Первоапрельские шутки сумели разглядеть далеко не все

Традиционно 1-го апреля каждого года многие СМИ соревнуются в остроумии, чтобы как можно искуснее "наколоть" своих читателей, слушателей и зрителей в международный "День дурака". Техноресурсы также не являются исключением, стараясь подбросить что-нибудь жареное из мира хайтэка.
Вчерашний эксперимент блога Samsung World покзал, что лишь откровенно нелепые новости могут распознать большинство читателей. И если шутки о праздновании "Дня суверенного интернета в Китае и России" (хотя в ней есть доля горькой правды) и смартфоне-марке были явными и не вызывали сомнений, то видеоролик о самоходной электротележке Samsung многие приняли за чистую монету. Например, зрители нашего видеоканала в youtube принялись ставить "лайки", совершенно не подозревая в чём подвох. Но если бы они перешли по ссылке в наш блок и прочитали текст с вложенным "пасхальным яйцом", всё встало бы на свои места.
Для тех, кто внимательно следит за происходящим вокруг конгломерата Samsung, уже из заголовка стало понятно, что в "новости" имеется подвох, поскольку "непрофильное" подразделение Samsung Techwin (производство военной техники и систем безопасности) было продано другому южнокорейскому конгломерату Hanwha ещё несколько лет назад. 
Само же видео было снято ещё в 2012-м году филиалом Samsung Techwin America как раз по случаю 1-го апреля, о чём недвусмысленно намекали легкомысленные "пляшущие титры" и нарочито помпезное музыкальное сопровождение.

Samsung троллит Apple iPhone X

Samsung выпустил новый рекламный ролик, где в ироничном стиле изображаются Apple iPhone X и его фанаты, которые простаивают в очередях за новыми смартфонами.
В мини-фильме показана история парня, который решил впервые за 10 лет поменять iPhone на Samsung Galaxy Note8. Молодой человек с 2007 года пользовался смартфонами Apple и с каждой новой моделью сталкивался с набором различных проблем: сначала это нехватка памяти для хранения фото, потом отсутствие влагозащиты, а в конце – переходники, которые нужно использовать, чтобы одновременно подключить наушники и заряжать смартфон.
Девушка главного героя пользуется смартфонами Samsung, которые превосходят iPhone в плане дизайна и функций.
В финале ролика показан ещё один забавный момент – стоящий в очереди за iPhone X фанат со стрижкой, имитирующей лицевую панель этого смартфона.
Менее чем за сутки только на youtube ролик посмотрели почти 1.700.000 человек. К моменту публикации этой заметки он получил около 35.000 лайков и 3.500 дизлайков. Соотношение весьма показательно.

Samsung mocks a decade of iPhones in new ad

Samsung is pretty good at mocking Apple in its ads and the company has released a new one titled “Growing Up” which mocks an entire decade of iPhones. It’s no coincidence that the ad has been released on the very weekend that Apple has released the iPhone X.
The ad highlights the journey of a longtime iPhone fan who has been buying the handset since the first one came out only to be regularly disappointed by his girlfriend’s superior Samsung Galaxy smartphones.
The ad touches on a pain point that many iPhone customers have experienced over the years. Since the iPhone doesn’t allow external expansion of storage, it’s pretty easy to find yourself in a position where you have to decide what goes and what stays on your iPhone. Samsung’s first appearance in this ad is in 2013 when his iPhone 5 is bested by his girlfriend’s Galaxy Note 3.
Samsung later points out that its smartphones have been water resistant and capable of wireless charging for a couple of years now, features that Apple added to the iPhone only recently. There’s even a subtle jab at Apple’s decision to remove the 3.5mm headphone jack.
He eventually comes to his senses and purchases the Galaxy Note 8 because that’s really what Samsung wants you to do. It’s a pretty nice ad, full marks for execution.

Искусственный интеллект Bixby не признаёт нового президента Южной Кореи

Курьёзный случай произошёл во время сравнительных испытаний "умных" голосовых помощников в смартфонах и других девайсах ведущих производителей. Тестирование устроили сотрудники издания Chosun Biz, решив проверить искусственный интеллект устройств на сообразительность.
К удивлению испытателей, говорящих роботов застал врасплох простой вопрос: "Кто является президентом Южной Кореи"?
Голосовой помощник Bixby, "проживающий" во флагманских смартфонах Samsung Galaxy S8, сообщил, что "Вопрос является сложным", "говорилка" Siri в смартфонах iPhone от Apple, не мудрствуя лукаво, перечислила всех предыдущих президентов страны, но только не ныне действующего, а вот искусственный интеллект Google Assistant, NUGU от южнокорейской SK Telecom и GIGA Genie от KT (Korea Telecom) оперативно нашли верный ответ.
"Bixby - это совсем ещё молодой интеллектуальный помощник, который не успел накопить достаточного количества данных. Кроме того, он работает на совершенно другой платформе и по иному принципу по сравнению с остальными, как, например, поисковая система Google AI", - прокомментировал официальный представитель Samsung.
Согласно информации Chosun Biz, NUGU и GIGA Genie смогли без особых проблем найти правильный ответ благодаря тому, что их создатели сотрудничают с Википедией, осуществляя поисковые запросы через их сайт. Samsung пока ещё не имеет партнёрских отношений с подобной поисковой системой, кроме Pinterest, которая специализируется на идентификации изображений во Всемирной паутине.
В свзи с курьёзным инцидентом Bixby южнокорейцы уже отшутились в соцсетях, намекнув на то, что пришедший к власти буквально на днях "внеочередной" президент Мун Джей-ин (Moon Jae-in) недолюбливает чеболи вроде Samsung и мечтает их расчленить. Вот поэтому, мол, Bixby решила его проигнорировать.

Новому президенту Южной Кореи есть от чего расстраиваться: Bixby его не признаёт.

Samsung Bixby clueless on Korea’s president

Bixby, Samsung Electronics' new artificial intelligence assistant system first featured in the latest Galaxy S8, seems to have trouble keeping up with current events as it is unaware of the newly elected Korean president. 
Chosun Biz on May 17 conducted a test by asking several AI assistants who the current president was and Bixby was caught off guard replying: “The question is challenging the central processing unit.”
Apple’s Siri also struggled to give a definitive answer when asked the same question as it provided a search result of several Korean presidents instead of responding with the name of the incumbent president. 
Google Assistant, SK Telecom’s NUGU and KT’s GiGA Genie were not stumped by the question as they all promptly responded with the right answer “Moon Jae-in.”
“Bixby is a young AI assistant that hasn’t accumulated a copious amount of data yet. Furthermore, it works on a completely differently platform compared to others such as the search engine-based Google AI,” a Samsung official was quoted as saying in the report. 
According to Chosun biz, NUGU and GiGA Genie were able to come up with the correct answer without much trouble due to the fact that they have partnered with Wikipedia that conducts the search through its website when asked a question. Samsung, on the other hand, doesn’t have a search engine partnership except for Pinterest for images.