Продажи смартфонов среднего класса Samsung Galaxy A50 стартуют в Южной Корее на следующей неделе

В то время как эта модель уже некоторое время доступна для покупателей в целом ряде стран, включая Индию и Россию, в Южной Корее продажи Galaxy A50 стартуют только на следующей неделе, сообщает информационное агентство Yonhap.
Понять маркетинговую стратегию Samsung на родном рынке можно: здесь приоритет отдаётся флагманским моделям серии Galaxy S10, в том числе в 5G модификации. Запуск более дешёвых моделей в "стране утренней свежести" не столь актуален, поэтому относительно бюджетная модель Galaxy A50 выходит лишь после того, как большинство любителей гаджетов "оттянулась" на дорогих аппаратах.
Galaxy A50 имеет 6,4-дюймовый дисплей с минимальной рамкой и комплектуется аккумулятором ёмкостью 4000 мАч с поддержкой быстрой зарядки 15 Вт.
Устройство поставляется с тройной камерой на задней панели и фронтальной камерой для сэлфи и видеозвонков. Гаджет имеет подэкранный сканер отпечатков пальцев и поддерживает услугу мобильного цифрового кошелька Samsung Pay.
Galaxy A50 официально поступит в продажу в следующую пятницу по цене 473.000 южнокорейских вон (около 400 долларов США) через сети 3-х национальных операторов связи, а также за 4 дня до появления в рознице будут доступны на 3000 онлайн-платформах, включая фирменные интернет-магазины Samsung.
Новый коммуникатор, имеющий базовые функции флагманской серии и вполовину меньшую цену, чем Galaxy S10, демонстрирует последние усилия Samsung по привлечению более широкого круга потребителей в условиях спада на мировом рынке мобильных трубок, отмечает Yonhap.
Напомним, что в России Galaxy A50 является бестселлером, и, по словам представителей ритейла, "расходится буквально вагонами".

Samsung to launch Galaxy A50 in S. Korea next week

Samsung Electronics Co. said it will release its midrange Galaxy A50 smartphone in South Korea next week to target budget consumers with competitive pricing.
The Galaxy A50 has a 6.4-inch display with a minimum bezel and packs a 4,000 mAh battery with 15-watt fast charging support.
The device comes with a triple camera setup on the back and a front-facing camera for selfies and video calls. It has an on-screen fingerprint scanner and supports Samsung's digital wallet service for mobile payment.
The A50 will officially go on sale next Friday for 473,000 won (US$400) via the nation's three carriers and 3,000 unlocked phones will be available on Samsung's online stores and other e-commerce platforms four days ahead of the release, the company said.
The midrange smartphone packed with major features of flagship series and priced at less than half of Galaxy S10 shows Samsung's latest efforts to appeal to more broad range of consumers amid a slowdown in the global handset market.

Возможности Samsung Galaxy A50 расширили крупным обновлением ПО

Несмотря на недавний релиз, "трёхкамерный" смартфон Galaxy A50 успел стать бестселлером на многих рынках, впрочем, как и вся обновлённая линека Galaxy A 2019 года. Тем не менее производитель решил сделать A50 ещё более привлекательной покупкой, выпустив довольно крупное обновление прошивки объёмом 666Мб.
Программное обновление не только содержит свежий патч безопасности, но и целый набор функциональных улучшений.
В частности, аппарат получил опцию «Автоматизация Bixby» (Bixby Routines), которая раньше была доступна только во флагманских моделях Galaxy S10 и более дорогих моделях Galaxy A. Bixby Routines позволяет активировать систему машинного обучения для фиксации предпочтений пользователя и его опыта использования смартфона.
Также улучшение получили оба модуля камер (фронтальный и тыльный). Фронтальная теперь может похвастаться наличием режима более узкого угла обзора (68'), а у основной появился режим Beauty Video Mode и расширенный набор эффектов для опции Live Focus.
Кроме того, Galaxy A50 получил поддержку синхронизации сообщений и вызовов.
Это позволяет использовать соответствующие приложения на разных устройствах Samsung с одной учётной записью.

Samsung Galaxy A50 received a major update

The update introduces a number of new features to the device, and also bundles the April 2019 security patch. Samsung also promises improved fingerprint recognition.
The update is available over the air and can be expected to reach all Galaxy A50 units over the next few days. It carriers software version A505FDDU1ASD6 and weighs just over 666Mb.
Samsung launched Bixby Routines, a feature that works on the If This Then That (IFTTT) principle, with the Galaxy S10 series earlier this year. The feature is also available in Samsung’s newer devices, such as the Galaxy A80. And with the latest software update, Bixby Routines has arrived on the Galaxy A50 as well.
The update also brings a number of new features to the Galaxy A50’s camera. The device gets a “Beauty Video Mode” for both front and rear cameras and supports more background effects for Live Focus images. The new update also adds a narrower 68-degree field of view for the front camera. Earlier, the front camera only offered a wider field of view.
Lastly, the Galaxy A50 now supports call and message continuity. You can make and answer calls and text messages from other compatible devices signed into your Samsung account.

MWC19: Samsung анонсировал новые модели смартфонов серии Galaxy A

На Всемирном мобильном конгрессе (MWC19), проходящем в эти дни в испанской Барселоне, Samsung официально представил смартфоны среднего уровня Galaxy A30 и Galaxy A50, работающие на Android 9.0 (Pie).
Новинки получили дисплей Full HD+ Infinity-U Super AMOLED размером 6,4 дюйма. Разрешение панели составляет 2340×1080 точек. При этом у версии Galaxy A50 имеется подэкранный сканер отпечатков пальцев, который на сегодняшний день считается наиболее продвинутым вариантом идентификации пользователя.
Samsung Galaxy A30 несёт на борту 8-ядерный процессор Exynos 7870 с частотой до 1,8ГГц, 3 или 4Гб оперативной памяти, флэш-накопитель объёмом 32 или 64 Гб. Сзади расположена двойная камера с датчиками на 16 млн и 5 млн пикселей. Разрешение фронтальной камеры — 16 млн пикселей. Устройство оснащено тыльным дактилоскопическим сенсором.
Более мощный смартфон Galaxy A50 получил чип Exynos 9610 с 8-ю ядрами и тактовой частотой до 2,3 ГГц. Покупатели смогут выбирать между версиями с 4 и 6Гб ОЗУ и флэш-накопителем вместимостью 64 и 128Гб соответственно. Основная камера выполнена в виде тройного модуля с сенсорами на 25 млн, 8 млн и 5 млн пикселей. Фронтальная камера использует 25-мегапиксельную матрицу.
Оба коммуникатора получили адаптеры Wi-Fi 802.11ac и Bluetooth 5, приёмник GPS/ГЛОНАСС, модуль NFC, порт USB Type-C, FM-тюнер, слот microSD и 3,5-мм гнездо для наушников. Ёмкость аккумуляторной батареи составляет 4000 мА·ч. Габариты: 158,5×74,7×7,7 мм.
В продажу Samsung Galaxy A30 и Galaxy A50 поступят в середине марта. Цена будет объявлена позднее.

Samsung Announces New Galaxy A Series with Upgrades to Essential Features

Samsung Electronics revealed the new Galaxy A Series, beginning with an initial roll-out of two new smartphones, designed to provide industry wide innovations starting from the mid-tier portfolio. The Galaxy A50 and A30 offer improvements to the essential device features that matter most, including offering an immersive viewing experience, longer lasting performance and a camera which captures the world as you see it.
The new Galaxy A Series is designed for the way that people are connecting today – sharing, capturing and consuming live. The new series offers diverse, powerful devices that can keep up with these spontaneous, collaborative interactions.
“We are committed to providing meaningful progress to everyone for a better mobile experience, and that innovation starts with the upgraded Galaxy A Series,” said DJ Koh, President and CEO of IT & Mobile Communications Division at Samsung Electronics. “People are changing the way they connect, and their smartphones need to keep up. Our new Galaxy A Series offers improvements to the essential features that will support these live interactions, with diverse options to meet their ever-changing needs.”
With the Galaxy A Series, consumers can seamlessly experience the Galaxy ecosystem using key services such as Samsung Health, Samsung Pay, Bixby, and more (1).
The upgraded Galaxy A Series is being introduced with the announcement of two initial models.

Galaxy A50

Offering premium camera features, a long-lasting, fast-charging battery and Infinity-U display, the Galaxy A50 keeps you connected to your world.
The Galaxy A50 allows you to capture and share photos in a revolutionary way with its triple camera, designed to accurately replicate human eyesight.
* Capture the world without constraint with the Ultra Wide lens. Paired with the ‘intelligent switch’ function, your camera can now identify and recommend when to use the Wide Shot mode.
* The 25MP main camera shoots vivid images in bright daylight. While in darkness, the innovative lens enables clear shots by detecting more light and reducing noise. Combined with the Depth lens, the camera offers a Live Focus experience, enabling you to choose exactly where to accentuate.
* AI Camera helps you capture the best scene, with a Scene Optimizer feature to recognize and optimize 20 scenes, and Flaw Detection to make sure you never miss a perfect portrait shot. Bixby Vision uses the camera and AI to help you shop online, translate text and find the information you need.
* Enhance your portrait with the selfie camera using Selfie Focus to subtly blur background details.
Equipped with on-screen fingerprint unlocking, the A50 provides intuitive unlocking without changing grip. The A50 comes in a comfortable slim design and smooth curved shape, available in four new characterful color options: Black, White, Blue and Coral inspired by scattered light.

Galaxy A30

The Galaxy A30 is for those on-the-go all the time, equipped with a powerful 4,000mAh, fast charging battery.
The edge-to-edge 6.4” Super AMOLED Infinity-U display offers an immersive experience, ideal for gaming, watching videos, multi-tasking and browsing – truly letting you live your life on-the-go without missing a moment.
Created for a more seamless mobile experience, the A30 includes advanced camera features such as a dual camera, including an Ultra Wide-angle lens, along with simple, secure access with a Rear Fingerprint unlocking feature as well as intuitive Face Unlock.
For more information about the Galaxy A Series, visit http://news.samsung.com/galaxy, http://samsungmobilepress.com, or http://samsung.com/galaxy.

(1) Features and services differ between regions and models.

1 Typical value tested under third-party laboratory condition. Typical value is the estimated average value considering the deviation in battery capacity among the battery samples tested under IEC 61960 standard. Rated (minimum) capacity is 3,900 mAh. Actual battery life may vary depending on network environment, usage patterns and other factors.
2 Availability of Samsung Pay varies between markets.
3 Bixby Voice and Bixby Vision are not supported.

*All functionality, features, specifications and other product information provided in this document including, but not limited to, the benefits, design, pricing, components, performance, availability, and capabilities of the product are subject to change without notice.