СМИ: в преддверии CES 2021 между Samsung и LG вновь разгорелся "кулачный бой" из-за брэндирования новейших ТВ-технологий

Вражда между электронными гигантами Samsung и LG вновь обострилась, сообщает газета The Korea Times. Причина очередного спора: права на брэнд телевизоров следующего поколения.

Компания LG Electronics недавно представила свой телевизор QNED на базе минисветодиодов, который собирается анонсировать в рамках крупнейшей выставки потребительской электроники CES 2021, проходящей каждый январь в Лав-Вегасе (США). Это стало неприятным сюрпризом для лидера отрасли Samsung, который под тем же названием разрабатывает собственную технологию отображения для новых линеек телевизоров. Samsung и LG - два крупнейших игрока на мировом ТВ-рынке, которые в настоящее время конкурируют со своими флагманскими моделями - Samsung QLED на основе LCD и LG OLED.

В прошлом году Samsung начал разработку технологии QNED, которая предусматривает нанесение на поверхность светодиодов тонкого материала с квантовыми точками (так называемой "квантовой сетки") для повышения качества изображения. По мнению экспертов, Samsung хочет со временем заменить QLED на более совершенную линейку QNED. Технология QNED подразумает использование квантовых наноизлучающих диодов.

Недавно LG подала заявку на регистрацию товарного знака QNED в Корее, США, Европе и Австралии, почти одновременно с Samsung. Теперь права на товарные знаки обоих производителей рассматриваются регулирующими организациями вышеперечисленных стран.

LG заявляет, что в её QNED TV интегрирована технология минисветодиодов с технологией квантовых наноячеек. Специалисты говорят, что технология LG QNED - квантовая точка + наноячейка - отличается от технологии квантовых наноизлучающих диодов QNED от Samsung. LG утверждает, что в минисветодиодной подсветке её QNED TV используется в 10-15 раз больше светодиодов, чем в линейке QLED премиум-класса от Samsung. На запросы представителей СМИ в Samsung ответили, что не дают официальных комментариев по этому поводу.

Анонимный отраслевой источник сказал в интервью журналистам: «LG совместила квантовые точки и наноячейки, что полностью отличается от разрабатываемой Samsung технологии QNED. Это может создать путаницу как для специалистов, так и для потребителей».

Источник сообщил, что смелый шаг LG направлен на создание нового «имиджа брэнда следующего поколения», учитывая её давнее отставание от Samsung на рынке телевизоров. Samsung является лидером на глобальном ТВ-рынке уже 15 лет подряд. Новый минисветодиодный телевизов LG привлёк внимание, поскольку был представлен ​​раньше, чем модель конкурента. Samsung планирует представить линейку телевизоров на минисветодиодах в ходе собственного онлайн-мероприятя Unpacked через несколько дней.

«Название QNED не было спонтанной идеей. Это было частью нашей дорожной карты развития новой технологии, поэтому мы подали заявку на регистрацию товарных знаков в начале 2020 года», - сказал глава отдела маркетинговых коммуникаций в сфере домашних развлечений LG Electronics Ли Чон Сок на онлайн-брифинге, состоявшемся в начале этой недели. Официальный представитель LG заявил, что их разработка не имеет никакого отношения к технологии Samsung. Последние события вокруг претензий на брэнд QNED являются продолжением вражды вокруг Samsung QLED и LG OLED. Как известно, в сентябре прошлого года LG подала жалобу на конкурента в Комиссию по справедливой торговле, утверждая, что в рекламе технологии QLED использовалась ложная информация, преувеличивающая её достоинства. LG заявила, что реклама QLED TV от Samsung может быть неправильно истолкована, поскольку похожа на аббревиатуру LG OLED, но не обладает преимуществом OLED в виде дифференцированных самосветящихся пикселей. Samsung оказал юридическое сопротивление, заявив, что претензии LG безосновательны. Пока неизвестно, примет ли Samsung меры против брэндинга LG QNED.

Между тем, стратегия LG заключается в позиционировании линейки QNED MiniLED как относительно недорогих премиальных ЖК-телевизоров по сравнению с OLED, что, в конечном итоге приведёт к более жёсткой конкуренции с QLED от Samsung.

Tit-for-tat continues between Samsung, LG over TVs

The feud between electronics giants Samsung and LG has escalated over the latter's branding of its next-generation TV.

LG recently unveiled its "QNED" Mini LED TV, to be launched at CES 2021 in January. This came as an unpleasant surprise to Samsung, which has been developing its next-generation TV display technology under the same name.

Samsung and LG are the top two players in the global market for TVs. The two have been competing with their respective flagship models ― Samsung's QLED made with LCD panels and LG's OLED.

Last year Samsung began developing QNED technology which applies fine quantum dot material to LEDs to enhance image quality. The company had intended on developing a new model incorporating QNED technology to succeed its QLED. QNED stands for quantum nano-emitting diode.

But LG recently applied for QNED trademark rights in Korea, the U.S., Europe and Australia, with Samsung following suit. The trademark rights of both companies are currently under review in the respective countries.

LG said its QNED TV integrates mini LED technology with quantum nanocell technology. LG's QNED technology ― quantum dot and nanocell ― is said to be different from Samsung's QNED quantum nano-emitting diode technology.

LG said its QNED TV's mini LED uses 10 to 15 times more LEDs for the backlight than Samsung's premium QLED lineup.

Samsung said it does not have any official comment on the issue.

But an industry source said, "LG has applied quantum dots to nanocells, which is entirely different from Samsung's QNED technology under development. This can create confusion for academics as well as consumers."

The source said it appears LG's bold step intends on creating a "next-generation image" for itself, given the long-standing gap with Samsung in the TV market. Samsung has led the global TV market for 15 consecutive years.

LG's new mini LED model drew attention because it was unveiled prior to its rival's. Samsung had planned to introduce its mini LED lineup at its Unpacked event early this year.

"The naming of QNED was not a sudden idea. It was part of our existing roadmap as the technology was developed, so we applied for trademarks in early 2020," LG Electronics' Head of Home Entertainment Marketing Communication Lee Jeong-seok said in an online briefing this week.

The LG official said there was no relationship to the technology Samsung is developing.

The latest developments are an extension of a feud over Samsung's QLED TV.

LG filed a complaint over the model with the Fair Trade Commission in September last year, claiming false and exaggerated advertising was used for the QLED TV. LG claimed Samsung's QLED TV advertisements could be interpreted as TVs being equipped with self-emitting backlighting systems even though they were not.

Samsung fought back, stating LG's claims were groundless.

It is yet to be seen whether Samsung will take action against LG's QNED branding.

LG's strategy, meanwhile, is to position the QNED Mini LED TV on top of its LCD TV lineup to capture demand for reasonably priced premium LCD TVs. The QNED models are priced lower than OLED models.

Дисплейные подразделения Samsung и LG разошлись во взглядах на будущее технологии LCD

 

Samsung Display планирует закрыть свой бизнес по производству ЖК (LCD)-дисплеев к концу этого года и сосредоточиться на освоении технологии OLED с квантовыми точками (QD). LG Display продолжает использовать "двухканальную" стратегию - LCD-дисплеи для IT-устройств, таких как ноутбуки, и OLED-дисплеи для телевизоров.

Samsung Display находится в процессе ухода из бизнеса по выпуску жидкокристаллических дисплеев. SEMES, дочерняя компания Samsung Display, недавно продала свой бизнес по производству компонентов для ЖК компании Wonik IPS за 82 миллиарда южнокорейских вон. Инсайдеры отрасли полагают, что SEMES сделала это, чтобы сосредоточиться на бизнесе по разработке и производству оборудования для струйной печати, связанного с запуском фирменной технологии QD (Quantum Dots), принадлежащей Samsung Display.
Ранее подразделение Samsung Display продало 100% своей производственной линии в Сучжоу (Китай) компании CSOT, дочерней структуре по производству дисплеев китайской фирмы TCL, за 1,08 миллиарда долларов США. Об этой сделке было объявлено  28 августа. Samsung Display также продал 60% акций фабрики по производству LCD-дисплеев Samsung Electronics.
Samsung Display в настоящее время занимается монтажом производственных линий по выпуску экранов нового поколения. Флагман южнокорейской дисплейной отрасли планирует начать массовое производство QD-панелей после того, как в начале следующего года закончит поэтапное тестирование оборудования на новых конвейерах. Портал Business Korea сообщает, что Samsung Display предоставил образцы QD-панелей таким гигантам телевизионной индустрии как Samsung Electronics, Sony и Panasonic. Изначально планируется ежемесячный выпуск 30.000 панелей со специальным матовым покрытием стекла, а затем мощности будут постепенно наращиваться. К 2025 году производитель намерен инвестировать в бизнес QD-OLED более 13 триллионов вон.
Стратегия LG Display заключается в повышении прибыльности за счёт продолжения выпуска LCD-дисплеев для IT-устройств. Это связано с тем, что спрос на ноутбуки и планшетные ПК резко вырос из-за распространения вируса COVID-19, который вызвал увеличение поставок ЖК-панелей.
Компания по исследованию рынка Omdia сообщила, что поставки LCD-панелей LG Display для планшетных ПК с экраном 9 дюймов и более в мае достигли 1,91 миллиона единиц, что на 150% больше, чем годом ранее. Поставки ЖК-панелей для ноутбуков также выросли на 35% по сравнению с прошлым годом, до 3,51 миллиона штук.
Кроме того, LG Display планирует расширить свой основной бизнес по производству "классических" (без фильтра из квантовых точек) OLED-панелей. За последние 3 года компания инвестировала 22 триллиона вон в OLED-оборудование. Это означает, что в среднем ежегодные инвестиции оцениваются в объёме более 7 триллионов вон. Завод по выпуску OLED в китайском Гуанчжоу начал полномасштабную эксплуатацию в июле и должен начать массовое производство OLED-панелей в ближайшее время.
В то же время Business Korea отмечает, что Samsung Display начнёт поставки телевизионных панелей с квантовыми точками (QD) китайским компаниям раньше, чем материнской Samsung Electronics, поскольку корейский телевизионный гигант не собирается использовать QD-OLED в 2021 году.
QD-OLED - это флагманские панели, которые Samsung Display будет производить после того, как уйдёт из бизнеса LCD. Вице-председатель Samsung Electronics, Ли Джэй-ён, объявил в октябре 2019 года о плане инвестировать около 13 триллионов вон (более 11 миллиардов долларов США) в строительство линии по производству QD-OLED на корейском заводе Samsung Display в Асане.
Китайский производитель телевизоров TCL решил закупить панели QD от Samsung Display в первой половине следующего года, сообщили инсайдеры индустрии электронных компонентов 15 сентября. Samsung Display использует синие OLED-светодиоды в качестве самоподсветки для панелей QD. Китайская TCL планирует  представить первую 65-дюймовую модель телевизора с экраном QD-OLED на берлинской выставке IFA сентябре 2021 года.
Среди китайских экспортёров телевизоров TCL считается лидером. В начале 2020 года этой компании даже удалось на некоторое время обойти LG за счёт массовых продаж бюджетных моделей. Правда, в настоящее время дела у TCL идут заметно хуже и китайцы ищут способы нарастить своё присутствие на глобальном рынке за счёт закупок передовых дисплеев у южнокорейских поставщиков и выхода в премиальный сегмент.
По данным Omdia, Samsung Electronics планирует получить около 18% ЖК-панелей, необходимых в этом году, от китайского производителя дисплеев CSOT, принадлежащего группе TCL, Century Science & Technology Investment и Samsung Display.
Подразделение Visual Display (VD) Samsung Electronics, отвечающее за телевизионный бизнес, пока не планирует использовать панели QD-OLED, сообщил один из представителей отрасли. Это связано с тем, что панели QD-OLED представляют собой улучшенную версию OLED-панелей, которые, по заключению Samsung Electronics, не подходят для производства больших телевизоров.
Samsung Electronics представил свои 3D OLED-телевизоры ещё в далёком 2012-м году, но позже закрыл это направление. С тех пор ведущий мировой производитель ТВ не менял своего мнения относительно технологии органических светодиодов, которые не обладают достаточной яркостью, что в Samsung считают большим недостатком, поскольку из-за этого OLED-экраны неспособны полноценно поддерживать технологию HDR, которая заметно улучшает цветовую палитру и проработку деталей в тёмных сценах. Кроме того, никуда не делась проблема OLED по части выгорания пикселей и остаточных следов (например, от статичных логотипов ТВ-каналов). В настоящее время Samsung Electronics концентрирует свои усилия на разработке телевизоров microLED с фильтром из квантовых точек, для которых не существует проблемы выгорания отдельных пикселей.
Но Samsung Display планирует продолжить производство панелей QD-OLED, даже если Samsung Electronics откажется от их применения. Причина в том, что Samsung Display в последнее время почти не получал прибыли в LCD-бизнесе из-за китайского демпинга в этом секторе.
«В настоящее время панели QD-OLED не достигли желаемого уровня яркости, - сказал Ли Чун-хён, бывший сотрудник исследовательского центра Samsung, а ныне гендиректор UBI Research. «Samsung Electronics вряд ли согласиться покупать это, поскольку параметры яркости дисплея у них в приоритете».

Samsung Display and LG Display are showing different moves in the LCD market

Samsung Display is planning to close down its LCD business by end of this year and concentrate its capabilities on the quantum dot (QD) OLED business. LG Display is employing a two-track strategy — LCD displays for IT devices such as laptops and OLED displays for TVs.
Samsung Display is in the process of withdrawing from the LCD business. SEMES, an affiliate of Samsung Display, has recently sold its LCD photo and wet business to Wonik IPS for 82 billion won. Industry insiders believe that SEMES made the move to focus on inkjet printing equipment business related to Samsung Display’s QD business.
Previously, Samsung Display sold a 100 percent stake in its production line in Suzhou, China to CSOT, a subsidiary of Chinese display company TCL, for US$1.08 billion on Aug. 28. Samsung Display also sold a 60 percent stake in Samsung Electronics' LCD technology fab.
Samsung Display is currently focusing on setting up QD display production lines. The company is aiming to start mass-production of QD panels after going through a step-by-step market operation early next year. Reportedly, Samsung Display provided QD panel samples to Samsung Electronics, Sony, and Panasonic. It is planning to initially process 30,000 sheets of mother glass per month and gradually ramp up production. It is going to invest more than 13 trillion won in its QD business by 2025.
LG Display's strategy is to strengthen profitability by focusing on LCDs for IT devices. This is because demand for laptops and tablet PCs has soared due to the spread of the COVID-19 virus, which triggered an increase in shipments of LCD panels.
LG Display's shipments of LCD panels for tablet PCs with a 9-inch or larger screen reached 1.91 million units in May, up 150 percent from a year earlier, market research firm Omdia said. The company’s shipments of LCD panels for laptops also climbed 35 percent on year to 3.51 million units.
In addition, LG Display is planning to expand its large OLED panel business. The company has invested 22 trillion won in OLED facilities over the past three years. This indicates that it invested more than 7 trillion won annually on average. Its OLED plant in Guangzhou started full-scale operation in July and is set to begin mass production of OLED panels.
Samsung Display will supply quantum dot (QD) TV panels to Chinese companies ahead of Samsung Electronics as the Korean TV giant will not use QD panels in 2021.
The QD panel or the QD-OLED panel is a flagship display that Samsung Display will produce after deciding to withdraw from the LCD business. Samsung Electronics vice chairman Lee Jae-yong announced in October 2019 a plan to invest about 13 trillion won to build a QD panel production line at Samsung Display’s Asan plant in South Chungcheong Province.
Chinese TV manufacturer TCL has decided to receive QD panels from Samsung Display in the first half of next year, parts industry insiders said on Sept. 15. Samsung Display utilizes blue OLEDs as self-illumination devices for QD panels to be supplied to TCL. The Chinese TV producer is planning to introduce a 65-inch TV model based on a QD-OLED panel for the first time at the IFA in Germany in September 2021.
TCL sells the largest number of TVs in the world among Chinese companies.
According to Omdia, Samsung Electronics is planning to receive about 18 percent of LCD TV panels it needs this year from CSOT, a China-based display producer owned by TCL, Century Science & Technology Investment and Samsung Display.
Samsung Electronics' VD Division in charge of the TV business has no plans to use QD panels for the time being, an industry insider said. This is because QD-OLED panels are a type of OLED panels that Samsung Electronics concluded are not suitable for production of large TVs.
In fact, Samsung Electronics introduced OLED TVs in 2012 but closed down its OLED TV business. Since then, it has maintained its position that OLEDs emit light as organic materials, so they cannot avoid burn-in or visible marks that are left on the screen, when used for a long period of time. Currently, Samsung Electronics is focusing its capabilities on developing microLED TVs based on quantum dots which are relatively free from the burn-in problem.
Samsung Display is planning to continue its QD panel business even if Samsung Electronics does not purchase QD panels. This is because Samsung Display cannot make profits in the LCD business.
"Currently, QD-OLED panels have not reached the level of brightness that Samsung Electronics desires," said Lee Choong-hoon, a former Samsung researcher and CEO of UBI Research. "It will be difficult for Samsung Electronics to purchase them because it values display brightness."

Samsung Display продал завод по производству морально устаревших ЖК-дисплеев в Сучжоу компании CSOT

CSOT, подразделение китайского производителя бытовой техники TCL, приобрело завод Samsung Display в Сучжоу за 1,08 миллиарда долларов США, что даёт возможность Китаю стать производителем половины крупных ЖК-дисплеев в мире, сообщили в минувшее воскресенье отраслевые источники.
Согласно утечкам от инсайдеров, CSOT подписала сделку с Samsung Display о приобретении 60% акций завода в Сучжоу за 1,08 миллиарда долларов. Остальные 10% будут принадлежать материнской компании TCL, а 30% - правительству города Сучжоу.
На этот завод приходилось 27% производства ЖК-дисплеев Samsung.
В результате состоявшейся сделки CSOT будет иметь 3 производственные линии поколения 8,5 и одну линию 11-го поколения. Компания планирует запустить производственные линии 11-го поколения ЖК-дисплеев в начале следующего года.
Samsung Display также инвестировал 739 миллионов долларов на покупку 12,33%  акций TCL и связанных с ней дочерних фирм.
Напомним, что отказ Samsung Display от дальнейшего производства ЖК-экранов обусловлен масштабным переходом к выпуску новейших дисплеев, основанных на принципиально другой технологии. Как известно, Samsung вложил 11 миллиардов долларов в освоение производства QD-дисплеев с использованием так называемой "квантовой сетки", которая обеспечивает большое техническое превосходство над традиционными ЖК- и OLED-экранами.

Samsung Display sold Suzhou LCD plant to CSOT

CSOT, a panel unit of Chinese home appliance maker TCL, acquired Samsung Display’s Suzhou LCD plant for $1.08 billion, making China the producer of half the world’s large LCDs, industry sources said Sunday.
According to the sources, CSOT signed a deal with Samsung Display to acquire 60% of the Suzhou plant for $1.08 billion. The remaining 10% will be owned by the parent company, TCL, and 30% by the Suzhou city government.
The Suzhou plant was responsible for 27% of Samsung Display’s LCD production.
As a result, CSOT will have three 8.5-generation production lines and one 11th generation line. It is planning to start operating its 11th generation LCD production lines from early next year.
Samsung Display also invested $739 million to gain a 12.33% stake in TCL-related shares.
Recall that Samsung Display's refusal from further production of LCD screens is due to a large-scale transition to the release of the latest displays based on a fundamentally different technology. As you know, Samsung has invested 11 billion dollars to master the production of QD-displays using the so-called "quantum grid", which provides superiority over traditional LCD and OLED screens.

Новое предприятие Samsung Display запустит производство первых в мире 65-дюймовых TV-панелей с передовой технологией QD в 2021-м году

Samsung Display Co., дочернее предприятие Samsung Electronics Co., занимающееся производством дисплейных панелей, ускоряет реструктуризацию производственных мощностей, в ходе которой в 2021-м году будет осуществлён переход с выпуска устаревающих жидкокристаллических дисплеев (LCD) на линейки продуктов с квантовыми точками (QD) нового поколения.
В минувшую среду ведущий южнокорейский производитель дисплеев заявил, что успешно завершил первый этап монтажа оборудования на новой ультрасовременной линии по изготовлению QD-матриц на своём новом заводе в Асане, расположенным к югу от Сеула.
Samsung Display объявил о своём плане полностью завершить установку новой линии QD во второй половине этого года и поэтапно начать тестовые операции в следующем году, после чего стартует массовое производство 65-дюймовых QD-дисплеев.
В октябре 2019-го было  объявлено, что Samsung инвестирует 10,9 миллиарда долларов США в разработку технологии QD, чтобы стать лидером на рынке дисплеев премиум-класса. С тех пор вендор начал техническое переоснащение своих линий L8 на заводе в Асане, который ранее был занят, в основном, производством ЖК-экранов для телевизоров. Теперь здесь будут размещены мощности по производству QD-дисплеев, к которым недавно добавились новейшие цеха с самыми высоким требованиями к чистоте и стерильности для производства QD-экранов.
Samsung намерен использовать QD-дисплеи в качестве оружия следующего поколения, которое нацелено на подаваление конкурентов, делающих ставку на низкомаржинальный бизнес крупных дисплеев, основанных на технологии органических светодиодов (OLED), где "первую скрипку" играет LG Display.
Samsung постепенно отказывается от игры на рынке дешёвых ЖК-панелей, который захватывают вечно демпингующие китайцы. В настоящее южнокорейский электронный гигант продаёт большую часть своих LCD китайским и другим зарубежным производителям телевизоров, сообщает портал PulseNews. 

Samsung Display to mass produce 65-inch QD panel in 2021 at new factory

Samsung Display Co., the display panel making affiliate of Samsung Electronics Co., is accelerating its conversion of liquid crystal display (LCD) manufacturing facilities into quantum-dot (QD) display lines with an aim to launch a new generation QD panel in 2021. 
South Korea’s dominant display maker said Wednesday that it has brought in the first batch of QD display making equipment to their new plant in Asan, south of Seoul, after successfully converting the LCD lines into the QD lines. 
The company unveiled its plan to complete the new QD line setup within the latter half of this year and begin test operations in phases next year to mass produce 65-inch QD displays. 
The company in October announced to invest 13.1 trillion won ($10.9 billion) in QD display to become the leader in the premium display market. Since then, it has turned its L8 lines at Asan factory, which mainly produced liquid crystal display panels for TVs, into QD display making lines, and recently completed setting up clean rooms for QD display production.
Samsung aims to groom QD display as the next-generation display that can compete with the rivaling organic light-emitting diode (OLED) large-size displays whose production is led by LG Display. 
The company is also phasing out from the LCD market eroded by cheap China-made products and it is currently seeking to sell part of its LCD facilities to Chinese and other foreign makers.

Samsung разгромил конкурентов на рынке премиальных телевизоров с помощью технологии QLED

Ещё пару лет назад рыночным аналитикам казалось, что технология на базе органических светодиодов (OLED), применяемая компанией LG Display и её клиентами (LG Electronics, Sony, Panasonic) в производстве телевизоров класса Premium вот-вот должна покорить мир. Они скептически относились к конкурирующей QLED от Samsung, основанной на якобы "устаревшей" LED-технологии, усовершенствованной с помощью так называемой "квантовой сетки" (QD или Quantum Dots). Но прошло время, и жизнь всё расставила на свои места. Весьма дорогая и не слишком надёжная в долговременной эксплуатации технология OLED сильно отстала по рентабельности от телевизоров QLED.
В то время как Samsung планирует продать в этом году порядка 8 миллионов QLED-телевизоров, все его конкуренты вместе взятые едва преодолели отметку в 1 миллион в сегменте OLED TV.
По сообщениям отраслевых источников, Samsung уже более 14-ти лет занимает 1-е место на глобальном рынке телеприёмников. Что касается сегмента телевизоров класса High-End, то по итогам 2019 года доля Samsung  составляет 52,4%, и это более чем в 2 раза превышает показатели корпорации Sony.     

Samsung defeats competitors in the premium TV market with QLED technology

A couple of years ago, it seemed to market analysts that the technology based on organic light emitting diodes (OLED), used by LG  and its customers (Sony, Panasonic etc.) in the production of premium TVs, was about to conquer the world. They were skeptical of Samsung’s rival QLED, based on supposedly “obsolete” LED technology, enhanced with the so-called “quantum grid” (QD or Quantum Dots). But time passed, and life put everything in its place. Very expensive and not very reliable in long-term operation, OLED technology lags far behind QLED TVs in terms of profitability.
While Samsung plans to sell some 8 million QLED TVs this year, all of its competitors combined have barely overcome the 1 million mark in the OLED TV segment.
According to industry sources, Samsung has been in first place on the global television market for more than 14 years. As for the segment of High-End TVs, by the end of 2019, Samsung's share is 52.4%, which is more than 2 times higher than Sony Corporation.

Apple вступает в конкурентную борьбу с Samsung и LG на рынке дисплейных технологий MicroLED

Apple и её тайваньская дочерняя компания LuxVue Technology зарегистрировали более 30 патентов на технологию MicroLED в Южной Корее в течение последнего десятилетия. Цель: держать под контролем дисплейные подразделения Samsung и LG, поскольку эти крупнейшие в мире производители экранов для мобильных устройств могут использовать следующие версии MicroLED-панелей.
По данным государственной патентной службы Республики Корея, Apple подала заявку на 11 патентов, в то время как LuxVue Technology заявила 23 патента на технологию MicroLED в течение последних 10 лет.
LuxVue Technology - компания, занимающаяся разработкой MicroLED, была приобретена Apple в 2014-м году для разработки технологий следующего поколения.
Патенты, которые регистрирует Apple, относятся к структуре управляющих микросхем для MicroLED-дисплеев, а использовать их предполагают в планшетах  и некоторых других гаджетах.
"Активность Apple, по всей видимости, здесь связана с присутствием корейских технологических фирм Samsung и LG, которые могут использовать панели MicroLED для своих устройств в будущем", - сказал Ким Чен-чан, руководитель правительственной структуры по вопросам интеллектуальной собственности.
Очевидно, что Apple хочет снизить свою зависимость от азиатских конкурентов в лице Samsung и LG, которые доминируют на мировом рынке органических свтодиодов (OLED). Как известно, юбилейные iPhone X от Apple оснащены OLED- дисплеями от Samsung.
19 марта бизнес-агентство Bloomberg сообщило, что Apple делает значительные инвестиции в разаработку микросветодиодных экранов следующего поколения, используя секретное производство рядом со своей штаб-квартирой в Калифорнии.
Samsung и LG также готовятся к выпуску панелей с новой технологией.
За тот же период корпорация Samsung Electronics подала 24 патентных заявки на технологию MicroLED в Южной Корее, а LG Electronics и LG Display - 35 патентов.
В начале этого года Samsung представил первый в мире 146-дюймовый модульный MicroLED-телевизор на выставке Consumer Electronics Show и заявил о старте их продаж начиная с августа. В ответ LG Electronics готовится показать собственный дисплей на микросветодиодах в ходе выставки потребительской электроники IFA 2018 в Берлине (начало сентября). Панели LG разработаны в партнёрстве с подразделениями LG Display и LG Innotek.
Экраны на основе технологии MicroLED оснащены миниатюрными светодиодными матрицами, которые делают гаджеты будущего более тонкими и яркими, при этом потребляя менбше энергии.
Количество патентных заявок, связанных с MicroLED, на территории Южной Кореи выросло в 10 раз - с 12-ти в 2012-м году до 120-ти в 2017-м. В целом за последние 10 лет в патентной гонке за MicroLED отметились 358 изобретателей, а количество заявок от крупных южнокорейских и иностранных компаний составило, соответственно, 119 и 116.
Редакция блога Samsung World обратилась к независимому эксперту Николаю Изнову с просьбой прокомментировать ситуацию вокруг разработок MicroLED-технологий:

Корр.: Ясно, что США, Тайвань и Китай пытаются перехватить пальму первенства у южнокорейских производителей дисплеев с целью минимизировать зависимость от сторонних технологий. Удастся ли им сделать это хотя бы в следующем десятилетии?

Н.И.: Нынешний технологический процесс развивается весьма бурными темпами, поэтому с точностью предсказать сценарий развития событий невозможно. Учитывая, что разработки в области MicroLED засекречены, сложно определить кто и на каком этапе находится. Единственное, что можно предвидеть почти наверняка, так это судебные тяжбы (по крайней мере на начальном этапе)  между высокотехнологичными компаниями, которые будут оспаривать право первенства на всё, что связано с MicroLED.

Корр.: Если допустить, что Apple монополизирует эту отрасль и отрежет путь южнокорейским корпорациям на международные рынки мобильных MicroLED-девайсов, есть ли у тех же Samsung и LG альтернативные технологии?

Н.И.: Ну, во-первых, в современном глобальном мире полностью монополизировать что-либо практически невозможно. Как видим, внушительное количество патентов имеется не только у Apple, но и тех же Samsung и LG. А это значит, что существует поле для переговоров о перекрёстном патентовании (то есть "обнулении" патентных претензий друг к другу) технологий MicroLED, когда владельцы базовых решений смогут выпускать такие дисплеи, не занимаясь судебными разборками между собой или выплачивая относительно небольшие проценты за какие-то эксклюзивные разработки (это опять же предмет для переговоров).
Во-вторых, по крайней мере у Samsung имеется реальная альтернатива MicroLED, которая должна быть доведена до коммерческой стадии через несколько лет. Это усовершенствованная технология QD (квантовых точек), которая по своим параметрам вряд ли будет уступать MicroLED. На сегодняшний день в технологиях Quantum Dots (QD) решается главная задача - отображение идеально чёрного цвета, когда каждый условный пиксель может полностью выключаться. Пока же дисплеи QLED (QD-фильтр с обычной LED-подсветкой) не в состоянии достичь идеала в плане отображения глубокого чёрного, хотя по всем остальным параметрам демонстрируют рекордные показатели, значительно превосходящие возможности OLED. Однако исследования Samsung в области QD-дисплеев также засекречены и лишь изредка данные о промежуточных результатах оглашаются на специализированных отраслевых конференциях.

Корр.: Помимо перспективных направлений MicroLED и QD, имеются ли какие-либо другие заслуживающие внимания технологии отображения?

Н.И.: Процесс совершенствования ныне существующих технологий отображения непрерывен, равно как и внедрение принципиально новых разработок. Есть любопытные идеи по улучшению давно известных жидкокристаллических панелей, имеются и различные экзотические разработки средств отображения будущего (например, технология голографического телевидения от Samsung), но эти работы пока находятся на начальном этапе. Специалисты дисплейной отрасли могут вам долго рассказывать о возможных вариантах, но, в конечном итоге, на сегодняшний день реально используются или могут быть внедрены в обозримом будущем не более 4-5. Это уже перечисленные мной LED, OLED, QLED, MicroLED и, вероятно, будущая Samsung QD.       

Apple wants to compete with Samsung and LG in the market of MicroLED displays

Apple and its subsidiary LuxVue Technology have applied for more than 30 patents of Micro-LED technology in South Korea over the last 10 years with the apparent aim of keeping Samsung and LG in check, as the companies may use the next-generation panel technology in their new devices.
According to the government, Apple applied for 11 patents, while LuxVue Technology applied for 23 patents for Micro-LED technology over the last 10 years in Korea. LuxVue Technology is a Micro-LED firm acquired by Apple in 2014 for the development of the next-generation technology.    
The patents Apple has applied for are related to Micro-LED’s chip structure, the method of picking and placing Micro-LED to plates and the controlling system.  
“Apple’s application here appears to be due to the presence of Korean tech firms, including Samsung and LG, which may use Micro-LED panel for their devices in the future,” said Kim Jong-chan, chief of the Korean Intellectual Property Office’s display device screening team. 
Apple appears to want to reduce its reliance on Asian rivals Samsung and LG, which dominate the global organic light-emitting diode market. Apple’s new iPhone X uses Samsung’s OLED panels. 
According to Bloomberg on March 19, Apple is making significant investment in the development of next-generation Micro-LED screens, using a secret manufacturing facility near its California headquarters to design and produce its own device displays.
Samsung and LG are also gearing up for the development of the new panel technology. 
During the same period, Samsung Electronics applied for 24 patents of Micro-LED technology in Korea. Samsung Display applied for 24 patents, LG Electronics 29 patents and LG Display 35 patents.
Early this year, Samsung Electronics unveiled the world’s first 146-inch television using Micro-LED panels during the Consumer Electronics Show. In response, LG Electronics also reportedly plans to unveil its Micro-LED display during the IFA consumer electronics show in September in partnership with LG Display and LG Innotek. 
Micro-LED screens feature miniature light-emitting diode arrays, which make future gadgets slimmer and brighter, and consume less power. 
The number of Micro-LED-related patent applications rose 10 times from 12 in 2012 to 120 last year in Korea. Overall, the total number over the last 10 years stood at 358, with the number of applications from Korean large firms at 119 and foreign firms at 116.

Samsung представит новые мониторы с технологией QD на CES 2017

Уже стало доброй традицией, что на ежегодной выставке Consumer Electronics Show (CES) Samsung Electronics разворачивает самую масштабную экспозицию. Южнокорейский техногигант не собирается изменять своим принципам и привезёт на CES 2017 множество инновационных продуктов. Это разнообразные мобильные устройства, уже действующие новейшие технологии виртуальной и дополненной реальности, умная бытовая техника, накопители, среди которых 4-терабайтный SSD 850 Pro, IoT-решения и многое другое.

Особое внимание Samsung уделяет дисплеям. Вендор намерен продемонстрировать на выставке весьма продвинутые дисплеи, использующие технологию квантовых точек (Quantum Dot или QD). Модели CFG70 и CF791 уже были представлены ранее. А с CH711 мы познакомимся сегодня.
Изогнутый монитор Samsung CH711 ориентирован на любителей компьютерных игр. Он будет выпускаться в двух вариантах: с диагональю 27 и 31,5 дюйма. Монитор характеризуется радиусом кривизны 1800R, широким углом обзора 178 градусов. Панель имеет разрешение 2560 × 1440 пикселей, а охват цветового пространства составляет 125% по шкале sRGB.
В продажу новинка поступит в начале наступившего года.
Для рекламы новых дисплеев Samsung организует интерактивную игровую зону, в которой посетители CES 2017 смогут оценить их преимущества. Напомним, что экспозиция будет развёрнута в Лас-Вегасе (штат Невада, США) и пройдёт в период с 4 по 7 января.
Официальный сайт: LINK

Samsung to Introduce New Quantum Dot Curved Monitor at CES 2017

At CES 2017, Samsung Electronics will unveil its new CH711 Quantum Dot curved monitor, demonstrating its continued leadership of the entertainment visual display market.

“Today’s multimedia consumers, quite rightly, have high expectations and demand a truly cutting edge, totally immersive experience that realizes the full potential of whatever they are playing or watching,” said Seoggi Kim, Senior Vice President of Samsung Electronics’ Visual Display Business. “This year’s line-up of curved Quantum Dot monitors offers brilliant design, richer color and deeper contrast than ever before. We can’t wait to share them with the world at CES 2017 in Las Vegas.”

A Colorful, Curved Entertainment Experience

Samsung’s new CH711 Quantum Dot curved monitor is designed with gamers in mind. Available in 27- and 31.5-inch variations, and scheduled for an early 2017 commercial release, the CH711 delivers vivid, visually stunning picture quality, regardless of the content being enjoyed.

Featuring 1,800R curvature and an ultrawide 178-degree viewing angle, the CH711 makes content clearly visible wherever you may be in a room. Its ergonomic design also enables viewers to adjust the monitor’s horizontal and vertical positioning for optimal comfort. When combined with nearly 125 percent sRGB color coverage and 2,560 x 1,440 WQHD resolution, the CH711 sets a new standard for detailed color appearance at any distance.

The CH711’s sleek, sophisticated 360-degree design complements any desktop or décor. Its clean, white chassis features a gorgeous three-sided Boundless design, and neatly hides its power and HDMI cables out of sight inside the stand’s neck.

The Quantum Dot Monitor Evolution

Released commercially in the U.S. in December 2016, Samsung’s pioneering CFG70 and CF791 Quantum Dot curved monitors will also make their debut at CES this week.

Designed specifically for professional and hardcore gamers, the 24- and 27-inch CFG70 curved monitors combine the visual refinement of Samsung’s Quantum Dot picture technology with the comfortable, ultrawide view of its curved monitors to create the ultimate gaming experience. The CFG70 offers a host of gamer-friendly features, such as the ‘Gaming UX’ user interface, as well as advanced calibration options to optimize picture presentation for any of the FPS, RTS, RPG and AOS game genres.

Featuring 1,500R curvature and an ultrawide 21:9 aspect ratio, the CF791 Quantum Dot curved monitor performs just as well when using for work, delivering unparalleled clarity and fine detail. Using Picture-by-Picture (PBP) technology, customers can load content from any connected HDMI or DP input source and position it anywhere on the screen. A complementary Picture-in-Picture (PIP) function also allows consumers to shrink and place content anywhere on the screen without losing resolution or visual quality. An integrated height-adjustable stand also delivers ergonomic comfort and makes the CF791 ideal for any workstation or office environment.

Game On

To celebrate the launch of its newest monitors, Samsung will offer CES 2017 attendees a first-hand opportunity to enjoy some friendly competition at the company’s interactive gaming zone. Samsung’s booth will include interactive stations where visitors can play several of today’s top video game titles on its CFG70 Quantum Dot curved gaming monitors. There will also be supporting large-format SMART LED signage to livestream the competition – and demonstrate the monitors’ excellent visual presentation to the wider CES audience.

The Displays of the Future

CES attendees will also get a first glimpse of Samsung’s next wave of high-resolution monitors, scheduled for release in early 2017:

* The 28-inch UH750 monitor combines Samsung’s gamer-friendly features with an ultrafast 1 m/s response time, Quantum Dot picture display and high-quality UHD resolution, all housed within a slim, narrow-bezel design.

* The 23.8 and 27-inch SH850 models deliver WQHD resolution and DP daisy chain connectivity through a flat, three-sided, bezel-less design with a square base and stylish exterior to suit any home or office. The SH850 monitors also feature a height-adjustable stand and pivot, with tilt and swivel capabilities for optimal viewing comfort.

CH711 will be exhibited at Samsung Electronics’ booth (#15006 in the Central Hall of the Las Vegas Convention Center) along with the recently launched CFG70 and CF791 Quantum Dot display monitors.

To learn more about CES 2017, visit https://ces.tech.