Samsung принёс извинения и обязался выплатить компенсации, несмотря на недоказанность случаев производственных заболеваний

Многолетний спор относительно претензий пары сотен бывших и действующих сотрудников Samsung, связанных с компенсациями за предполагаемые профессиональные заболевания, похоже, подошёл к концу.
После многочисленных судебных разбирательств, экспертиз и переговоров с пострадавшими, конгломерат согласился принести извинения и выплатить компенсации заболевшим. Кроме того, чеболь сформирует специальный фонд объёмом 50 миллиардов южнокорейских вон для усиления мер безопасности на рабочих местах.
Тем не менее, многие СМИ, подающие эту новость чуть ли не как "сенсационную", старательно умалчивают тот факт, что в соглашении между Samsung и теми, кто считает себя пострадавшими на производстве (указано несколько случаев лейкемии и онкозаболеваний различной этиологии) оговаривается, что никаких доказательств прямой зависимости полученных заболеваний от условий работы не обнаружено, о чём сообщало информационное агентство Yonhap на прошлой неделе.
Как показали исследования, из 250.000 сотрудников Samsung Group на территории Южной Кореи, указанным заболеваниям подвержено не больше, чем среди людей, не занятых на подобных предприятиях (имеется ввиду производство полупроводников и дисплеев).
Таким образом, выплаты компенсаций и выделение дополнительных средств на охрану труда фактически является добровольными пожертвованиями крупнейшего чеболя страны в пользу своих бывших и действующих сотрудников.
Никаких уголовных дел или претензий к Samsung по поводу каких-либо нарушений техники безопасности на производственных линях и в лабораториях не выдвинуто.

Samsung pledges to compensate leukemia victims

Tech giant Samsung Electronics on Nov. 23 vowed to compensate its former and current workers who have contracted deadly diseases, including cancer and leukemia. 
The latest move is part of its efforts to put an end to the thorny workplace health issue that plagued the world’s largest chipmaker for more than a decade.
The pledge came after it reached a final agreement with Banolim, a group of activists that supports the ill Samsung workers.
Samsung and Banolim recently returned to the table for negotiations mediated by former Supreme Court Justice Kim Ji-hyung after years of stalled talks and disagreements.
The so-called leukemia scandal first surfaced when Hwang Yu-mi, who worked at one of Samsung’s chip manufacturing lines in Korea, died of leukemia in 2007. Filing lawsuits against the tech giant, her father Hwang Sang-ki has long held demonstrations individually and with his supporters in front of Samsung’s Seoul headquarters.
Banolim claims some 200 Samsung workers have fallen ill after working at its manufacturing lines.
Speaking at the press conference, Hwang, who leads the activist group, urged the tech giant and its affiliates, including Samsung Electro-Mechanics, Samsung SDS and Samsung SDI, to come up with compensation schemes for victims of work-related diseases here and abroad.
Under the agreement, Samsung will offer up to 150 million won (US$132,602) although the amount of monetary compensation will vary depending on various factors, including seriousness of the disease and length of employment.
All current and retired Samsung employees who have suffered work-related illnesses after working at the firm’s semiconductor and LCD manufacturing lines for a year or longer since May 17, 1984, are eligible for compensation. 
Samsung had launched its first semiconductor line at the time.
The agreement will be effective until Oct. 31, 2028, and the two sides have agreed to decide whether to extend the period in the cited year.
Samsung also said it would form a 50-billion-won fund that will be used to strengthen safety measures for workers in the nation.
Nevertheless, many media that present this news as "sensation", diligently hold back the fact that the agreement between Samsung and "production victims" stipulates that no evidence of direct dependence of the diseases obtained from the working conditions has been found. This was reported by the news agency Yonhap last week.

Преподаватели проекта Samsung «УчимЗнаем» награждены премией «Учитель года – 2018»

На церемонии награждения победителей Всероссийского конкурса «Учитель года России – 2018», прошедшей в Государственном Кремлевском дворце съездов 5 октября, были награждены 4 преподавателя проекта «УчимЗнаем», действующего при поддержке Samsung Electronics.
Специальным призом конкурса в номинации «За творческую работу с детьми, находящимися на длительном лечении в детских больницах» были отмечены:

• Иван Гусев, учитель «УчимЗнаем – Московская область», преподаёт в школе на базе Национального медицинского исследовательского центра детской гематологии, онкологии и иммунологии имени Дмитрия Рогачёва.

• Екатерина Зорина, преподаватель истории и обществознания в классе «УчимЗнаем – Ростовская область», функционирующем на базе Областной детской клинической больнице в Ростове-на-Дону. Класс проекта «УчимЗнаем» при поддержке Samsung в Ростове-на-Дону был открыт в марте 2018 года.

• Марина Кропачёва, преподаватель математики в классе «УчимЗнаем – Ленинградская область», действующем на базе ЛОГБУЗ «Детская клиническая больница» в Санкт-Петербурге. Церемония открытия класса проекта «УчимЗнаем» при поддержке Samsung в Ленинградской области прошла в сентябре 2018 года.

• Марина Иванова, учитель класса «УчимЗнаем – Республика Саха (Якутия)». Класс проекта «УчимЗнаем» при поддержке Samsung в Якутии был открыт в сентябре 2018 года.

Лауреатов награждали Министр просвещения РФедерации Ольга Васильева и Министр здравоохранения РФ Вероника Скворцова.
«От лица Samsung поздравляю преподавателей проекта “УчимЗнаем”, ставших лауреатами самого важного конкурса России в образовательной сфере. Именно благодаря таким замечательным учителям, настоящим экспертам и профессионалам в области образования и психологии, проект “УчимЗнаем” успешно развивается по всей России от Калининграда до Дальнего Востока», – подчеркнул Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти в Samsung Electronics.
Проект «УчимЗнаем» был учреждён в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений. Являясь техническим партнёром проекта, Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также методики интерактивного и дистанционного обучения позволят подходить к образованию каждого ребенка индивидуально, с учётом уровня его подготовки и состояния здоровья.
География проекта стремительно расширяется: участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 14 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском, Пермском и Краснодарском краях, Орловской области, Республике Коми, Санкт-Петербурге, Владивостоке, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске, Краснодаре, Воронеже и Якутии.
Ранее, в 2017 году 4 преподавателя проекта получили звание «Учитель года» – Е.В. Кузнецова (НМИЦ им. Дмитрия Рогачёва, Москва), М.И. Рыжова (Воронежская областная детская клиническая больница номер 1), С.А. Шемчук (Калининградская областная детская больница) и И.В. Кузнецова (Хабаровская детская клиническая больница). В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» Samsung получил премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака, а также занял 3 место в IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнёр».

Республика Коми стала 14-м по счёту регионом присутствия программы «УчимЗнаем»

Проект «УчимЗнаем», действующий при поддержке Samsung, объявляет об открытии учебного класса в отделении онкологии Республиканской детской клинической больницы Республики Коми. В классе будут учиться дети, находящиеся на длительном стационарном лечении. Партнёрами проекта в регионе выступили Министерство образования, науки и молодёжной политики Республики Коми, Республиканский центр образования, Министерство здравоохранения Республики Коми.
Церемония открытия класса «УчимЗнаем» состоялась 2 октября в рамках регионального форума «Образование. Государство. Общество». В торжественном мероприятии приняли участие заместитель председателя Правительства Республики Коми, министр образования, науки и молодёжной политики Республики Коми Наталья Михальченкова, руководитель образовательного проекта «УчимЗнаем» Сергей Шариков и другие почётные гости. Гостей также поприветствовали заместитель министра образования, науки и молодёжной политики Наталья Якимова и директор ГОУ РК «Республиканский центр образования» Лариса Ладохина.
Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений. Являясь техническим партнёром проекта, Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также методики интерактивного и дистанционного обучения позволят подходить к образованию каждого ребёнка индивидуально, с учётом уровня его подготовки и состояния здоровья.
Новый учебный класс «УчимЗнаем» в Сыктывкаре оборудован современной техникой, предоставленной Samsung – сенсорной телевизионной панелью, компьютером для учителей и планшетами для учеников. В классе проекта «УчимЗнаем» дети смогут продолжать полноценное школьное обучение, даже находясь на длительном лечении. Участники проекта не только получают новые знания и общаются со сверстниками на уроках, но и сдают экзамены и участвуют в олимпиадах.
«Проект ”УчимЗнаем” пришёл в Республику Коми при активной поддержке администрации. Новый класс в Сыктывкаре – очередной этап инициативы по расширению географии проекта. Так, за прошедший месяц мы открыли классы “УчимЗнаем” в Санкт-Петербурге, Владивостоке, Якутске и Краснодаре. Для Samsung огромная честь быть партнёром этого уникального проекта, который объединяет экспертов из областей образования и здравоохранения от Калининграда до Дальнего Востока. Мы рады, что оборудование, предоставляемое Samsung, поможет детям получать новые знания в интересной интерактивной форме», – прокомментировал Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти компании Samsung Electronics.
«Республика Коми входит в десятку регионов России по реализуемым федеральным проектам. Они позволяют качественно преобразовать сферу образования. Одним из значимых начинаний, конечно, является проект” УчимЗнаем”, формирующий новую образовательную среду и успешную современную педагогическую практику для детей, находящихся на длительном лечении», – отметила Наталья Михальченкова, министр образования, науки и молодежной политики Республики Коми.
Руководитель образовательного проекта «УчимЗнаем» Сергей Шариков подчеркнул важность создания условий для реализации конституционного права на образование тем детям, которые подолгу вынуждены находиться в больницах: «Мы делаем это посредством создания интегрированной образовательной среды для детей с ограниченными возможностями здоровья как среды для реализации неограниченных возможностей личности и полноценной медико-социальной реабилитации болеющих детей вместе с членами их семей».
Проект «УчимЗнаем» был учрежден в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. География проекта стремительно расширяется: с 2016 года участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 13 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском, Пермском и Краснодарском краях, Орловской области, Санкт-Петербурге, Владивостоке, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске, Краснодаре, Воронеже и Якутии.
В 2017 году четыре тьютора проекта получили звание «Учитель года» – Е.В. Кузнецова (НМИЦ им. Дмитрия Рогачёва, Москва), М.И. Рыжова (Воронежская областная детская клиническая больница номер 1), С.А. Шемчук (Калининградская областная детская больница) и И.В. Кузнецова (Хабаровская детская клиническая больница). В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» Samsung Electronics получил премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака, а также занял 3 место в IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнёр».

Ульяновская область стала пилотным регионом проекта «IT ШКОЛЫ SAMSUNG» для детей с ограничениями здоровья

В рамках «IT ШКОЛЫ SAMSUNG» транснациональный гигант реализует уникальный проект, который позволит детям с ограниченными возможностями здоровья, в частности слуха и зрения, бесплатно обучаться программированию. Пилотным регионом для реализации проекта станет Ульяновская область при поддержке местного министерства образования и науки.
Церемония открытия классов «IT ШКОЛЫ SAMSUNG», предназначенных для детей с ограничениями здоровья, состоялась 17 сентября в пространстве коллективной работы «Точка кипения» города Ульяновска. В мероприятии приняли участие педагоги, дети и их родители.
Проект даст возможность учащимся с нарушениями слуха и зрения получать полноценные знания и навыки в области информационных технологий. Курс стартует в сентябре на базе лаборатории «Советский инженер» в Железнодорожном районе Ульяновска и на базе школы-интерната №26 в рамках государственно-частного партнёрства. В 2018 году программа уже получила поддержку регионального Фонда развития информационных технологий, созданного по инициативе главы региона.
Программа рассчитана на один учебный год, в течение которого школьники будут изучать программирование на языке Java, который используется для создания мобильных приложений на операционной системе Android. По окончании обучения учащиеся защищают индивидуальный проект – собственное мобильное приложение на платформе Android.
«Samsung традиционно уделяет особое внимание вопросам образования. Мы рады, что проект «IT ШКОЛА SAMSUNG» активно развивается не только за счёт добавления новых регионов, но и с помощью подобных инициатив, учитывающих особенности здоровья детей. Программирование – это та область знаний, для которой практически не существуют географических границ, а с помощью проекта в Ульяновске в рамках нашей программы «IT ШКОЛА SAMSUNG» мы хотели бы наглядно продемонстрировать, что ограничения по слуху и зрению также не являются непреодолимым препятствием для изучения этой отрасли знания. Мы благодарим администрацию Ульяновской области за оказанное нам доверие. Для Samsung – огромная честь являться техническим партнёром этого уникального инновационного проекта», – отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти компании Samsung Electronics.
«IT ШКОЛА SAMSUNG» – проект федерального масштаба, в рамках которого старшеклассники и молодые специалисты проходят бесплатное обучение программированию более чем в 20 регионах России, от Калининграда до Владивостока. Ребята изучают фундаментальные основы IT, программирование на языке Java и получают практические навыки по созданию мобильных приложений на платформе Android. Учебный курс рассчитан на один учебный год (132 академических часа). Занятия проводятся в формате дополнительного образования. Проект реализуется с 2014 года и предполагает подготовку более 5 тысяч учащихся в течение 5-ти лет. Ежегодно на обучение по программе на конкурсной основе зачисляются свыше 1.000 старшеклассников. В 2017 году в пилотном формате был запущен проект «IoT Академия Samsung», который расширяет деятельность корпорации в области технического образования.
«IT ШКОЛА SAMSUNG» в 2017 году была удостоена 1-го места в номинации «Лучшая программа по работе со школьниками» премии Graduate Awards. Кроме того, образовательная программа стала победителем «Премии Рунета» в номинации «Наука и образование» в 2016 году.

Ещё один новый класс проекта «УчимЗнаем» открыт при поддержке Samsung

Благотворительный проект «УчимЗнаем», действующий при поддержке Samsung, объявляет об открытии нового учебного класса для детей, находящихся на длительном стационарном лечении в детской клинической больнице Краснодарского края. В классе будут преподавать учителя школы № 91 г. Краснодара, у которых уже есть опыт организации обучения и воспитания детей с ограниченными возможностями из-за проблем со здоровьем. Краснодарский край стал 13-м по счёту регионом присутствия программы «УчимЗнаем».

В торжественном открытии учебного класса приняли участие начальник управления организации медицинской помощи женщинам и детям министерства здравоохранения Краснодарского края Елена Гольберг, академик РАН, доктор медицинских наук, профессор, генеральный директор ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачёва» Минздрава России Александр Румянцев и другие почётные гости.
Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений. Являясь техническим партнёром проекта, корпорация Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также методики интерактивного и дистанционного обучения, позволят подходить к образованию каждого ребёнка индивидуально, с учётом его уровня подготовки и состояния здоровья.
Новый учебный класс «УчимЗнаем» в Краснодаре оборудован современной техникой марки Samsung – сенсорной телевизионной панелью, компьютером для учителей и планшетами для учеников. В классе проекта «УчимЗнаем» дети смогут продолжать полноценное школьное обучение, даже находясь на длительном лечении. Участники проекта не только получают новые знания и общаются со сверстниками на уроках, но и сдают экзамены и участвуют в олимпиадах.
«Новый класс “УчимЗнаем” в Краснодаре – очередной этап инициативы по расширению географии проекта. Так, за прошедший месяц мы открыли классы “УчимЗнаем” в Санкт-Петербурге, Владивостоке и Якутске. 2-го октября состоится открытие класса в г. Сыктывкаре, где находящиеся на лечении и реабилитации дети также будут получать новые знания, заниматься творчеством и находить новых друзей», – отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти корпорации Samsung Electronics.
«Среди наших детей есть золотые медалисты, есть победители всероссийских конкурсов области математики, литературы. Мы даже добились того, что родители, которые находятся вместе с детьми в клинике, получают дополнительное образование в виде тьюторов — помощника учителя», – прокомментировал Александр Румянцев, президент Национального медицинского исследовательского центра имени Дмитрия Рогачёва, основатель проекта «УчимЗнаем».
Проект «УчимЗнаем» был учреждён в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. География проекта стремительно расширяется: с 2016 года участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 13 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском, Пермском и Краснодарском краях, Орловской области, Санкт-Петербурге, Владивостоке, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске, Краснодаре, Воронеже и Якутии.
В 2017 году 4 тьютора проекта получили звание «Учитель года» – Е.В. Кузнецова (НМИЦ им. Дмитрия Рогачева, Москва), М.И. Рыжова (Воронежская областная детская клиническая больница номер 1), С.А. Шемчук (Калининградская областная детская больница) и И.В. Кузнецова (Хабаровская детская клиническая больница). В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» корпорация Samsung Electronics получила премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака, а также заняла 3 место в IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнер».

Образовательный проект расширяет географию, охватив уже 12 регионов России

Проект «УчимЗнаем», действующий при поддержке Samsung, объявляет об открытии новых классов сразу в 3-х регионах России: Санкт-Петербурге, Владивостоке и Якутии. Классы для детей, находящиеся на длительном стационарном лечении, расположатся в НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии имени Р.М. Горбачевой Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И.П. Павлова (ПСПбГМУ); на базе онкогематологического центра краевой детской клинической больницы №1 во Владивостоке; а также Педиатрического центра Национального Центра Медицины Республики Саха (Якутия).
Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений.
Являясь техническим партнёром проекта, корпорация Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также методики интерактивного и дистанционного обучения, позволят подходить к образованию каждого ребёнка индивидуально, с учётом уровня его подготовки и состояния здоровья.
Новые учебные классы «УчимЗнаем» оборудованы современной компьютерной техникой Samsung, в том числе сенсорными телевизионными панелями, компьютерами и планшетами для учеников. В классе проекта «УчимЗнаем» дети смогут продолжать полноценное школьное обучение, даже находясь на длительном лечении. Участники проекта не только получают новые знания и общаются со сверстниками на уроках, но и сдают экзамены и участвуют в олимпиадах.
«Открытие каждого нового класса “УчимЗнаем” – очень радостное событие для Samsung Electronics. Мы гордимся партнёрством с этим уникальным образовательным проектом, благодаря которому наши технологии помогают детям учиться, общаться и вести полноценную школьную жизнь даже во время длительного лечения в стационарах. Мы с радостью следим за успехами учеников и выпускников классов проекта и искренне ими гордимся», – отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти Samsung Electronics.
«На базе нашей больницы подготовлен класс на 6-8 человек для обучения детей, находящихся на лечении. Сейчас Samsung, оказывающий нам техническую поддержку, завозит для оснащения класса плазменный экран, ноутбуки, зарядные устройства и другое оборудование, необходимое в процессе обучения», – прокомментировала главный врач краевой детской клинической больницы №1 г. Владивосток Надежда Горелик.
«В рамках Сетевого Образовательного Содружества ”УчимЗнаем” дети имеют возможность не только получать новые знания, но и общаться друг с другом. Пребывание в больнице не значит, что нужно прекращать учиться – обязательно нужно учиться, взаимодействовать с другими ребятами и заниматься творчеством, что поможет преодолеть болезнь», – отметил Сергей Шариков, руководитель проектного офиса «УчимЗнаем».
Проект «УчимЗнаем» был учреждён в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. География проекта стремительно расширяется: с 2016 года участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 12 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском и Пермском краях, Орловской области, Санкт-Петербурге, Владивостоке, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске, Воронеже и Якутии.
В 2017 году 4 тьютора проекта получили звание «Учитель года» – Е.В. Кузнецова (НМИЦ им. Дмитрия Рогачёва, Москва), М.И. Рыжова (Воронежская областная детская клиническая больница номер 1), С.А. Шемчук (Калининградская областная детская больница) и И.В. Кузнецова (Хабаровская детская клиническая больница). В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» корпорация Samsung Electronics получила премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака, а также заняла 3-е место в IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнёр».

Казахские дети, страдающие онкологическими заболеваниями, получили новый инновационный класс от Samsung

Запуск «умного» класса Smart School от Samsung состоялся 5 июня в Научном центре педиатрии и детской хирургии в южной столице Казахстана, городе Алматы

Smart School – это современное решение для создания интерактивных классов. Во время учебного процесса используются новейшие устройства и программное обеспечение Samsung, благодаря которым образование становится гораздо более эффективным.
Обычные уроки становятся увлекательными для детей. С помощью «умной» техники ребята могут изучать материалы в новом формате, а процесс обучения становится по-настоящему захватывающим.
Дети более эффективно воспринимают не только общеобразовательные предметы (такие как математика, история, английский язык и т.д.), но и развиваться творчески – занимаются ИЗО, шахматами, робототехникой, LEGO-конструированием и т.д.
Директор Центра Риза Боранбаева поблагодарила корпорацию Samsung за создание современного образовательного пространства.
«Уникальность этого класса в том, что дети, помимо общеобразовательных предметов, будут развиваться интеллектуально и творчески. Это важно, потому что у них нет возможности быть физически активными. А учитывая, что ребятишки проводят в нашей больнице от 6 до 8 месяцев, этот проект поможет им не отставать от сверстников», – сказала Боранбаева.
Обучение начинается уже с этой недели. С детьми всё лето будут заниматься опытные тренеры.
10-летняя Алима Нурбекова из Алматы лечится в Центре от онкологии с октября прошлого года.
«Раньше у нас были только занятия по школьным предметам, теперь детишкам будет гораздо веселее. Моя дочь очень рада, ведь она обожает шашки и шахматы. В этом классе дети забудут о своей болезни, и благодаря позитивным эмоциям, быстрее выздоровеют. Я в этом уверена», – радуется её мама, Гаухар Егенбаева.
Это не первый «умный класс», который Samsung открывает в Казахстане для детей с онкологическими заболеваниями. В январе Smart School начал работать в Национальном научном центре материнства и детства в Астане, и с того момента в этой комнате ежедневно звучит звонкий детский смех.

Эксперты не нашли оснований для претензий к Samsung по части несоблюдения корпорацией норм охраны здоровья работников

Независимый экспертный комитет, которому было поручено проверить соблюдение  экологических норм и правил охраны труда на предприятиях Samsung Electronics, 25 апреля заявил, что не нашёл веских доказательств о каких-либо нарушениях.
Напомним, что ранее несколько бывших работников Samsung, занятых на южнокорейских предприятиях по выпуску чипов и дисплеев, связали обнаруженные у них онкологические заболевания с якобы "вредным производством". Однако тщательно произведённое экспертное расследование и тестирование непосредственно на рабочих местах не выявило никаких превышений радиационных доз или наличие токсичных веществ, которые могли бы спровоцировать возникновение заболевания.
По заявлению комиссии, радиационное облучение на заводах Samsung не превышает того, что получат обычные люди на улице или в домашней обстановке.
В этой свзи имеет смысл напомнить, что в штате Samsung насчитывается около полумиллиона работников в разных странах и глупо было бы связывать несколько случаев онкозаболеваний с деятельностью корпорации.
Приглашённый эксперт блога Samsung World Николай Изнов так прокомментировал эту новость:

"Как известно, Samsung является крупнейшей трнаснациональной корпорацией, предприятия которой работают по всему миру, в том числе в таких ведущих индустриальных странах как США (производство чипов), Германия (исследовательские лаборатории по разработке химических компонентов для дисплеев), Венгрия (аккумуляторные батареи), Польша (производство бытовой техники), Словакия (производство телевизоров) и т.д. На каждом из таких предприятий местные контролирующие организации проводят тщательные проверки, касающиеся соблюдения норм охраны труда. То же самое касается и заводов, расположенных в развивающихся странах (Индия, Индонезия, Мексика, Бразилия, Россия и пр.). Как мы знаем, никаких претензий со стороны властей ни одной из указанных стран по этой части не наблюдалось. И нет смысла лишний раз напоминать о том, на сколь высоком уровне Samsung оказывает медицинскую помощь своим сотрудникам в собственных медицинских центрах, оснащённых по последнему слову техники и укомплектованных высококвалифицированным персоналом.

Более того, Samsung постоянно получает благодарности и награды за выдающийся вклад в развитие экономик различных государств. И только в Южной Корее, где обнаглевшие донельзя профсоюзные боссы и так называемые "гражданские активисты" беспрестанно атакуют конгломерат, называя его чуть ли не "исчадием ада". Особенно эта публика активизировалась с приходом левопопулистской администрации нынешнего президента Мун Джей-ина, которая оказалась тем самым "полезным идиотом", руками которого конкуренты третируют ведущий чеболь Южной Кореи, приносящий в казну этой страны более 20% дохода. Неслучайно даже такой отморозок как северокорейский диктатор Ким Чен Ын поспешил "задружиться" с "благородным дедушкой Муном", поскольку увидел в нём классово близкого персонажа. Вряд ли какая-либо следующая южнокорейская администрация будет настолько лояльно относиться к коммунистическому вождю, загнавшему собственный народ в полурабское состояние.
В атаку пошли и заокеанские акционеры во главе с американским хэдж-фондом Elliott Management, которые, опираясь на высосанные из пальца недавние уголовные дела о "неправильном" слиянии двух филиалов Samsung в 2015-м году, теперь требуют миллиардных (долларовых) компенсаций за якобы причинённый ущерб (причём с правительства Южной Кореи, предшествующий кабинет которого дал "добро" на это слияние).
Удивительно, что в нынешней ситуации хоть у кого-то хватило совести не продолжать эту постыдную кампанию по втаптыванию в грязь репутации Samsung, и в комиссии по расследованию дел, связанных с производственными заболеваниями, пришли к адекватному результирующему мнению. Надеюсь, что через некоторое время нынешней правящей администрации в Южной Корее станет понятно, что они сами пилят сук, на котором сидят, со всеми вытекающими из этого выводами", - отметил эксперт.

Probe team rules out workers’ illness due to Samsung’s work environment

An independent investigation committee tasked with checking the work environment at Samsung Electronics said on April 25 that it has found no clear evidence to link the chips and display lines with the illnesses suffered by some workers, although acknowledging there should be continuous studies.
After carrying out a three-year probe, the team of experts said it found no critically hazardous substances at Samsung’s production facilities. 
The team also said it could not make a clear conclusion on whether working at the tech giant’s plants caused leukemia, brain tumors or miscarriages.
The committee was established in June 2016 to investigate the working environments of Samsung’s chip and display lines under an agreement with victims and their families who suffered from various diseases after working for the company.
Elaborating on the details, the team said the emissions of potentially dangerous substances at Samsung’s facilities in Giheung, Hwaseong, Onyang and Asan were within legal limits. The researchers added it conducted thorough investigations on 54 materials used in wafer production lines but did not find any to be dangerous to humans.
The team said it did find some toxic substances, such as toluene, but the amount was too small to be considered a health threat. 
The radiation exposure of workers was also in line with legal limits, with researchers claiming the amount exposed by workers was effectively no different from those encountered by ordinary people. 
The committee said Samsung should still continue to monitor the usage of toxic substances in line with fast-developing production technologies. 
The team also said Samsung should report all toxic materials used at its facilities for workers’ right to know.

2 учебных класса в рамках проекта «УчимЗнаем» при поддержке Samsung открылись в Перми

Проект «УчимЗнаем», действующий при поддержке Samsung, теперь представлен в 9-ти регионах России – два новых класса открылись в Центре онко-гематологии при Пермской краевой детской клинической больнице. В классе будут учиться дети, находящиеся на длительном стационарном лечении.
На торжественном открытии классов присутствовали почётные гости, в том числе министр образования Пермского края Раиса Кассина, заместитель министра здравоохранения Пермского края Константин Шипигузов и руководитель проектного офиса «УчимЗнаем» Сергей Шариков.
Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений. Являясь техническим партнером проекта, корпорация Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также методики интерактивного и дистанционного обучения, позволят подходить к образованию каждого ребёнка индивидуально, с учётом его уровня подготовки и состояния здоровья.
Учебные классы «УчимЗнаем» в Перми оборудованы современной компьютерной техникой, предоставленной Samsung, в том числе сенсорными телевизионными панелями, компьютерами и планшетами для учеников. В классе проекта «УчимЗнаем» дети смогут продолжать полноценное школьное обучение, даже находясь на длительном лечении. Участники проекта не только получают новые знания и общаются со сверстниками на уроках, но и сдают экзамены и участвуют в олимпиадах. Обучение детей будет осуществляться школой-оператором – МАОУ «Средняя общеобразовательная школа № 132» г. Перми.
«Проект ”УчимЗнаем” пришёл в Пермский край при активной поддержке администрации. Для Samsung огромная честь являться партнёром такого уникального образовательного проекта, который объединяет экспертов, преподавателей и других талантливых людей от Калининграда до Приморья. Мы рады, что оборудование, предоставляемое Samsung, будет способствовать усвоению новых знаний в интересной интерактивной форме. От имени команды Samsung мы желаем ребятам успешного продолжения учёбы и скорейшего выздоровления», – отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти фирмы Samsung Electronics.
«Мы с удовольствием приняли предложение создать современный класс от Samsung Electronics. Наша  задача сделать так, чтобы дети во время нахождения в больнице не были отключены от обычной жизни, сохранили свои знания и приобрели новые», – прокомментировала министр образования Пермского края, Раиса Алексеевна Кассина.
«Хотелось бы подарить всем детям, находящимся здесь на длительном лечении, возможность получать знания, что поможет украсить пребывание тут и наполнить его полезными вещами. Я рад, что у нас есть возможность обеспечить такое образовательное пространство», – отметил заместитель министра здравоохранения Пермского края Константин Борисович Шипигузов.
«В рамках Сетевого Образовательного Содружества ”УчимЗнаем” дети имеют возможность не только получать новые знании, но и общаться друг с другом. Пребывание в больнице не значит, что нужно прекращать учиться – обязательно нужно учиться, взаимодействовать с другими ребятами и заниматься творчеством, что поможет преодолеть болезнь»,  – отметил Сергей Шариков, руководитель проектного офиса «УчимЗнаем».
Проект «УчимЗнаем» был учреждён в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. География проекта стремительно расширяется: с 2016 года участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 9 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском и Пермском краях, Орловской области, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске и Воронеже.
В 2017 году четыре тьютора проекта получили звание «Учитель года» – Е.В. Кузнецова (НМИЦ им. Дмитрия Рогачева, Москва), М.И. Рыжова (Воронежская областная детская клиническая больница номер 1), С.А. Шемчук (Калининградская областная детская больница) и И.В. Кузнецова (Хабаровская детская клиническая больница). В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» клорпорация Samsung Electronics получила премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака, а также заняла 3 место в IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнёр».

О проекте «УчимЗнаем»

В рамках международного корпоративного проекта «Надежду — детям» Samsung реализует поддержку проекта «Сетевое образовательное содружество «УчимЗнаем»: инновационной программы образования для детей, находящихся на длительном лечении, реализуемой при поддержке Министерств Образования и науки, Здравоохранения РФ. Суть проекта «УчимЗнаем» – внедрение организационно-управленческой модели общеобразовательной школы в условиях стационара медицинского учреждения, в котором дети находятся на лечении и реабилитации дольше 21 дня. Проект предусматривает создание в клиниках специальных учебных зон с современным интерактивным оборудованием. Как показал опыт Москвы, даже после сложных операций дети, обучающиеся по такой методике, успешно сдают ЕГЭ и побеждают в профильных олимпиадах.

Новый класс проекта «УчимЗнаем» при поддержке Samsung открылся в Ростове-на-Дону

Проект «УчимЗнаем», действующий при поддержке корпорации Samsung, теперь представлен в 8-ми регионах России – новый класс открылся в Областной детской клинической больнице в Ростове-на-Дону. В классе будут учиться дети, находящиеся на длительном стационарном лечении в отделении детской онкологии и гематологии с химиотерапией.
На торжественном открытии классов присутствовали почётные гости, в том числе зампред Комитета Госдумы по образованию и науке, министр здравоохранения Ростовской области и министр общего и профессионального образования Ростовской области.
Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений. Являясь техническим партнёром проекта, Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также  методики интерактивного и дистанционного обучения, позволят подходить к образованию каждого ребёнка индивидуально, с учётом его уровня подготовки и состояния здоровья.
Класс проекта «УчимЗнаем» в Ростове-на-Дону оборудован современной компьютерной техникой, предоставленной компанией Samsung, в том числе сенсорной телевизионной панелью, компьютером и планшетами для всех учеников. В классе проекта «УчимЗнаем» дети смогут продолжать полноценное школьное обучение даже находясь на длительном лечении. Участники проекта не только получают новые знания и общаются со сверстниками на уроках, но и сдают экзамены и участвуют в олимпиадах. Преподавать в классе будут специально подготовленные тьюторы – учителя Лицея № 11 г. Ростова-на-Дону.
«”УчимЗнаем” – проект, которому Samsung уделяет особое внимание. Мы рады видеть, как благодаря этому проекту дети продолжают учиться, даже находясь в больнице. Кроме того, увлекательные уроки, новые знания и общение заряжают оптимизмом и помогают настроиться на выздоровление», – отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти российского филиала Samsung Electronics.
«Часть ребят, находящихся на длительном лечении, вынуждены приостанавливать учебный процесс на время нахождения в медицинских учреждениях. Новый проект даст возможность таким детям получать качественное образование», – подчеркнула министр общего и профессионального образования Ростовской области Лариса Балина.
Проект «УчимЗнаем» был учреждён в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. География проекта стремительно расширяется: с 2016 года участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 8 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском крае, Орловской области, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске и Воронеже. В апреле 2018 года новый класс в рамках проекта будет открыт в Центре онко-гематологии при Пермской краевой детской клинической больнице.
В 2017 году 4 тьютора проекта получили звание «Учитель года» – Е.В. Кузнецова (НМИЦ им. Дмитрия Рогачева, Москва), М.И. Рыжова (Воронежская областная детская клиническая больница номер 1), С.А. Шемчук (Калининградская областная детская больница) и И.В. Кузнецова (Хабаровская детская клиническая больница). В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» корпорация Samsung Electronics получила премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака, а также заняла 3-е место на IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнёр».

Samsung получил премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака

В Москве в рамках проведения Всемирного дня борьбы с онкологическими заболеваниями состоялась 2-я церемония награждения национальной премии «Мы будем жить!». Премия организована Межрегиональной общественной организацией “Ассоциация онкологических пациентов «Здравствуй!»” при поддержке Администрации президента РФ, Госдумы РФ, Российского общества клинической онкологии RUSSCO и Всероссийской ассоциации родителей детей, перенесших онкологические заболевания. Лауреатами премии стали благотворительные фонды, врачи и медицинские учреждения, работающие с пациентами с онкологическими заболеваниями.
Премия представлена следующими номинациями: Искусство помогать (Взрослая онкологическая служба), Волшебники в белых халатах (Детская онкологическая служба), Детство детям (Образовательные и социальные проекты), Проект года (Самая масштабная акция года), Феникс (Специальная номинация), Слушая душу (Психологическая помощь), Жизнь – в каждом дне (Паллиативная помощь), Чемпионы во всем (За выдающиеся успехи врачей в медицине и спорте), Закон и здоровье (Юридическая помощь), Успеть. Вылечить. Спасти (Онкологическая диагностика), С добром по жизни (Благотворительный фонд), О здоровье – честно (Журналистская работа). В число награжденных вошли Российская детская клиническая больница и Центр имени Дмитрия Рогачева.
«Такие инициативы, как премия “Мы будем жить!” и образовательный проект “УчимЗнаем” играют огромную роль в поддержке пациентов с онкологическими заболеваниями. Мы рады быть частью этого процесса и гордимся, что с нашей помощью юные пациенты, находящиеся на длительном лечении, могут учиться, общаться и дружить в классах “УчимЗнаем” в разных уголках страны», – отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти корпорации Samsung Electronics.
Проект «УчимЗнаем» был учреждён ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств в 2014 году. Цель проекта – создание полноценных школ в детских больницах, где дети смогут продолжать школьное обучение, не отставая от сверстников, участвовать в олимпиадах и сдавать государственные экзамены. Каждый класс проекта оснащен сенсорной телевизионной панелью, компьютером, планшетами и другой техникой, предоставленной Samsung Electronics. Уроки ведут специально подготовленные учителя-тьюторы.
На сегодняшний день участники проекта «УчимЗнаем» – детские медицинские учреждения в Москве и Московской области, Санкт-Петербурге, Хабаровске, Орле, Калининграде, Красноярске и Воронеже. В 1-м квартале 2018 года, при поддержке Samsung, будут открыты новые классы проекта «УчимЗнаем» в Центре онкогематологии при Пермской краевой детской клинической больнице и в Областной детской клинической больнице в Ростове-на-Дону.

Samsung представил короткометражный фильм «Два луча света: Relúmĭno»

21 декабря Samsung Electronics презентовал короткометражный фильм «Два луча света: Relúmĭno», в котором переплетаются такие темы, как упорство, преображение и любовь.  В центре сюжета фильма – Relúmĭno, приложение для коррекции зрения слабовидящих людей.

«Два луча света: Relúmĭno» снял Хо Джин-хо, корейский рёжиссер и сценарист, известный по таким фильмам как «Рождество в августе», «Один весенний день» и «Последняя принцесса». Главные роли сыграли корейская актриса Хан Чжи Мин и знаменитый певец и актёр Пак Хён-сик.
Как известно, из всех людей  с нарушениями зрения 86% обладают ослабленным зрением и в связи с этим могут столкнуться с существенными неудобствами в повседневной жизни. Создатели фильма обратили внимание на эту информацию и вдохновились темой.
В фильме рассказана история Су Ён и Ин Су, двух молодых людей, которые знакомятся в клубе  фотографов для слабовидящих. Они учатся делать снимки и во время обучения узнают друг друга ближе.
Особое место в фильме занимает приложение для коррекции зрения Relúmĭno, разработанное в стартап-инкубаторе Samsung C-Lab. В сочетании с гарнитурой Gear VR оно позволяет усилить зрение слабовидящих людей, помогая им преодолевать некоторые трудности, с которыми они сталкиваются.
Посмотреть фильм можно ЗДЕСЬ.

Samsung Premieres Short Film, “Two Lights: Relúmĭno”

Samsung Electronics today premiered “Two Lights: Relúmĭno,” a short film that weaves together themes such as perseverance, transformation and love. It also spotlights Relúmĭno, Samsung’s visual aid application for people with visual impairments.
The movie was produced by Hur Jin-ho, a Korean film director and screenwriter known for his works “Christmas in August,” “One Fine Spring Day,” and “The Last Princess.” It features Korean actress Han Ji Min and K-pop star and actor Park Hyungsik as the main characters.
“Two Lights: Relúmĭno” was inspired by the fact that about 86 percent of visually impaired people worldwide have low vision, and that they may experience unnecessary inconveniences as a result.
The film follows Sooyoung and Insoo, two young people who meet at a photography club for the visually impaired, as they learn to take their own photos – and grow closer to each other while doing so.
It also highlights Relúmĭno, a visual aid application developed by a team at C-Lab, Samsung’s in-house incubator program. The app works in conjunction with the Gear VR to enhance the vision of visually impaired people, and thus helps to alleviate some of the everyday challenges they might face.
Watch “Two Lights: Relúmĭno” HERE

TIZEN-часы Samsung и приложение PITPAT помогут спасти жизнь в критических ситуациях

Среди множества приложений для смарт-часов Samsung, работающих на операционной системе TIZEN, есть продукты как для частного, так для корпоративного использования. Имеются и такие, наличие которых жизненно необходимо. Например, PITPAT - служба мониторинга состояния сердечно-сосудистой системы. Программа особенно полезна людям, страдающим от кардиологических заболеваний, когда в любой момент может случиться тяжёлый сердечный приступ.
Samsung в партнёрстве с несколькими медицинскими учреждениями работает над созданием глобальной мониторинговой системы неотложной помощи людям, подверженным повышенным рискам по состоянию здоровья. Главным устройством, призванном оповестить ближайших родственников или медицинское учреждение о критической ситуации, должны стать носимые устройства типа смарт-часов серии Samsung Gear S.
Статистика говорит о том, что, например, в США главной причиной смертности являются сердечные заболевания (24% от общего числа летальных исходов). У примерно 740.000 американцев ежегодно фиксируется остановка сердца. Единственный способ повысить шансы на выживание в такой момент - это моментальное оповещение экстренных служб.
Samsung Electronics совместно с медицинскими подразделениями, входящими в состав конгломерата Samsung Group, уже давно работает над созданием портативных систем мониторинга состояния здоровья и оперативной передачи данных в соответствующие учреждения. Например, в Южной Корее уже действуют локальные сети экстренного оповещения на случай резкого ухудшения состояния здоровья одиноких пожилых людей.
Ввиду отсутствия родственников в доме, таким пациентам просто необходимо иметь на руке умный браслет, передающий в ближайшую клинику необходимую информацию о работе сердца. Как только автоматика начинает фиксировать определённые нарушения, она посылает тревожный сигнал на пульт дежурного в клинике. С больным могут тут же связаться посредством мобильного телефона или тех же смарт-часов, чтобы предупредить о возможной опасности и порекомендовать немедленно принять нужное лекарство. Если же случается сильный приступ, сопровождаемый болевым шоком, смарт-часы пошлют сигнал о помощи самостоятельно, моментально выдав координаты со встроенного GPS-навигатора. Ближайшая бригада скорой помощи будет тут же направлена к пациенту. Таким образом, шанс на спасение жизни больного заметно повышается.
В настоящее время Samsung работает над организацией в США сети дистанционного оказания медицинских услуг, когда пациент может оперативно связаться с лечащим доктором, не заезжая в клинику. Скорее всего, такая модель будет предлагаться обладателем соответствующих страховых медицинских полисов. В наиболее благополучных социально ориентированных странах типа Швеции или Норвегии оплату может брать на себя государство.
Таким образом, в эпоху IoT (интернет вещей), шансов на увеличение средней продолжительности жизни будет гораздо больше. И это не только медицина.
Например, уже имеются эффективные мобильные системы определения качества воды и продуктов питания, которые можно приобрести как дополнение к смартфону. А некоторое время назад Samsung представил эффективное решение на базе TIZEN-смартфона Samsung Z1, позволяющее профилактировать диабет.            

TIZEN-powered Samsung smartwatch + PITPAT App: more chances of survival

The number one reason for the death of the US citizens is Cardiac Disorder. Those who die of Cardiac Disorder take up total 24% of the overall deaths. And approximately 740,000 US citizens suffer from cardiac arrest annually.
The only way to survive cardiac arrest is to perform first aid as soon as possible. The faster you get first aid, the more likely you will survive.
Then how will you get the people to know that you are in an emergency at home, alone?
Samsung’s Gear embodies ‘Bio Processor’, which can measure the user’s important bio-signals such as heart rate, electrocardiogram, body temperature and so on.
In addition, Samsung’s IoT technology links objects in daily life through wired and wireless network, exchanging data.
Samsung PITPAT is to utilize the two technologies together and notify emergency situations of cardiac disease patients, combining Gear with other smart devices.

Samsung выпустил ПО для помощи людям с речевыми и языковыми нарушениями

Разработчики в отделении Samsung Italia считают, что эмодзи могут помочь в общении людям с афазией. Это неврологическое нарушение, которое затрагивает часть мозга, ответственную за языковые процессы и речевую деятельность, поэтому людям с этим заболеванием зачастую не могут говорить, читать и писать. Но это расстройство не влияет на познавательные способности человека.
Программисты из Samsung решили создать приложение Wemogee, которое позволит людям с афазией свободно общаться с другими посредством эмодзи. ПО позволяет выбрать нужный смайлик из списка доступных и отправить его собеседнику/собеседнице, при этом к получателю дойдёт его текстовая интерпретация.
Приложение Wemogee содержит более 140 фраз, которые охватывают различные аспекты повседневной жизни. Пользователи могут задавать самые разные вопросы вроде «чего бы вам хотелось съесть прямо сейчас?» или делиться настроением. Отметим, что эмодзи в Wemogee отличаются от тех, что входят в стандартный набор. Они крупнее и понятнее.
По данным Samsung, в Италии проживает более 200 тысяч человек с афазией, тогда как в США с этим нарушением живут более 2 миллионов американцев (данные Национальной ассоциации афазии).
Нередко пользователи жёстко критикуют и презирают эмодзи за то, что они якобы убивают всё общение и сводят на нет переписку, но в этом случае идея кажется весьма неплохой. С помощью изображений проще донести до собеседника необходимое послание, ведь они чётко передают весь смысл сообщения.
Приложение Wemogee уже доступно для бесплатной загрузки в Google Play и вскоре оно должно выйти для iOS.