смарт-часов, а также периодически обновлять программную прошивку операционной системы TIZEN, на которой работают эти девайсы, чтобы со временем внедрять ещё более эффективные алгоритмы, повышающие эксплуатационные характеристики климатической установки.
В текущем году Samsung планирует начать массовые поставки своих передовых устройств семейства Wind Free на рынки наиболее развитых стран, включая Северную Америку, Европу и некоторые другие регионы.
    
Samsung Electronics’ Wind-Free Air Conditioners Becoming Very Popular in Markets

Samsung Electronics’ breeze-free air conditioners are becoming very popular during a preorder period as summer season is approaching. Number of purchase from consumers is increasing greatly as it has added wall-hanging Wind-Free air conditioners followed by stand-type Wind-Free air conditioners that were released last year. Samsung Electronics’ plan is to increase its market shares even more by riding popularity of Wind-Free air conditioners.
According to industries on the 17th, it is heard that Samsung Electronics’ shares in domestic markets for air conditioners are within 60% range this year.
Samsung Electronics’ shares in domestic markets for air conditioners were 56% (based on GFK) in last year. Its shares increased rapidly as its Wind-Free air conditioners, which were introduced for the first time in 2016, brought sensation. This year, it has added wall-hanging Wind-Free air conditioners to its stand-type Wind-Free air conditioners and has secured two-in-one system by doing so.
It has also widened gap between itself and other new companies in domestic markets for air conditioners through popularity of Wind-Free air conditioners. 85% of South Korea’s air conditioners markets are occupied by Samsung Electronics and LG Electronics.
“Due to popularity of Wind-Free air conditioners in 2016, difference in shares of Samsung Electronics and LG Electronics became bigger.” said a representative for an industry. “Although it is still early 2017, difference in shares has become even bigger this year.”
It is expected that wall-hanging Wind-Free air conditioners will also be popular overseas. Number of demands for wall-hanging Wind-Free air conditioners is higher than number of demands for stand-type Wind-Free air conditioners in North America and Europe. Samsung Electronics established SEACE (Samsung Electronics Air Conditioner Europe), which is an European sales corporate for air conditioner, in last year and is rapidly working to go after foreign air conditioner markets.
Samsung Electronics has expanded towards markets for system air conditioners with Wind-Free air conditioners. Samsung Electronics declared its entrance into markets for Wind-Free system air conditioner markets by introducing ‘Wind-Free 1Way Cassette’, which is a ceiling type indoor unit product, for the first time in last March. It also applied Wind-Free concept to its world’s first circular system air conditioner called ‘360 Cassette’. Because these products distribute cool air evenly and maintain coolness while not having its cool air directly touch consumers, these products can increase level of satisfaction of consumers from stores and others.
Samsung Electronics’ Wind-Free air conditioning technology quickly reaches comfortable temperature that consumers desire through powerful and speedy air conditioning and evenly distributes cool air through ‘micro holes’ that are located in the front of Wind-Free air conditioners. Because cool air does not directly touch consumers, Wind-Free air conditioners implement comfortable and effective air conditioning system.
Samsung Electronics’ Wind-Free air conditioners have excellent power-saving effect. When Wind-Free air conditioning mode is operated after desirable temperature is reached, electricity consumption can be reduced by up to 85% compared to current air conditioners.
“Not only do Wind-Free air conditioners provide comfortable and cool air but they are also economic since they greatly reduce electricity consumption.” said a representative for Samsung Electronics. “Their usage is high in all seasons due to variety of functions such as air purification and dehumidification.” This representative also said that Samsung Electronics’ goal is to have its market shares increase by one more step than last year and have them above 60%.”