Samsung & LG dominate global TV market in H1

Samsung Electronics and LG Electronics ― represented half of the global TV market in the first half of the year, a report showed Tuesday, as they maintained their leadership in the premium segment.

Samsung accounted for 31% of the global TV market in terms of sales revenue to defend its top status in the first six months of 2021, while LG followed with a 19% share, according to data from industry researcher Omdia.

Japan's Sony came in third with 9.3% followed by Chinese makers TCL with 7.4% and Hisense with 7.3%.

By volume, Samsung made up 21.2% of the global market after shipping 21.03 million TVs in the first half, up 10.3% from a year earlier. It was the first time since 2016 that the company's first-half sales volume topped 20 million units.

Samsung's strong performance was led by premium QLED TV sales that topped 4 million units in the first half, up 46% from a year ago. The global QLED TV market came to 5.25 million units in the first half.

Samsung also had the dominant position in the 80-inch or larger TV segment with a market share of 51.9%.

Specialized media also report on the dominance of Samsung TIZEN in the global ranking of the most demanded operating platforms for smart TVs.

"Considering second-half TV sales are usually above the first half's, our QLED TV sales are expected to reach 10 million units this year," Samsung said. "We are certain to achieve the No.1 status for 16 consecutive years."

LG sold 13.56 million TVs in the first half, up 25.8% from a year earlier, thanks to increased supply and enhanced price competitiveness of OLED displays.

LG shipped 1.73 million OLED TVs in the first half, representing more than 63% of the worldwide OLED TV market. In particular, the company's OLED TV shipments reached 945,600 units in the second quarter, its largest-ever quarterly volume since the introduction of OLED TVs in 2013.

"This is meaningful considering that the average selling price (ASP) of LG's OLED TVs is almost $2,000, nearly four times larger than that of LCD TVs," it said.

The worldwide TV market in the first half posted revenue of $54.2 billion, up 36.1% from a year earlier, while sales reached 99.11 million units, up 7.4% from a year ago, Omdia data showed.

When it comes to the second-quarter alone, the global TV shipments came to 47.85 million units, up from 45.64 million units a year earlier. However, it was down from 51.25 million units in the first quarter due to seasonality and production disruptions from the resurgence of COVID-19.

Samsung's second-quarter TV sales were 9.41 million units, down from 11.61 million in the previous quarter, while LG's TV shipments came to 6.28 million units, down from 7.28 million units in the first quarter.

По итогам 1-го полугодия южнокорейские конгломераты Samsung и LG сохранили абсолютное лидерство на рынке телевизоров и нарастили продажи в сегменте премиальных моделей

В первой половине 2021 года на долю южнокорейских гигантов Samsung Electronics и LG Electronics пришлось 50% доходов на мировом рынке телевизоров, при этом оба вендора в очередной раз укрепили лидерство в премиум-сегменте.

Согласно опубликованным статистическим данным исследовательской компании Omdia, за первые 6 месяцев 2021 года Samsung в денежном выражении занял 31% глобального рынка, 2-е место принадлежит LG с 19%. 3-е место досталось японской Sony с жалкими 9,3%, а 4-е и 5-е заняли "китайцы" TCL и Hisense (7,4 % и 7,3 % соответственно).

По числу поставленных телеприёмников Samsung занял 21,2% мирового рынка, продав 21,03 миллиона штук. В прошлом году на долю этой марки в тот же период приходилось всего 10,3%. Впервые с 2016 года число проданных аппаратов Samsung превысило 20 миллионов единиц.

Хорошими показателями Samsung во многом обязан премиум-моделям с QLED-дисплеями (реализовано порядка 4-х миллионов штук), что на 46% больше, чем в 1-й половине прошлого года. Общий объём рынка соответствующих панелей составил 5,25 миллиона экземпляров. Также Samsung сохранил доминирующую позицию на рынке моделей с диагоналями 80 дюймов и выше, отвоевав в этом сегменте 51,9%. Профильные СМИ также сообщают о доминировании Samsung TIZEN в глобальном рейтинге наиболее востребованных операционных платформ для смарт-телевизоров.

В Samsung уверены, что, как и в предыдущие 15 лет, техногигант останется недосягаемым лидером отрасли по итогам 2021 года.  

Ближайший соперник, LG Electronics, продал 13,56 миллиона телевизоров в 1-й половине года. Это на 25,8% больше, чем за аналогичный период 2020-го — благодаря росту ценовой конкурентоспособности OLED-дисплеев. Корпорация поставила 1,73 миллиона аппаратов, то есть более 63% от всех проданных моделей на глобальном рынке OLED-телевизоров. Пик продаж пришёлся на 2-й квартал, достигнув 945.600 экземпляров, что является самым высоким показателем с момента появления OLED-телевизоров в 2013-м году. Отметим, что средняя цена OLED-телевизора LG достигает почти 2000 долларов США, то есть они в 4 раза дороже, чем LCD TV сопоставимого размера.

В целом рынок телевизоров принёс в 1-й половине года доход в размере 54,2 миллиарда долларов, на 36,1 % больше, чем за соответствующий период 2020 года. Всего за первые 6 месяцев 2021-го было продано 99,11 миллиона телевизоров, что на 7,4% превышает прошлогодние показатели.

Во 2-м квартале продано 47,85 миллиона телеприёмников. Для сравнения: в прошлом году за тот же период продано 45,64 миллиона экземпляров. Тем не менее, наблюдался спад относительно 1-го квартала в связи с сезонностью и возобновлением роста заболеваемости COVID-19. Аналогичная ситуация наблюдается и у лидеров рынка. Если в 1-м квартале Samsung продал 11,61 миллиона телевизоров, то во втором — 9,41 миллиона. LG — 7,28 и 6,28 миллиона соответственно.

LG hopes to finally profit from its 8-year investment in the OLED TV business

LG Display has finally reached surplus in the large-scale organic light emitting diode (OLED) panel business. LG Display is the only company in the world to mass-produce large OLED panels used in TVs, but it has not been profiting due to delays in market enlightenment and disruptions in production and supply. LG Display's large OLED turn to profit is drawing attention as it heralds stabilization of business restructuring and full-fledged growth.

At the 2Q earnings briefing on the 28th, LG Display announced that it is expected to achieve a profit in the large OLED business in the second half of the year.

The company said, "In the first half of the year, we already shipped 3.5 million units, which is more than 80% of last year's annual shipment, and we expect to achieve our annual sales target of 8 million units this year."

LG Display further emphasized that “Next year, we are aiming to achieve an operating profit margin percentage of more than the mid-single digit and a double-digit operating margin percentage in the mid-to-long business plan.”

If LG Display achieves a profit in the large OLED business in the second half of the year, it will be the first big change in last eight years. LG Display mass-produced the world's first large OLED in 2013. As the liquid crystal display (LCD) market has turned into a red ocean, they started aiming for the next-generation TV market and trying to win the battle for OLED.

However, the difficulty in mass production of OLED is high and the penetration into the TV market is delayed. Even with large-scale investments, losses piled up because of no positive results, and to make matters worse, the existing LCD market deteriorated, which led to restructuring of LG Display.

However, as OLED gradually spreads to premium TV panels, an opportunity has arisen. 19 TV brands such as Sony, Panasonic, and Vizio have chosen the panels that were supplied only to LG Electronics, the holding company. In addition, it is interpreted that the OLED panel unit price cut due to the strengthening of yield and production capacity and the price gap with LCD, which has skyrocketed after COVID 19, has been narrowed and finally started to turn into a profitable business.

LG Display's large OLEDs have been in the loss market for the past 8 years, except for a one unexpected surplus for about a quarter.

LG Display plans to nurture large OLEDs as a high-profit business by driving momentum. The company hinted at the possibility of further expansion.

Dong-hee Seo, Executive Director (CFO) of LG Display, said, “If the final decision is made to expand the 30,000 units per month of the Guangzhou OLED plant, the supply system for large OLEDs will be 10 million units next year and 11 million units in the year after.”

Meanwhile, LG Display recorded an 'earnings surprise' in the second quarter of this year with an operating profit of more than 700 billion KRW. It is the first time in four years since the second quarter of 2017 that operating profit exceeded 700 billionKRW. Sales reached 6,965.6 billion KRW, a record high as of the second quarter.

Dong-hee Seo, Executive Director, said, “The good performance in the second quarter is not only a result of the favorable LCD market conditions but also the normalization of the OLED business. TV LCDs account for about 15% of company’s sales.”

LG Display's business is largely divided into large OLEDs for TVs, small and medium-sized OLEDs for smartphones, and LCDs for PCs (laptops), monitors, and TVs. LCD for TV is shrinking due to the transition of OLED business, but LCD for PC and monitor continues to be ahead in technological competitiveness.

The small and medium-sized OLED business is also on a growth trajectory since the supply of iPhones to Apple in 2017, and LG Display announced that it is also considering expansion of small and medium-sized OLEDs. This is interpreted as a response to Apple's demand.

LG надеется наконец-то получить прибыль от 8-летних вложений в бизнес по производству OLED-экранов для телевизоров

Подразделение LG Display наконец-то достигло профита в сегменте крупногабаритных органических светодиодных панелей (OLED). LG Display (LGD) - единственная компания в мире, которая массово производит большие OLED-панели, используемые в телевизорах, но она долгое время не получала прибыли из-за не слишком высокой динамики роста спроса на рынке и перебоев в производстве и поставках. Достижение прибыльности LG в бизнесе OLED-дисплеев явилось хорошим знаком для инвесторов и привлекает внимание экспертов, поскольку этот факт знаменует стабилизацию положения LG после реструктуризации бизнеса и возвращению к полноценному росту, сообщает портал ETNews.

28 июля, в ходе брифинга, посвящённого финансовым результатам за 2-й квартал, представители LG Display объявили, что во 2-м полугодии компания ожидает получения прибыли в бизнесе крупногабаритных OLED.

Было заявлено следующее: «В 1-м полугодии мы уже отгрузили 3,5 миллиона OLED-панелей, что составляет более 80% прошлогоднего объёма поставок, и мы ожидаем достичь нашей цели по реализации 8 миллионов единиц в течение 2021 года».

В LG Display также подчеркнули, что «в следующем году компания стремимся достичь маржинальности в этом бизнесе в показателями "выше среднего", а в среднесрочной и долгосрочной перспективе прибыльность будет исчисляться двузначными цифрами, согласно разработанному бизнес-плану».

Если LG Display реально достигнет прибыли в бизнесе крупных OLED-экранов во второй половине нынешнего года, это станет первым большим изменением ситуации за последние 8 лет. LG Display запустила массовое производство первого в мире большого OLED-дисплея ещё в 2013-м году. Поскольку рынок жидкокристаллических дисплеев (LCD) превратился в поле ожесточённой конкурентной борьбы с вечно демпингующими китайцами, в LGD обратились к рынку телевизоров следующего поколения и попытались выиграть битву за OLED.

Однако массовое производство OLED очень сложно, и выход на рынок телевизоров нового поколения откладывались. Даже при крупномасштабных инвестициях убытки накапливались из-за отсутствия положительных результатов, и, что ещё усугубило ситуацию, так это падение существующего рынка ЖК-дисплеев, что привело к реструктуризации бизнеса LG Display.

Однако по мере того, как технология OLED постепенно распространяется на сегмент телевизоров премиум-класса, появилась возможность достичь маржинальности этого сегмента. 19 телевизионных брэндов, таких как Sony, Panasonic и Vizio, выбрали панели, которые ранее поставлялись только холдингу LG Electronics. Кроме того, считается, что снижение цены на OLED-панели из-за повышения спроса и расширения производственных мощностей, а также сокращения разрыва в цене с ЖК-дисплеями, резко возросшей после начала пандемии COVID 19, наконец, начало превращаться в прибыльный бизнес.

Большие OLED-дисплеи от LG были убыточными для компании в течение последних 8-ми лет, за исключением одного неожиданного скачка в течение примерно одного квартала.

LG Display планирует сделать производство OLED-дисплеев высокоприбыльным бизнесом за счёт увеличения темпов роста. Компания намекнула на возможность дальнейшего расширения.

Донг-хи Сё, исполнительный директор LG Display, сказал: «Если будет принято окончательное решение о расширении завода OLED в Гуанчжоу на 30.000 единиц в месяц, поставки больших OLED-дисплеев в следующем году составят 10 миллионов штук и 11 миллионов штук в 2022-м».

Между тем, LG Display зафиксировала «сюрприз в доходах» во 2-м квартале этого года с операционной прибылью более 700 миллиардов южнокорейских вон. Впервые за 4 года, начиная со 2-го квартала 2017-го, операционная прибыль превысила отметку в 700 миллиардов вон. Продажи достигли 6.965,6 миллиарда вон, что стало рекордным показателем для 2-го квартала.

Дон-хи Сё отметил: «Хорошие показатели во 2-м квартале - это не только результат благоприятной конъюнктуры на рынке ЖК-дисплеев, но и нормализация бизнеса OLED. На ЖК-телевизоры приходится лишь около 15% продаж компании».

Бизнес LG Display в значительной степени разделён на большие OLED-дисплеи для телевизоров, OLED-дисплеи малого и среднего размера для смартфонов и ЖК-дисплеи для ПК (ноутбуков), мониторов и телевизоров. ЖК-дисплеи для телевизоров сокращаются из-за перехода на OLED-технологию, но ЖК-дисплеи для ПК и мониторов продолжают оставаться впереди в плане конкурентоспособности.

Бизнес OLED-дисплеев малого и среднего размера также находится на траектории роста с момента начала поставок экранов для iPhone в 2017 году, и LG Display объявила, что также рассматривает возможность расширения выпуска таких продуктов. Это интерпретируется рыночными наблюдателями как ответ на запросы корпорации Apple.

LG начала рекламную войну с Samsung из-за телевизоров. Samsung не стал отмалчиваться и ответил на выпады конкурентов.

В последнее время компания LG Electronics (LGE) чувствует себя не очень хорошо. Второй по величине южнокорейский производитель потребительской электроники сдаёт позиции одна за другой. Сначала было свёрнуто, казалось бы, не очень  значительное для столь крупного вендора производство хлебопечек, хотя LG традиционно считалась одним из ведущих игроков в этом сегменте. И это был первый сигнал, что у компании начались определённые трудности. Затем LG начала стремительно терять позиции на рынке мобильных и носимых устройств, проигрывая в этой борьбе не только Samsung и Apple, но и китайским конкурентам. Теперь же под вопросом дальнейшая судьба подразделений по производству дисплеев и телевизоров.
Как уже упоминалось в одной из наших прошлых публикаций, вложив гигантские суммы в разработку и производство больших OLED-экранов для телевизоров и компьютерных мониторов, LG Electronics никак не может вывести этот бизнес в разряд высокомаржинальных. Проблема в том, что затраты на производство крупных OLED-дисплеев столь высоки, что мало кто из заказчиков реашается на покупку крупных партий. Sony и некоторые другие более-менее заметные игроги на рынке телевизоров ставят OLED лишь в самые премиальные модели, уровень продаж которых относительно невысок. Большинство людей не готовы выкладывать кругленькие суммы за телевизоры, которые обладают не только приемуществом в виде способности отображать "идеальный чёрный цвет", но и целым рядом существенных недостатков типа "выгорания" отдельных групп пикселей в процессе эксплуатации, недостаточной яркостью и шириной цветовой гаммы по сравнению с традиционной ЖК(LCD)-технологией, а также ещё целым рядом менее существенных параметров.
Подразделение LG Display уже несколько кварталов подряд не вылезает из красного сектора, фактически работая в убыток. Конкурентная война в сегменте ЖК-панелей проиграна китайцам, а OLED всё никак не наберёт достаточного уровня продаж, чтобы покрыть все расходы на разработку и производство.
На фоне потери целого ряда позиций, где LG была традиционно сильна, исчезновение логотипа этой компании из первой сотни ведущих мировых топ-брэндов видится вполне закономерным.
В этих условиях компании следовало бы сконцентрироваться на повышении рентабельности своих бизнесов и внедрении передовых высокоэффективных технологий. Однако вместо этого в LGE начали с банальных сокращений персонала, а в качестве "эффективных мер" по повышению доходности бизнеса не придумали ничего лучше, как вести судебные тяжбы и троллить конкурентов в рекламных роликах.
За последние пару месяцев LGE инициировала судебные разбирательства по поводу кражи её технологий с несколькими компаниями (в основном китайскими (Hisense и TCL) и турецкими типа Beko), а также возобновила войну с Samsung в сегменте премиальных телевизоров, обвиняя технологию конкурента (QLED) в "подражании" названию OLED, что якобы свидетельствует о "раболепном копировании инноваций LG" (ну как тут не вспомнить историю с Apple?!).
В последние недели война двух гигантов телевизионного рынка перешла в стадию открытого медийного противостояния, когда LG опубликовала видеоролик, "уничтожающий" Samsung как производителя аппаратов высокого класса, где технология QLED фактически преподносится как "бюджетное решение", а вовсе не как премиальный продукт.
В Samsung не пошли по пути известного в религиозных кругах персонажа и не стали подставлять вторую щёку оппоненту, а ответили тем же, указав на главные недостатки OLED-технологии для ТВ-сегмента.
Возобновление противостояния двух крупнейших мировых производителей телевизоров мы попросили прокомментировать приглашённого эксперта блога Samsung World Николая Изнова.
"Отношения между двумя южнокорейскими электронными гигантами никогда не были простыми. Степень ожесточения в их соперничестве явно превосходит "среднемировой показатель". LG нападает на Samsung с таким энтузиазмом, что ни одному японскому конкуренту не снилось. Нынешнее нервозное состояние топ-менеджмента LG понять можно. В бюджетном сегменте их активно теснят китайцы, а в премиальном, на котором как раз играет OLED-технология, доминирует Samsung с усовершенствованной комбинацией LCD и QD (Quantum Dots / квантовые точки). Samsung называет эту технологию QLED, то есть это симбиоз Quantum Dots и традиционного LED-дисплея.
Для выживания LG Display необходимо доказать, что OLED явно превосходит QLED, поэтому они всячески превозносят тот факт, что уровень чёрного здесь лучше, чем у ЖК-технологии. Однако на этом, за исключением равзве что толщины панели, все преимущества OLED заканчиваются.
QLED, со своей стороны, предлагает намного больше преимуществ, да ещё за меньшие деньги. LCD-панели не подвержены эффекту выгорания, обладают гораздо большей яркостью, а также имеют более широкий цветовой охват. Плюс ко всему, фирменная технология Samsung с добавлением квантовой сетки ешё больше увеличивает разрыв с OLED в плане яркости и отображения цветовых градаций, что особенно заметно в том случае, если видеоконтент обработан в современном стандарте HDR10+. Поэтому неудивительно, что Samsung остаётся N1 на рынке телевизоров вот уже почти 14 лет.
Но главным ударом для LG стало известие о том, что через 1,5 года Samsung запустит технологию QD-OLED. Это доведённая до ума усовершенствованная технология производства органических светодиодов, совмещённая с отлично зарекомендовавшей себя технологией Quantum Dots. На ввод в эксплуатацию производственных линий по выпуску таких панелей Samsung потратит более 11 миллиардов долларов СЩА. Напомню, что это почти в 3 раза больше, чем стоимость всей киноимперии "Звёздных войн" Lucasfilm Ltd., которая досталась компании Disney "всего лишь" за 4 миллиарда долларов. Для LG такие затраты просто неподъёмны. Там поняли, что их нынешняя технология OLED через 18 месяцев окажется на обочине, поскольку Samsung представит абсолютно новый продукт, который будет иметь лучшее соотношение цена/качество. И это вдобавок к уже имеющейся наиболее совершенной (но пока ещё безумно дорогой) технологии MicroLED, применяемой в ТВ-панелях люксовой серии The Wall. Но Samsung не откажется и от выпуска более доступных QLED и LCD-моделей, "чтобы не складывать все яйца в одну корзину".
Именно поэтому в управлении LG сейчас царит настоящая паника, ибо они понимают, что недалёк тот день, когда в бюджетном сегменте их раздавят китайцы, а в премиальном будет вытеснять Samsung. Так что истеричные заявления и видеоролики (как от самой LG, так и от проплаченных ею блогеров) - это вполне ожидаемая реакция на происходящее.
На мой взгляд, в сложившейся ситуации лучшее средство для LG - это не вложение безумных средств в кампанию по дискредитации конкурентов (кстати, видеролик с прямой критикой Samsung уже недоступен на официальном youtube-канале LG), а планомерная работа по повышению рентабельности своего бизнеса и удешевлению производства OLED-панелей с помощью метода струйной печати при одновременном улучшении их качества. Вот тогда можно будет говорить с соперниками на равных, а не тявкать как Моська из-под лавки, наивно полагая, что слона это сильно напугает.", - отметил эксперт.

Clash of the Titans: LG TVs vs Samsung TVs / OLED vs QLED vs QD-OLED               

It’s inevitable that technologies are replaced by their newer, more advanced successors – and just as plasma flatscreens were replaced by OLED TVs, so too is OLED at risk of being beaten by a new panel technology.
If that sounds unlikely, given the hold OLED currently has on the premium TV market in the EU, it may be too early to say. But Samsung, the world’s largest TV manufacturer, and one that’s been backing its own LED and QLED alternatives to OLED for several years now, is looking ahead to a hybrid TV technology quite clearly aimed at wiping out the competition. That technology is QD-OLED.
Samsung Display CEO Lee Dong-hoon has spoken out on potential plans to bring QD-OLED to market, telling The Korea Herald that “the company is making good efforts” to to manufacture a commercially available model. So while it's unlikely we'll see a QD-OLED model at CES 2020, it looks like it might be on the show floor in the near future.
But with a new manufacturing line being set up to replace recently-closed LED plants, it very much looks like Samsung is betting big on the technology.
What does QD-OLED actually mean, you ask? It can be broken down into two parts. The first, “QD”, refers to the quantum dot filter that Samsung employs in its premium QLED (quantum light emitting diode, or quantum LED) televisions. The second, “OLED”, refers to the organic LED panel used in the premium ranges of most other big TV brands today, including LG TVs, Hisense TVs, Sony TVs and Panasonic TVs.
OLED TVs have some advantages, including thin panels that don’t require a backlight, as the pixels in OLED panels are self-emissive (meaning they emit their own light). This makes for incredible contrast and brightness control, though can make for an overall dimmer output than its LED counterparts.
That’s where QD-OLED comes in. Rather than being wholly self-emissive, a QD-OLED panel would use a blue-light OLED panel acting as a backlight, with a quantum dot filter able to convert this into red or green light, for a full color display.
This would still make for the thin televisions and color-rich displays OLED is known for, while correcting the dim output of OLED panels compared to LEDs.
With Samsung refusing to give a timeline, or official confirmation of any QD-OLEDs coming to market, it probably won’t be soon. Manufacturing lines are only now being set up, and there will likely be an intensive R&D process as Samsung makes and amends its prototypes.
Samsung won’t throw out its current LED, QLED, or Micro-LED ranges for a single panel technology, so it’s likely we’ll see a QD-OLED model arrive in a couple of years’ time, but probably not before 2021. 
An official statement from Samsung on the matter said that “Samsung Electronics is pioneering the premium TV market through a two-track strategy that involves both QLED and Micro-LED TVs.” Even if QD-OLED will have a part in that strategy, the company will be investing in a number of technologies rather than betting on a single horse.

По итогам 2019 года Samsung увеличит разрыв с конкурентами на рынке крупноформатных премиальных телевизоров, доказав превосходство QLED-технологии над OLED

QLED-телевизоры в 2019-м году увеличат отрыв от OLED TV с точки зрения объёмов продаж. Об этом сообщает газета Business Korea со ссылкой на прогнозы аналитиков IHS Markit.
Ожидается, что в текущем году по всему миру будет реализовано 5,45 миллиона телевизоров с экранами на квантовых точках (QLED TV). Это на 11% больше предыдущей оценки IHS, которая предполагала достижение результата в 4,9 миллиона устройств. Аналитики повысили прогноз, приняв во внимание очевидные успехи Samsung Electronics в этом направлении. Ожидается, что ведущий южнокорейский конгломерат продаст в этом году более 5 миллионов своих QLED-телевизоров, обеспечив более 90% от совокупной реализации таких моделей.
Одновременно в IHS Markit на 8% понизили оценку в отношении OLED-телевизоров, в которых используются дисплеи на органических светодиодах. Их продажи в 2019-м ожидаются в пределах 3 миллионов штук, тогда как прежде назывался объём в 3,25 миллиона единиц.
Ранее обозреватели этого же издания цитировали отчёт IHS, из которого следовало, что мировые продажи QLED TV по итогам 2018 года достигли 2,67 миллиона штук, а результат OLED-моделей составил 2,51 миллиона.
QLED и OLED-TV уже несколько лет борются за лидерство на рынке ТВ-устройств премиум-класса. Samsung - крупнейший производитель QLED TV, а LG считается ведущим поставщиком OLED TV.
Как мы сообщали, недавно между этими южнокорейскими конкурентами вновь обострился конфликт на почве того, чья технология обеспечивает лучшее качество изображения. LG пожаловалась на Samsung корейскому регулятору FTC (Fair Trade Commission / Комиссия по справедливой торговле), заявив, что реклама QLED-телевизоров Samsung вводит потребителей в заблуждение. В Samsung назвали эти претензии необоснованными, так как LG ссылается на единственный технический параметр контрастной модуляции (contrast modulation или CM), который устарел и фактически непригоден для адекватной оценки качества современных LCD-панелей, поскольку был введён ещё в 1927-м году и касался электронно-лучевых трубок, применявшихся в чёрно-белых телевизорах с очень низким разрешением.
Немаловажную роль в успехе Samsung также сыграла операционная система TIZEN, которая применяется в LCD и QLED-телевизорах. Она отличается высокой стабильностью работы, а также предлагает большое количество приложений на любой вкус.

QLED TVs Widening Gap with OLED TVs in Sales

The large gap between QLED TVs and OLED TVs in terms of sales is expected to further widen this year.
QLED TVs and OLED TVs are currently leading the global premium TV market. Samsung Electronics is the most representative producer of QLED TVs, while LG Electronics is the standard-bearer of the OLED TV camp. The two companies are locking horns over the picture quality of 8K TVs.
Market research firm IHS Markit forecast on Sept. 25 that a total of 5.45 million QLED TVs will be sold this year. This figure is an increase of 11 percent from its estimate of 4.9 million units.
Samsung Electronics played a big role in boosting the QLED TV sales forecast. The company is expected to sell more than five million units of QLED TVs this year, accounting for more than 90 percent of the total QLED TV sales.
In contrast, IHS Markit lowered its estimate for OLED TV sales this year by 8 percent from 3.25 million units to 3 million units.
An important role in the success of Samsung was also played by the TIZEN operating system, which is used in LCD TVs and QLED TVs. It is characterized by high stability, and also offers a large number of applications for every taste.

Samsung и LG доминируют на глобальном рынке премиальных телевизоров

На европейском рынке премиум-телевизоров с ценой более 2500 долларов преобладают модели с экранами на органических светодиодах (OLED), в то время как в США доминируют жидкокристаллические LCD-телевизоры. Среди брэндов в OLED-сегменте наиболее сильные позиции у LG Electronics, а Samsung лидирует в категории высококлассных LCD TV, сообщает Business Korea со ссылкой на данные аналитического агентства IHS Markit.
По оценкам исследователей, в I квартале 2019 года на долю Европы и Соединённых Штатов пришлось более 51% от общемирового объёма поставок телевизоров премиум-уровня.
В Европе наибольшим спросом пользовались высококлассные OLED TV - они заняли около 65% на этом региональном рынке. В то же время в США почти 64% премиум-телевизоров - это модели с жидкокристаллическими экранами, свидетельствует статистика IHS.
Комментируя данные, отраслевые эксперты отметили, что более высокая популярность OLED TV в Европе связана с достаточно быстрым принятием в регионе этой технологии и предпочтениями потребителей, выбирающих телевизоры среднего размера. Что касается США, то из-за более крупных размеров домовладений состоятельные американцы предпочитают крупногабаритные LCD-телевизоры с размером диагонали от 70 дюймов и выше.
Компания LG Electronics, фактический монополист в производстве крупных OLED-панелей для телевизоров, в январе-марте контролировала 56% европейского рынка OLED-телевизоров. При этом южнокорейский вендор увеличил отрыв от ближайшей соперницы Sony, доля которой составила 20,9%.
В то же время, Samsung практически единолично властвует на американском рынке премиум-телевизоров QLED (с фирменной технологией квантовых точек), захватив долю в 82,6%. LG Electronics в США на 2-м месте с показателем присутствия 10,6%.
Эксперты добавили, что хотя телевизоры дороже 2500 долларов - очень перспективная категория, которая обеспечивает вендорам высокую прибыль, такие модели занимают только 1% на мировом рынке ТВ-устройств. Основной объём - это более доступные по цене модели. Так, на долю телевизоров стоимостью менее 200 долларов в прошлом квартале пришлось 21,1%, а к ценовой категории 500-750 долларов принадлежали 16,6% поступивших на рынок устройств.
Южнокорейские производители удерживают лидерство и в ТВ-отрасли в целом. Согласно подсчетам IHS, в январе-марте 2019-го Samsung возглавлял мировой рынок телевизоров с долей 29,4%, а результат LG был на уровне 16,5%.

Samsung and LG Divide Global Premium TV Markets

OLED TVs are leading the European market for premium TVs costing more than US$2,500, while the U.S. premium TV market is led by LCD TVs. The global OLED TV market is dominated by LG Electronics, while Samsung Electronics is the key player in the premium LCD TV market.
Europe and the United States accounted for 51.4 percent of the premium TV market in the first quarter of this year, an IHS Markit report said on June 23.
TVs with OLED panels account for 65.1 percent of the European premium TV market. Conversely, in the U.S. premium TV market, TVs with LCD panels posted a market share of 63.8 percent.
"In Europe, OLED TVs are gaining popularity thanks to consumers’ relatively fast acceptance of new technology and preferences for medium-sized TVs," said an industry analyst. "In the U.S., the majority of homes are large, so consumers usually choose LCD TVs 70 inches or bigger."
In particular, LG Electronics has taken up 56 percent of the European OLED TV market, widening its gap with Sony (20.9 percent), the biggest competitor in the OLED TV market.
In the meantime, in the U.S. premium LCD TV market, Samsung Electronics chalked up an overwhelming share of 82.6 percent, followed by LG Electronics with 10.6 percent.
LG and Samsung are cementing their positions in the premium TV market as the two companies are taking control of the European and U.S. TV markets, respectively.
The premium market for TVs worth more than US$2,500 a unit occupies only 1 percent of the global TV market. TVs under US$200 account for 21.1 percent of the total, while TVs between US$500 to US$750 represent 16.6 percent. But the market of TVs costing more than US$2,500 is very competitive as the products are loaded with the latest technology and enjoy strong profitability.
In the global TV market, Samsung Electronics ranked first with a market share of 29.4 percent, followed by LG Electronics with 16.5 percent.

Samsung укрепляет лидерство в сегменте телевизоров премиум-класса

Samsung Electronics укрепляет лидерство на рынке телевизоров класса premium благодаря моделям с фирменной технологией квантовых точкек (QLED TV) и всё болше оттесняет телевизоры на базе OLED-технологии от компании LG.
По данным аналитиков IHS Markit, которые приводит южнокорейский ресурс Pulse News, в январе-марте 2019 года Samsung контролировал 29,4% мирового рынка высококлассных телевизоров, что примерно на 1% выше прошлогоднего результата за тот же период. Укрепление произошло за счёт снижения долей у других ведущих конкурентов.
Успехам южнокорейского гиганта способствовал высокий спрос на QLED-телевизоры. Мировые поставки таких ТВ-устройств в минувшей четверти более чем удвоились по сравнению с 1-м кварталом 2018-го и достигли 912.000 штук. Из этого числа на долю Samsung пришлось 896.000 QLED-телевизоров, что почти втрое больше прошлогоднего результата в 337.000 штук.
Телевизоры на органических светодиодах (OLED TV), которые считаются давними соперниками QLED TV, уступили конкурентам. В январе-марте на глобальный рынок поступило 611.000 OLED TV против 470.000 годом ранее. Также QLED TV опередили OLED TV и по объёму реализации в денежном выражении. Согласно оценке IHS, продажи первых по итогам квартала принесли 1,87 миллиарда долларов США, а вторых - $1,37 миллиарда. Лидерами по выручке в указанных сегментах, соответственно, были Samsung Electronics и LG Electronics.
Что касается рынка премиум-телевизоров в целом, то у второго по величине его участника - LG Electronics, лидирующего в OLED-сегменте, зарегистрировано снижение доли с 17,9% до 16,5%. Вклад Sony в поставки эксперты оценили в 8,3%, тогда как год назад он составлял 9,1%.
Ресурс Business Korea со ссылкой на данные IHS дополняет, что китайские вендоры TCL и HiSense, делающие упор на бюджетные устройства, в категории высококлассных моделей контролировали лишь 7,5% и 6,5% от общего объёма отгрузок.
Снижение динамики роста продаж OLED-телевизоров, которые ещё недавно считались главными фаворитами рынка премиальных устройств, эксперты связывают не только с их высокой ценой, но и с участившимися сообщениями о проблемах выгорания пикселей из-за нестабильности органических светодиодов.
В отличие от LG, которая является единственным поставщиком на мировой рынок OLED-панелей, Samsung придерживается проверенной временем LED-технологии без применения "органики", дополнив её фирменной "сеткой" из квантовых точек (QD). Это значительно повышает качество изображения и превосходит по всем основным показателям продукты конкурентов. А главное преимущество QLED TV заключается в гарантии неизменного качества картинки в течение многих лет эксплуатации, без каких-либо признаков выгорания или ухудшения цветопередачи.  

Samsung Electronics cements leadership in premium TV as QLED wins over OLED

Samsung Electronics Co. stayed atop in the premium TV market with its quantum-dot based QLED gaining further grounds over OLED on the ultra-thin and high-definition TV screen front. 
The Korean tech behemoth claimed a 29.4 percent share of the entire global TV market in the January-March period this year, according to a report released by global industry research company IHS Markit on Wednesday. Its share was 0.8 percentage point higher against the previous year at the expense of losses of other TV majors. 
Its robust performance was driven by strong sales of quantum-dot LCD display (QLED) TVs in the premium segment. Global QLED TV shipments in the first quarter reached 912,000 units, more than doubled from 367,000 units in the same period a year earlier. Of the total, Samsung Electronics was responsible for 896,000 units, which tripled from 337,000 units a year ago. 
QLED TV’s long-standing rival OLED TV was sold 611,000 units across the world in the first quarter, compared with 470,000 units a year earlier.
The share of LG Electronics who leads the OLED pack fell to 16.5 percent in the first quarter from 17.9 percent a year-ago. Sony’s share in the premium TV market slipped to 8.3 percent from 9.1 percent. 
QLED TV sales far outnumbered OLED TV sales also in terms of value. In the first quarter, global QLED TV sales amounted to $1.87 billion while OLED TV sales stopped at $1.37 billion. Samsung Electronics has led global QLED TV sales whereas the company’s archrival LG Electronics has pitched for OLED TVs. 
The overall TV market in the first quarter grew slightly in terms of shipments to 52 million units but shrank in value to $25 billion against a year-ago period due to a fall in market prices of the TV sets. 
But good news is that the premium TV market is steadily growing with increasing demand for bigger-sized and higher definition TVs, boding well for QLED and OLED TV sales. The share of 70-inch and larger TVs grew to 7.6 percent from 5.1 percent, and that of above 60-inch but below 70-inch expanded to 19.1 percent from 14.8 percent over the cited period.
The decline in the growth dynamics of sales of OLED TVs, which until recently were considered the main favorites of the market of premium devices, experts associate not only with their high price, but also with the increasing reports of pixel burnout problems due to the instability of organic LEDs.
Unlike LG, which is the only supplier on the global market for OLED panels, Samsung adheres to the time-tested non-organic LED-technology, complementing it with a proprietary "grid" of quantum dots (QD). This significantly improves image quality and surpasses competing products in all key indicators. And the main advantage of QLED TV is the guarantee of consistent picture quality over many years of operation, without any signs of burnout or deterioration of color reproduction.

Samsung и LG получили высшие оценки европейскийх профильных изданий за топовые модели телевизоров

Южнокорейские техногиганты получили высшие оценки за свои высокотехнологичные продукты на европейских рынках.
Британский портал по обзору потребительской электроники TechRadar оценил 55-дюймовый OLED-телевизор от LG Electronics на пять баллов из пяти возможных. Модель названа "одной из самых неотразимых" в этом году, поскольку обеспечивает лучшую яркость и контраст.
Соперник от Samsung Electronics - QLED TV Q8, также получил лучшие оценки от немецкого журнала Audio Video Foto издательского концерна Bild за высокое качество, большой набор сервисных функций и удобство управления.
По мнению отраслевых экспертов, Европа является важным рынком для южнокорейских технологических лидеров. Наблюдатели констатируют, что на предстоящей выставке IFA 2017 в Берлине, Samsung и LG в очередной раз скрестят шпаги, анонсировав свои передовые разработки в области электроники и бытовой техники, сообщает информационный телеканал ARIRANGnews.

LG, Samsung receive top assessments for premium televisions

Korea's tech giants are being applauded for their top-performing products in European markets.
UK-based consumer technology review site TechRadar gave LG Electronics' 55-inch OLED TV five stars out of five.
It called the model one of the most irresistible TVs out this year, saying it delivers better brightness and light control.
Rival Samsung Electronics has also topped the rankings - with its OLED TV Q8, which got top marks from German magazine Audio Video Foto-Bild, for its user convenience and added features.
Industry watchers say Europe is an important market for Korea's tech giants, with tight competition expected at this year's IFA, the world's leading trade show for consumer electronics and home appliances.