Samsung Electronics Launches the TIZEN-powered Robot Cleaner

Samsung Electronics has released an AI robot vacuum cleaner with stronger object recognition and operating performance based on artificial intelligence (AI) technology.

The Bespoke Jetbot AI is a smart robot vacuum cleaner that can empty its dust can on its own after cleaning. It is the world's first robot cleaner loaded with Intel’s AI solution (Intel Movidius), which allows the robot cleaner to think on its own like humans.

According to Samsung Electronics, the TIZEN-powered Bespoke JetBot AI recognizes the largest number of objects in Korea as it pre-learned more than one million images based on deep learning. It can recognize not only various household appliances and furniture such as air conditioners, TVs, and sofas but obstacles that were difficult for robot cleaners to recognize such as socks, wires, and pets’ waste.

The Bespoke JetBot AI is the industry’s first product featuring active stereo cameras with 3D image sensors. The stereo vision cameras allow it to detect all obstacles which are larger than one cubic centimeter. Two cameras enable the robot cleaner to recognize space and objects in three dimensions like humans.

The Bespoke JetBot AI can also detect surrounding topographical features up to one meter away and 60 degrees left and right in three dimensions. Accordingly it can understand the structure of a house quickly and accurately and create a drawing.

The cleaning robot can detect even low obstacles that are only one centimeter high. Based on LiDAR sensors for self-driving cars, it is possible to select and run optimal routes according to the characteristics of space.

The cleaning robot features better cleaning performance. Its Jet Cyclone consisting of 16 air holes and digital inverter motors realize strong suction power while its Soft Floor Brush optimized for Korean floorboards sweeps fine dust.

Its dust emptying process is more convenient. After the robot cleaner finishes cleaning, it returns to its docking station, automatically empties the dust can while being charged and even before finishing cleaning. It empties dust when its dust can is full and then starts cleaning again.

The Bispoke Jetbot AI comes in five colors, misty white, satin pink, satin blue, soft greenery and soft sun yellow. It will retail at 1.59 million won.

Samsung вывел на южнокорейский рынок новую модель робота-пылесоса Bespoke JetBot AI с интеллектуальным управлением

Робот-пылесос Bespoke JetBot AI от Samsung разработан для значительного улучшения работы по уборке дома, говорится в официальном пресс-релизе. Это устройство, работающее на операционной системе TIZEN, обладает расширенными возможностями распознавания объектов и использует технологию искусственного интеллекта (AI), которая значительно улучшает производительность.

Благодаря технологии глубокого обучения, Bespoke Jet Bot AI способен распознавать объекты на самом высоком уровне, что стало возможным за счёт предварительного компьютерного анализа более 1 миллиона изображений. Благодаря таким усовершенствованиям робот-пылесос может определять даже такие объекты как носки, фекалии домашних животных, электропроводка и стеклянные чашки.

В Samsung Bespoke JetBot AI впервые в мире используется решение корпорации Intel для искусственного интеллекта, известное как Intel Movidius. Оно обеспечивает отличное распознавание объектов различной конфигурации. Кроме того, Samsung JetBot AI получил 2-е камеры, которые сканируют пространство и объекты в режиме 3D, что, помимо прочего, позволяет обнаруживать окружающие объекты в 3-х измерениях на расстоянии до 1 м с углом обзора 120 градусов. Благодаря таким новациям, этот домашний помощник может быстро и точно определить структуру внутренних помещений и составить карты маршрута уборки с учётом наличия низких препятствия высотой всего в 1 см.

Пылесос понимает голосовые команды, поэтому владельцы таких устройств могут указать желаемую область уборки даже не беря в руки пульт управления. Голосовую подсказку и другие функции можно выбрать в фирменном приложении SmartThings.

Ещё одна удивительная особенность робота-пылесоса Samsung - способность автоматически определять тип материала, из которого изготовлено покрытие пола. Это позволяет оперативно регулировать интенсивность уборки. Bespoke JetBot AI также автоматически очищает контейнер для сбора пыли, когда он переполняется. Даже если уборка ещё не закончена, пылесос самостоятельно отправляется к специальной вакуумной вытяжке, которая засасывает содержимое контейнера, после чего робот возвращается к тому месту, где уборка была прервана. Разумеется, к зарядному устройству пылесос также подъезжает и подключается самостоятельно.

Samsung Bespoke JetBot AI уже получил массу международных наград за инженерные решения и оригинальный цветовой дизайн, в том числе наиболее престижную CES. Американский телеканал CNN даже посвятил специальный сюжет этому устройству, включив в список наиболее выдающихся продуктов крупнейшей в мире выставки потребительской электроники CES 2021. 

Розничная цена Bespoke JetBot AI в Южной Корее заявлена на уровне 1,59 миллиона вон.

Samsung has combined the benefits of the Bespoke and Family Hub home appliances lines in one device

The transnational tech giant, headquartered in South Korea, will host another online event on May 11 to showcase its home appliances line 2021. One of the main novelties should be smart refrigerators based on the TIZEN operating platform, combining the advantages of the popular Bespoke design series and the premium Family Hub line. Until now, these famous product lines have evolved separately from each other, but now is the time to combine their greatest strengths in one device. The new Bespoke Family Hub refrigerators are created for those who appreciate not only a spectacular laconic style, but also advanced IT technologies. 

In case you don’t know, Samsung has a new Bespoke line made up of kitchen and lifestyle appliances designed to address evolving needs that consumers face every day. The line has a fairly robust array of products tailored towards actualizing Samsung’s vision for a  Bespoke Home “that fits right into diverse consumer lifestyles”. To this end, the tech giant has announced a new Bespoke Refrigerator with Family Hub functions.

Recall that the Family Hub refrigerator line was launched a four years ago equipped with a four-door cabin design and a large display screen at the front. This new Bespoke model comes equipped with a huge display and a similar screen as the Family Hub.

The Bespoke Refrigerator Family Hub combines artificial intelligence (AI) and the Internet of Things (IoT) to perform functions such as food management, family communication, entertainment, and smart home. The refrigerator can conveniently manage food ingredients by deploying ‘Food AI’ technology which helps in implementing functions such as automatic food recognition and customized diet recommendations. It also identifies the different ingredients stored in the fridge and adds them to a “Food list” so the homeowner doesn’t forget what’s inside the fridge.

The smart home product also transmits parameters such as cooking mode, time, and temperature to the Samsung direct-fired oven or microwave, when a recipe is chosen. You can also place orders for necessary ingredients online through the e-Mart mall app, enabling a connected kitchen experience.

The Bespoke refrigerator can be linked with the SmartThings Cooking service of the SmartThings app in order for the Family Hub function to be functional anytime and anywhere. Just like the Family Hub, the display has a ‘View Inside’ function that uses the camera inside the device to provide users with a view of the fridge without having to open it. This feature has also been upgraded and now, you can check the inside of the refrigerator simply by clicking the app or swiping down with two fingers, as well as by double-tapping the screen that is turned off.

The Bespoke Refrigerator Family Hub also comes with a new UX (user experience) designed to make it easier and faster to find and use the desired service. Four service boards, such as cooking, family, entertainment, and smart home are configured on the door display. Major apps are also integrated into related categories and there is a large widget for quick access.

The service boards can be decorated using photos, memos, and videos. Users can also add boards to reflect their personal preferences. The screensaver mode shows pre-uploaded photos when the device is not in use. There are also over 120 works of classical and contemporary art by artists from around the world that are preloaded on the device.

Samsung also disclosed that buyers of the Family Hub refrigerator after 2017 will also get these new features in batches through software updates starting from May.

The Bespoke refrigerator is released as a 4-door freestanding model and comes in two sizes with a capacity of 824L and 854L. The door panel is available in a staggering 23 different colors.

The Bespoke Refridgerator with Family Hub function has a starting price tag of 3.59 million won (~$3,188) while the second model will retail for 5.42 million won (~$4,814).

Samsung объединил преимущества линеек бытовой техники Bespoke и Family Hub в одном устройстве

11 мая транснациональный техногигант с головным офисом в Южной Корее проведёт очередное онлайн-мероприятие, где представит свои бытовые устройства 2021 года. Одной из главных новинок должны стать смарт-холодильники на базе операционной платформы TIZEN, объединившие в себе преимущества популярной дизайнерской серии Bespoke и премиальной линейки Family Hub. До сих пор эти знаменитые продуктовые линейки развивались отдельно друг от друга, но теперь настало время объединить их наиболее сильные стороны в одном устройстве. Новые холодильники Bespoke Family Hub созданы для тех, кто ценит не только эффектный лаконичный стиль, но и продвинутые IT-технологии.

Cогласно предварительно опубликованным данным, специально для новых моделей Bespoke Family Hub был разработан новый дизайн программной оболочки на самой свежей версии TIZEN OS, добавлены новые сервисные функции, а также расширена цветовая гамма корпусов этих холодильников.

Напомним, что серия Family Hab представляет собой холодильники премиального класса, обладающие интеллектуальными и мультимедийными функциями. Фактически в них встроены мини-компьютеры на базе TIZEN OS с большим дисплеем. Благодаря этому, такие смарт-холодильники дают неограниченные возможности в плане коммуникаций между всеми членами семьи, а также совмещают в себе преимущества смартфона, смарт-телевизора и акустической системы. Посредством универсального фирменного приложения SmartThing холодильник Family Hub позволяет управлять системой умного дома как непосредственно со своего интерактивного дисплея, так и с другого смарт-устройства семейства Samsung Galaxy (смартфонов, планшетов, смарт-часов, ноутбуков). Вы можете быть в курсе происходящего в своём доме и контролировать работу умной бытовой техники даже находясь в другой части земного шара. Если в доме установлена охранная видеосистема, вы сможете наблюдать за происходящим в доме и вокруг него со смартфона или даже со смарт-часов, кликнув на виджет предварительно установленного приложения.

Но это лишь малая часть того, на что способен Family Hub. Благодаря встроенным приложениям, владелец холодильника может быстро заказать любые продукты из торговых сетей, заключивших соответствующее соглашение с Samsung, показать подходящие рецепты приготовления блюд для каждого члена семьи, учитывая наличие списка продуктов, хранящихся в его камерах и даже вывести их изображение на смартфон, если находясь в магазине вы вдруг забыли, что вам необходимо докупить.

Это стало возможным благодаря нескольким встроенным фотомодулям, следящим за содержимым холодильника. Более того, интеллектуальная система самостоятельно подготовит другие кухонные смарт-устройства к работе (например, даст команду на предварительный разогрев духовки или настроит функцию разморозки продуктов в микроволновке), если вы выберете интересующий вас рецепт и приступите к подбору ингредиентов. В процессе готовки голосовой помощник будет сообщать вам обо всех этапах приготовления блюда и корректировать настройки кухонных приборов в соответствии с вашими пожеланиями.

Также как и на смартфоне, вы можете осуществлять телефонные звонки через соцсети, пересылать тексты, и различные файлы (фотографии, аудио, видео, графики) любому абоненту, использующему ПК или мобильное смарт-устройство. Также Family Hub способен ретранслировать программы со смарт-телевизоров Samsung, находящихся в доме и запускать потоковые музыкальные сервисы благодаря встроенной акустической системе от знаменитой австрийской компании AKG (с 2017 года принадлежит Samsung в составе мультибрэндового конгломерата HARMAN). Разумеется, как и на обычном компьютере, в Family Hube имеется браузер, через который можно осуществлять полноценный интернет-сёрфинг.

Первые две модели премиальных холодильников Bespoke Family Hub от Samsung с 23-мя вариантами цветовых решений (объём внутренних камер на 824 и 854 литра соответственно) сначала будут доступны в Южной Корее. О поставках на глобальный рынок будет сообщено дополнительно. Цены стартуют с уровня 3.188 долларов США за младшую версию и $4.814 за более вместительную.

TOP-10 Articles (April 2021) / ТОП-10 публикаций (апрель 2021)

This is a list of articles that grabbed the most attention from SAMSUNG WORLD blog readers in April 2021. For a quick jump to the topic of interest, click on the interactive heading.

Это список статей, которые привлекли наибольшее внимание читателей блога SAMSUNG WORLD в апреле 2021 года. Для быстрого перехода в интересующую вас тему кликните интерактивный заголовок.

Samsung Electronics Rus cannot explain the actions of the tech giant's leadership, which has decided to install non-removable russian software on Galaxy smartphones. They also "know nothing" about the intention to transfer the Galaxy smartwatch to Google's WearOS platform. / В Samsung Electronics Rus не могут пояснить действия руководства техногиганта, принявшего решение устанавливать неудаляемый российский софт на смартфоны Galaxy. Также там "ничего не знают" о намерении перевести смарт-часы Galaxy на платформу WearOS от Google.

The blood pressure measurement and ECG functions on the TIZEN-powered Samsung Galaxy Watch have become available in Russia / Функции измерения артериального давления и ЭКГ на TIZEN-часах Galaxy стали доступны в России

Samsung heirs to pay record inheritance tax / BBC: С наследства главы Samsung заплатят налог в $11 миллиардов. Его коллекция искусства достанется южнокорейскому государству

The Samsung plant in the Kaluga region has become a partner of the Tsiolkovsky Museum of the History of Cosmonautics / Завод Samsung в Калужской области стал партнёром Музея истории космонавтики им. К.Э. Циолковского

Rumors that Samsung is going to buy large OLED displays from LG have not yet been backed up by official statements / Слухи о том, что Samsung собирается покупать большие OLED-дисплеи у LG, пока не подкрепляются официальными заявлениями

Samsung C&T introduces robot technology for dangerous work at construction sites / Samsung C&T представляет робототехнику, которая будет использоваться в условиях повышенной опасности на стройплощадках

Samsung's Smartphone AP Business Facing New Challenges / Бизнес Samsung в производстве точек доступа для смартфонов сталкивается с новыми проблемами

Samsung Canada extends partnership with Holland Bloorview in support of autism research and programming / Смарт-часы и планшеты Samsung помогут в исследованиях природы аутизма

Samsung has launched a giant marketing campaign around the new Galaxy series of premium laptops, but they won't be on sale in most countries / Samsung развернул гигантскую маркетинговую кампанию вокруг новой серии премиальных ноутбуков Galaxy, однако в большинстве стран они продаваться не будут

Samsung and Boxlight Corporation will present the MimioConnect software platform integrated into TIZEN OS / Samsung и Boxlight Corporation представят программную платформу MimioConnect, интегрированную в TIZEN OS

Samsung представил универсальную электронную метку Galaxy SmartTag+ с поддержкой сверхширокополосной связи и дополненной реальности

Samsung представил Galaxy SmartTag+ — усовершенствованную версию своего Bluetooth-трэкера SmartTag, которая дополнена модулем сверхширокополосной связи для более точного определения позиционирования объекта на местности. Устройство поступит в продажу 16 апреля по цене $40, что на $10 дороже, чем базовый SmartTag.

Модуль сверхширокополосной связи позволяет отслеживать трэкер с максимальной точностью, при условии, что он находится поблизости. Он позволяет искать предметы в режиме дополненной реальности, отображая на экране смартфона графические указатели, показывающие точное расположение SmartTag+. Однако для того, чтобы использовать такую возможность, необходим совместимый смартфон Samsung Galaxy. Сверхширокополосную связь в данный момент поддерживают модели Galaxy Note20 Ultra, Galaxy S21 Plus, Galaxy S21 Ultra и Galaxy Z Fold 2. Стоит отметить, что трэкер может взаимодействовать и с другими смартфонами, используя для этого Bluetooth, как и оригинальный SmartTag.

Электронная метка Samsung на базе операционной системы TIZEN станет первым сверхкомпактным устройством, наделённым не только функцией поиска, но и возможностью его использования в многочисленных сценариях управления "умным домом". Особенно будут рады появлению SmartTag+ родители детей начальных классов, а также владельцы домашних животных, поскольку они смогут контролировать их местоположение в любое время и в любом месте.  

Старт продаж SmartTag+ уже 16 апреля будет означать, что Samsung опередил Apple в выпуске трэкера с поддержкой сверхширокополосной связи. Apple применила  похожие чипы U1 в линейке смартфонов iPhone 11, которые были запущены ещё в 2019 году. Но трэкеров, способных работать с этой технологией, до сих пор нет. Ходят слухи, что Apple в этом году всё же представит свой первый аналогичный продукт под названием AirTag, однако информации о точной дате его появления не имеется.

Samsung Electronics launches new Galaxy SmartTag+

Samsung Electronics announced on April 9 that it officially launches Galaxy SmartTag+, available starting on April 16. 

The TIZEN-powered Galaxy SmartTag+ is equipped with both Bluetooth Low Energy (BLE) and ultra-wideband (UWB) technology so that it can pinpoint the location with greater accuracy. 

It also uses augmented reality (AR) technology to visually guide you towards where your missing item is located using your smartphone’s camera.

Galaxy SmartTag+, the newest iteration of Samsung’s Galaxy SmartTag, can be attached to everyday items, like a backpack or keychain, so they can be precisely and easily located through the SmartThings Find service on your Galaxy device. 

Locate your belongings visually with new AR Finder technology

Because Galaxy SmartTag+ is both BLE- and UWB-enabled, you can now use AR technology to find your missing item. 

The AR Finder guides you with an easy-to-follow interface on your UWB-equipped smartphone, such as Galaxy S21+ or S21 Ultra, which shows you how far away you are from your Galaxy SmartTag+ and points you in its direction. And once you’re closer to the tag’s location, you can choose to have it produce a loud ring so that even if it’s slipped under the sofa, you’ll have no trouble finding it.

“UWB is a true game changer, making it possible to lock onto the position of an object with much greater precision,” said KJ Kim, EVP and Head of Mobile R&D Office, Mobile Communications Business at Samsung Electronics. “That’s why we’re continuing to expand UWB throughout the Galaxy ecosystem, finding new ways to leverage this technology to help make people’s everyday lives easier and more convenient.”  

Pinpoint your tag’s location, even when it’s far away

Galaxy SmartTag+ can also leverage SmartThings Find’s powerful detection capabilities, allowing you to locate tagged items on a map, even if it’s misplaced somewhere very far from where you are. That’s because the tags use BLE connectivity and the power of the Galaxy device network. 

SmartThings Find users can choose to opt in via the SmartThings app and enable their Galaxy smartphone or tablet to help others find their own lost tags or devices. 

Once you report your tag as missing in SmartThings Find, any nearby Galaxy device that has opted in will alert the SmartThings server about its location and you will receive a notification. All data in SmartThings Find is encrypted and protected, so the tag’s location isn’t revealed to anyone but you.

On top of that, Galaxy SmartTag+ and SmartTag are helpful for more than just locating lost possessions. Forgot to turn off your bedside lamp but you’ve already left the house? 

Rather than running back home, you can use your SmartTag+ or SmartTag to turn off the light remotely. Through the SmartThings app, you can choose different functions you would like your tag to complete when you press or hold down the tag button.

Глава Samsung Research рассказал об основных тезисах пресс-конференции “Better Normal for All” 2021

Себастиан Сэн (Sebastian Seung), лидер отдела передовых разработок в Samsung Electronics, опубликовал основные тезисы своего предстоящего выступления на выставке CES 2021, которая впервые пройдёт в онлайн-формате: 

2020-й год резко перевернул нашу жизнь и в корне изменил реальность. Мы стали осознавать, что действительно имеет значение, например, наше здоровье и здоровье близких людей. Адаптируясь к новому образу жизни, мы быстро освоили технологии, которые позволили общаться и решать повседневные задачи, не выходя из дома, и продолжили двигаться вперёд – работать, учиться и даже праздновать важные события в виртуальном режиме.

В прошлом году, открывая новое десятилетие на выставке CES, Samsung поделился своим видением того, как инновации станут значимой частью жизни людей. Мы говорили о мире, в котором жилые помещения смогут превращаться в спортивные залы и переговорные, а кухни будут гиперперсонализированными в соответствии с уникальными потребностями каждого. Тогда мы ещё не знали, что эти прогнозы воплотятся в жизнь настолько быстро.

Несмотря на то, что в этом году мы встретимся только в онлайн-формате, выставка CES будет самой захватывающей, поскольку мы приступаем к следующему этапу пути, к улучшению жизни пользователей и мира, в котором живём. Вместе мы сможем создать лучшую реальность для каждого.

Я с нетерпением жду возможности встретиться с вами в рамках виртуальной пресс-конференции Samsung на выставке CES 2021, чтобы рассказать о том, как будет выглядеть новая «лучшая реальность», - от персонализированных технологий, искусственного интеллекта для решения домашних задач, до инноваций, которые способны по-настоящему изменить общество и весь мир. Вот краткий обзор того, о чём мы расскажем уже совсем скоро:

Усовершенствованный, более персонализированный опыт

В центре нашей концепции лучшей реальности находится пользователь. Мы все стали проводить больше времени дома, и наши требования к жилищу возросли. Поэтому мы представляем интеллектуальные технологии, которые привносят дополнительную ценность в вашу жизнь за счёт персонализированного опыта,- от помощи в освоении йоги и фитнеса в домашних условиях до перехода на новую диету с индивидуальными рецептами и интуитивно понятной кухонной техникой.

AI для дома  

Только представьте, насколько удобно было бы иметь надёжного робота-помощника по дому, который поможет накрыть стол или убрать продукты, распознавая предметы и обращаясь с ними осторожно и осмысленно. Это больше не фантазии: на выставке CES мы собираемся показать вам, как благодаря инновациям в вашем доме может появиться дополнительная пара рук. Мы совершенствуем технологии на базе искусственного интеллекта, чтобы вы могли делать больше, чем когда-либо.

Технологии, формирующие будущее

Преодолевая один из самых сложных периодов в нашей жизни, мы должны объединиться, чтобы гарантировать, что лучшая реальность будет полезна и для будущих поколений.

На CES Samsung расскажет о своей концепции устойчивого развития.

Наша корпорация – мировой лидер в сфере технологий, и устранение препятствий на пути к счастливому будущему по-прежнему будет нашей основной задачей, поскольку мы ставим людей, общество и планету в центр всей нашей деятельности.

Перед нами открывается уникальная возможность не только преодолеть невзгоды прошлого года, но и создать «Лучшую реальность для каждого», и я с радостью расскажу подробнее о том, как Samsung воплощает эту идею в жизнь.

Присоединяйтесь к виртуальной пресс-конференции Samsung на выставке CES в понедельник, 11 января.

[Editorial] Samsung Envisions a Better Normal in 2021

by Sebastian Seung, President and Head of Samsung Research

2020 was a year like no other, one that quickly and unexpectedly shook up our lives and reimagined our normal. We gained perspective on the things that really matter, like our health and our loved ones, and the experiences we truly value.

And to adapt to our new way of living, we embraced technology at warp speed – using it to connect with others and find new joy in our everyday, right from the comfort of our homes. We used it to continue moving forward – in education, work, and even celebrating major life moments virtually at a time when it felt like everything else stood still.

Last year, Samsung kicked off the new decade at CES and shared our vision to enable experiences that make new technologies increasingly meaningful in our lives. We talked about a world where our living spaces would become workout studios and meeting spaces, and kitchens would become hyper-personalized to your unique needs. Little did we know then that those experiences would become so important, so quickly.

So, while we may not be meeting in-person in Las Vegas this year, this may be the most exciting CES yet as we embark on the next stage of this journey where we focus on experiences that improve your life and the world we live in. Together, we can create a Better Normal for All.

This Better Normal for All is centered around the idea that with the right technology, we’re ready for a better, brighter future. I cannot wait to welcome you to Samsung’s CES 2021 press conference to unveil what the Better Normal will look like, beginning with technology personalized for you, AI to improve your home life, and expanding through innovation that makes a real difference to our society and our world. Here is a sneak peek at what I will be announcing:

A Better, More Personalized Experience

Our vision for a Better Normal for All begins and ends with you. We’ve all spent more time at home, expecting more out of our living spaces and for many, this has been increasingly challenging. That’s why we’re introducing smarter technologies that enrich your life through seamless personalized experiences, from helping you master your yoga technique and achieve your home fitness goals, to navigating a new diet with tailored recipes and intuitive connected kitchen appliances.

AI Empowering a Better Home

Ultimately, the Better Normal will not look the same for you or me – it will revolve around everyone’s unique needs and habits. We must create technologies that adapt to our ways of life and add value to everything we do, that make new experiences more accessible and exciting. Just imagine how much easier it would be if you had a trusted partner around the house, an extension of yourself that could help set the table or put groceries away, recognizing and handling objects with care and precision. Well imagine no more, because at CES, we’re going to show you how our cutting-edge research is working to  bring an extra pair of hands to your home. We’re advancing our AI-infused technologies to enable you to do more than ever, and we cannot wait to show you how robotics will support us on the journey to a Better Normal.

Technology Shaping a Brighter Future

And throughout this journey, we must acknowledge our responsibility to serve not just our users, but our planet, and our society. While technology can reshape the way people communicate and experience the world today, it is also the enabler of a brighter future. As we overcome one of the biggest challenges of our lifetime, we must stand together to ensure that our Better Normal also benefits the generations to come.

At CES, Samsung will share more about its sustainability vision.

As a global leader in technology, breaking down barriers to a better future will continue to be pivotal to our mission as we put people, society and the planet at the center of everything we do.

We are at the beginning of a very unique opportunity to not just overcome the past year’s adversity, but to create a Better Normal for All, and I’m so excited to share more about how Samsung is making this a reality. I hope you’ll join me for the Samsung virtual CES press conference on Monday, January 11th.

Тэ Мун Ро, президент и глава мобильного подразделения Samsung Electronics рассказал о планах Samsung на 2021-й год

 

Подводя итоги этого года и размышляя о том, что нас ждёт в 2021, Samsung делает ставку на развитие открытого сотрудничества и продвижения инноваций, чтобы предоставить ещё больше возможностей каждому пользователю. Мы всегда считали, что мобильный опыт должен быть уникальным и продолжим воплощать эту идею. Samsung стал одним из пионеров рынка 5G и изменил представление людей о будущем, выпустив серию складных смартфонов. Сейчас мы работаем над дальнейшим развитием технологий 5G, искусственного интеллекта (AI) и Интернета вещей (IoT), которые переопределят возможности мобильных устройств и позволят адаптировать мобильный опыт к жизни пользователей.

Итоги 2020 года

В этом году Samsung остался верен своей миссии и открыл новые пути развития технологий, которые станут ключевыми в новую эру мобильных инноваций. Наша идея создания системы интеллектуальных подключённых устройств, центром которой является смартфон, уже стала реальностью. В 2020-м году как никогда была актуальна технология 5G, разработкой которой Samsung занимается уже более 10 лет. За эту декаду вендор заложил основу для сотовой связи пятого поколения и помог в создании глобальной инфраструктуры. В 2019 году нами были выпущены первые в мире коммерческие смартфоны и планшеты с поддержкой 5G: Galaxy S10 5G и Galaxy Tab S6 5G и с тех пор мы стремимся сделать связь пятого поколения более демократичной. К концу текущего года в экосистеме Galaxy имеется уже 20 гаджетов с поддержкой 5G.

Всё большую популярность приобретают смартфоны со складным экраном – категория устройств, которую Samsung представляет, начиная с появления Galaxy Fold в 2019 году, и далее с выпуском Galaxy Z Flip и Galaxy Z Fold2 в 2020-м. Благодаря многолетним партнёрским отношениям с ведущими игроками на рынке, Samsung создал открытую экосистему для складных девайсов, открыл новые сценарии их использования, а также улучшил интерфейс с помощью оптимизированных приложений и сервисов. Z Fold2 получил высокую оценку как смартфон, который переосмысливает возможности мобильных технологий, и я рад сказать, что это лишь малая часть того, что ждёт нас впереди, поскольку Samsung продолжает исследовать и расширять эту сферу.

Являясь партнёром Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), мы в течение года распространяли информацию о 17 глобальных целях в области устойчивого развития на более 80 миллионов смартфонов, мобилизуя и расширяя возможности сообщества Galaxy с помощью приложения «Глобальные цели Samsung». И мы продолжаем предпринимать целенаправленные действия, чтобы помочь миру перейти к экономике замкнутого цикла за счёт увеличения срока службы устройств, более широкого использования экологически чистых материалов в упаковке и создания экологически безопасной техники и аксессуаров.

Перспективы мобильных технологий в 2021 году

Я горжусь достижениями Samsung в этом году, но, стремясь к прогрессу, мы думаем и о будущем. Смартфоны становятся продолжением нас самих, и поскольку так много людей работают удалённо и проводят больше времени дома, возможности мобильных устройств для работы и развлечений сегодня имеют первоочередное значение.

В современном мире создаётся, пересылается и транслируется больше контента, чем когда-либо, от удалённой работы и виртуальных праздников до игр и онлайн-танцев. Независимо от того, предпочитаете ли вы редактировать отснятый материал на профессиональном уровне или просто хотите, чтобы смартфон выполнял сложные задачи, новые устройства Samsung Galaxy смогут полностью удовлетворить потребности пользователей в 2021 году. Если говорить о развитии мобильных технологий, следующий год обещает быть просто фантастическим.

Инженеры и разработчики Samsung много работали над расширением возможностей искусственного интеллекта на устройствах серии Galaxy, позволяя им постоянно обучаться, выполняя повседневные задачи, чтобы создавать лучшие фото и видео, увеличивать время автономной работы, объём доступного пространства на диске и многое другое. Мы планируем расширить эти направления и применить их ко всем аспектам линейки Galaxy, чтобы люди могли продуктивно работать и заниматься любимыми делами.

Samsung продолжает активно поддерживать исследования и совместную работу по созданию ПО с открытым исходным кодом. Именно так производитель развивает функционал различных устройств, приложений и сервисов, делая преимущества новых технологий общедоступными. Благодаря открытым экосистемам, созданным совместно с нашими отраслевыми единомышленниками, мы разрабатываем подключённые и совместимые со многими девайсами и решениями технологии, способными перенести нас в захватывающую новую эпоху интегрированных мобильных приложений.

Мы уже вывели на рынок такое революционное решение, как сверхширокополосная связь (UWB), благодаря постоянному открытому сотрудничеству с ключевыми партнёрами. В ближайшее время мы представим новые возможности для подключения, которые изменят повседневную жизнь, сделав возможным цифровое подключение к автомобилю, а также упростив поиск самых важных предметов, от ключей до кошелька, и даже домашних питомцев.

По мере того, как Samsung представляет новые интересные технологии, главной ценностью для нас остаётся доверие пользователей, которые могут быть уверены, что их данные максимально защищены на всех этапах. Новые устройства, созданные с учётом всех требований безопасности и конфиденциальности, будут предлагать ещё более персонализированные мобильные возможности.

Обещание Samsung

Мы считаем, что каждый должен иметь доступ к новейшим мобильным технологиям и разнообразным продуктам, которые предлагают неограниченный персонализированный опыт. В 2021 году Samsung предоставит своим клиентам революционные возможности.

В соответствии с нашими принципами, помимо создания инновационных мобильных решений, мы будем расширять портфолио складных устройств, чтобы эта революционная категория стала более доступной для всех. Samsung известен своими качественными камерами, но при этом вендор никогда не перестанет стремиться превзойти самого себя, так что в 2021 году пользователей ждут новые сверхинтеллектуальные возможности для съёмки фото и видео профессионального уровня.

В Samsung мы стремимся расширять горизонты возможного, потому что знаем, что технологии ограничены только нашим воображением.

Спасибо всем вам за поддержку в 2020 году.

Dr.TM Roh: Samsung Defies One-Size-Fits-All Mobile Experiences With Personalized Tech, Tailor-Made for Life in 2021

Ever since I was young, I’ve been captivated by engineering and technology — enthralled by new gadgets and curious about what made them work. I didn’t think I could be more obsessed with technology, but 2020 proved me wrong. This year gave me an even greater appreciation for all that it does and can potentially do. We had to reshape our lives, rethink the way we operate and become more flexible — and technology made it possible for us to do so. 2020 bolstered my determination to fully tap the infinite power and potential of tech to give people personalized experiences that enrich their lives and allow them to express themselves.

As we close out this year and I think of what’s to come in 2021, I feel encouraged by all the ways Samsung is cultivating open collaboration and driving innovation forward to empower people on their personal journeys. We have never believed in a one-size-fits-all mobile experience and we never will. We led the charge with 5G and changed the shape of the future with a series of foldable smartphones. Now, we’re working on revolutionary advancements in 5G, Artificial Intelligence (AI) and the Internet of Things (IoT) that will redefine the parameters of what mobile can do and give consumers the freedom to tailor their mobile experiences to fit their lives — not the other way around.

2020 Highlights

This year, Samsung stayed true to its mission and forged new paths for landmark technology that will shape the next era of mobile innovation. Our vision of intelligent, connected devices with mobile phones at the center has become a reality. 2020 saw 5G — a technology Samsung has been pioneering for more than a decade — move into the limelight. Over the course of the last 10 years, Samsung laid the groundwork for the fifth generation of cellular technology by helping to build the global 5G infrastructure. And in 2019, we released the world’s first commercial 5G smartphone and tablet: The Galaxy S10 5G and Galaxy Tab S6 5G. Samsung has been pushing to democratize 5G ever since. We are closing out the year with twenty 5G devices in the Galaxy ecosystem.

There was also growing momentum behind foldable smartphones, a category we launched commercially with the Galaxy Fold in 2019 and advanced with the release of Galaxy Z Flip and Galaxy Z Fold2 in 2020. Through our longstanding industry-leading partnerships, we established an open ecosystem for foldable devices and fostered UX innovation that enabled us to create an enhanced user experience with optimized app interactions and displays. The Z Fold2 was praised as a smartphone that reimagines what’s possible with mobile technology and I’m excited to say, it’s just a hint of what’s to come as we continue to explore, evolve and expand this category-changing space.

We also made headway in our efforts to make the world a better, more sustainable place. In partnership with the United Nations Development Programme (UNDP), we promoted the 17 Sustainable Development Goals on more than 80 million smartphones, mobilizing and empowering the Galaxy community via our Samsung Global Goals app. And we continue to take dedicated action throughout our product lifecycle to help the world transition to a circular economy — by extending product longevity, making greater use of sustainable materials in our packaging, and creating environmentally conscious products and accessories.

Mobile Innovations to Watch in 2021

I’m thrilled with what Samsung accomplished this year, but as passionate pioneers committed to defying barriers to progress, we’re always thinking about what’s next. Our smartphones are truly becoming extensions of ourselves, and with so many people working remotely and spending more time entertaining themselves at home, video quality and capabilities on mobile devices have moved front and center.

From teleworking and virtual celebrations to gaming and online dance challenges, the world is creating, sharing and streaming more video than ever. Whether you prefer to edit footage like a pro or just want intelligent, multitasking lenses to do the heavy lifting for you, the Samsung Galaxy will be more than ready to meet the demands of the video-obsessed in 2021. When it comes to advancement in this space, it’s going to be an epic new year.

Our engineers and developers have also been working hard to expand highly advanced on-device AI capabilities within the Galaxy family, enabling our devices to continually learn from daily activities and routines to take better pictures and videos, maximize battery life and storage space, optimize displays and much more. We’re planning to expand these personalized capabilities to every facet of Galaxy’s product portfolio to empower people to be productive and do all the things they enjoy.

And because we live in an interconnected world that requires interconnected devices, Samsung continues to vigorously support open source research and collaboration. It’s how we evolve new capabilities that can be deployed across devices, applications and services to enable more people to benefit from all that technology has to offer. Thanks to the open ecosystems we’ve created working in tandem with other like-minded industry leaders, we’re developing connected, compatible innovation that will take us into an exciting new era of integrated mobile experiences.

We’ve already advanced breakthrough technologies like ultra-wideband (UWB) through ongoing open collaboration with key partners. And soon, we’ll be rolling out incredible connectivity capabilities that will transform the way you open doors and enable seamlessly integrated car experiences that make personalized car connectivity a part of your digital life. We’re also making it easier to quickly locate the things that matter most, from your keys to your wallet — even your family pet.

As we introduce new and exciting innovations, our number-one goal is and will always be to create experiences that people can trust, knowing we’ll treat their data with the utmost care and keep their personal information safe every step of the way. These new devices will offer incredible personalized mobile experiences and will be built with security and privacy top of mind.

The Samsung Promise

We believe everyone should have access to the latest mobile technologies and a spectrum of product options that offer unfettered, personalized experiences. In 2021, our diverse product portfolio will deliver breakthrough capabilities that empower you and never hold you back.

True to our heritage of staying ahead of the curve with trailblazing mobile tech, we’ll be expanding our portfolio of foldables, so this groundbreaking category is more accessible to everyone. And while we’re already known for our revolutionary cameras, we’ll never stop trying to outdo ourselves — so be on the lookout for super-intelligent, pro-grade camera and video capabilities in 2021. We’ve also been paying attention to people’s favorite aspects of the Galaxy Note experience and are excited to add some of its most well-loved features to other devices in our lineup.

Limitations and boundaries are for other brands. At Samsung, we relentlessly test the existing rules because we know the margins for what technology can do are confined only by the scope of our imagination — and ours knows no bounds.

Thank you to everyone who supported us in 2020. I look forward to sharing more in January!

by Dr.TM Roh

President & Head of Mobile Communications Business, Samsung Electronics

Познакомьтесь с экспертами Samsung в области разработки программного обеспечения с открытым исходным кодом

 

Было время, когда компании, создававшие программное обеспечение (ПО), строго охраняли то, что они разработали. Но сейчас индустрия ПО продвигается вперёд за счёт совместного использования и совместной работы. Для компаний становится обычным делом открывать свой код для свободного доступа, что может привести к тому, что их технология станет новым стандартом.

С 2013 года Samsung Electronics является членом совета директоров крупнейшего в мире сообщества разработчиков ПО с открытым исходным кодом - Linux Foundation. Кроме того, Samsung Research, передовой центр исследований и разработок корпорации, который стоит в авангарде создания технологий будущего, снова продемонстрировал свою глубокую приверженность развитию ПО с открытым исходным кодом, проведя свою ежегодную конференцию Samsung Open Source Conference (SOSCON) в Южной Корее.

Официальный портал Samsung Newsroom решил выяснить, что думают разработчики открытого исходного кода в Samsung Research о состоянии open source индустрии сегодня? Для этого корреспонденты портала пригласили на беседу Сынбом Чоя, исполнительного вице-президента и руководителя группы по стратегии исследований и разработок в Samsung Research, а также Со-Ён Изабель Хван и Юнхван Чжона, инженеров из группы открытого исходного кода Samsung Research.

В ходе этой встречи специалисты не только отвечали на вопросы, но и обменивались мнениями со своими коллегами относительно затронутой темы.

Предлагаем вашему вниманию перевод беседы, которая была опубликована в конце прошлой недели.

Вопросы к главе группы открытого исходного кода Сынбом Чою

Корр.: Как бы вы определили понятие «открытый исходный код» одним предложением?

«Открытый исходный код - это необратимая тенденция нашего времени»

Корр.: Для руководителя группы стратегии исследований и разработок, проводящей исследования открытого ПО в Samsung, open source является неотъемлемой частью повседневной работы. Каковы были ваши первые впечатления от ПО с открытым исходным кодом?

В ходе реализации проектов в качестве руководителя группы стратегии исследований и разработок Samsung Research я осознал, насколько важную роль открытый код играет в продвижении технологий Samsung, и увидел в этом то, против чего мы не могли пойти.

Корр.: Вы сказали, что открытый исходный код отражает время, в которое мы живём. Почему вы считаете, что инновации с открытым исходным кодом так важны?

Когда дело доходит до открытого исходного кода, есть 2 ключевых преимущества. Прежде всего, это позволяет вам получить доступ к проверенному коду бесплатно. Делая проприетарные технологии открытыми, компания может зарекомендовать себя в качестве законодателя стандартов и технологического лидера. Вдобавок ко всему, конкуренция в сфере ПО с открытым исходным кодом, охватывающая такие области, как мобильная связь и IoT (Интернет вещей) уже в прошлом, а в последнее время такие направления как искусственный интеллект (AI), робототехника и передовые сетевые технологии, становятся ареной всё более ожесточённых сражений. Это означает, что компании не должны рассматривать стратегию приверженности к ПО с открытым исходным кодом как нечто, что приятно иметь, но что они должны иметь обязательно.

Корр.: Когда Samsung Electronics начал обращать внимание на открытый исходный код?

Ряд компаний начали предлагать проприетарные технологии с открытым кодом, чтобы занять лидирующие позиции в конкретной области. Следуя этой тенденции, Samsung Electronics начал внедрять собственные технологии с открытым исходным кодом в форме TIZEN OS.

С появлением TIZEN Samsung сделал всё возможное, чтобы внести свой вклад в сообщество разработчиков открытого ПО, создав Open Source Office, специализированную рабочую группу и запустив соответствующие образовательные программы для собственных программистов. В 2013 году Samsung создал организацию, занимающуюся продвижением открытого исходного кода за рубежом, и взрастил целую плеяду разработчиков. С 2014 года Samsung проводит мероприятие SOSCON в Корее с целью стимулирования инноваций в сфере open source на местном уровне. В целом Samsung представил более 130 проектов с открытым исходным кодом, сыграв тем самым ключевую роль в продвижении идеи использования открытого ПО.

Корр.: Поскольку разработки с открытым исходным кодом захватывают всё новые бизнес-сегменты, возникает необходимость в привлечении наиболее ярких умов. Какие преимущества имеют те, кто проявил большой талант в этой области?

Открытый исходный код - это относительно новое направление, охватывающее широкий спектр задач в нескольких областях, включая разработку. Учитывая это, я считаю важным, чтобы сотрудники активно выясняли, какая роль лучше всего соответствует их навыкам, и уверенно брались за реализацию новых задач, не боясь потерпеть неудачу.

Коммуникативные навыки особенно важны в этой области. Открытый исходный код в основном предназначен для совместного использования и совместной работы, а это означает, что способность эффективно общаться с компаниями и сторонними разработчиками является ценным навыком. Если вы активно берётесь за выполнение задач и обладаете отличными коммуникативными навыками, у вас есть потенциал стать специалистом по открытому ПО.

Корр.: Мы тоже надеемся, что к работе с открытым исходным SOSCON привлечёт множество великих умов. Каким вы видите будущее программного обеспечения и какую роль в этом будет играть Samsung Research?

Я не могу переоценить, насколько программное обеспечение стало неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. «Надёжное» программное обеспечение требует постоянного внимания и приверженности своему делу. Таким образом, Samsung Research должен играть активную роль в долгосрочном расширении возможностей ПО. В будущем мы сделаем всё возможное, чтобы способствовать развитию открытого исходного кода и сотрудничеству.

Вопросы к инженерам группы открытого исходного кода под руководством Чоя

Корр.: Вкратце, как бы вы охарактеризовали Open Source Group?

Я бы сказала, что работа в Open Source Group создаёт окно возможностей. Мы решаем самые разные задачи, включая разработку, что позволяет нам получить богатый опыт и знания, которые делают нас экспертами в своей области. Вдобавок ко всему, открытый исходный код - это очень привлекательная сфера для меня лично, потому что она способствует развитию технологий на основе открытого сотрудничества.

Корр.: Поскольку разработка открытого ПО требует больших затрат и приверженности этому направлению, некоторые не совсем уверены, нужно ли нам выпускать программное обеспечение таким образом. Вы можете развеять такие опасения?

Когда я впервые начал работать с открытым исходным кодом, то получил множество вопросов, в которых спрашивали, зачем нам нужно делать технологии общедоступными. На практике не все технологии должны обязательно иметь открытый исходный код. Бывают обстоятельства, когда в определённый момент вы раскрываете технологии как часть стратегического шага, но бывают случаи, когда следует сохранить конфиденциальность.

Нам особенно необходимо делать ПО общедоступным в тех случаях, когда распространение этих технологий поможет занять лидирующие позиции в определённой области. В соответствии с этими усилиями Samsung Electronics создал IoTivity, проект с открытым исходным кодом на основе Интернета вещей, который является частью Open Connectivity Foundation (OCF) и объединяет сотни компаний-участников. Если бы Samsung был единственным вендором, обладающим определённой технологией Интернета вещей, продукты, которые мы разработали, были бы несовместимы с продуктами других компаний и, следовательно, были бы менее удобными. Вот почему открытое ПО важно, когда дело доходит до распространения наших технологий и захвата лидирующих позиций в этой области.

Корр.: С 2013 года Open Source Group входит в правление Linux Foundation, крупнейшей в мире организации с открытым исходным кодом. Что подтолкнуло вас к такому сотрудничеству?

Linux Foundation - это нейтральная некоммерческая организация, которая занимается проектами с открытым исходным кодом. В 2012 году Samsung Electronics представил TIZEN в сотрудничестве с Linux Foundation. С тех пор Samsung активно сотрудничал с Фондом и предлагал различные проекты.

В знак признания значительного вклада в продвижение открытого исходного кода нас пригласили стать членом правления фонда. Члены Совета участвуют в общих делах Фонда, охватывающих множество проектов, и при необходимости пользуются правом голоса. К тому же Samsung на правах одного из ключевых членов Фонда вносит значительные денежные средства в Linux Foudation для поддержания его стабильной работы.

Корр.: Поскольку открытое ПО становится нормой, всё больше и больше профессионалов обращают внимание на эту область. Вы бы порекомендовали им работать с открытым кодом?

Абсолютно! Опыт работы с open source ценится во всём мире и служит одним из наиболее объективных и надёжных показателей знаний о программном обеспечении. Open Source Group стремится продвигать своих членов в когорту лидеров проектов, предлагая им разнообразную поддержку. Работа с открытым исходным кодом не только даёт прекрасную возможность повысить ваши навыки работы с программным обеспечением, но и заявить о себе на глобальном уровне.

Корр.: Считаете ли вы, как и я, что открытый код - очень многообещающая область?

Да, я с тобой. Открытый исходный код - это то, что отрасль считает само собой разумеющимся, и для перехода на новый уровень нам будет необходимо сосредоточиться не только на программном обеспечении, но также на оборудовании и обработке данных. Это связано с тем, что ценности open source в отношении открытости и сотрудничества начинают распространяться за пределы отдельных компаний.

Несмотря на то, что их многолетний опыт, сфера деятельности и должности различаются, эксперты единодушно согласились с тем, что масштабы открытого исходного кода становятся всё шире и что совместное использование и сотрудничество будут ключом к развитию технологий, которые действительно принесут пользу в будущем. Обменявшись мнениями друг с другом, они подчеркнули общую приверженность продвижению открытого исходного кода на благо общества.

Meet the Experts Behind Samsung’s Open Source Software Development

There was a time when, by and large, companies that created software would closely guard what they had developed. Now, the software industry is driven by sharing and collaboration. It is becoming commonplace for companies to make their code open source and freely available to the public, which can result in their technology becoming the new standard.

Since 2013, Samsung Electronics has been a board member of the world’s largest open source community, the Linux Foundation. In addition, Samsung Research, the company’s advanced R&D hub, which leads the development of future technologies for its SET Business, has demonstrated its deep commitment to promoting the advancement of open source software by hosting its annual Samsung Open Source Conference (SOSCON) in Korea.

What do the researchers leading open source development at Samsung Research think of the state of open source today? To find out, Samsung Newsroom invited Seungbeom Choi, Executive Vice President and Head of the R&D Strategy Team at Samsung Research, as well as Seo-Young Isabelle Hwang and Yoonhwan Jung, Engineers from Samsung Research’s Open Source Group, to take part in a wide-ranging and informative Q&A session.

Read on to find out what the experts asked one another, and what they see as the future of open source innovation.

Open Source Group Engineers’ Questions for Choi

Q: How would you define ‘open source’ in a single sentence?

Open source is an irreversible trend of the times we live in.

Q: As the head of R&D Strategy team that leads Samsung’s open source research, open source is an integral part of your daily work. What were some of your first impressions of open source software?

In the course of advancing projects as the Head of Samsung Research’s R&D Strategy Team, I came to realize just how important of a role open source plays in advancing Samsung technologies, and saw it as something that we could not go against.

Q: You’ve referred to open source as being reflective of the times in which we live. Why do you believe open source innovation is so important?

When it comes to open source, there are two key benefits, per se. First and foremost, it allows you to access verified code for free. By making proprietary technologies open source, a company can establish itself as a standard-setter and technological leader. On top of that, open source competition – spanning areas such as mobile and IoT (the Internet of Things) in the past and, more recently, artificial intelligence (AI), robotics and advanced network technologies – is becoming progressively fiercer. This means that companies should not view an open source strategy as something that is nice to have, but that they must have.

Q: When did Samsung Electronics begin to take note of open source?

A number of companies have started to unveil proprietary open source technologies in an effort to take the lead in this particular area. In keeping with this trend, Samsung Electronics began to introduce its own open source technologies in the form of TIZEN.

With TIZEN coming along, Samsung went to great lengths to contribute to the open source community by establishing the Open Source Office, a specialized task force, and run open source educational programs for in-house developers. In 2013, Samsung created an organization dedicated to advancing open source overseas, and nurtured developers. Since 2014, Samsung has hosted SOSCON in Korea with a view toward fostering open source innovation locally. In all, Samsung has introduced over 130 open source projects, thereby playing a pivotal role in driving open source forward.

Q: With the field of open source development continuously expanding, it underlines a need for more bright minds. What makes for great talent in this area?

Open source is a relatively new field that encompasses a wide array of jobs spanning multiple areas, including development. With this in mind, I believe it is important for individuals to actively figure out what kind of role best suits their skills by taking on new tasks with confidence and not being afraid of failure.

Communication skills are especially important in this field. Open source is basically about sharing and collaboration, which means the ability to communicate effectively with businesses and third-party developers is a valuable skill. If you’re proactive about taking on tasks and you have great communication skills, you have the potential to become an open source specialist.

Q: We, too, hope that lots of great minds will be drawn to working in open source. What do you see as the future of software, and what role will Samsung Research play?

I cannot overstate just how integral software has become to our daily lives. ‘Solid’ software requires continuous commitment. As such, Samsung Research needs to play an active role in enhancing software’s capabilities long-term. Going forward, we will do our best to promote open source development and cooperation.

Choi’s Questions for Open Source Group Engineers

Q: In a nutshell, how would you sum up the Open Source Group?

I would say that working within the Open Source Group creates a window of opportunity. We’re tasked with handling a variety of jobs, including development, which enables us to obtain a wealth of experience and a level of expertise that makes us experts in our field. On top of that, open source is a very attractive field to me personally because it’s about driving technology forward based on open collaboration.

Q: As open source development entails great cost and commitment, some are not entirely convinced as to why we need to release software this way. How would you address those concerns?

When I first started working in open source, I received lots of questions asking why we needed to make technologies openly available. In fact, not every technology needs to be made available open source. There are time when you would choose to reveal a technology as part of a strategic move, but there are also times when you should keep the technology confidential for the sake of acquisition.

We especially need to make technologies available open source in cases where spreading those technologies will help us establish our leadership in a certain field. In line with these efforts, Samsung Electronics created IoTivity, an IoT-based open source project that’s part of the Open Connectivity Foundation (OCF) and features hundreds of member companies. If Samsung were the only company that possessed a certain IoT technology, the products we developed would not be compatible with those of other companies, and would therefore be less usable. This is why an open source approach is essential when it comes to spreading technologies and becoming the leader in a given field.

Q: Since 2013, the Open Source Group has been on the board of the Linux Foundation, the world’s largest open source organization. What led you to engage in such a collaboration?

The Linux Foundation is a not-for-profit organization that runs open source projects in a neutral manner. In 2012, Samsung Electronics introduced TIZEN in cooperation with the Linux Foundation. Since then, Samsung has actively collaborated with the Foundation and proposed various projects.

In recognition of our significant contribution to the promotion of open source, we were invited to serve as a member of the Foundation’s board. Board members participate in the Foundation’s general affairs, encompassing tons of projects, and exercise voting rights when needed. This makes Samsung a major part of the board.

Q: With open source becoming the norm, more and more professionals are paying attention to this field. Would you recommend open source to them?

Absolutely! Open source experience is prized around the world, and serves as one of the most objective and reliable measurements of one’s software expertise. The Open Source Group is dedicated to developing its members into project leaders by offering them a variety of support. Not only does working in open source offer a great opportunity to boost your software skills, it also offers a chance to make your name known to the world.

Q: Do you believe, as I do, that open source is a very promising field?

Yes, I am with you. Open source is something that the industry takes for granted, and taking it to the next level will require us to focus not just on software but also hardware and data. This is because open source’s values of openness and collaboration are beginning to spread beyond individual companies.

Though their years of experience, fields and job titles differ, the experts unanimously agreed that open source is becoming wider in scope, and that sharing and collaboration will be key to developing technologies that truly benefit the future. After corresponding with one another, they emphasized their shared commitment to advancing open source for the betterment of society.

Вслед за телевизорами саундбары Samsung получили голосовое управление Алиса от «Яндекс»

 

Samsung Electronics расширяет номенклатуру устройств, поддерживающих функции голосового управления на базе интеллектуального помощника Алиса. Теперь российские владельцы линейки саундбаров Samsung смогут управлять ими с помощью собственного голоса. Всего поддержку Алисы получило 13 моделей аудиосистем 2018 -2020 годов, в том числе звуковая панель HW-Q950T с технологией Q-Symphony, отмеченная наградой Best of Innovation на выставке CES 2020.

С помощью голосовых команд пользователи смогут включать и выключать саундбары, а также управлять громкостью. Этот функционал будет доступен для беспроводных аудиосистем и саундбаров с поддержкой Dolby Atmos и Sound+. Голосовое управление осуществляется через любой гаджет с поддержкой помощника от Яндекса, например, через умную колонку, смартфон или ПК с открытым браузером. Взаимодействие реализовано на основе открытой платформы Samsung SmartThings, которая объединяет устройства умного дома, подключённые к Wi-Fi.

Кроме этого, некоторые модели стиральных машин и роботов-пылесосов Samsung, которые ранее были совместимы с Алисой, получили обновлённый функционал. Теперь их можно не только включить и выключить при помощи голосовых команд, но и поставить на паузу. Также для пылесосов можно задать скорость работы.

Активировать появившиеся функции можно в разделе «Устройства» приложения «Яндекс». Для этого в списке необходимо выбрать систему «умного дома» от Samsung и в открывшемся меню задать навык для Samsung SmartThings. После этого все новые возможности активируются автоматически. Если навык уже привязан и девайсы имеются в списке, нужно найти Навык для Samsung SmartThings и нажать «Обновить список устройств».

Samsung осуществляет сотрудничество с «Яндекс» в сегменте «умного дома» с 2019 года, став первым производителем, устройствами которого можно управлять с помощью голосового помощника Алиса. Телевизоры Samsung Smart TV первыми на рынке получили возможность взаимодействия с голосовым ассистентом «Яндекса» без дополнительных приспособлений – таких, как, например, универсальный инфракрасный пульт, который обычно приобретается отдельно.

Напомним, что все указанные устройства Samsung, совместимые с IT-продуктами Янденкс, работают на операционной платформе TIZEN.

Following the TVs, Samsung soundbars received Alice voice control from Yandex

Samsung Electronics Russia is expanding the range of devices that support voice control functions based on the intelligent assistant Alice. Now the russian owners of the Samsung soundbar line will be able to control them with their own voice. In total, Alice has received support for 13 models of audio systems from 2018-2020, including the HW-Q950T soundbar with Q-Symphony technology, which won the Best of Innovation award at CES 2020.

With voice commands, users can turn the soundbars on and off, and control the volume. These features will be available for wireless audio systems and soundbars with Dolby Atmos and Sound+ support. Voice control is carried out through any gadget with Yandex assistant support, for example, through a smart speaker, smartphone or PC with an open browser. Interaction is based on the Samsung SmartThings open platform, which unites smart home devices connected to Wi-Fi.

In addition, some models of Samsung washing machines and robotic vacuum cleaners, which were previously compatible with Alice, received updated functionality. Now they can not only be turned on and off using voice commands, but also paused. Also, for vacuum cleaners, you can set the operating speed.

Samsung has been cooperating with Yandex in the smart home segment since 2019, becoming the first manufacturer whose devices can be controlled using the voice assistant Alice. Samsung Smart TVs were the first on the market to have the ability to interact with Yandex's voice assistant without additional devices, such as, for example, a universal infrared remote control, which is usually purchased separately.

As a reminder, all of these Samsung devices that are compatible with Yandex IT products run on the TIZEN operating platform.