Samsung заключает партнёрство с крупнейшей в мире китайской прокатной сетью Wanda на поставку кинооборудования Cinema LED

Революционная технология Samsung продолжает быстрое расширение за счёт модернизации лучших кинотеатров мира

4 февраля 2018 года корпорация Samsung Electronics объявила о заключённом партнёрстве с крупнейшим в мире кинотеатральным оператором Wanda Cinemas, чтобы принести свою новаторскую технологию Cinema LED Screen в зал Wujiaochang Wanda, расположенном в районе Янпу (Шанхай). Открытие этого кинозала знаменует собой первую реализацию светодиодного экрана (основан на технологии MicroLED) Samsung Cinema на территории Китая и следует за успешными реализациями в Сеуле и Пусане (Южная Корея), Бангкоке (Таиланд), а также в мультиплексе Cinemas Sihlcity (Цюрих, Швейцария).
«С момента своего появления в середине прошлого года светодиодный экран Samsung Cinema привлёк внимание киноиндустрии как потенциальный переворот в прокате и кинематографе в целом. Благодаря более чётким цветам, натуральному окружающему звучанию и возможности качественного просмотра из любого угла зала, наш Cinema LED позволяет зрителям ощущать, будто они являются участниками того, что происходит на экране», - сказал Сэг-ги Ким, исполнительный вице-президент подразделения Samsung Visual Display Business. «Мы уверены, что с помощью Cinema LED китайские зрители получат возможность погружения в мир своих любимых фильмов, как никогда раньше, и мы очень рады сотрудничеству с Wanda Cinemas, чтобы продвинуть эту передовую технологию на этот растущий рынок».
Новое партнёрство расширяет взаимодействие Samsung с ведущей мировой киносетью. Согласно данным Fortune 500, Wanda Cinema Line Corp. управляет 14.347 залами в более чем 1.352 кинотеатрах по всему миру, а также владеет известными мировыми кинобрэндами, включая AMC, Carmike, Odeon и Hoyts Group. В момент запуска Cinema LED в шанхайском театре Wujiaochang, Samsung и Wanda Cinemas уже завершают монтаж второго зала с LED-экраном, расположенном в Пекине и планируют открыть его уже в первой половине этого года.
Светодиодный экран Samsung Cinema - это первый в мире полностью цифровой кинотеатр (DCI), способный работать в стандарте высокого динамического диапазона (HDR) и обеспечивающий непревзойдённое визуальное качество, технические характеристики и надёжность, превосходящие традиционные проекционные установки. Ширина экрана составляет 10,3 м. (33,8 фута), он может быть смонтирован без особых проблем в любом стандартном кинозале, поддерживая потрясающее качество изображения с любого угла обзора. Дисплей способен преобразовывать контент любого разрешения до уровня Ultra HD / 4K (4.096 x 2.160 точек) и пиковыми уровнями яркости, почти в 10 раз превышающими типичный кинотеатральный стандарт. В результате зрители могут испытать более захватывающий опыт при просмотре контента, поддерживаемый яркими цветами, идеальным балансом белого и глубоким чёрным.
Чтобы поддержать потрясающую технологию отображения соответствующим качеством объёмного звучания, Samsung соединил свой Cinema LED Screen с самыми современными аудиотехнологиями JBL Sculpted Surround от JBL/HARMAN (ныне принадлежат Samsung). Эта интеграция включает в себя мощные спикеры, расположенные вдоль экрана, и расширенное звуковое поле по всей площади кинозала, создавая окружающий эффект в любой его точке, в полном соответствии с замыслом создателей контента. Управление киноустановкой осуществляется на базе операционной платформы TIZEN.
«Как ведущая мировая кинокомпания мы понимаем, чего ожидают наши клиенты, поэтому они получат отличный и запоминающийся опыт в нашем кинотеатре, достойный их инвестиций и отражающий постоянно стремление брэнд Wanda Cinemas к инновациям», - сказал Ци Ванг, вице-президент Wanda Film Holding Co., Ltd. «Для нас большая честь работать с Samsung, чтобы установить новый стандарт роскошного театра, и мы с нетерпением ждём того момента, когда светодиодный театр Shanghai Cinema станет обязательным местом посещения для любителей кино и случайных гостей».
Внедрение технологии Samsung Cinema LED Screen может полностью переформатировать стиль работы обычных кинотеатров, быстро превращая их в клубы по интересам, поскольку такие экраны позволяют отображать контент как в затемнённом зале, так и в условиях обычного освещения. Это даёт возможность не только проводить обычные киносеансы, но также демонстрировать в максимальном качестве прямые трансляции спортивных соревнований, громких театральных постановок, различных концертов, а также набирающих популярность геймерских турниров.    

Samsung Electronics Partners with World’s Largest Theater Operator, Wanda Cinemas, to Launch China’s First Cinema LED Theater

Pioneering technology continues rapid expansion, following successful implementations last year at theaters in Korea and Thailand, as well as Switzerland

Samsung Electronics announced a partnership with the world’s largest theater operator Wanda Cinemas to bring its pioneering Cinema LED Screen technology to Wanda’s Wujiaochang theater, located in Shanghai’s Yangpu District. The theater marks the first implementation of Samsung’s Cinema LED Screen in China, and follows successful implementations in Asia last year in Seoul and Busan, Korea, and Bangkok, Thailand, and also in Europe, at the Arena Cinemas Sihlcity in Zurich, Switzerland.
“Since its introduction mid-last year, Samsung’s Cinema LED Screen has captivated the cinema industry with its potential revolutionize the theater and filmgoing experience. Through sharper colors, true-to-life audio and an ultra-wide viewing environment, our Cinema LED Screen makes viewers feel as if they are part of the picture,” said Seog-gi Kim, Executive Vice President of Visual Display Business at Samsung Electronics. “Through Cinema LED, we are confident that consumers in China will embrace the opportunity to engage with their favorite films like never before, and are thrilled to partner with Wanda Cinemas to bring this advanced technology to this growing market.”
The new partnership expands Samsung’s relationship with the world’s leading cinema chain. A Fortune 500 company, Wanda Cinema Line Corp. operates nearly 14,347 screens at more than 1,352 theaters around the world, and also owns recognizable global cinema brands including AMC, Carmike, Odeon and Hoyts Group. Even as Cinema LED at Shanghai’s Wujiaochang theater launches, Samsung and Wanda Cinemas already are finalizing a second cinema conversion in Beijing, with plans to open the venue to the public in the first half of this year.
As the world’s first Digital Cinema Initiatives (DCI)-compliant High Dynamic Range (HDR) LED theater display, Samsung’s Cinema LED Screen delivers excellent visual quality, technical performance and reliability that surpass that of legacy projector-based operations. Stretching nearly 10.3 m. (33.8 ft.) wide, the TIZEN-powered Cinema LED Screen fits comfortably in usual theater configurations, maintaining the same stunning picture quality at even the widest viewing angles. The display also transforms content with ultra-sharp 4K resolution (4,096 x 2,160) and peak brightness levels nearly 10 times greater than the typical cinema standard. As a result, viewers can experience more immersive content supported by bright colors, pristine whites and deep blacks.
To go with the stunning picture technology, Samsung has paired its Cinema LED Screen with state-of-the-art audio technologies from JBL by HARMAN. This integration includes powerful speakers bordering the screen, and an expanded audio “sweet spot” throughout the theater’s seating area, producing a true multi-sensory experience the way the content creators intended.
“As the world’s leading cinema company, our customers expect a differentiated and memorable theater experience both worthy of their investment and reflective of the Wanda Cinemas brand,” said Qi Wang, Vice President, Wanda Film Holding Co., Ltd. “We are honored to work with Samsung to set the new luxury theater standard, and look forward to making the Shanghai Cinema LED theater a must-see destination for both movie enthusiasts and casual consumers alike.”
With the demands for theater space evolving across the industry, Samsung’s Cinema LED Screen will enable Wanda Cinemas to expand the service offerings inside its improved Shanghai theater. The display’s consistent presentation, even against dark or ambient lighting conditions, accommodates non-movie content including gaming competitions, corporate events and presentations, and sports and concert simulcasting, among others.
For more information about Samsung’s Cinema LED Screen, as well as related articles, photos and videos, visit http://news.samsung.com.

photos: On February 4, the launch ceremony of the first Samsung Cinema LED of China was held at Wujiaochang’s Wanda Theater in Shanghai, China. From left, Jason Kim, VP of Samsung Electronics Visual Display Business, Yontak Jin, VP of Samsung Electronics China Consumer Elecronics Division, Wang Qi, CTO of Wanda Cinemas, Zeung Guang, VP of Wanda Cinemas, Frank Xiao, VP of HARMAN China Enterprise Business and David McKinney, VP of HARMAN.

Кинотеатр Super S с экраном Samsung Cinema LED Screen попал в Книгу рекордов Гиннеса

19 декабря южнокорейский конгломерат Lotte Group объявил, что первый в мире коммерческий кинозал без проектора Super S включён в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейший в мире кинотеатр со светодиодным экраном.
Напомним, что уже 2 зала киносети Lotte Cinema оборудованы профессиональными LED-экранами Samsung и новешей системой окружающего звука от HARMAN/JBL (также принадлежащих Samsung Group).
Благодаря новациям Samsung мировая киноиндустрия провозгласила 2017-й годом начала конца традиционного кинопоказа и перехода к полностью цифровой технологии производства и демонстрации кинофильмов.
Samsung уже заключил соглашения на оборудование кинозалов нового типа в целом ряде стран, включая Южную Корею, Таиланд, Индонезию, Швейцарию и США.
Ожидается, что к 2022 году 10% залов мира получат технологию Samsung Cinema LED Screen, обеспечивающей беспрецедентное качество кинопоказа.
Обладая техническими параметрами, недоступными даже лазерным проекционным установкам, Samsung Cinema LED Screen может быть с успехом использован также для трансляций в ультравысоком качестве концертов, спортивных соревнований, театральных постановок, геймерских турниров и т.д.
В настоящее время Lotte Cinema рассматривает вопрос о переформатировании работы кинозалов, оснащённых решениями от Samsung/HARMAN, для такого многоцелевого использования.
Надо отдать должное новаторству руководства развлекательного подразделения Lotte Group, которое стремится предоставить аудитории услуги наивысшего качества. Компания уже не в первый раз получает свидетельство о регистрации рекорда в области аудиовизуальных решений. В 2014-м году Guinness Book of Records отметил кинотеатр сети Lotte Cinema как обладателя самого большого в мире экрана Superplex G (34 x 13,8 метра) с лазерной проекцией.

Lotte Cinema theater has world’s largest Samsung LED Screen

Lotte Cinema announced that their projector-less cinema known as Super S has been listed in the Guinness Book of World Records as the world’s largest theater with an LED screen.
Opened in July of this year at the Lotte World Tower branch in southern Seoul, the theater’s Samsung Electronics LED screen can present images 10 times brighter than the typical projection lamp, and supports High Dynamic Range (HDR) technology. 
Lotte Cinema now has two Guinness records. Its first record was for its Superplex G cinema, which was named the world’s largest screen in 2014. 
Using the screen’s strength, the company is looking at ways to adapt the theater for many purposes. “We will try changing the content of theater from just movies to other contents such as sports, gaming or concerts,” said the company.

Samsung Cinema LED Screen захватил воображение голливудских кинопроизводителей

Поражающий качеством изображения светодиодный киноэкран, созданный корпорацией Samsung, после своего дебюта в столице Южной Кореи Сеуле (мультиплекс Lotte Cinema), произвёл столь же неотразимое впечатление на участников и гостей международного кинофестиваля в Пусане (BIFF). В этом втором по величине южнокорейском городе был оборудован ещё один фирменный кинозал Super S, где установлено профессиональное решение от Samsung и его дочерней компании Harman.
Напомним, что Cinema LED Screen представляет собой экран шириной более 10 метров, собранный из панелей производства Samsung и отвечающий всем требованиям профессионального цифрового кинематографа. За передовое звуковое оснащение залов отвечает американская компания JBL (подразделение конгломерата Harman International), аудиосистема которой в сочетании с непревзойдёнными характеристиками Samsung Cinema Screen выводит современный  цифровой кинематограф на качественно новый уровень.
Специалисты называют это настоящим технологическим прорывом со времён изобретения проекционного кинематографа, история которого насчитывает без малого 125 лет.
На днях в официальном пресс-релизе Samsung привёл мнения ряда участников крупнейшего в Азии Международного кинофестиваля в Пусане, которые поделились своими впечатлениями о новой технологии кинопоказа.
Даррен Аронофски, режисёр фильма "Mother!", с нетерпением ожидал премьеры своей картины на экране Cinema LED Screen: "Я должен это увидеть (свой фильм - ред.) на экране, который великолепен..."
После завершения сеанса Аронфски провёл встречу со зрителями, особо отметив качество кинопоказа.
Постановщик света для таких глобальных бестселлеров как "Властелин колец" и "Аватар" Дэвид Браун не скупился на комплименты: "Я был искренне рад увидеть сегодня технологию Samsung, и выйдя после покза подумал: "Вот это да!". Я имею ввиду, что это на самом деле это классно!".
В рамках Азиатского кинофорума «Link of Cine-Asia», являющегося частью программы фестиваля BIFF 2017, корпорация Samsung также провела семинар для 150 профессионалов киноиндустрии. Среди участников были такие известные персоны как оператор-постановщик Том Стэрн, на счету которого такие известные картины как «Million Dollar Baby», «American Sniper» и «Sully».
"Я думаю, что Samsung Cinema LED Screen выведет кинематограф на следующий уровень. Это будет лучший опыт для всех посетителей таких кинотеатров.", - отметил Стэрн.
Доу Гриффит, входивший в топ-менеджмент знаменитых кинохитов «Превосходство Борна» и «Призрак в раковине», также высоко оценил возможности новой технологии: "Я думаю, что это вызывает настоящее волнение, чувства и эмоции. Это как раз то, что сотрудники развлекательной индустрии ценят больше всего. Качество (кинопоказа) по-настоящему захватывает воображение зрителей".
Светодиодный экран Samsung Cinema уже начал трансформировать киноиндустрию. В начале этого месяца Samsung заключил соглашение с крупнейшей киносетью Таиланда Cineplex на поставку светодиодных экранов. Южнокорейский техногигант продолжает расширять своё глобальное присутствие в кинозалах. Согласно стратегическим планам корпорации, к 2020 году новыми аудиовизуальными системами Cinema LED Screen будет оснащено 10% кинотеатров по всему миру.

Samsung Cinema LED Wins Raves from Hollywood Filmmakers at the Busan International Film Festival

The Samsung Cinema LED Screen, delivering a next-generation theater experience, has won rave reviews from global film industry professionals, movie critics and viewers at this year’s Busan International Film Festival (BIFF).
The Samsung Cinema LED Screen was installed at the Lotte Cinema in Centum City – one of the official theaters of BIFF – in Busan this past September. At this year’s BIFF, which is Asia’s largest film festival, around 300 movies from 75 countries were showcased throughout the festival. Audiences were able to watch the film “Mother!,” featuring actress Jennifer Lawrence and directed by Darren Aronofsky, on the Samsung Cinema LED Screen. The screen received high marks from film industry professionals, in particular for its realistic screen and color depiction keeping to the original intent of directors and producers.
Darren Aronofsky, director of “Mother!,” said, “I got to see [the movie on] this new screen, which is beautiful. I’m hopeful that if I say enough nice things, Samsung will put one in my house.”
Lighting director David Brown, who is known for his work on “The Lord of the Rings” films and “Avatar,” also praised the Cinema LED Screen saying, “I’m genuinely excited to see the Samsung stuff today. I came out of there thinking ‘Yes!’ I mean, this is actually so cool!’’  
During “Link of Cine-Asia,” the Asian film forum and business showcase of BIFF, Samsung also hosted a seminar for some 150 global movie industry professionals. Included among attendees was renowned camera director Tom Stern whose works include “Million Dollar Baby,” “American Sniper” and “Sully.”
“It’s a little bit like a piano. Would you rather have a piano with 66 keys or 99 keys? Hopefully one day we’re going to have a visual piano with 108 keys, which would be fantastic as a tool for somebody like me,” Stern stated. “I think the Samsung Cinema LED Screen is going to take movies to the next level. It’s going to be a better experience for everyone in the theater.”
Dow Griffith, location manager for “The Bourne Supremacy” and “Ghost in the Shell” also had good things to say about the screen. “I think it will engage all the senses, eliciting much stronger imagination and emotions. And that’s really what people in the entertainment business always strive to do – capture the audience’s emotions.”
The Samsung Cinema LED Screen has already begun to transform the film industry. At the beginning of this month, Samsung entered into an agreement with Major Cineplex, the largest movie theater chain in Thailand to provide its Cinema LED Screen. Samsung is continuing to expand its Cinema LED Screen theaters, with plans to install Cinema LED Screens in 10 percent of cinemas across the world by 2020.

Известные южнокорейские режиссёры высоко оценили преимущества первого в мире кинотеатрального LED-экарана Samsung Cimena

"Это действительно вызывает эмоции, которые я надеялся передать в своём фильме", - сказал южнокорейский кинорежиссёр Хун Чен после премьерного показа его нашумевшей ленты "A Taxi Driver" ("Таксист") в первом в мире "кинозале без проектора", который оборудован уникальным LED-экраном Samsung Cinema и звуковой установкой от американской JBL/HARMAN (с марта 2017-го также принадлежащей Samsung).
Напомним, что первый в мире кинозал Samsung Cinema LED Screen (SUPER S) смонтирован в мультиплексе Lotte Cinema World Tower, расположенном в центре Сеула.
Хун Чен, известный такими захватывающими триллерами как "Secret Reunion" ("Тайное воссоединение") и "The Front Line" ("Фронтлайн") уже посмотрел свой фильм в нескольких других театрах, однако ни один из них не мог сравниться с тем, на что способен SUPER S, обладающий выдающимися техническими параметрами по яркости, контрастности и точности цветопередачи (за последнюю отвечает система HDR).
"Мне очень любопытно, как может выглядеть этот новый экран", - говорит Джанг, показывая на  огромный дисплей шириной более 10 метров, который обеспечивает ультравысокое 4K разрешение и глубокий чёрный цвет. "Теперь я вижу, что качество изображения и звука позволит таким режиссёрам как я, более эффективно достигать намеченных результатов".
"При использовании обычных проекционных систем качество изображения может сильно меняться от театра к театру, но Samsung Cinema обеспечивает постоянное качество изображения, вне зависимости от места, где будет установлен светодиодный экран", - говорит Джанг.
Джанг - не единственный крупный деятель киноиндустрии, который был впечатлён визуальными возможностями нового дисплея.
Режиссёр Ву-сук Ён (известен по бестселлеру "Адвокат") отметил на стартовом мероприятии по запуску кинозала SUPER S, что открытие Samsung Cinema LED Screen являет собой "исторический момент" в 120-летней истории кинематографа, который положит начало революционным изменениям в технологии демонстрации визуального контента.      
"20 лет прошло с тех пор, как индустрия начала использовать термин "цифровой кинематограф" и только сейчас мы смогли наслаждаться его преимуществами в полной мере, без использования морально устаревшей проекционной установки", - сказал он. "В результате этого в кинопроизводстве начали происходить глобальные изменения - от процесса съёмки до процесса монтажа и постобработки".
В отличие от стандартных проекторов, которые теряют качество цвета по мере увеличения яркости, светодиодный экран Samsung Cinema поддерживает идеальную точность цветопередачи даже на пиковых уровнях яркости, которые в 10 раз больше, чем у обычных проекторов. Фактически изображение выглядит так, словно вы видите его в реальной жизни. Опыт совершенно нового визуального восприятия отлично дополняет передовая система окружающего звука от JBL/HARMAN.
По мере неуклонного роста требований к качеству кинопоказа, Samsung Cinema LED Screen способен удовлетворить даже самые строгие запросы благодаря невероятной универсальности (масштабировать экран можно практически до любого размера по желанию заказчика), а его неоспоримые преимущества подтверждают ведущие деятели киноиндустрии.  

Acclaimed South Korean Film Directors Praise Samsung’s Cinema LED Screen

“It truly delivers the emotions I hoped to convey in my film,” South Korean film director Hoon Jang said of Samsung’s Cinema LED Screen after watching his recently premiered film, “A Taxi Driver,” on the display for the first time at the Lotte Cinema World Tower in Seoul.
The director, who is known for his engaging, well-plotted thrillers such as “Secret Reunion” and “The Front Line,” had already seen the film in several other theaters. However, none of the screenings could compare to the one at the SUPER S theater, the home of the world’s first Cinema LED Screen, a projector-less, HDR screen that creates a captivating viewing experience through next-generation picture quality and true-to-life audio.
“I’ve been really curious as to what this new screen might be like,” Jang said, referring to the 10.3-meter-wide display, which provides ultra-sharp resolution, bright colors and deep blacks. “Now, I can see that its picture and audio quality will enable directors like myself to more effectively achieve their intended results.”
Jang also noted that the display will help to ensure that all audiences of a film can have the same visual experience, in the way the filmmaker intended. “With conventional projector-based systems, picture quality can differ from theater to theater,” he said. “But the Cinema LED Screen will provide consistent picture quality, no matter the venue in which the film is shown.”
Jang is not the only big name in the industry to be impressed by the visually captivating display.
Director Woo-suk Yang (“The Attorney”) noted at the launching event of the Cinema LED Screen earlier this month that the unveiling of the display marked a “monumental moment” in the 120-year-long history of film, and that Samsung’s technology will create a “revolutionary change” in the way we watch movies.
“It’s been 20 years since the industry began using the term ‘digital cinema’ and it’s only now that we can enjoy motion pictures in a theater directly from the light source, rather than from a projector,” he said. “As a result, there are about to be a lot of changes across the movie industry as a whole – from the actual filming to the editing and finishing processes.”
Unlike standard projectors, which lose color quality as brightness is increased, the Cinema LED Screen maintains perfect color accuracy at peak brightness levels, which are nearly 10 times greater than those of conventional theater projectors. This allows for a more vibrant and immersive viewing experience, as the characters and settings on the screen look exactly as they would in real life. These realistic visuals are complemented by an audio performance that’s just as lifelike, thanks to the screen’s integrated sound technologies from JBL by HARMAN.
As demands within the cinema space evolve, Samsung’s Cinema LED Screen offers the versatility to expand services to meet a wider range of needs. Having already garnered the attention of some of the biggest names in film, Samsung’s Cinema LED Screen is expected to continue to bring big changes to the industry for filmmakers and moviegoers alike.