понедельник, 9 марта 2020 г.

Наследник империи Samsung посетил завод по производству смартфонов в Гуми, чтобы поддержать его сотрудников на фоне тревожной ситуации с распространением коронавируса COVID-19




В минувший вторник вице-председатель Samsung Electronics Ли Джей-ён посетил завод по производству смартфонов в Гуми (провинция Северный Кёнсан), чтобы поддержать сотрудников, которые продолжают работать, несмотря на риск распространения коронавируса в регионе.
Завод выпускает новейшие премиальные смартфоны Samsung, в том числе Galaxy S20 и Galaxy Z Flip.
Но из-за 4-х подтверждённых случаев заражения коронавирусом COVID-19 среди его сотрудников, предприятие дважды прерывало работу в последние полторы недели для проведения дезинфекции.
Ли появился на подведомственном предприятии в защитной маске и ознакомился с текущим производственным процессом, осмотрел сборочную линию вместе с президентом и главой мобильного подразделения Ро Дэ-муном. 
«Я очень ценю ваши усилия, предпринимаемые на этом ключевом производственном участке в такой сложной ситуации», - сказал Ли во время встречи с некоторыми сотрудниками. «Корпорация и я лично приложим все усилия, чтобы обеспечить приоритет для вашей безопасности и сохранения здоровья». 

Samsung heir visits smartphone plant in Gumi

Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong on Tuesday visited the company’s smartphone plant in Gumi, North Gyeongsang Province, to encourage employees who are working despite the coronavirus risks in the region. 
The plant produces Samsung’s latest premium smartphones, including the Galaxy S20 and Galaxy Z Flip.
But with a total of four confirmed cases of coronavirus infections among its employees, it had to shut down twice as of Monday.
Lee, with a face mask, checked out the current production process as he took a tour of the assembly line along with President Roh Tae-moon, head of the mobile device business. 
“I really appreciate your efforts at the forefront of the manufacturing site in such a difficult situation,” Lee said during a meeting with some employees. “The company and I will make every effort to prioritize your safety and health.”

Комментариев нет:

Отправить комментарий