Samsung представил смарт-спикер Galaxy Home Mini на мероприятии "День разработчиков Bixby"

21 ноября Samsung представил новый динамик с искусственным интеллектом (AI) и возможностью голосового управления, который совместим с широким спектром бытовых приборов, независимо от брэнда или возможности подключения к Интернету.
Южнокорейский техногигант продемонстрировал Galaxy Home Mini на специальном мероприятии "День разработчиков Bixby" в Университете Сечжона (Сеул).
Bixby - это наименование фирменного интеллектуального помощника Samsung.
«Galaxy Home Mini оснащён 4-мя инфракрасными передатчиками дистанционного управления, которые покрывают все диапазоны», - отметил Йи Джи Су, вице-президент AI-команды в подразделении IT & Mobile Communications корпорации Samsung Electronics, выступая перед аудиторией примерно из 1000 разработчиков ПО, прибывших на конференцию.
«Владельцы этого устройства могут зарегистрировать практически все удалённые сигналы от бытовой техники в памяти Galaxy Home Mini для дистанционного управления смарт-приборами независимо от марки или подключения к Интернету».
Существующие AI-колонки, в основном, способны управлять только новейшими гаджетами, оснащенными модулями Wi-Fi, однако новая интеллектуальная акустическая система Samsung может подключаться к любому продукту, который поставляется с инфракрасными пультами дистанционного управления.
«Galaxy Home Mini получил хорошие оценки в недавних бэта-тестах, и мы готовимся вывести этот продукт на некоторые рынки», - сказал Ли, не уточняя график запуска.
Свой первый AI-динамик (Galaxy Home) Samsung продемонстрировал ещё на презентации фаблета Galaxy Note9 в августе 2018 года, но его коммерческий запуск был отложен на неопределённое время и гаджет всё ещё ждёт объявления даты релиза.

Samsung unveils voice-controlled AI speaker

Samsung Electronics Co. on Thursday introduced a new voice-controlled artificial intelligence (AI) speaker compatible with a comprehensive range of home appliances regardless of their brand or ability to connect to the internet.
The Korean tech giant showcased the Galaxy Home Mini during Samsung Bixby Developer Day 2019 at Sejong University in Seoul. Bixby is the name of Samsung's voice-powered digital assistant.
"Galaxy Home Mini is equipped with four infrared remote transmitters to cover all ranges," Yi Ji-soo, vice president of the AI team at Samsung's IT & Mobile Communications, said during the conference attended by about 1,000 software developers.
"Users can register nearly all remote signals of home appliances in Galaxy Home Mini to control (the devices) regardless of brand or internet connection."
The existing AI speakers are mostly capable of controlling the latest WiFi-equipped gadgets, but Samsung's new smart speaker can connect to any product that comes with infrared remote controls, the firm said.
"(The product) has received good evaluations in recent beta tests, and we are preparing to bring a differentiated product to the market," Lee said, without elaborating on its launch schedule.
Samsung showcased its first AI speaker, the Galaxy Home, along with its phablet Galaxy Note 9 in August 2018, but its commercial launch has been delayed for over a year.

В 2019-м Samsung и другие южнокорейские компании продадут на местном рынке 8 миллионов акустических систем с интеллектуальным голосовым помощником

Ожидается, что поставки аудиоколонок с искусственным интеллектом (AI) в Южной Корее достигнут рекордного уровня 8 миллионов единиц в Новом году, поскольку эти устройства приобретают популярность, сообщает местная лаборатория цифровых медиа.
Согласно выводам дочерней компании KT Group Nasmedia Co., порядка 40% из 20 миллионов домохозяйств страны, вероятно, будут иметь спикер с искусственным интеллектом в 2019-м году. Цифры роста впечатляют: за весь 2017-й год было реализовано порядка 1 миллиона единиц, а в 2018-м продано около 3-х миллионов.
«Рост спроса обусловлен более широким выбором предлагаемых продуктов, а также усовершенствованными функциями, которые сделали AI-динамики привлекательными для потребителей», - говорится в отчёте по прогнозу развития цифровых медиа и маркетинга на 2019-й год.
Эксперты говорят, что усиление конкуренции среди производителей за долю на рынке способствует распространению интеллектуальных устройств.
В Южной Корее такие компании как SK Telecom, KT, Naver Corp. и Kakao поспешили выпустить новые AI-динамики, так как их впечатлил успех Google Home, который стал лидером.
Nasmedia отмечает, что имеет место значительная конкуренция в области контента, связанного с детьми, услугами по покупке аудиозаписей и т.д. Каждый производитель всё активнее стремится «привязать» клиентов к своей экосистеме.
AI-спикеры особо популярны в качестве личных домашних помощников для взрослых и даже в качестве частных репетиторов для маленьких детей.
В связи с высоким потенциалом рынка аудиошопинга, глобальная оценочная фирма OC&C Strategy Consultants предсказала, что мировой рынок таких услуг, который в настоящее время составляет 2 миллиарда долларов США, по прогнозам, вырастет до 40 миллиардов в 2022-м году.
Samsung Electronics планирует выпустить в 2019-м не менее двух моделей смарт-акустики со встроенным голосовым помощником Bixby. Согласно последней информации, к запуску готовится премиальная аудиосистема Galaxy Home SM-V510 (разработана совместно с известной австрийской компанией AKG, ныне принадлежащей Samsung) и более доступная по цене модель SM-V310.

Samsung is preparing to release two AI speakers with Bixby voice assistant

The supply of artificial intelligence (AI) speakers in South Korea is expected to reach the 8-million unit mark in the new year as the devices gain popularity, a report by a local digital media lab said Sunday.
According to the findings by KT Group affiliate Nasmedia Co., some 40 percent of the country's 20 million households will likely have an AI speaker in 2019. The numbers represent a sharp increase from just 1 million units supplied in 2017 and around 3 million that have reached the market this year.
"The rise in demand comes from greater choice in terms of the products being offered, as well as more upgraded features that have made the AI speakers more attractive to ordinary consumers," the 2019 digital media and marketing forecast report claimed.
It added that greater competition among manufacturers to secure the growing market is fueling the spread of such smart devices.
In South Korea companies, like SK Telecom, KT, Naver Corp. and Kakao, have all rushed to release new AI speakers as Google Home speaker pioneered the market.
Nasmedia said that, in particular, there has been considerable competition in the area of children-related contents and audio shopping services with companies vying with each other to "lock" customers into their eco-system.
The speakers have been marketed as personal home assistants for adults and even as private tutors for small kids.
Related to the market's growth potential in audio shopping, global assessment firm OC&C Strategy Consultants predicted the worldwide market for such services that stands at US$2 billion at present is forecast to growing into a $40 billion business in 2022.
Samsung Electronics plans to launch at least two smart acoustics models with a built-in voice assistant Bixby in 2019. According to the latest information, the Galaxy Home SM-V510 premium audio system (developed in conjunction with the famous austrian company AKG, which is owned by Samsung) and the more affordable SM-V310 are being prepared for launch.

Глава HARMAN обещает выпустить лучшую смарт-колонку вместе с Samsung

На выставке IFA 2017, проходящей в эти дни в Берлине, техногигант Samsung и его подразделение HARMAN International демонстрируют свои новые продукты, которые поступят в торговые сети совсем скоро.
Газета The Korea Herald сообщает, что на IFA прибыли топ-менеджеры обеих корпораций, которые провели конфиденциальные переговоры в закрытом от прессы помещении, оборудованном Harman.
Напомним, что в марте 2017 года Samsung завершил сделку по приобретению американской группы HARMAN, которой принадлежат ведущие мировые аудиобрэнды типа JBL, AKG, Revel, Studer, Mark Levinson и т.д. При этом Samsung не собирается принуждать Harman к использованию логотипа южнокорейской корпорации. Наоборот, все подразделения Harman сохранят самостоятельность и кадровый состав, продолжая работать в прежнем режиме. Samsung и Harman договорились использовать принадлежащие им технологии совместно, что значительно ускорит прогресс их бизнеса и прорыв в новые сферы.
Так, например, южнокорейская корпорация обладает передовыми разработками в области ультраскоростной связи пятого поколения (5G), мобильных устройств, полупроводников и дисплеев. Harman особенно силён в сегменте автомобильных медиасистем, профессионального звука и ряде других позиций. Альянс этих гигантов даст толчок к развитию таких перспективных направлений, как самоуправляемые автомобили и системы искусственного интеллекта.
В Samsung прекрасно понимают, что потенциал роста в сегменте премиальных смартфонов ограничен, поэтому необходима диверсификация в пользу таких бизнесов, где основные прорывы (и пиковые прибыли) ещё впереди.
Одним из таких направлений является "вездесущий искусственный интеллект", который может сопровождать владельца всегда и взде. С голосовым помощником Samsung Bixby можно будет связаться не только через флагманский смартфон вроде Galaxy Note 8, но также через смарт-часы, фитнес-трэкеры, телевизоры и даже бытовую технику Samsung. В автомобиле вас таже будет приветствовать Bixby с помощью мультимедийной системы от Harman или другого престижного брэнда, входящего в этот конгломерат.
В минувшую пятницу генеральный директор Samsung Electronics Ён Бу-кен (Yoon Boo-keun) и глава Harman International Динеш Пэливал (Denish Paliwal) посетили стенды компаний на IFA 2017, после чего, как упоминалось выше, провели переговоры, наметив план совместной работы на ближайшую перспективу. По окончании беседы глава Harman выразил уверенность, что в 2018-м году Samsung выпустит лучшую акустическую смарт-систему, которая затмит своими возможностями конкурентов, включая Google Assistant и Amazon Alexa. Это будет первый совместный продукт Samsung и Harman, в которых оба партнёра применят свои самые передовые разработки. Подробностей Пэливал не раскрыл, но отметил, что будущая смарт-акустика позволит управлять практически любыми подключёнными IoT-устройствами Samsung, а также она предоставит доступ к огромному количеству сервисов. Произойдёт всё это благодаря тому, что Samsung запустит лучшую платформу искусственного интеллекта (судя по всему новая версия Bixby на базе TIZEN OS), а Harman позаботится о том, чтобы она звучала лучше чем что-либо в этом сегменте.
Сообщается, что в октябре Пэливал посетит штаб-квартиру Samsung Electronics в Сеуле для более обстоятельного разговора по вопросам управления и бизнес-стратегии.
А пока в рамках IFA 2017 Harman представил целую "россыпь" своих умных колонок, использующих голосовые сервисы от тех самых конкурентов в лице Google и Amazon.

Harman CEO: Samsung will outdo Google, Amazon with AI speaker

Closer cooperation with Harman International, a new Samsung Electronics affiliate, looks to be crucial for the tech giant to launch an “unbeatable” artificial intelligence device next year, with the chiefs of the two firms holding a closed-door meeting at the IFA 2017 in Berlin.
On Friday, Yoon Boo-keun, president and CEO of the consumer electronics business at Samsung Electronics, held a confidential meeting with Harman CEO Paliwal at a private venue set up by Harman exclusively for distributors and business partners. The closed-door meeting took more than half an hour.
Dinesh Paliwal, CEO of Harman International, told The Korea Herald after the meeting that the talks included the ongoing collaboration on the development of the upcoming Samsung AI speaker.
“A significant level of joint research and development of the device is underway,” Paliwal said. “The Samsung speaker will have a better AI platform than Google Assistant and Amazon’s Alexa.”
The Harman CEO stressed that the Samsung speaker would be a complete platform that supports operations of all kinds of home appliances and mobile devices, the ultimate goal of which is to establish an AI ecosystem. 
Paliwal expressed confidence in the first product to be co-developed by Samsung and Harman since the US audio and car electronics maker was acquired by Samsung for $8 billion in March. 
It was the biggest M&A project led by Samsung heir Lee Jae-yong to secure a new growth engine for the world’s largest provider of chips, handsets and home appliances. 
“What we are going to launch will be a whole new ecosystem,” Paliwal said. “It will be a platform that will be able to connect all devices and home appliances.” 
Paliwal added he would visit Seoul in October for meetings with top Samsung officials on the operation and management issues of Harman. 
Yoon and Paliwal’s meeting came a day after Yoon held a press conference, pledging to launch an unrivaled AI device next year but also expressing “devastation” about the absence of Lee Jae-yong, the de facto leader of the conglomerate who has been sentenced to five years in jail for bribery.
Yoon on Friday also took an hourlong tour of booths at the 160,000-square-meter Messe Berlin by Samsung’s partners and competitors, including Miele, Bosch, Toshiba, Sony and Loewe, before reaching Harman’s private venue. The Harman room, located outside of the main exhibition hall, was closed to the press and the public.
Yoon and Paliwal looked around Harman’s exhibition and moved to an observatory at the Funkturm Berlin Radio Tower located next to the Harman venue for private business talks.
Being aware of the limited growth potential of the premium smartphone market, Samsung has been preparing to jump into the car electronics market. 
Once the Samsung-Harman AI platform hits the market, it will bring nearly all objects to an unprecedented level of connectivity, Paliwal said after their talks. 
Commenting that Samsung is already a company “better than Google and Microsoft” with sophisticated home appliances and wireless products and services, Paliwal said it would be unbeatable when the Samsung AI ecosystem was created.