Samsung Electronics перечислит $15 миллиардов налоговых выплат в бюджет Южной Кореи по итогам 2018 года

Ожидается, что подразделение Samsung Electronics, являющееся флагманом крупнейшего южнокорейского конгломерата Samsung Group, выплатит 16,8 триллиона вон (15 миллиардов долларов США) корпоративных налогов по итогам 2018 года, что на 20,1% больше, чем в 2017-м. Это стало возможным благодаря рекордным доходам, как было заявлено представителями корпорации 11 февраля на очередном брифинге. 
Ожидается, что на выплату налогов техногигант потратит до 28,6% от операционной прибыли, которая в прошлом году достигла рекордно высокого уровня в 58,9 триллиона вон, согласно консолидированной финансовой отчётности корпорации.
В сопоставлении с прошлыми отчётами, предполагаемая сумма налога является самой высокой за всю историю Samsung, превышая этот показатель в 2,4 раза относительно 2015 года и более чем в 14 раз по сравнению с 2009 годом. Сумма корпоративного налога будет подтверждена в апреле. 
Рекордно высокий налог, соответственно, обусловлен рекордно высокой операционной прибылью, вызванной бумом полупроводникового сектора в прошлом году, а также пересмотренным в сторону увеличения налоговым кодексом Южной Кореи. 
Правительство страны подняло максимальную ставку налога с 22% до 25% для компаний, получивших годовой доход свыше 300 миллиардов вон. При этом ряд экспертов полает, что увеличение государственных поборов может негативно отразиться на конкурентоспособности вендора в обозримой перспективе. 
В прошлом году Samsung заплатил 16,8 триллиона вон корпоративного налога, включая зарубежные страны, где находятся его представительства и предприятия. При этом 70% от этой суммы забрало правительство Южной Кореи. Вклад Samsung в бюджет страны составил около 10% от его общего объёма в 2017 году, что также является рекордным показателем, сообщает бизнес-портал The Investor.

Samsung expected to pay US$15b in taxes this year

Samsung Electronics is expected to pay 16.8 trillion won (US$15 billion) in corporate taxes this year, up 20.1% from a year earlier due to its record earnings, its regulatory briefing showed on Feb. 11. 
The Korean tech giant is expected to cough up 28.6% of its operating profits, which reached an all-time high of 58.9 trillion won in 2018, according to its consolidated financial statement.
The estimated tax amount is the highest amount ever for the company, 2.4 times the number from 2015 and over 14 times from 2009, its past reports showed. The amount of its corporate tax will be confirmed in April. 
The record high tax was attributable to its all-time high operating profits fueled by the memory sector boom last year, coupled with a revised tax code.
The government has raised the maximum tax rate from 22% to 25% for companies with over 300 billion won of taxable income.
Samsung paid 16.8 trillion won in corporate tax globally last year, with 70% of the amount collected by the Korean government. Its sales ratio in the Korean market stood at around 10% of the total in 2017.

Несмотря на снижение показателей в 4-м квартале, по итогам 2018 года Samsung получит рекордную прибыль

Ожидается, что Samsung Electronics продемонстрирует более слабые показатели в 4-м квартале по сравнению с тем же периодом прошлого года, сообщает бизнес-портал The Investor со ссылкой на заявление отраслевых аналитиков от 24 декабря.
Эксперты говорят, что южнокорейский техниогигант прогнозирует операционную прибыль в размере 13,9 триллиона вон ($12,3 миллиарда) за период с октября по декабрь, что на 7,6% меньше, чем 15,1 триллиона вон, полученных годом ранее.
Объём продаж оценивается в 63,8 триллиона вон, что на 3,2% меньше, чем за указанный период. Ожидается, что корпорация объявит о финансовых результатах своей деятельности за 4-й квартал в начале января 2019. 
Впервые квартальная операционная прибыль упадёт ниже отметки в 14 триллионов вон после того, как в 1-м квартале 2017-го выручка составила 9,9 триллиона вон. 
Оценка операционной прибыли также снизилась на 20,5% по сравнению с 17,5 триллионами вон за 3-й квартал 2018, который был рекордно высоким. 
Более слабый прогноз на октябрь-декабрь связан с падением мировых цен на флэш-память DRAM и NAND.
Другие факторы неопределённости включают в себя торговые разногласия между Вашингтоном и Пекином, быстрые изменения на международном финансовом рынке и масштабные инвестиции Китая в полупроводниковую промышленность. 
Однако за весь 2018 год Samsung Electronics, как ожидается, получит рекордную операционную прибыль в размере 62,6 триллиона вон, преодолев прошлогодний максимум в 53,6 триллиона вон.
Тем не менее, рыночные аналитики говорят, что к осени 2019 года ожидается начало нового "суперцикла" для производителей чипов памяти, что снова приведёт к значительному увеличению прибыльности этого бизнес-направления Samsung Electronics.

In 2018, Samsung Electronics will get a record profit

Samsung Electronics is expected to post a weaker performance for the fourth quarter compared with a year earlier, analysts said on Dec. 24. 
Local analysts said the Korean tech giant is forecast to report an operating profit of 13.9 trillion won (US$12.30 billion) for the October-December period, down 7,6% from the 15.1 trillion won reached a year earlier.
Sales are estimated at 63.8 trillion won, down 3,2% over the cited period, analysts added. The company is expected to announce its fourth-quarter earnings guidance report in early January.
It will mark the first time for the quarterly operating profit to fall below the 14 trillion-won mark since the 9.9 trillion won reported for the first quarter of 2017.
The operating profit estimate is also down 20,5% from the 17.5 trillion won posted in the third quarter of this year, which was a record high.
The weaker outlook for the October-December period came as the global price of DRAM and NAND flash memory chips dropped.
Other uncertainties include the trade discord between Washington and Beijing, the rapid changes in the international financial market and China’s large-scale investment in the semiconductor industry.
For all of 2018, however, Samsung Electronics is expected to enjoy a record operating profit of 62.6 trillion won, breaking the previous high of 53.6 trillion won from last year.
Market analysts say that by the autumn of 2019 a new “supercycle” is expected to start for memory chip manufacturers, which again will lead to a significant increase in the profitability of this business line of Samsung Electronics.

По итогам 3-го квартала 2018 Samsung снова получит рекордную прибыль

Samsung Electronics, крупнейший в мире производителей потребительской электроники, опубликовал предварительные финансовые итоги 3-го квартала 2018 года.
За этот период южнокорейский гигант получил рекордную операционную прибыль - в размере 17,5 триллионов вон (15,4 миллиарда долларов). Это на 20,4% превосходит показатель годичной давности, чему во многом способствовал полупроводниковый бизнес. Опрошенные информагентством Yonhap аналитики ожидали прибыль на уровне 17,1 триллиона вон.
Прежний рекорд датируется первой четвертью 2018 года, когда операционная прибыль составила 15,6 триллиона вон.
Выручка Samsung в годовом исчислении увеличилась на 4,7%, достигнув 65 триллионов вон (57,2 миллиарда долларов), что чуть меньше среднеаналитического прогноза в 65,1 триллиона. Отношение операционной прибыли к продажам увеличилось до 26,9%, что стало наибольшим значением в истории корпорации.
Samsung раскроет объём чистой прибыли и показатели каждого из подразделений  позже, в рамках финального отчёта, который будет опубликован в конце октября 2018 года.
Финансовый подъём Samsung обусловлен успехами на глобальном рынке чипов. Соответствующее подразделение, по прогнозам экспертов, в июле-сентябре 2018 года впервые получило операционную прибыль, превышающую 13 триллионов вон (11,4 миллиарда долларов).
Несмотря на в целом слабый прогноз по мировой полупроводниковой отрасли, Samsung продолжает наращивать продажи благодаря поиску новых бизнес-возможностей и сезонному спросу, считают аналитики.
Однако Samsung становится сильно зависим от полупроводникового бизнеса, который приносит порядка 80% операционной прибыли. Эксперты полагают, что южнокорейскому производителю нужно разнообразить свой продуктовый портфель, чтобы не допустить кризиса в будущем.
Ещё одним крупным бизнесом Samsung является продажа смартфонов. Это подразделение, как прогнозируют аналитики, зафиксировало в прошлом квартале операционную прибыль на уровне 2,3 триллиона вон (2 миллиарда долларов) против 3,3 триллиона вон прибыли годом ранее.
В августе был представлен флагманский смартфон Samsung Galaxy Note9, поставки которого за первый месяц в Hana Financial Investment оценивают в 1,38 миллиона штук. Это соответствует 65% объёма отгрузок предшествующей модели - Galaxy Note8. Предполагается, что Samsung сможет оживить свой мобильный бизнес за счёт создания складного аппарата и запуска сетей 5-го поколения (5G).
После публикации предварительных финансовых итогов, 5 октября акции Samsung подорожали на 1,34%.

​Samsung to post record 17.5 trillion won profit for Q3

Samsung Electronics is forecast to post a record operating profit in the July-September period thanks to its robust semiconductor sales, according to the firm’s earnings guidance on Oct. 5.
The company said that it expects its operating profit in the three months will stand at 17.5 trillion won (US$15.50 billion), up 20.4 percent from 14.5 trillion won posted during the same period last year.
The estimated operating profit exceeds the previous market consensus of 17.1 trillion won. The quarterly revenue will likely come in at 65 trillion won, up 4.8 percent on-year, the company said.
Samsung’s booming memory chip business, which is expected to have earned 13.5 trillion won in the third quarter, played a crucial role in the profit jump, according to market analysts. 
Its mobile division is forecast to see its operating income drop to 2 trillion won, down from 3.29 trillion won year-on-year, due to slowing smartphone sales. Its consumer electronics division’s operating profit will likely stand at 600 billion won.
Market analysts had mixed opinions on Samsung’s profits in the chip business, which have been on an upward trend for nearly two years, in the coming months.
Some claimed Samsung would lose steam due largely to the anticipated price drop of DRAM in the next year or so while others said high demand in the data center market would continue to boost the company’s bottom line. 
“Despite the recent controversy over DRAM prices, the chip business will continue to post upbeat profits thanks to high demand in the data center segment, in particular,” Doh Hyun-woo, an analyst from NH Investment & Securities.

Samsung получает рекордную прибыль 4-й квартал подряд

Южнокорейский техногигант Samsung Electronics опубликовал развёрнутый финансовый отчёт по итогам 1-го квартала 2018 года. Вендор фиксирует рекордную прибыль уже 4-й квартала подряд. Основным драйвером финансового роста корпорации остаётся полупроводниковый бизнес.
В январе-марте операционная прибыль Samsung составила 15,6 триллионов южнокорейских вон (14,4 миллиарда долларов США), что на 58% больше, чем годом ранее. Этот показатель стал рекордным в истории корпорации, обновив максимум предыдущей четверти, когда было получено 15,1 триллиона вон.
Чистая прибыль подскочила с 7,6 до 11,6 триллиона вон ($10,7 миллиарда). Увеличилась и выручка - почти на 20%, до 60,5 триллионов вон ($55,8 миллиарда).
Эксперты, опрошенные S&P Global Market Intelligence, в среднем прогнозировали чистую прибыль Samsung в 1-м квартале на уровне 11 триллионов вон, а выручку - в 60,2 триллиона.
Примерно 70% операционной прибыли Samsung пришлось на подразделение по выпуску чипов, а его доля в выручке составила около 1/3, что говорит о высокой рентабельности этого бизнеса.
Samsung ожидает, что выпуск полупроводников будет демонстрировать рост и во 2-м квартале. При этом получение прибыли в других подразделениях станет проблемой из-за рыночных условий и высокой конкуренции, предупредили в финансовые эксперты корпорации.
Мобильное подразделение Samsung получило операционную прибыль на уровне 3,77 триллиона вон ($3,5 миллиарда) по итогам первых 3-х месяцев 2018 года. Годом ранее прибыль составляла 2,07 триллиона вон. Производитель связывает этот подъём с выходом флагманского смартфона Galaxy S9 и сильными продажами предшествующей модели - Galaxy S8.
По данным аналитиков Canalys, Samsung поставил на глобальный рынок более 8 миллионов новых флагманских смартфонов Galaxy S9 и S9+ за первые 4 недели с момента старта продаж этих устройств в марте 2018 года.
Операционная прибыль дисплейного бизнеса Samsung сократилась в 3 раза - с 1,3 триллиона вон в 1-м квартале 2017 года до 410 миллиардов вон ($380 миллионов) год спустя. В корпорации объяснили регресс растущей конкуренцией на рынке жидкокристаллических панелей. При этом у ближайшего конкурента - компании LG Dispaly дела идут гораздо хуже. Впервые 6 лет она стала убыточной.
Направление потребительской электроники Samsung получило квартальную операционную прибыль на уровне 280 миллиардов вон ($260 миллионов), снизившись с 410 миллиардов вон в 1-й четверти 2017 года. Этот спад IT-гигант объясняет сокращением ассортимента продуктов в начальной и средней ценовых категориях.
Также в финансовом отчёте сообщается, что операционный убыток производителя аудиотехники Harman International Industries, которого Samsung поглотил в прошлом году, составил 40 миллиардов вон (37 миллионов долларов). Но это объясняется тем, что Harman много инвестировал в НИОКР, а отдача от этих вложений последует лишь через определённое время.

Samsung Electronics Announces First Quarter 2018 Results

Samsung Electronics posted KRW 60.56 trillion in consolidated revenue and KRW 15.64 trillion in operating profit for the first quarter of 2018.
First quarter revenue was primarily led by Samsung’s Memory Business and increased sales of its flagship mobile products, including the Galaxy S9.
Total revenue grew approximately 20 percent YoY to KRW 60.6 trillion. Operating profit for the quarter was a record high, posting an increase of KRW 5.7 trillion YoY. Profitability improved significantly in the quarter thanks to the Semiconductor Business and the early global launch of the Galaxy S9. All in all, the operating margin in the first quarter was 25.8 percent, up 6.2 percentage points YoY.
By business unit, the Semiconductor Business’ significant earnings performance was driven by demand for memory chipsets for high value-added servers and graphics products. The System LSI and Foundry businesses also contributed to first quarter earnings, backed by strong demand for chips used for smartphones and crypto-currency mining.
For the Display Panel segment, which manufactures OLED and LCD screens, profits were affected by slow demand for flexible OLED panels and greater competition between rigid OLED and LTPS LCD. An imbalance between supply and demand in the LCD market, brought on by competitors’ increased production capacity, also weighed on earnings.
For the IT & Mobile Communications Division, the early launch of the Galaxy S9 and solid sales of the Galaxy S8 smartphones resulted in considerable growth in earnings.
As for the Consumer Electronics Division, earnings by the Visual Display Business slid YoY following an adjustment in its TV lineup where some mid-range to low-end products were removed. As for the Digital Appliances Business, rising raw material prices and other factors impacted profitability.
For the second quarter, Samsung expects the Memory Business to maintain its strong performance, but generating overall earnings growth across the company will be a challenge due to weakness in the Display Panel segment and a decline in profitability in the Mobile Business amid rising competition in the high-end segment.
Demand for server and mobile DRAM is expected to be robust and orders for high-density storage chips will grow as the price of NAND softens in the second quarter. For the System LSI and Foundry businesses, shipments of 10-nanometer APs and crypto-currency mining chips will expand but earnings will be impacted due to sluggish demand for smartphone components.
The Display Panel segment will seek profitability in OLED by cutting costs and improving yield, amid the weak demand for flexible products. As for LCD panels, oversupply is anticipated despite an expected boon in TV sales in time with an upcoming major global soccer event.
In the Mobile Business, profitability is expected to decline QoQ due to stagnant sales of flagship models amid weak demand and an increase in marketing expenses. Meanwhile, earnings for the Consumer Electronics Division are projected to improve due to increased shipments of new products such as QLED TVs and strong seasonal demand for air conditioners.
The overall business outlook for the second half regarding components is positive, as the company looks forward to strong demand for DRAM and increased sales of OLED panels.
For set products, Samsung aims to sustain profitability by strengthening its market leadership in the sales of premium products despite challenging global market conditions.
In the mid to long term, Samsung will strengthen its business capabilities by delivering differentiated technology in the component business and solidifying its leadership in cutting-edge technologies such as AI and 5G. The company believes opportunities will widen for the set business, as digital devices become increasingly connected.
Total capital expenditure in the first quarter was KRW 8.6 trillion including KRW 7.2 trillion for the Semiconductor Business and KRW 0.8 trillion for the Display Panel segment.
Samsung has not yet finalized its capex plan for 2018, but the company expects it to decline YoY. Capex rose substantially in 2017 due to efforts to respond to market growth and emerging technologies, which included expanding the production capacity for flexible OLED panels.

Semiconductor Posts Solid Earnings on Strong Memory Performance

The Semiconductor businesses posted KRW 11.55 trillion in operating profit on consolidated revenue of KRW 20.78 trillion for the quarter.
Overall, the Memory Business achieved strong earnings, despite weak seasonality, thanks to a continuation of favorable market conditions as well as strong server demand.
For NAND, demand remained stable due to an expansion of cloud infrastructure and the continuation of a trend toward higher density solution products. Samsung posted solid earnings by concentrating on sales of high-density mobile storage and value-added solutions, including SSDs over 2TB for datacenters and over 8TB for enterprise, backed by a stable ramp-up of 64-layer 3D NAND production at the company’s Pyeongtaek plant.
For DRAM, demand stayed strong thanks to growth in servers and graphics products. Server demand remained high due to continuous expansion of datacenter infrastructure. Mobile demand saw a stable increase thanks to content growth across all segments while PC demand saw moderate growth in line with seasonal patterns. In graphics, total demand increased thanks to strong demand for both graphics and crypto-currency mining cards.
Looking at the second quarter outlook for NAND, total demand is expected to increase. Datacenters will remain a key driver for SSD demand, and mobile demand is forecast to be strong as the high-density trend continues. Samsung will continue to increase high-density server SSD supply and drive more eStorage strategies. Looking further ahead to the second half, server and mobile demand is expected to be solid, as the trend of SSD replacing HDD accelerates and storage expansion across smartphone segments continues. The company will focus on continued migration to 64-layer while also strengthening product and cost competitiveness and ramping up next-generation products in a timely manner.
As for the second quarter DRAM outlook, strong server demand is anticipated due to datacenter expansion in the US and China. Mobile demand, driven by content growth, is expected to remain solid. Samsung will focus on expediting qualification of 1Ynm and expanding 1Xnm products, while maintaining a flexible product mix. For the second half, demand from all applications is set to increase. Robust server demand will continue while AI and machine learning will drive demand for high-performance High Bandwidth Memory (HBM). For graphics, strong demand for consoles and VGA cards for crypto-currency mining will continue. Solid mobile demand is expected as manufacturers consider high-performance and high-density memory for flagship devices. Samsung will focus on flexible supply and investment, and expanding value-added sales through high-density server DRAM and differentiated products such as HBM2 and LPDDR4X.
For the System LSI Business, mobile DDI earnings declined due to slow OLED panel demand, but overall earnings increased amid strong demand for mobile processors and image sensors. In the second quarter, demand for premium smartphone components is expected to slow, and Samsung will focus on the stable supply of mobile processors and image sensors for flagship models. Looking further ahead to the second half, demand for image sensors is expected to rise as manufacturers increasingly adopt dual cameras and 3-stack FRS sensors. The company will focus on sustaining growth in mobile processor sales and expanding its offerings from mobile to areas such as IoT, VR and automotive.
For the Foundry Business, despite weak seasonality, total earnings grew QoQ due to increased demand for High Performance Computing (HPC) chipsets. During the quarter, the company also broke ground on an EUV-line at its Hwaseong plant to address future demand for 7-nano and below products. In the second quarter, solid demand for high performance chipsets is expected. Samsung plans to expand HPC and 10-nano mobile products and promote FD-SOI and 8-inch processes. In 2018, despite slowing mobile demand, the company aims to diversify its customer and application bases and continue to offer derivative processes, including those for 8- and 11-nano chips. Through these efforts, the company expects to achieve over USD 10 billion in sales and maintain a strong second place in the foundry market in 2018.

Display to Improve Production Efficiency

The Display Panel business posted KRW 7.54 trillion in consolidated revenue and KRW 0.41 trillion in operating profit for the quarter.
For the OLED business, QoQ earnings declined due to a slowdown in demand and intensified competition between rigid OLED and LTPS LCD panels.
For the LCD business, despite a decrease in shipments under weak seasonality and a continued decline in LCD panel ASPs, earnings remained flat QoQ thanks to cost reductions and an expansion in the sales portion of value-added LCD products, boosted particularly by UHD and large-sized panels.
Looking ahead to the second quarter, amid forecasts for weak demand for OLED panels, Samsung will strive to secure profitability by reducing costs and improving production efficiency. For LCD, under unfavorable supply-demand conditions due to capacity expansions in the industry, the company will focus on developing value-added and differentiated products as well as reducing costs.
For the second half, OLED panels in the smartphone industry are expected to see a rebound in demand, especially as demand for flexible panels remains strong in the high-end segment. Under these circumstances, Samsung will strengthen cost competitiveness and diversify its customer base through new products and technologies in order to increase market share. The company will also aim to secure new growth engines by applying its competencies in new applications on top of smartphones.
For LCD in the second half, while the company foresees market uncertainties due to growing competition and capacity expansions, Samsung will continue to strengthen its strategic partnerships with major business partners and differentiate its value-added products, including large-sized and high resolution TV panels.

Mobile Earnings to Decrease in Q2 with Higher Marketing Costs

The IT & Mobile Communications Division posted KRW 28.45 trillion in consolidated revenue and KRW 3.77 trillion in operating profit for the quarter.
While overall market demand for smartphones and tablets declined during weak seasonality, Samsung’s smartphone shipments increased QoQ due to an early release of the Galaxy S9 and S9+ as well as solid sales of the Galaxy S8. As a result of increased sales, mainly driven by premium models, revenue and profit significantly increased both QoQ and YoY. Earnings for the Networks Business also improved due to LTE investments from major overseas partners and an expansion of new solutions for optimization of network operations.
Looking ahead to the second quarter, Samsung expects earnings to decrease QoQ due to a slowdown in sales of its flagship models and increased marketing expenses to address the situation. Samsung will aim to maintain sales momentum of the Galaxy S9 and S9+ by expanding the operation of experiential stores, strengthening the cooperation with partners, and reinforcing promotional programs such as trade-ins.
For the second half, Samsung will seek to strengthen sales in the premium market by launching a new flagship model and maintaining long-tail sales of the Galaxy S9, S9+, and flagship models from the previous year. In the mass segment, Samsung will introduce new models optimized for specific markets and strengthen both offline and online sales channels. Moreover, Samsung will continuously invest in expanding the Bixby 2.0 open ecosystem to provide a seamless multi-device experience for consumers.
For the Networks Business, the company expects increased earnings QoQ for the second quarter and will focus on continued growth by expanding its LTE business and leading the world’s first commercialization of 5G.

Consumer Electronics to Focus on Premium Products
  
The Consumer Electronics Division posted KRW 9.74 trillion in consolidated revenue and KRW 0.28 trillion in operating profit for the quarter.
Overall, the TV market decreased QoQ due to slow seasonality following the year-end holiday, but grew YoY due to increased demand in emerging markets such as the CIS, the Middle East, and Latin America.
Although earnings were slightly down YoY, due to a restructuring of the sales mix with a defocus on the entry lineup, the company maintained its leading position in the premium TV market by continuing to achieve high market share in the USD 2,500 and above premium segment, thanks to expanded sales of flagship models, including QLED and ultra-large screen TVs.
Looking to the second quarter, TV market demand is projected to deliver YoY growth, driven mainly by demand momentum from the major global soccer event and growth in emerging markets. Samsung will aim to improve results by expanding sales of new models, particularly during the soccer competition. For 2018, the market is forecast to slightly grow. With the addition of the company’s launch of 8K and Micro LED TVs in the second half, Samsung will seek to solidify its premium leadership and focus on ensuring sustainable and profitable growth in the mid to long term.
For the Digital Appliances Business, the market saw moderate growth in the first quarter due to increased demand in both developed and emerging markets. Samsung’s sales improved YoY thanks to strong sales of premium products, including the FlexWash washing machine, Cube air purifier and system air conditioners. However, earnings decreased slightly YoY due to an increase in prices of raw materials and operating costs of the new factory in North America.
Looking to the second quarter, Samsung will aim to accelerate growth by expanding its premium lineup, including QuickDrive washing machine and POWERStick PRO vacuum cleaner, and by increasing air conditioner sales during the peak season. For 2018, the company will continue to focus on strengthening premium sales in advanced markets, reinforcing its B2B business for built-in appliances and system air conditioners, and expanding its online business.

※ Consolidated Sales and Operating Profit by Segment based on K-IFRS (2016~2018 1Q)

Note 1: Sales for each business include intersegment sales
Note 2: CE (Consumer Electronics), IM (IT & Mobile Communications), DS (Device Solutions), DP (Display Panel)
Note 3: Information on annual earnings is stated according to the business divisions as of 2018.
Note 4: Earnings from the Health & Medical Equipment Business (HME) are excluded from the CE Division in 1Q 2018.

На фоне новостей о рекордных доходах ведущий топ-менеджер Samsung объявил о завершении своей работы в корпорации

В сегодняшнем предварительном отчёте корпорация Samsung Electronics отчиталась о предварительных итогах очередного рекордного квартала, показав  операционный доход в 12,8 миллиарда долларов США. По сравнению с результатами 3-го квартала 2016-го, когда было получено $4,6 миллиарда, это выглядит весьма впечатляюще.
По сравнению с результатами 2-го квартала 2017-го доходы возросли почти на 30% - $54,6 миллиарда.
В Samsung ещё не озвучили прогноз по доходности каждого подразделения, но рыночные эксперты уже говорят, что ключевую роль в рекордных показателях сыграет полупроводниковый и дисплейный бизнесы. Финансовый отчёт Samsung будет обнародован до конца текущего месяца.
Одновременно из штаб-квартиры Samsung поступило неожиданное известие о скорой отставке одного из ключевых топ-менеджеров корпорации. Вице-председатель Квон О-хён (Kwon Oh-hyun), курирующий самые доходные направления в Samsung Electronics, объявил, что принял решение оставить свой пост в конце марта 2018 года, когда закончатся его контрактные обязательства. Он не будет выставлять свою кандидатуру повторно при выборе нового состава совета директоров.
Квон контролирует подразделения полупроводников и дисплеев и является фактическим лидером корпорации после ареста вице-президента Samsung Ли Джея (Lee Jae-yong) из-за подозрений в коррупции.
«Это то, о чём я очень много думаю в последнее время — заявил Квон О-хён. — Решение было непростым, но, как мне кажется, я больше не могу занимать эту должность».
«Поскольку мы сталкиваемся с беспрецедентным кризисом внутри и снаружи, я считаю, что настало время, чтобы компания начала с чистого листа, с новым духом и молодым руководством, чтобы лучше реагировать на вызовы, возникающие в быстро меняющейся ИТ-индустрии».
Квон О-хён является самым высокооплачиваемым исполнительным директором в Южной Корее по итогам первого полугодия 2017. Квон присоединился к Samsung Electronics в 1985-м году в качестве специалиста в области полупроводников, получив опыт работы в США. Он также занимал пост главы полупроводникового бизнеса Samsung, прежде чем возглавил корпорацию в 2012-м году. С 2016 года он также является главой Samsung Display. Именно под руководством Квон О-хёна Samsung достиг №1 в мировой полупроводниковой индустрии. 
Как сообщают южнокорейские СМИ, преемник Квона будет объявлен в ближайшее время, но его имя в Samsung пока не называют. Эксперты предполагают, что на  пост Квона, скорее всего, будет назначен Ким Ки-нам, президент полупроводникового бизнеса Samsung Electronics. 

In Surprise Move, Samsung CEO to Quit After Record Profit

Buoyed by a global semiconductor super cycle and boom in sales of new smartphones and panels, Korean tech giant Samsung Electronics is to post yet another record performance in the third quarter this year, with operating profit tripling on-year.
The boon is expected to continue in the fourth quarter with the revenue forecast to nearly reach 70 trillion won ($62 billion) for the first time.
Samsung Electronics said on Oct. 13 that it was expecting operating profits of 14.5 trillion won between July and September, a 179 percent jump from a year earlier. The firm also expected consolidated sales of 62 trillion won, a 30 percent rise year-over-year.  
Samsung’s estimate exceeds local market tracker FnGuide’s forecast of 61.9 trillion won in sales and 14.3 trillion won in operating profits. 
The tech firm’s record earnings are mainly driven by booming demand for memory chips, according to market analysts. Its chip business is estimated to have pulled in around 10 trillion won in operating profits, accounting for more than two-thirds of the firm’s total operating profits. The chip unit’s operating profit rate is also expected to hover around 50 percent. 
Samsung’s DRAM and NAND flash memory shipments are estimated to rise 13 percent and 21 percent respectively for the September quarter compared to the previous quarter. 
The supply shortage of DRAM will continue into next year on rising demand for high-end devices, according to market research firm DRAMeXchange. 
The soaring prices of the memory chips and rising demand for organic light-emitting diode panels from global smartphone makers will lead Samsung to post record profits again in the fourth quarter. 
“The earnings will improve across the firm’s businesses except for its smartphone business. The launch of Apple’s iPhone X will affect Samsung’s smartphone unit but, paradoxically, its other units (display and chips) will benefit from the (iPhone X) launch,” said Do Hyun-woo, an analyst at MiraeAsset Daewoo Securities. 
The market consensus of Samsung’s fourth quarter earnings are 67.5 trillion won in sales and 15.9 trillion won in operating profits, 27 and 73 percent jumps respectively on-year. 
If Samsung meets market expectations, its sales will stand at 245 trillion won and operating profits will be 55 trillion won this year, significantly exceeding the firm’s record profits in 2013. On the year, Samsung posted 228.6 trillion won in sales and 36.7 trillion won in operating profits. 
Despite the continued record earnings, Samsung is in no position to celebrate, as the firm is now facing an unprecedented leadership vacuum. 
On the same day of revealing its estimate, Samsung Electronics also announced the resignation of Chief Executive Kwon Oh-hyun of its hugely successful chip business. Kwon will step down from the CEO role, as well as his positions on the board and as CEO of Samsung Display, in March.
The tech giant’s ailing chairman Lee Kun-hee has been hospitalized for three years while his son and Vice Chairman Lee Jae-yong has been in jail for eight months on corruption charges. He was sentenced to a five years in prison, but is appealing the decision.