Наследник империи Samsung и шведский магнат Валленберг обсудили вопросы сотрудничества в сфере 5G и искусственного интеллекта

Вице-председатель Samsung Electronics Ли Джей-ён встретился с руководителем шведской бизнес-династии Wallenberg Group, чтобы обсудить возможности сотрудничества, сообщили представители корпорации 19 декабря.
Ли-младший, фактический лидер и наследник семейного бизнеса Samsung Group, говорил с Маркусом Валленбергом, ключевым членом семьи Валленбергов, который также возглавляет финансовую группу SEB AB. Их встреча состоялась в среду, в ходе южнокорейско-шведского делового саммита в Сеуле.
Валленберг прибыл в Южную Корею в составе бизнес-делегации, сопровождающей  премьер-министра Швеции Штэфана Лофвена.
По сообщениям, оба лидера семейных бизнес-кланов обсудили вопросы сотрудничества в области мобильных сетей 5G, искусственного интеллекта (AI) и других технологий будущего.
Выступая на бизнес-саммите, Валленберг подчеркнул важность цифровизации и отметил, что обе страны должны создать синергию в технологиях 5G и AI.
Samsung во-многом схож по своей структуре с Wallenberg Group с точки зрения корпоративного управления, поскольку оба являются семейными конгломератами.
Ещё в 2003 году Samsung сформировал специальную целевую группу для анализа стиля управления бизнесом Wallenberg Group, сообщает информационное агентство Yonhap.

Samsung heir, Swedish tycoon Wallenberg discuss AI, 5G network cooperation

Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong has met with the point man of Swedish business dynasty Wallenberg Group to discuss cooperation opportunities, company officials said Thursday.
Lee, the de facto leader of Samsung Group, spoke with Marcus Wallenberg, a key member of the Wallenberg family who also heads financial group SEB AB, on Wednesday during a South Korea-Sweden business summit in Seoul, according to them.
Wallenberg came to South Korea as part of a business delegation accompanying Swedish Prime Minister Stefan Lofven's visit to the country.
The two tycoons reportedly discussed cooperation in the area of 5G mobile networks, artificial intelligence and other future technologies.
Wallenberg in the business summit delivered a speech about digitalization and emphasized that the two nations should create synergy in 5G and AI technologies.
Samsung has been trying to benchmark Wallenberg Group in terms of corporate governance as both are family-run conglomerates.
In 2003, Samsung reportedly formed a special task force to analyze Wallenberg Group's business management.

Представители Samsung Electronics вошли в состав бизнес-делегации Южной Кореи во время президентского турне по странам Северной Европы

С 9 по 15 июня проходит визит президента Южной Кореи Мун Джей-ина в страны Северной Европы, а именно в Финляндию, Швецию и Норвегию. В состав корейской  делегации также вошла большая группа предпринимателей и инвесторов, включая представителей ведущего конгломерата Samsung.
118 человек, представляющих деловое сообщество Южной Кореи, прибыли в Хельсинки 9 июня, чтобы встретиться со своими европейскими коллегами для налаживания партнёрских отношений, включая финансирование и коммерциализацию технологий, созданных различными стартапами.
11  июня корейская делегация приняла участие в совместном с финнами стартап-саммите 2019, на котором был организован хакатон, сессии, посвящённые демонстрациям возможностей малых и средних предпритятий, встреча с инвесторами и т.д.
В стартап-форуме приняли участие 10 предпринимателей из Кореи и Финляндии, занятых в сфере развития сетей 5G, автономных морских судов, биотехнологии, инскусственного интеллекта, "кибер-экологии" и онлайн/офлайн-платформ.
10-11 июня Мун также посетил Отаниеми, где расположены исследовательские институты, такие как Университет Аалто, а также сессию наставничества.  
Восьмидневный государственный визит Муна в страны Северной Европы также направлен на укрепление сотрудничества в целях достижения мира на Корейском полуострове.

Representatives of Samsung Electronics joined the business delegation of South Korea during the presidential tour of the Nordic countries

From June 9 to 15, the visit of the President of South Korea, Moon Jae-in, to the countries of Northern Europe, namely Finland, Sweden and Norway, takes place. A large group of entrepreneurs and investors, including representatives of the leading conglomerate of Samsung, also joined the delegation.
118 people representing the business community of South Korea arrived in Helsinki on June 9 to meet with their european counterparts to build partnerships, including financing and commercializing technologies created by various start-ups.
Moon's eight-day state visit to the Nordic countries is also aimed at strengthening cooperation in order to achieve peace on the Korean Peninsula.

Торговая сеть 7-Eleven повышает качество обслуживания клиентов с помощью Samsung TIZEN

7-Eleven полагается на крупные цифровые вывески, отображающие предлагаемый перечень продуктов и рекламные цифровые плакаты в своих магазинах на территории Швеции. С помощью функции Dayparting управляющему персоналу очень удобно оперативно изменять программу контента 9 раз в день, чтобы соответствовать времени дня и целевым группам, которые имеют приоритет в тот или иной час. Визуальный контент выводится на дисплеи Samsung, работающие на операционной системе TIZEN.
"Ритейлеры, специализирующиеся на продаже продуктов питания, обычно сталкиваются с задачей сделать так, чтобы пребывание покупателя в магазине было как можно короче, но в то же время более эффективным", - говорит представитель 7-Eleven. Покупатели хотят быстро найти то, что им нужно, и как можно скорее покинуть магазин после покупки. Чтобы максимизировать доход, розничным продавцам продуктов питания нужна эффективная коммуникационная стратегия (PoS) для быстрой и эффективной доставки информации посетителям. Шведский 7-Eleven использует цифровые рекламные вывески, куда выводится информации о наличии продуктов и сопровождающие её цифровые постеры.
Во всём мире лицензиаты управляют почти 70.000 магазинов шаговой доступности 7-Eleven, в то время как в Швеции по состоянию на конец марта 2019 года насчитывалось 84 магазина. Крупнейшими рынками для 7-Eleven являются три азиатские страны: Япония (20.000 торговых точек), Таиланд (11.000) и Южная Корея. (9.500). Но теперь эта сеть начинает распространяться и в Европе, хотя здесь имеются ограничения из-за лимитированного времени работы, согласно законодательству скандинавских стран. Исключения сделаны лишь для точек, расположенных у железнодорожных станций.
Когда шведский лицензиат 7-Eleven искал подходящие смарт-биллборды, он обратился к Стокгольмскому интегратору цифровых вывесок Visual Art. Норвежская Reitan Group имеет 2.200 магазинов шаговой доступности в Скандинавии, в том числе владеет сетью 7-Eleven в Швеции на правах франшизы.
Visual Art объединяет информационные панели Samsung и проигрыватель контента на базе TIZEN OS для всех действующих точек 7-Eleven. Посредством обновления информации с частотой 9 раз в день контентная программа адаптируется к потребностям клиентов в зависимости от времени суток, погоды и целевых групп.
Например, 7-Eleven в настоящий момнет предлагает покупателям пиццу. Доска меню будет в течение определённого времени демонстрировать завлекательную анимацию с этим аппетитным блюдом, указывая на ассортимент и цены. По словам сотрудников, это лучше стимулирует покупателей к приобретению соответствующего продукта. 
Кроме того, магазины также используют индивидуальные цифровые плакаты, чтобы сопровождать клиентов в ходе его перемещения внутри магазина, вплоть до точки продажи.
«Каждая такая кампания нацелена на увеличение продаж, но в зависимости от имеющегося спроса и предложения 7-Eleven может общаться с клиентами дифференцированно, то есть использует более индивидуальный подход. Эти цифровые рекламные щиты предназначены для того, чтобы клиенты могли принять решение о покупке того или иного товара, находящегося на полках», - сказала Аманда Момпало де Пиро, директор по маркетингу Reitan Convenience.
С момента начала использования цифровых вывесок, в 7-Eleven отмечают повышение эффективности рекламной кампании. Клиенты также сообщают о сокращении времени ожидания и появления более свежих продуктов, так их оперативно меняют в зависимости от спроса, который теперь отслеживается в автоматическом режиме.
7-Eleven также планирует продолжать использовать традиционные методы рекламы в сочетании с цифровыми вывесками.
«В конце концов, речь идёт не о том, что лучше - цифровые или аналоговые средства продвижения», - говорит Пиро. «Речь идёт об их оптимальном сочетании, а также правильно сделанного акцента, который влияет на выбор клиентов».

Компания Visualart представляет основу концепции 7-Eleven Digital Signage на выставке DSS Europe 2019 3/4 июля в Мюнхене.

7-Eleven boosts customer experience with Samsung TIZEN

Convenience stores typically have a very transient consumer who is aiming to be in and out of the store as quickly as possible. In order to maximize sales, they need to have an effective advertising strategy to deliver information quickly and effectively to guests. 7-Eleven did this by deploying digital menu boards to directly draw in customers.
The convenience store franchise has 56,600 stores worldwide, selling 20 million pizzas and 60 million hot dogs annually, according to Amanda Mompalo de Piro, marketing director for Reitan Convenience, the 7-Eleven licensee in Sweden.
"If you would put all bananas sold in a row you would reach all the way from Dallas to New Delhi," Piro said in an interview.
When the Swedish arm of 7-Eleven was looking for digital menu boards, it turned to Visual Art, a digital signage provider.
Visual Art integrates its software into Samsung's TIZEN player to deliver dayparting to 7-Eleven's menu boards. The chain can use nine dayparts based on time of day and weather to meet customers' needs.
7-Eleven is currently running a "pizza take over," campaign, Prio said. This campaign dominates the entire length of the menu board with animations of pizza flying across the screens to get customers hungry.
The stores are also using single displays throughout the stores to help guide the customer's journey to the point-of-sale.
"Each campaign shall drive sales but depending on product and offer, 7-Eleven can reach customers in different ways through communication. These signs shall get the customer to take the purchase decision by the shelves," Piro said.
Since deploying the menu boards, 7-Eleven has seen an uptick in advertising campaign effectiveness. Customers have also reported shorter perceived wait time and food freshness as well, Piro said.
The convenience store franchise is open to using other technologies in stores, as long as they contribute to the bottom line of customer experience, Piro said.
"One factor that will keep influencing us in the future is how well we respond to digitalization as an accelerator of change. We are continuously working on new innovations and think that digital solutions should focus on adding customer value," Piro said.
7-Eleven also plans to continue using more traditional advertising methods in tandem with digital signage.
"In in the end, it's not about digital or analog," Prio said. "It's about the combination of the two of them and most importantly an active choice of media channel that are influencing the customers."
Visualart presents the background to the 7-Eleven Digital Signage concept at DSS Europe 2019 on 3/4 July in Munich.

Израильского критика TIZEN OS исключили из списка докладчиков на форуме по IT-безопасности в Швеции

Скандально известный израильский "исследователь" Амихай Нейдерман, прославившийся "наездами" на операционную систему TIZEN, продвигаемую Samsung и его партнёрами, теперь жалеет о том, что назвал код упомянутой ОС "худшим из всего того, что он когда-либо видел". В июле он признался в разговоре с корреспондентом одного из небольших профильных сайтов, что ему "надо было попридержать язык" во время своего выступления на Kaspersky Security Summit 2017, который проходил на далёком карибском острове Сэн-Мартэн.   
После этого цивилизованное IT-сообщество по заслугам оценило "подвиги" Нейдермана на поприще "цифровой безопасности", вычеркнув его имя из списков людей, которые могут претендовать на сколь-нибудь серьёзное внимание.
В этом месяце Нейдерман собирался выступить на форуме по IT-безопасности в Швеции с повторением своего "антитайзенского доклада", но в итоге был исключён из числа спикеров без объяснения причин.
Тем, кто внимательно следит за происходящим, вполне очевидно, что израильтянин получил "волчий билет" от организаторов именно за необоснованные нападки на TIZEN OS, а также за неадекватность и ангажированность.
Собственно, это стало очевидно после проведённого редакторами нашего блога расследования о деятельности этого "цифрового гуру" ещё в апреле, сразу после того, как охочие до сенсаций СМИ наперебой рассказывали страшилки "об ужасах TIZEN", перевирая друг друга как только возможно.
Дошло до того, что слова 27-летнего Нейдермана некоторые "журналисты" стали преподносить как мнение некоей "группы израильских исследователей по IT-безопасности", чтобы придать как можно больше веса информации от этого пустомели. Другие пытались изобразить Нейдермана "солидным человеком", работающем в "известной американской IT-компании".
На поверку же выяснилось, что Нейдерман едва сводит концы с концами, перебиваясь случайными заработками в качестве "фрилэнсера" и в настоящее время не состоит в штате какой-либо фирмы.
Только такие мутные конторы, как Лаборатория Касперского и прочие "российские коллеги" могли позвать этого проходимца на свой "саммит", предоставив ему трибуну, с которой он пытался опорочить команду создателей TIZEN OS.
Однако время всё расставляет на свои места. Разобравшись что к чему, шведские устроители мероприятия по IT-безопасности SEC-T, которое проходило в Стокгольме 14-15 сентября, дали израильскому "цифровому гуру" от ворот поворот. Провокаторы, организующие собственный PR с помощью безосновательной критики известных корпораций, на столь представительном форуме не нужны.

Платёжный сервис Samsung Pay запущен в Индии и Швеции

Самый технически продвинутый и универсальный сервис бесконтактных мобильных платежей Samsung Pay быстро расширяет зону своего действия. В течение нескольких последних недель эта услуга стала доступна жителям Таиланда и Малайзии. Теперь пришла очередь Индии и Швеции.
В самой густонаселённой стане Южной Азии Samsung Pay уже прошёл период тестирования, а в Швеции сервис только что запущен в бэта-режиме. Однако очевидно, что полноценный запуск уже не за горами.
К настоящему времени Samsung Pay уже доступен в Южной Корее, США, Канаде, Бразилии, Пуэрто-Рико, Австралии, ЮАР, Сингапуре, России, Испании, а также в упомянутых Тайланде, Малайзии, Индии и Швеции.
Напомним, что полноценную поддержку Samsung Pay (технологии MST и NFC) обеспечивают флагманские и премиальные смартфоны серии Galaxy S и Galaxy A последних поколений, а также смарт-часы Gear S3. Смарт-часы предыдущего поколения Samsung Gear S2 поддерживают работу с терминалами, использующими только технологию NFC.