CES 2020: Samsung говорит, что его подход к созданию умного дома не не потребует сбора конфиденциальных данных пользователей, в отличие от Amazon, Google и подобных им IT-компаний

Samsung Electronics Co. начинает 2020 год с анонса множества гаджетов - от прототипа очков дополненной реальности до нового смарт-спикера, который, как полагают его разработчики, положит начало новой серии устройств для умного дома.
Крупнейший в мире производитель бытовой техники планирует запустить AI-динамик Galaxy Home Mini в ближайшие пару месяцев, заявил Хён-сок Ким, исполнительный директор подразделения бытовой электроники Samsung, в преддверии старта крупнейшей технологической выставки CES 2020 в Лас-Вегасе, которая проходит на этой неделе. Это заявление последовало годы спустя после запуска первых смарт-колонок от Google Home и Amazon, - и почти через 18 месяцев после того, как Samsung обещал, но так и не выпустил Galaxy Home. Но южнокорейский электронный гигант считает, что теперь может создать уникальную экосистему вокруг Galaxy Mini, сделав её лучшим устройством для управления умным домом. При этом новая смарт-колонка от Samsung сможет взаимодействовать не только с фирменными приборами интернета вещей (IoT), но и с устройствами сторонних производителей, включая те, что управляются лишь посредством инфракрасного пульта.
При поддержке Bixby, ответа Samsung на цифровых AI-помощников, таких как Siri от Apple Inc. и Alexa от Amazon, предложение Samsung будет сосредоточено на том, чтобы домашние устройства выполняли голосовые команды, а не пытались разговаривать как искусственный интеллект, обученный на множестве конфиденциальных данных интернет-пользователей.
Признавая критику в адрес Bixby, касающуюся отставания его интеллектуальных возможностей от главных конкурентов, Ким сказал, что организация "плавного взаимодействия" на основе вопросов и ответов не является приоритетом этой разработки, поскольку она призвана помочь в управлении домашним оборудованием, а не на диалогах, требующих сбора максимального количества  информации о пользователях, что означает для последних лучшую конфиденциальность.
«Samsung всегда будет, в первую очередь, компанией-производителем оборудования», - сказал Ким, который тестирует Galaxy Home Mini в своём доме, подключив к смарт-динамику 63 устройства, включая автоматизированные шторы, освещение и гаджеты сторонних производителей. Устройства, связанные с Galaxy Mini, смогут выполнять такие задачи, как планирование работы домашних устройств, когда, например, должна включиться посудомоечная машина, или осуществить проверку цикла полоскания в стиральном машине ещё до того, как хозяин вернётся домой. «Речь идёт не о том, когда мы выпустим продукт, а о том, насколько хорошо мы сможем развивать эту технологию. Никакой другой смарт-спикер не может управлять гаджетами так же хорошо, как это делает Samsung Galaxy Home Mini».
Alexa обладает обширной экосистемой сторонних устройств, которые позволяют вам использовать её для таких вещей, как управление игровой приставкой Xbox, потоковая передача Apple Music, поиск смартфона, игра в викторины и прочее. Samsung, который ежегодно выпускает полмиллиарда различных устройств, не имеет такой же поддержки от сторонних производителей. Тем не менее, корпорация может выйти на рынок AI-спикеров благодаря собственному продуктовому портфелю.
Подобно колонкам, работающим в экосистемах Amazon и Google, Samsung Galaxy Mini выступает в роли концентратора, соединяющего все ныне действующие и будущие домашние устройства посредством AI (искусственного интеллекта). Это будет касаться любых гаджетов, подключённых через приложение SmartThings, а также продуктов от конкурентов, которые могут управляться через ИК-порт.
С ростом продаж смартфонов и персональных компьютеров голосовые помощники являются одними из самых перспективных направлений для роста, оставшихся в технологической индустрии. Именно на этом ещё "не вспаханном поле" ожидается обострение конкурентной борьбы за благосклонность потребителей. Компания Forrester Research Inc. ожидает, что рынок устройств для умного дома расширится на 26% в период с 2018 по 2023 год. Собственный бизнес Samsung в сфере домашнего интернета вещей (IoT) в 2019 году вырос в 10 раз по сравнению с предыдущим годом, главным образом благодаря распространению IoT-технологий в Южной Корее, США и Саудовской Аравии.
Носимые устройства - ещё одна важная сфера деятельности для компаний, испытывающих нехватку роста, и последние усилия Samsung - это прототип очков дополненной реальности (AR), стремящихся добиться успеха там, где не удалось Google Glass. По словам Кима, корпорация работает над тем, чтобы свести к минимуму побочный эффект в виде головокружения, что является ключом к тому, чтобы очки были как можно компактнее. По сообщению информационного агентства Bloomberg, Apple и Facebook Inc. также работают над своими AR-очками, а Microsoft Corp. предлагает гарнитуру HoloLens.
Оригинальный смарт-динамик Samsung Galaxy Home, анонсированный в середине 2018 года, до сих пор не выпущен. В Samsung ещё не приняли окончательного решения относительно того, стоит ли продавать более крупную и дорогую интеллектуальную колонку, и пока ориентируются на более компактную и доступную модель Mini. Одновременно Samsung работает над периферийными гаджетами, включая Ballie - робота-компаньона в духе Aibo корпорации Sony, который вращается как BB-8 в «Звёздных войнах». Ким ожидает, что умные динамики и мобильные роботы вскоре станут основными продуктами на рынке бытовой электроники, предлагая различные услуги, в том числе для ухода за домашними животными, детьми и пожилыми людьми.
«В конце концов, я надеюсь, что между людьми и технологиями не будет никакого взаимодействия», - сказал главный представитель IoT-направления в Samsung господин Ку, имея ввиду «умный дом» образца 2030 года. Устройства будут заранее прогнозировать потребности людей и предлагать услуги на основе данных, собранных домашними устроствами, отметил он. «По крайней мере, в сегменте «умных домов» развитие технологий будет идти к бесконтактному и голосовому доступу».
В свою очередь, Хён-сок Ким сказал, что Samsung делает упор на защиту конфиденциальности, выполняя необходимые вычисления на самом устройстве - так называемые граничные вычисления - устраняя необходимость передачи информации о владельце устройства за пределы его дома. В отличие от компаний, ориентированных на продажу коммерческих баннеров, таких как Facebook и Google, Samsung не нужно создавать столь подробные профили пользователей, чтобы повысить эффективность подбора персонализированной рекламы. По словам Кима, потребители получат возможность добровольного выбора, обмениваться ли данными с облаком для доступа к дополнительным услугам, или просто сохранять данные на своих устройствах.
«Мы сведём к минимуму обмен данными. Я имею в виду, что Samsung, будучи аппаратным производителем, готов сделать это», - сказала Ким, которая также возглавляет AI-направление южнокорейского электронного гиганта. «Мы опоздали с запуском искусственного интеллекта, но очень быстро догоняем».

CES 2020: Samsung says its approach to building a smart home will not require the collection of sensitive user data, unlike Amazon, Google, and similar IT companies

Samsung Electronics Co. kicked off 2020 with an array of gadgets from prototype augmented-reality glasses to a new smart speaker that the company hopes will kickstart a fresh foray into the crowded smart home arena.
The world’s biggest maker of home appliances plans to launch the Galaxy Home Mini smart speaker in early 2020, Hyunsuk Kim, chief executive officer of Samsung’s consumer electronics division, said ahead of the CES 2020 exhibition in Las Vegas this week. It comes years after Google’s Home and Amazon.com Inc.’s Echo smart speakers — and nearly 18 months after Samsung’s promised but never released Galaxy Home — but the Korean giant believes it can build a unique ecosystem around the Mini by making it the best controlling device for the home gadgets and appliances that bear its brand.
Powered by Bixby, Samsung’s answer to digital assistants like Apple Inc.’s Siri and Amazon’s Alexa, Samsung’s offering will focus on making home appliances execute voice commands rather than attempting a conversation based on artificial intelligence trained on reams of internet user data. Acknowledging negative chatter about Bixby lagging the field, Kim said orchestrating a smooth question-and-answer exchange wasn’t his priority, while the focus on hardware over user information means better consumer privacy.
“Samsung will remain a hardware company, forever,” said Kim, who is testing the Galaxy Home Mini in his own abode, connecting it to 63 devices that include his curtains, lighting and third-party gadgets. Appliances linked to the Mini will be able to carry out orders such as scheduling when the dishwasher should run or making sure the washer’s rinse cycle is complete before the user gets home. “It’s not about when we release the product, but it’s more crucial how much further we can evolve the technology. No other speaker in the world can control gadgets as much as Samsung can.”
Amazon’s Alexa has a broad ecosystem of third-party Skills, which let you use Alexa to do things like control your Xbox, stream Apple Music, find your smartphone or play quizzes and other voice-based games. Samsung, which ships half a billion devices every year, lacks the same third-party support. However, it says it can muscle its way into the AI speaker market by virtue of its own product portfolio.
Like Amazon and Google’s home ecosystem ventures, Samsung sees the Mini acting as the hub connecting all its present and future AI-embedded hardware. That would encompass any devices connected through its SmartThings app as well as gadget rivals’ products linked via infrared hookups.
With plateauing smartphone and PC sales, voice-based computing is among the biggest growth opportunities remaining in the tech industry — and the home is where some of the earliest consumer adoption is happening. Forrester Research Inc. expects the market for smart home devices to expand 26% a year between 2018 and 2023. Samsung’s own home Internet of Things business grew 10-fold in 2019 from the previous year, mainly thanks to South Korea, the U.S. and Saudi Arabia, according to Sunggy Koo, head of the business at Samsung.
Wearable technology is another big area of focus for growth-starved companies, and Samsung’s latest effort is a teaser for its own AR glasses, seeking to succeed where Google Glass failed. The company is working to minimize dizziness, said Kim, which is the key to making the glasses as small as possible. Apple and Facebook Inc. are both working on AR glasses of their own, Bloomberg News has reported, and Microsoft Corp. offers the HoloLens headset.
The original Galaxy Home speaker that was announced in the middle of 2018 never materialized. Samsung has yet to make a final decision as to whether to sell the bigger smart speaker while it focuses on the more compact Mini. But it’s also working on peripheral gadgets in the interim, including the Ballie — a companion robot in the vein of Sony Corp.’s Aibo that rolls around like BB-8 in Star Wars. Kim expects both smart speakers and mobile robots will become major products in the consumer electronics market, offering a variety of services tailored to pet, child and elderly care.
“Eventually, I hope there is no interaction between humans and technology,” Samsung home IoT chief Koo said with respect to what the smart home may look like in 2030. Devices will anticipate people’s needs and offer services based on data collected from in-house appliances, he said. “At least within the boundary of smart homes, technology development will head toward touch-less and voice-less.”
One thing in Samsung’s favor in realizing that vision, Kim said, is a more hands-off approach to consumer data than internet-based rivals that have in past years hoovered up users’ personal information to improve their services. Facebook has earned criticism for this with its Portal teleconferencing cameras, as have Amazon and Google, each of which have exposed recordings of user interactions to human analyzers.
Kim said Samsung is putting an emphasis on safeguarding privacy by doing the necessary computations on the device itself — the so-called edge computing — removing the need for user information to ever leave the smart appliance or user’s home. Unlike advertising-reliant businesses like Facebook and Google, Samsung doesn’t need to build out intimately detailed user profiles to help it target ads. Consumers will get to choose whether to share data with the cloud to access additional services or just save data on their devices, Kim said.
“We will minimize data sharing. I mean, a hardware company like us is willing to do that,” said Kim, who also spearheads Samsung’s AI push. “We are a latecomer in the AI field, but we are catching up very fast.”

CES 2020: экспозиция Samsung будет самой масштабной и интересной

Мир вступает в новое десятилетие, поэтому южнокорейский электронный гигант решил отметить это событие особенно ярко.
Предстоящая выставка CES 2020, которая является крупнейшей в мире витриной технологических достижений, будет использована Samsung для демонстрации целого ряда передовых разработок.
Так, например, инкубатор стартапов C-Lab, принадлежащий корпорации, традиционно представит серию наиболее интересных решений в области управления электронными девайсами, различные полезные приспособления для людей с ограниченными возможностями и другие продукты.
В рамках CES 2020 Samsung должен показать более доступные по цене "облегчённые" версии своих флагманских смартфонов Galaxy S10 Lite и Galaxy Note10 Lite, которые, однако, получат ряд улучшений по сравнению с базовыми моделями. Например, ожидается появление в камерах этих аппаратов наиболее совершенной системы оптической стабилизации.
Много сюрпризов будет представлено в разделе телевизоров. Помимо моделей на базе передовой технологиии MicroLED, будут показаны полностью безрамочные QLED-флагманы серии Zero Bezel, а также прототипы аппаратов, в которых экран способен изгибаться внутрь и наружу. Предполагается, что в них будут использоваться дисплеи нового типа, о которых ранее уже ходили слухи, а именно QD-OLED (гибридная технология на основе самоизлучающих органических светодиодов с квантовой сеткой).
Не исключено, что Samsung привезёт в Лас-Вегас и 5G-версию своего актуального флагманского планшета Galaxy Tab S6, который дебютировал в конце прошлого года. Кроме того, будут представлены новые модели портативных ноутбуков и игровых компьютеров.
Разумеется, на CES 2020 Samsung продемонстрирует новейшие модели бытовой техники на базе операционной системы TIZEN, в частности смарт-холодильники семейства Family Hub, которые стали ещё умнее и удобнее в эксплуатации.
Помимо роботизированных устройств, бытовой электроники и самых инновационных дисплеев, с особым нетерпением техногики ожидают подробностей о проекте NEON - "цифровом аватаре" с искусственным интеллектом (AI).
Проанализировав патентные заявки Samsung, связанные с NEON, нидерландский портал Let's Go Digital сделал вывод, что это целая серия инноваций по внедрению передовых решений в телевизионное и кинопроизводство (лёгкое создание спецэффектов, виртуальных актёров и т.д.), а также формирование персонализированных цифровых аватаров пользователей мобильных и прочих смарт-девайсов.
Но, в любом случае, все подробности будут раскрыты топ-менеджерами Samsung только на презентации в Лас-Вегасе 6 января.

CES 2020: Samsung's exposition will be the largest and most interesting

The world is entering a new decade, so the South Korean electronic giant decided to mark this event especially brightly.
The upcoming CES 2020, which is the world's largest showcase of technological advances, will be used by Samsung to showcase a range of cutting-edge developments. For example, the corporation-owned C-Lab startup incubator will traditionally present a series of the most interesting solutions in the field of electronic device management, various useful devices for people with disabilities and other products.
As part of CES 2020, Samsung is expected to show more affordable versions of its flagship smartphones Galaxy S10 Lite and Galaxy Note10 Lite, which, however, will receive a number of improvements compared to the base models.
For example, the most advanced optical stabilization system is expected to appear in the cameras of these devices.
It is possible that Samsung will bring to Las Vegas the 5G version of its current flagship Galaxy Tab S6 tablet, which debuted at the end of last year. In addition, new models of portable laptops and gaming computers will be presented.
Many surprises will be presented in the TV section. In addition to models based on advanced MicroLED technology, fully frameless QLED flagships of the Zero Bezel series will be shown, as well as prototypes of devices in which the screen is able to bend in and out. It is assumed that they will use displays of a new type, which had previously been rumored, namely QD-OLED (a hybrid technology based on self-emitting organic LEDs with a quantum grid).
Of course, at CES 2020, Samsung will demonstrate the latest models of household appliances based on the TIZEN operating system, in particular Family Hub series refrigerators, which have become even smarter and more convenient to use.
In addition to robotic devices, consumer electronics, and the most innovative displays, tech enthusiasts are looking forward to details about the NEON project, a "digital avatar" with artificial intelligence (AI).
After analyzing Samsung's patent applications related to NEON, the Dutch portal Let's Go Digital concluded that this is a series of innovations to introduce advanced solutions in television and film production (easy creation of special effects, virtual actors), as well as the creation of personalized digital avatars of users of mobile and other smart devices.
But, in any case, all the details will be disclosed by Samsung top managers only at the presentation in Las Vegas on January 6.

Samsung: AI NEON - это не Bixby, а совершенно новый продукт

Интрига вокруг презентации загадочной системы искусственного интеллекта под названием NEON от Samsung вызывает неподдельный интерес у любителей современных технологий. Несколько дней назад в прессе появились первые сообщения о том, что южнокорейский техногигант готовит прорыв в этом сегменте и намерен представить NEON в рамках крупнейшей выставки потребительской электроники CES 2020, которая стартует в американском Лас-Вегасе 7 января.
Чтобы развеять домыслы некоторых СМИ о том, что NEON - это некая вариация интеллектуального голосового помощника Bixby (ныне он присутствует на многих смарт-девайсах Samsung), в официальных блогах проекта сотрудники корпорации уточнили, что NEON - это не Bixby, а нечто совершенно другое. Судя по опубликованным тизерам, речь может пойти о прототипе "искусственного человека" по имени NEON.
Так это или нет, нам предстоит узнать в ходе пресс-конференции Samsung, которая состоится в рамках CES 2020 уже через несколько дней.

Samsung: AI NEON is not Bixby, but a completely new product

Samsung has unveiled a new top secret AI project, and it promises to bring something completely new to the niche. NEON is an AI-focused system, and Samsung mysteriously asks users that visit the project’s website whether they have “ever met an ‘ARTIFICIAL’”.
When we say that the project is mysterious, this is by no means an exaggeration. Samsung has released almost no information about Neon, apart from a rather sketchy press release, and a distinctive logo. But the Korean electronics giant plans to unveil the project at CES 2020, where no doubt more information about the Neon will become apparent.
It is not hugely surprising that Samsung is investing heavily in the artificial intelligence niche, considering how important this technology is becoming.
Samsung’s Technology and Advanced Research Labs (STAR Labs) announced the Neon project via social media, while a brand new @Neondotlife Twitter handle has been created for Neon as well. Samsung has been keen to dissociate the Neon project from Bixby, stating via its official Twitter account that “Neon is NOT about Bixby.”
The @Neondotlife instead asserted that “Neon = ARTIFICIAL HUMAN.” But as absolutely no substantial information was provided on exactly what this means, it can be considered very much a teaser proposal currently.
Samsung has experienced massive success in the mobile marketplace recently, with its Galaxy range of smartphones becoming the most popular on the planet. This has occurred at a time when the smartphone market is generally receding, with its great rival Apple having experienced stymied sales of the iPhone in recent quarters.
So any credible artificial intelligence project would obviously support the existing Samsung Galaxy range. However, tweets published by Samsung do at least imply that Neon is rather more ambitious than simply an artificial assistant.
The good news is that we won’t have to wait a huge amount of time for more information on Neon. CES 2020 is only 11 days away, and Samsung will have to release something more substantial on Neon at this time. Whether we’ll be lucky enough to get a holistic impression of the whole product remains to be seen, but we should at least get an idea of what Neon is trying to achieve.

CES 2020: Samsung, вероятно, продемонстрирует искусственный интеллект NEON, который вряд ли можно будет отличить от человеческого

Незадолго до старта крупнейшей в мире выставки потребительской электроники CES 2020, которая откроется через 12 дней в Лас-Вегасе (США), профильные информационные ресурсы облетела новость о том, что Samsung, вероятно, готовит для этого мероприятия технологическую сенсацию.
Как сообщает PCmag, в некоторых популярных соцсетях уже развёрнута кампания, призванная привлечь внимание публики к загадочному изобретению под названием NEON. Несколько изданий сообщили, что это некая продвинутая форма мультиязыкового искусственного интеллекта (AI), которую разрабатывает независимое подразделение Samsung STAR Labs, базирующееся в Индии. Во главе STAR Labs с октября числится 38-летний Пранав Мистри, глобальный топ-менеджер южнокорейского техногиганта, ранее ответственный за успешный запуск первых носимых устройств серии Gear. Косвенно это свидетельствует о том, что в Samsung придают большое значение результатам работы STAR Labs и намерены использовать NEON в своих будущих продуктах.
Пока нет полной ясности относительно того, является ли NEON эволюцией уже существующего голосового помощника Bixby, или же это совершенно отдельная разработка, ведущаяся параллельно.
Говорят, что NEON будет полагаться на облачные вычисления через ультраскоростные сети мобильной связи 5G. Таким образом, от конечного устройства, находящегося в распоряжении пользователя, не потребуется огромной вычислительной мощности, поскольку все основные операции будут возложены на суперкомпьютеры, установленные в дата-центрах Samsung.
Некоторые инсайдеры также полагают, что на CES 2020 специалисты корпорации покажут прототип домашнего робота с AI NEON, общение с которым может заменить общение с живым человеком.
Интересно, что к NEON привлекают внимание не только специалисты из STAR Labs, но также многие знаменитости, например кинорежиссёр Шекхар Капур, который в своих твитах намекает, что "скоро фантастика станет реальностью" и связывает этот прорыв именно с разработкой NEON.
Насколько оправданы такие утверждения, мы узнаем уже совсем скоро, поскольку предварительные презентации для специалистов и прессы на CES 2020  стартуют уже 7 января.

CES 2020: Samsung can demonstrate artificial intelligence NEON, which can hardly be distinguished from human

Samsung appears to have a new artificial intelligence (AI) driven product in the pipeline called Neon. The new product is currently in the works at Samsung Technology & Advanced Research Labs (STAR Labs), which is an independent entity of Samsung Electronics. Notably, the South Korean company already has Bixby, a digital assistant, which was introduced in 2017 and is available across a range of products including smartphones and home appliances. Neon, however, is likely come as a new AI offering by the company to expand its presence in consumer AI space. STAR Labs led by India-born Pranav Mistry will unveil Neon at CES 2020 in Las Vegas next month.
While Samsung hasn't provided any details around Neon, STAR Labs is teasing its arrival through social media channels. A website with domain name Neon.life has also been created that doesn't reveal any details except showcasing a tagline saying, “Have you ever met an ‘Artificial'?”
Some of the recent tweets posted by the official Neon account on Twitter suggests that the new AI offering would provide multilingual experiences and support Hindi among other international languages.
Separately, Pranav Mistry has teased Neon through his Twitter account. Mistry, 38, who joined STAR Labs as its President and CEO in October, was previously working at Samsung as the Global Vice President and is known for launching the Galaxy Gear as the company's first smartwatch.
Neon is teased to offer a “human-level AI” experience. However, it is unclear whether it will be available as a digital assistant or something completely different, like an AI-powered robot. Bixby, an existing AI-powered digital assistant from the company has been facing a tough competition from Amazon Alexa, Google Assistant, and Apple's Siri. 
As reported by PCMag, many celebrities including film director Shekhar Kapur have taken to Twitter to create some hype of Neon ahead of its official launch.
That being said, Samsung's STAR Labs is likely to announce specifics at CES 2020 that will begin from January 7.

Samsung показал как будет выглядеть подключённый образ жизни в 2020-м году

За месяц до старта крупнейшей выставки потребительской электроники CES 2020, которая традиционно пройдёт в Лас-Вегасе (штат Невада, США), Samsung представил краткий анонс концепции "подключённого [к Интернет-сети] образа жизни" на страницах своего официального информационного ресурса.
К сожалению, этот "цифровой коммунизм" пока не актуален для России, поскольку голосовой AI-помощник Samsung Bixby всё ещё не научился говорить по-русски.
Зато в Южной Корее, Китае, Северной Америке и ряде европейских стран пользователи экосистемы Samsung смогут по-достоинству оценить возможности, которые открывает искусственный интеллект, подключённый к системе "умного дома".
Для описания процесса взаимодействия человека с умными вещами, Samsung проиллюстрировал типичные ситуации в виде фотокомикса, попутно дав понять, что использовать возможности IoT-девайсов предельно просто и даже весело.
В частности, здесь приводится пример совместной работы смартфона, воздухоочистителя, стиральной и сушильной машин, смарт-холодильника серии Family Hub, электронного шкафа AirDresser, способного чистить и дезодорировать верхнюю одежду, кухонной техники и даже смарт-автомобиля. Всё это хозяйство постоянно "прислушивается" к пожеланиям владельца и выполняет команды по устному требованию.
Например, ещё находясь в пути с работы домой в своём автомобиле, вы можете проверить содержимое Family Hub на предмет наличия необходимых продуктов благодаря встроенной информационной системе производства Samsung/Harman, которая выведет на интерактивный дисплей изображение с камер, установленных прямо внутри холодильника. Если чего-то не хватает, вы успеете по дороге свернуть в ближайший супермаркет, чтобы потом лишний раз не выходить из дома. Также прямо из автомобиля можно включить кондиционер и поставить духовку на предварительный разогрев, чтобы сэкономить время на приготовлении любимых блюд.
Находясь на кухне, вы сможете получать самые последние новости, прослушивать музыку, получать необходимые рецепты блюд или даже просматривать футбольный матч с помощью смарт-холодильника Family Hub. А если необходимо, то сможете заказать недостающие продукты, несколько раз прикоснувшись к интерактивному дисплею этого весьма полезного девайса.
Подобным образом вы можете дистанционно управлять другими умными вещами, находящихся в доме - от робота-пылесоса до охранной системы.
Как мы уже сообщали ранее, 2020-й год станет переломным в мире интернета вещей (IoT), поскольку именно в начале нового десятилетия южнокорейский техногигант пообещал воплотить все основные опции "дома будущего" на базе операционной системы TIZEN в жизнь. Всё это будет представлено публике уже через месяц на упомянутой выше CES 2020.

A Relaxing Weekend with Samsung’s AI-enabled and Smart Appliances

It sounds like something out of a fairytale: when you head out for the day, your fairy godmother zips around the house, finishing all the housework so you don’t have to. Okay, okay (earmuffs, kids!), fairy godmothers aren’t exactly real, but with Samsung’s AI-enabled and smart home appliances, you’d never know the difference.
Samsung home appliances’ seamless connections are all part of the company’s “Intelligence of Things” vision, which envisions a world in which the devices around us are constantly communicating with one another in ways that simplify our day. To demonstrate how the devices take the work out of housework, we present a typical Sunday in one of these connected homes.

[7 a.m.] “Hi Bixby”

You’ve got a lot to do today, so you wake up early, kick off the covers, and start to map out your day. To check the weather forecast and fine dust level, you could reach for your phone and check a weather app, or switch on the news on your TV. Or, in the true spirit of a lazy weekend, you could do those things faster and easier with Bixby, Samsung Electronics’ convenient intelligence platform, which offers users personalized services powered by natural interactions.
With Bixby, everyday tasks like checking the weather and fine dust level are as easy as uttering a simple voice command. To make their lives easier, Bixby learns users’ usage patterns and frequently used apps, and gets smarter and more useful with time.

[9 a.m.] Laundry Made Simple

Samsung home appliances’ smart features were designed to take the stress out of finishing household chores. To simplify laundry cycles, Samsung introduced Auto Cycle Link1, a clever feature that links compatible washers and dryers so the dryer can automatically select an optimal setting once the wash cycle has ended.

[11 a.m.] An AI-powered Meal Planner

Figuring out what to whip up for lunch has also become simpler thanks to Samsung’s Food AI, which keeps you up to date on what you have in your fridge. The technology understands the preferences of each family member, and recommends appropriate recipes to suit various tastes and diets.
It also makes it easier to keep tabs on ingredients. Utilizing image-recognition technology, which detects the names of the items you have in your fridge, it allows you to easily monitor the freshness of various ingredients. It also enables you to search for recipes for dishes that you can prepare with the ingredients you have, and lets you shop online for any additional ingredients that you might need.

[1:30 p.m.] A Kitchen That Prepares Itself

Once the user selects a recipe, Samsung’s Food AI will preset their appliances accordingly so they can focus on preparing a delicious meal. Running a kitchen in which your appliances prepare themselves may make you feel like you’re cooking with a team of sous-chefs by your side!
The hood and cooktop’s pairing feature offers a simple way to keep the air in the kitchen fresh. The hood automatically activates when any of the cooktop’s burners are turned on, and switches off when the burners are turned off. When you need some fresh air, your air purifier’s window-checking feature2 springs into action, switching the air purifier off when the window is open, and turning it back on when the window is closed.

[3 p.m.] Self-monitoring Appliances

While it’s true that appliances need to be checked regularly to ensure that they’re performing efficiently, it’s not always easy to remember to do so. That’s where Samsung’s AI Homecare Manager comes in. The technology monitors the status and usage patterns of various appliances, and notifies users of appropriate actions to take. Not only does it offer users simple steps for handling any issues that may arise with their appliances, it also notifies them when it’s time to replace items like filters, and provides links to streamline purchases.
Samsung home appliances can also offer users insights to help them better manage electricity usage via SmartThings Energy Control, an easy-to-use, app-controlled smart meter service. This intuitive feature encourages efficient energy usage by allowing you to compare your monthly electricity usage with other users using the same appliances.

[6 p.m.] You’re Welcomed Back to a Home That’s Set Just the Way You Like It

‘Welcome Care’ is Samsung’s GPS-enabled home-management feature. When the user is almost home, AI technology measures the air quality in the house. If the air quality is ‘bad’ or worse, it sends the user a notification that offers them the option to activate the air purifier.
This feature also applies to air conditioners. When enabled, once the user gets within a certain radius of their home, they’ll receive a notification asking them whether they’d like to turn the air conditioner on, or leave it off. This also applies when the user leaves home. So no more worrying about whether you forgot to turn the AC off before leaving the house.

[9 p.m.] An Air Conditioner That Optimizes Temperature by Room

A single house can contain multiple spaces that require different environments. Samsung’s Pleasant AI service automatically regulates air conditioner settings to maintain an optimal temperature in each room, ensuring users’ comfort. Air conditioner usage data is analyzed as time goes by, making the feature more and more reliable.

[3 a.m.] While You Sleep, Your Devices’ AI Ensures That You Get a Good Night’s Rest

Samsung devices’ smart services work nonstop, even after you’ve gone to bed. For example, regardless of whether it’s been switched on or off, the air purifier keeps measuring air quality throughout the night, and automatically turns on when it detects that the air is ‘bad’ or worse. Before going to bed, you can also ask Bixby to do things like play a particular playlist that helps you fall asleep, or show you your schedule for the next day.

1 Availability may vary depending on region and products.
2 The window should be connected to Smart Things via a multi-purpose sensor. Whether or not the window is equipped with this sensor differs according to region.

Samsung готовится войти на рынок смарт-спикеров с моделью Galaxy Home Mini / Samsung Electronics Set to Enter AI Speaker Market with Galaxy Home Mini

Samsung Electronics, похоже, всё-таки решил бросить вызов конкурентам на рынке аудиоколонок с искусственным интеллектом, выпустив модель Galaxy Home Mini. Впрочем, этот сегмент уже давно оккупирован такими компаниями как Amazon, Google и массой китайских игроков типа Alibaba. В этой связи некоторые скептики даже высказывают сомнение в том, имеет ли смысл Samsung идти в этот сегмент, где и без того царит жесточайшая конкуренция. 
Samsung показал свою новую акустическую систему Galaxy Home Mini в ходе мероприятия "День разработчиков Samsung Bixby", который прошёл в конференц-центре Университета Сечжона 21 ноября.
Samsung Electronics представил свою первую акустическую AI-систему Galaxy Home в Нью-Йорке ещё в августе прошлого года. Тем не менее, эта модель не выпущена до сих пор, даже спустя почти 1,5 года после анонса. Вместо это в Samsung решили начать с малого, выпустив гораздо более доступную по цене Galaxy Home Mini. Портал Business Korea сообщает, что это должно произойти в течение нескольких ближайших месяцев.
В то время как в модели Galaxy Home производитель сосредоточился на качестве звука, Galaxy Home Mini призвана обеспечить, прежде всего, качественные коммуникации с владельцем при неплохом уровне звучания. В Samsung говорят, что Galaxy Home Mini позволяет управлять различными бытовыми приборами, независимо от их марки, с помощью голосовых команд. В частности, пользователь может управлять устройством даже без подключения к Интернету.
«Мы интегрировали 4 инфракрасных передатчика в Galaxy Home Mini. Обычно они используются в пультах управления домашней техникой, - сказал Ли Джи-Су, директор группы искусственного интеллекта и беспроводных решений в Samsung. «Вы сможете управлять устройствами, даже если они не произведены корпорацией Samsung и не связанны с Интернетом».
Например, Galaxy Home Mini позволяет запускать роботы-пылесосы от LG Electronics или воздухоочиститель от Xiaomi голосовой командой. Samsung также продемонстрировал голосовое управление электрическим вентилятором Hanil, у которого не было подключения к Интернету. «Привет, Bixby, включи электрический вентилятор.», - приказал сотрудник Samsung в ходе демонстрации для прессы. После того, как вентилятор начал работать, ему была дана команда повернуть пропеллер в влево и вправо, что автоматика незамедлительно исполнила.
Ожидается, что Galaxy Home Mini сначала поступит в продажу на южнокорейском рынке по ориентировочной цене менее 100.000 вон (примерно $85 по текущему курсу). Бэта-тестирование гаджета уже завершено, поэтому ждать осталось недолго.
Ещё неизвестно, изменит ли выход Samsung на мировой рынок смарт-акустики его ландшафт, где уже царят Amazon Echo и Google Home. Впрочем, большинство глобальных IT-компаний стремительно выходят на этот рынок, не задумываясь о конкуренции, поскольку IoT (интернет вещей) становится всё более важным в эпоху 4-й промышленной революции.
В прошлом Amazon Echo и Google Home доминировали на этом рынке, но в последнее время китайские компании, такие как Alibaba и Baidu, также становятся заметными игроками.
По данным исследовательской компании Canalys, в 3-м квартале этого года Amazon продала 10,40 миллиона AI-динамиков, захватив 36,6% рыночной доли. За ней следуют Alibaba (13,6%), Baidu (13,1%), Google (12,3%) и Xiaomi (12%).
Между тем, в Samsung подчеркнули, что их сервис с виртуальным AI-помощником Bixby уже имеет солидную экосистему. «Bixby теперь доступен для 160 миллионов единиц электронных устройств, включая смартфоны, планшеты, умные часы, телевизоры и холодильники по всему миру», - сказал Юнг Э-сок, вице-президент по программному обеспечению и искусственному интеллекту Samsung Electronics.

Samsung Electronics has thrown its hat into the ring to compete in the AI ​​speaker market with the Galaxy Home Mini. It remains to be seen whether the Korean tech giant will be able to penetrate the AI ​​speaker market where not only Amazon and Google but Chinese players such as Alibaba are already fiercely competing.
Samsung Electronics took the wraps off its new AI speaker Galaxy Home Mini during the Samsung Bixby Developer Day held at the Convention Center of Sejong University on Nov. 21. Samsung Electronics unveiled its first AI speaker, Galaxy Home, in New York in August last year. However, the company has not released the Galaxy Home until now, one year after unveiling the model. It will enter the AI ​​speaker market by launching the Galaxy Home Mini within several months.
While Samsung Electronics focused on sound quality when it unveiled the Galaxy Home last year, it emphasized connection in introducing the Galaxy Home Mini. The company says the Galaxy Home Mini allows users to control various home appliances, regardless of their manufacturers, with their voices. In particular, a user can control a device without an internet connection.
"We loaded four infrared transmitters on the Galaxy Home Mini. Infrared transmitters are commonly used in remote controllers,” said Lee Ji-soo, a director of the AI Team of the Wireless Business Division at Samsung. “We can control a device even though it is not a Samsung product and not connected with the internet.”
The Galaxy Home Mini allows a user to turn on and off a vacuum cleaner from LG Electronics or an air purifier from Xiaomi or with your voice. In fact, Samsung Electronics demonstrated voice control of a Hanil electric fan that did not have an internet connection. "Hi Bixby, turn on the electric fan," a Samsung employee instructed. Then the fan began to run. When the employee said “Turn the head,” it turned its head right and left.
The Galaxy Home Mini is expected to go on sale within several months as it passed its beta test. It is expected to retail for less than 100,000 won ($85).
It remains to be seen whether Samsung Electronics will change the landscape of the global AI speaker market, which is led by the Amazon Echo and the Google Home. Most global IT companies are jumping into the AI ​​speaker market as the IoT becomes increasingly important in the era of the Fourth Industrial Revolution.
In the past, the Amazon Echo and the Google Home formed a two-runner race, but recently Chinese companies such as Alibaba and Baidu are rising as notable players. According to market research firm Canalys, Amazon sold 10,4 million AI speakers in the third quarter of this year, accounting for 36,6% of the market, followed by Alibaba with 13,6%, Baidu with 13,1%, Google with 12,3% and Xiaomi with 12%.
Meanwhile, Samsung also emphasized an AI ​​service Bixby ecosystem. “Bixby is now available for 160 million units of electronic devices including smartphones, tablets, smart watches, TVs and refrigerators around the world,” said Jung Eui-suk, vice president of software and artificial intelligence at Samsung Electronics.

Samsung представил смарт-спикер Galaxy Home Mini на мероприятии "День разработчиков Bixby"

21 ноября Samsung представил новый динамик с искусственным интеллектом (AI) и возможностью голосового управления, который совместим с широким спектром бытовых приборов, независимо от брэнда или возможности подключения к Интернету.
Южнокорейский техногигант продемонстрировал Galaxy Home Mini на специальном мероприятии "День разработчиков Bixby" в Университете Сечжона (Сеул).
Bixby - это наименование фирменного интеллектуального помощника Samsung.
«Galaxy Home Mini оснащён 4-мя инфракрасными передатчиками дистанционного управления, которые покрывают все диапазоны», - отметил Йи Джи Су, вице-президент AI-команды в подразделении IT & Mobile Communications корпорации Samsung Electronics, выступая перед аудиторией примерно из 1000 разработчиков ПО, прибывших на конференцию.
«Владельцы этого устройства могут зарегистрировать практически все удалённые сигналы от бытовой техники в памяти Galaxy Home Mini для дистанционного управления смарт-приборами независимо от марки или подключения к Интернету».
Существующие AI-колонки, в основном, способны управлять только новейшими гаджетами, оснащенными модулями Wi-Fi, однако новая интеллектуальная акустическая система Samsung может подключаться к любому продукту, который поставляется с инфракрасными пультами дистанционного управления.
«Galaxy Home Mini получил хорошие оценки в недавних бэта-тестах, и мы готовимся вывести этот продукт на некоторые рынки», - сказал Ли, не уточняя график запуска.
Свой первый AI-динамик (Galaxy Home) Samsung продемонстрировал ещё на презентации фаблета Galaxy Note9 в августе 2018 года, но его коммерческий запуск был отложен на неопределённое время и гаджет всё ещё ждёт объявления даты релиза.

Samsung unveils voice-controlled AI speaker

Samsung Electronics Co. on Thursday introduced a new voice-controlled artificial intelligence (AI) speaker compatible with a comprehensive range of home appliances regardless of their brand or ability to connect to the internet.
The Korean tech giant showcased the Galaxy Home Mini during Samsung Bixby Developer Day 2019 at Sejong University in Seoul. Bixby is the name of Samsung's voice-powered digital assistant.
"Galaxy Home Mini is equipped with four infrared remote transmitters to cover all ranges," Yi Ji-soo, vice president of the AI team at Samsung's IT & Mobile Communications, said during the conference attended by about 1,000 software developers.
"Users can register nearly all remote signals of home appliances in Galaxy Home Mini to control (the devices) regardless of brand or internet connection."
The existing AI speakers are mostly capable of controlling the latest WiFi-equipped gadgets, but Samsung's new smart speaker can connect to any product that comes with infrared remote controls, the firm said.
"(The product) has received good evaluations in recent beta tests, and we are preparing to bring a differentiated product to the market," Lee said, without elaborating on its launch schedule.
Samsung showcased its first AI speaker, the Galaxy Home, along with its phablet Galaxy Note 9 in August 2018, but its commercial launch has been delayed for over a year.

Samsung выпускает обновление для TIZEN-часов серии Galaxy прошлых поколений

С сегодняшнего дня владельцы смарт-часов серии Galaxy Watch и Galaxy Watch Active смогут пользоваться всеми новыми функциями интерфейса новейших Galaxy Watch Active 2.
Обновление откроет ещё больше возможностей для кастомизации циферблатов: 24 новых хронографа/виджета, помимо 17 доступных ранее.
Также следует выделить добавление настройки циферблата с новой функцией My Style (автоматический подбор циферблата к одежде), дополнительные возможности управления экосистемой интернета вещей SmartThings, новый интерфейс Touch Bezel для обладателей модели Galaxy Watch Active.
Владельцы упомянутых выше носимых гаджетов также смогут осуществлять подробный мониторинг своей физической активности с помощью функции Daily Active и запускать отслеживание тренировок посредством виртуального голосового помощника Bixby Voice (последняя функция ограничена на территории России, так как Bixby ещё не получл поддержку русского языка).

New Galaxy Watch and Watch Active UX Offers Users Enhanced Features Found on Galaxy Watch Active2

The Galaxy Watch and Galaxy Watch Active users will soon be able to enjoy all the user experience functionality found on the Galaxy Watch Active2 thanks to a new software update. Samsung Electronics is bringing a range of dynamic updates to its earlier-generation watches, including enhanced Samsung Health features, Bixby features, and customization options.
Once Galaxy Watch and Galaxy Watch Active users download the latest software update, they will be able to take fuller advantage of what Bixby has to offer, including using Bixby Voice to start exercise routines, find out time differences between places, and easily control their SmartThings ecosystem. Not only does Bixby learn from your routine and become more helpful over time, but its newly expanded language capabilities include British English, French, German, Italian and Spanish.
With this latest upgrade, Galaxy Watch and Galaxy Watch Active users will also be able to customize their Watch faces more than ever before. Across all of our Galaxy Watch models, users will now have access to 24 new sub-dials and complications, building on the 17 already available, making the watch even more customizable, so users can access exactly the information they want, where they want it. And notably, the improved UX will bring our new My Style feature to Galaxy Watch and Galaxy Watch Active for the first time.
The new update brings several new UX features to both the TIZEN-powered Galaxy Watch and Galaxy Watch Active as well, significantly streamlining the user experience. Icons for in-use apps have been moved to the bottom of the watch face, helping users keep track of and quickly access any apps with in-progress tasks, such as outgoing calls. Additionally, the current time will now always be displayed on-screen when the stopwatch app is in use or users are on a call, and users can more easily customize the icons in their quick panel thanks to a change in layout. Other UX benefits include a clearer graphic UI, easier user interaction, and new emoji offerings in a range of diverse skin tones. For Galaxy Watch Active users, a new Touch Bezel interface is included in the upgrade, allowing users to navigate using finger swipe actions around the bezel.
The new UX also features a number of new capabilities for Samsung Health. Users can now keep track of their fitness goals through the Daily Active feature, as well as track lap times while running or cycling. And as part of the expanded heart monitoring suite, Galaxy Watch will now support a Low Heart Rate Alert.
Beginning today, Samsung will begin to roll out the update region-by-region. The new software update will offer Galaxy Watch users even more tools for taking ownership over their health, more opportunities to make navigating your Galaxy Watch easier using Bixby Voice commands, and more ways to turn their favorite watch into a statement piece.