Раскрыты некоторые подробности встречи вице-председателя Samsung Electronics и экс-президента США Джорджа Буша

Заместитель председателя правления Samsung Electronics Ли Джей-ён (Jay Y. Lee) встретился в одном из отелей в центре столицы Южной Кореи с экс-президентом США Джорджем Бушем, который прибыл в Сеул, чтобы присутствовать на поминальной службе по случаю 10-летия со дня кончины его коллеги Ро Му Хёна.
Как сообщили деловые источники, в ходе 30-минутной встречи за закрытыми дверями с бывшим президентом-республиканцем, наследник семейного бизнеса Samsung Ли-младший обратился за советом относительно условий торговли в момент эскалации напряжённости между США и Китаем, а также дальнейших перспектив ведения бизнеса в США.
Буш был приглашён на 10-ю мемориальную службу по покойному либеральному президенту Республики Корея (РК), с которым он взаимодействовал по северокорейской ядерной проблеме и соглашению о свободной торговле между РК и США.
Отношения Ли Джей-ёна с бывшим американским президентом восходят ко второй половине 1990-х, когда Samsung Electronics построил свой первый зарубежный завод по производству полупроводников в Остине (штат Техас), когда Буш работал там в качестве губернатора.
Первоначально завод был создан как производственная линия для микросхем памяти, но в 2011 году он был преобразован в предприятие, которое занимается изготовлением чипов по заказу различных компаний.
За время пребывания Буша на посту губернатора Техаса, Samsung получил множество наград от администрации штата в знак признания его вклада в местную экономику. Сейчас на этом заводе работают 3000 человек. Ли, как сообщается, обратился за советом к бывшему президенту по вопросам укрепления деловых связей с Техасом, куда Буш вернулся после того, как покинул Белый дом.
49-летний наследник крупнейшей корпоративной империи Южной Кореи с момента своего освобождения из тюрьмы, где он провёл почти год по надуманным обвинениям в причастности к коррупционному скандалу в высших политических кругах страны, теперь стремится наверстать упущенное, занимаясь укреплением глобальных связей Samsung.
Премьер-министр Индии Нарендра Моди и премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук были последними действующими политическими лидерами, с которыми он недавно встречался, сообщает портал Pulse News.

Disclosed some details about meeting of the Samsung vice-chairman and former US President George W. Bush

Samsung Electronics’ Vice Chairman Jay Y. Lee enhanced his global credentials by stealing a private time with ex-U.S. President George W. Bush, who is in Korea to attend a memorial service for his former Korean counterpart Roh Moo-hyun marking the 10th year of his passing. 
Lee, in 30-minute closed-door meeting with the former Republican president, reportedly sought his advice about the trade environment amid escalating U.S.-China tensions and business opportunities in the U.S., according to business sources on Wednesday. 
Bush was invited to the 10th memorial service for the late liberal Korean president with whom he had clashed and cooperated on the North Korean nuclear issue and free trade agreement. 
Lee’s ties with the former American president go back to 1998 when Samsung Electronics built its first overseas semiconductor plant in Austin, Texas, during the period when Bush served as the state governor. 
The plant was originally set up as a manufacturing line for memory chips but in 2011 was converted into a foundry, a factory that fabricates the chip designs of other companies. 
During his tenure as governor, Samsung received multiple awards from the governor’s office in recognition of its contribution to the local economy. The fab now employs 3,000 people. Lee reportedly sought the former president’s advice on strengthening business relations with Texas, where Bush has returned to live after leaving office. 
Indian Prime Minister Narendra Modi and Vietnam’s Prime Minister Nguyen Xuan Phuc were the latest political leaders he had met recently.

Наследник империи Samsung встретился с экс-президентом США Джорджем Бушем

Наследник семейного бизнеса Samsung Electronics Ли Джей-ён, который также занимает должность вице-президента корпорации, встретился сегодня с бывшим президентом США Джорджем Бушем в Сеуле. 
Как сообщает газета The Korea Times, они встретились в отеле, расположенном в центре южнокорейской столицы, в первый день визита экс-президента США в Сеул. 
Как сообщается, Ли попросил консультации у высокого гостя, учитывая меняющуюся глобальную экономическую среду, и поделился с Бушем своим видением роста Samsung во ходе 30-минутной встречи за закрытыми дверями.
Джордж Буш прибыл в Сеул около 15 часов по местному времени. 
Samsung и семья Бушей установили тесные отношения после того, как южнокорейский техногигант инвестировал большие средства в Остин (штат Техас), где в 1996 году построил фабрику своего подразделения Samsung Semiconductor, выпускающей такие востребованные продукты как system-on-chip. В то время Буш был губернатором Техаса и посещал завод во время церемонии завершения строительства.

Samsung heir meets former US President George W. Bush

Samsung Electronics heir apparent and Vice Chairman Lee Jae-yong met former US President George W. Bush, in Seoul on Wednesday. 
They met at a hotel in central Seoul on the first day of the former American president’s visit to Seoul. 
Lee reportedly asked for advice given the changing global economic environment and shared his vision for Samsung’s growth with Bush during a 30-minute closed-door meeting.
Bush arrived in Seoul at around 3 p.m. 
Samsung and the Bush family built close relations after the South Korean tech giant invested in Austin, Texas, to construct a system-on-chip factory in 1996. Bush was the governor of Texas and attended the plant’s completion ceremony. 
The two met at a golf tournament in Korea in 2015.

В Южной Корее возродят некогда популярную марку смартфонов SKY, принадлежавшую Pantech

В последние годы гаджетоманы наблюдали совершенно нездоровую ситуацию на рынке смартфонов, когда демпингующие китайцы последовательно уничтожали своих конкурентов. Но возможно, этот процесс будет приостановлен южнокорейцами, которые хотят возродить популярную в своё время серию мобильных трубок Sky.
Когда-то под маркой Sky продавались смартфоны ныне разорившейся компании Pantech, имевшей в своём продуктовом наборе весьма интересные аппараты.
Однако, с выходом на международный рынок дешёвых "китайцев", третий по величине южнокорейский производитель мобильных устройств не выдержал конкуренции и был дважды перепродан. Сначала им завладела компания SOLiD, которой так и не удалось возродить мобильный бизнес Pantech, а позже её перекупила (вместе со всеми долгами) структура под названием K&A Holdings. Некоторые эксперты мобильного рынка считали, что Pantech вместе с её патентами и квалифицированным персоналом мог бы стать довольно выгодной покупкой для Samsung (например, чтобы противостоять дешёвым "китайцам"), однако техногигант почему-то не заинтересовался приобретением такого актива.
В настоящее время Pantech занимается лишь продажей и лицензированием принадлежащих ей патентов, а также постпродажным обслуживанием выпущенных ранее смартфонов.
В понедельник стало известно, что южнокорейская компания Good Mobile намерена возродить брэнд смартфонов Sky, сообщает технопортал Pulse. Как оказалось, она получила эксклюзивные права на этот брэнд у K&A Holdings. Кроме того, Good Mobile выкупила подразделение Pantech, занимающееся послепродажным обслуживанием смартфонов компании.
Новый владелец марки привлёк к разработке перспективных моделей инженеров Pantech. Однако новые смартфоны будут выходить под маркой Sky (без упоминания Pantech в названии). Ради лучшей конкурентоспособности заказы на производство новых гаджетов будут размещаться у зарубежных OEM-производителей.
Первый продукт представят в ближайшие дни – это наушники Sky Earset. До конца июня ожидается выход ещё двух новинок, но это уже смартфоны: 6-дюймовый Sky One на Android Pie стоимостью 12-18 тысяч рублей (в зависимости от начинки) и ориентированная на старшее поколение раскладушка Sky Folder за 6.000 рублей. Поначалу новинки будут продаваться только в Южной Корее. А дальше всё будет зависеть от того, насколько успешным окажется начинание Good Mobile. Если бизнес начнёт приносить хорошую прибыль, Sky наверняка предложат и на других рынках (в том числе российском).
В любом случае такие новости можно только приветствовать, поскольку наметившийся на горизонте монополизм китайцев начинает вызывать тревогу у всех здравомыслящих людей.

Korea’s Good Mobile to re-launch SKY-branded phones in H1

South Korea’s secondhand phone seller Good Mobile will revive and launch SKY brand smartphone and folder phone within the first half of this year. 
The company announced Monday that it signed a comprehensive agreement with Pantech, the nation’s smallest handset maker owning SKY brand, to have an exclusive license to manufacture SKY phones and take over SKY and Pantech service centers. 
Under the agreement, the company will launch each smartphone and folder phone semiannually in cooperation with researchers from Pantech. The new phones will be manufactured overseas in the form of original equipment manufacturing (OEM), and supplied to the nation’s three major wireless carriers – KT, SK Telecom and LG Uplus – as well as budget mobile carriers. Its smartphone is expected to be available at 200,000 won ($178) to 300,000 won, and folder phone at around 100,000 won. 
The company will also restore service center channels for SKY, which in its heyday was No. 2 in the cellular phone market. The brand that has failed to keep its competitiveness amid fierce competition with global smartphone markers like Samsung and Apple saw the number of its service centers shrink from more than to the current 13. Good Mobile aims to increase the number to at least 50 by the end of this year. 
Its first SKY smartphone will feature blue-tooth function and wireless earbuds. The company will also launch related internet of things (IoT) and mobile devices. 
“SKY brand is an important asset in Korea’s mobile industry,” said Park Jong-il, chief executive of Good Mobile. “At a time when 5G network is being expanded across the country, we will provide more various options for phones and devices to domestic consumers.”

Samsung принял участие в сеульской версии CES 2019

Выставка потребительской электроники 2019 года (CES 2019), на которой около 4.500 компаний со всего мира продемонстрировали свои новейшие продукты и инновации, имела огромный успех. Для южнокорейских фанатов современных технологий, которые не смогли прилететь в американский Лас-Вегас, местные фирмы провели свою собственную версию CES прямо в столице страны Сеуле. В первый день работы выставку посетила правительственная делегация во главе с президентом страны Мун Джей-ином.
Местная пресса критикует власти за то, что они внезапно решили провести сеульскую версию CES, предупредив компании всего лишь за 10 дней до открытия и многие просто не успели подготовится к ней должным образом. Из-за этого большое число потенциальных экспонентов отказались от участия.
Обычно ежегодное сеульское техношоу проходит в апреле, поэтому большинство заинтересованных фирм ориентируются именно на весенний показ своих достижений.
Тем не менее более 40 южнокорейских компаний, которые недавно выставлялись в Лас-Вегасе на CES 2019, представили свою собственную версию шоу, которое открылось сегодня и продлится в течение 3-х дней.
В сеульском комплексе Dongdaemun Design Plaza они продемонстрировали свои новейшие устройства (почти все со встроенным искусственным интеллектом), включая роботов, умные дома и смарт-автомобили.
Компания LG Electronics, получившая в общей сложности 132 награды на американской CES 2019, представила 1-й в мире готовый к массовому производству телевизор, который можно свернуть. Впервые он будет выпущен в Южной Корее. 65-дюймовый OLED-экран исчезает в довольно объёмной коробке со встроенной аудиосистемой. На посетителей, которые видят это своими глазами,  девайс явно производит впечатление, сообщается в сюжете телеканала ARIRANG News.
На сеульской версии CES также был показан концептуальный автомобиль от Samsung Electronics, представляющий то, что корпорация называет системной цифровой кабиной, которая также вызвала большой интерес у посетителей техношоу в Лас-Вегасе. Кабина предлагает полную интеграцию с экосистемой IoT (интернета вещей), которая расширяет возможности управления домашним хозяйством находясь в пути, а также безопасность и комфорт для находящихся в салоне автомобиля. Samsung ожидает, что платформа будет доступна владельцам машин к 2021 году.
«Я чувствую, что живу в будущем. Вы можете видеть, как люди, не используя боковые зеркала, наблюдают за происходящим на трассе во время движения. И если вы положите свой мобильный телефон в специальный отсек, на большом экране автомобильного дисплея будет отображаться информация с вашего смартфона», - говорит один из восторженных посетителей выставки в Сеуле.
Цифровая кабина также поддерживает взаимодействие автомобиля с умным домом, позволяя водителям проверять, все ли нужные продуты находятся в холодильнике, запускать стиральную машину или робот-пылесос, короче говоря, делать всё прямо с водительского сиденья.
На большом стенде Samsung, включающем также разработки его стартап-инкубатора C-Lab, внимание посетителей привлёк смартфон с 3D-дисплеем. Он необычен тем, что объёмное изображение девайс формирует без необходимости использования традиционных поляризационных очков.
На сеульском мероприятии также присутствовал целый ряд местных стартапов, пытающихся предвосхитить технологические тренды, которые могут вывести Корею на ведущие позиции в разгар 4-й промышленной революции.
Основными продуктами для таких стартапов являются мобильные медицинские устройства, носимые и оздоровительные гаджеты, например, сканер-анализатор состояния кожи пользователя всего за 10 секунд.
Подобные продукты демонстрируют, насколько быстро развиваются технологии цифрового здравоохранения в Южной Корее.

Samsung participated in the Seoul version of CES 2019

The 2019 Consumer Electronics Show where some 45-hundred companies across the globe showcased their latest products and innovations was a huge success.
For local tech fans who couldn't fly over to the States, Korean firms are holding their their own version of CES right here in the nation.
Won Jung-hwan turns the spotlight to some of the items that received global attention in Las Vegas on display in Seoul. 
Some 40 Korean companies that took part in the recent Consumer Electronics Show in Las Vegas launched their own version of the show on Tuesday for consumers here at home for three days.
At Seoul's Dongdaemun Design Plaza, they showed off their latest devices - almost all of them featuring artifical intelligence - and some of the standouts including robots, smart homes and smart cars.
LG Electronics, which won a total of 132 awards at CES, unveiled the world's first production-ready TV that you can roll up - the first time it's brought out the product on home soil.
The 65-inch OLED screen disappears into a long box that houses its imbedded speakers.
For visitors seeing it with their own eyes, it clearly made an impression.
There was also a concept car from Samsung Electronics featuring what the company calls a digital cockpit system, which it introduced at CES.
The system offers IoT solutions that improve a car's connectivity, safety and convenience, and Samsung expects the platform to be available in cars by around 2021.
The digital cockpit also supports car-to-home interactions, allowing drivers to check what's inside their fridge or to just start up the washing machine, basically everything while sitting at the driver's seat.
The event also featured a number of local startups, anticipating developments that could put Korea at the head of the Fourth Industrial Revolution.
Major products for those startups include mobile health devices, wearables and wellness gadgets like a scanner that can analyze the user's skin condition in just 10 seconds.
Products like that show visitors how digital healthcare technology in Korea is growing fast.

KT и Samsung начали эксплуатацию первой в мире коммерческой сети 5G

Южная Корея давно стала главным локомотивом в развитии передовых IT-сервисов. В этой стране уже сегодня обычным пользователям доступен Интернет 4G+ с рекордными скоростями, однако на этом местные операторы не собираются останавливаться. С 1 декабря ведущий оператор KT и два ближайших конкурента в лице SKT и LG U+ начали коммерческое развёртывание сети связи будущего - 5G. Как известно, главным поставщиком оборудования для станций 5-го поколения, принадлежащих SK, стал техногигант Samsung Electronics. Профильные СМИ утверждают, что тестирование при запуске первой в мире коммерческой сети 5G осуществляется с помощью прототипов будущего флагманского смартфона Samsung Galaxy S10, и это даже было зафиксировано на видео, разлетевшегося в соцсетях.
Разумеется, внешний вид устройства намеренно изменён, чтобы эксклюзивный дизайн не стал достоянием конкурентов, как это случилось с технологией гибких OLED-дисплеев, которой теперь завладели китайцы, скупив краденную секретную документацию.
После того, как спецслужбы США обнаружили шпионские аппаратные и программные "закладки" в телекоммуникационном оборудовании китайских производителей Huawei и ZTE, ведущие страны стали отказываться от приобретения их оборудования. Так поступили не только в США, но и в Японии, Австралии, Новой Зеландии. В настоящее время страны Евросоюза также решают вопрос о целесообразности использования дешёвого оборудования от Huawei, склоняясь к принятию альтернативных решений от Samsung, Ericsson и Nokia.
В Южной Корее из 3-х ведущих операторов связи оборудование марки Huawei приобрела только LG Uplus, "разбавив" его аппаратными решениями от Samsung и европейских конкурентов. Ведущие игроки KT и SK приняли на вооружение оборудование Samsung, Ericsson и Nokia. Причём KT и Samsung уже давно занимались совместными разработками в области сетей 5G.     
Телеканал Arirang News сообщает, что первыми клиентами ультраскоростных сетей 5G от SK Telecom станут корпоративные клиенты и предприятия обрабатывающей промышленности. Обычным потребителям преимущества технологий 5G станут доступны уже в начале 2019 года. 

Korea officially launches 5G service via Samsung phone

To mark the official launch of the fifth-generation of mobile network, South Korean mobile carriers held various celebrations on Saturday, and vowed to aggressively expand their 5G infrastructure across the country in preparation for launch on smartphones in March, according to the telcos on Dec. 2. 
SK Telecom CEO Park Jung-ho made a video call from the mobile operator’s network control center in Bundang, Gyeonggi Province to a staff manager in the company’s Myeong-dong office in central Seoul, using a pilot 5G smartphone made by Samsung Electronics.   
“I feel deeply moved by this first video call on a 5G smartphone,” Park said. “It was much clearer than on LTE and the response was quick.”
Calls were subsequently made to Haeundae in Busan, Dunsan-dong in Daejeon and Geumnam-ro in Gwangju, some of the 13 cities and counties that are covered by SKT’s 5G network. 
SKT’s first 5G client Myunghwa Ind kick-started the 5G-AI machine vision solution that that collects and sends 24 high-definition photos from the production line to a cloud server, where they are judged for defects via artificially intelligent algorithms.
The mobile carrier’s self-driving car had test-runs in Hwaseong K-City and ordinary roads in Siheung as it was communicating with SKT’s 5G control center.  
Despite a fire from its branch in northern district in Seoul and subsequent network blackout last week, KT also celebrated its commercial 5G launch at the 123-floor Lotte World Tower in Jamsil, southern Seoul.  
The tower’s guide robot Lota is the first client of KT’s 5G service that provides 10 gigabytes of data at 49,500 won ($44.20) per month.
“We chose Lota as our first 5G client in order to highlight that 5G doesn’t just mean a replacement of the mobile network,” a company official said. “5G robot Lota will be a platform that innovates our daily lives and industries altogether.” 
KT said it has deployed 5G infrastructure in Seoul and six other metropolitan cities across the country. The KT network even covers Jeju, Ulleungdo and Dokdo. 
The mobile carrier plans to expand the coverage to 24 major cities, including subway and bullet train KTX stations with large floating populations. 
LG Uplus also held a video call ceremony in Magok, northwestern Seoul, using a laptop that is connected to a 5G router.   
The third player in the Korean telecom market has established around 4,100 5G base stations – the largest number so far among the three telcos – and plans to set up more than 7,000 stations by the end of December, the company said. 
LG Uplus is the only carrier that has deployed China’s Huawei 5G equipment.  
LG’s first 5G client is tractor maker LS Mtron. The company has collaborated with LG Uplus to develop the country’s first 5G-enabled tractor that can be remotely controlled.

Samsung провёл первое мероприятие Bixby Developer Day, которое отныне станет ежегодным

Сегодня в столице Южной Кореи техногигант Samsung провёл своё первое мероприятие, посвящённое своему интеллектуальному помощнику Bixby.
Ввиду особой важности развития направления искусственного интеллекта (AI), в корпорации принято решение сделать Bixby Developer Day (BDD) ежегодным слётом разработчиков программного обеспечения, расширяющего возможности этого AI-ассистента.
На конференцию в Сеул приехали ведущие персоны из американского, европейского и азиатского отделений Samsung, отвечающих за развитие искусственного интеллекта, чтобы познакомить местных разработчиков с принципами построения архитектуры AI Bixby и создания "капсул" (программных блоков), призванных создавать новые сервисы и улучшать уже имеющиеся.
Основной задачей в настоящее время создатели Bixby считают улучшение системы распознавания речи, чтобы отталкиваясь от этого начать резко наращивать потенциал интеллектуального помощника.
Ещё в ходе недавнего ежегодного мероприятия SDC18 (Samsung Developer Conference 2018), прошедшего 7-8 ноября в Сан-Франциско, топ-менеджеры Samsung сообщили, что в скором времени Bixby заговорит на нескольких наиболее распространённых языках. Помимо уже имеющихся американского английского, корейского и китайского, в ближайшие месяцы добавятся французский, немецкий, британский английский, испанский и итальянский. О дате начала поддержки русского языка пока ничего неизвестно.
Что касается дальнейших перспектив, то вице-президент подразделения Samsung IT & Mobile Communications Division Ли Джи-су сказал следующее: «Возможности распознавания речи Bixby будут продолжать улучшаться, поскольку мы привлекаем больше сторонних разработчиков, которые используют тот же инструмент, что и внутренние разработчики.
Samsung фокусируется на увеличении разнообразия объектов, которые могут взаимодействовать с людьми посредством голосового помощника, будь то мобильное устройство, телевизор, холодильник или кондиционер».
В ходе конференции BDD представители Samsung отметили, что над улучшением их фирменной AI-платформы Bixby сейчас работает больше сторонних программистов, чем у Google, что обязательно должно принести свои плоды уже в обозримой перспективе.
Также участникам и гостям BDD сообщили, что новый складной смартфон под условным названием Galaxy F получит новейшую версию голосового помощника Bixby 3.0 

Bixby Developer Day in Seoul (20/11/2018)

Samsung’s Bixby Developer Day is underway in South Korea. Samsung’s much-awaited foldable smartphone will ship with Bixby 3.0, according to a key executive. The company had confirmed this Bixby-focused developer event for South Korea last month with keynote speeches from several important executives.
The event had Samsung’s Vice President Eui-Suk Chung scheduled to speak as well. He leads the research and development of software and Bixby at Samsung’s mobile business. He’s the one responsible for Bixby’s development.
The Samsung Developer Conference 2018 was where Samsung unveiled much of what it’s showcasing today. The Bixby Developer Studio and the Bixby Marketplace being the most noteworthy announcements. Furthermore, Samsung is now allowing third-party developers to create features for its virtual assistant. It will distribute them through the marketplace.
Eui-Suk Chung also mentioned that Samsung is preparing to ship the next iteration of Bixby with the foldable smartphone. “The new Bixby currently in the pipeline will be featured in the foldable smartphone,” adding that the company has not yet decided if it will be branded as Bixby 3.0. He didn’t provide a lot of details about the next generation of Bixby, only that it will be an upgraded platform with more capabilities. Samsung rolled out Bixby 2.0 with the Galaxy Note 9 earlier this year.
Since the launch of Bixby, Samsung has been striving to make its AI platform more intelligent, integrated, and useful to its customers across product categories. Continuing its efforts, the company hosted the first Bixby Developer Day in Seoul to attract more third-party developers to expand the reach and capabilities of its AI platform.
Samsung showcased the new Bixby Developer Studio and offered training sessions for the same at the event, which had nearly 800 local developers in attendance. The Bixby Developer Studio was first unveiled at the Samsung Developer Conference in San Francisco earlier this month. It is currently available for developers in the US, Korea, and China.
Samsung claimed at the forum that it has more third-party developers on its AI platform than Google. The company said it is working to improve the accuracy of Bixby’s speech recognition by providing better development tools for third-party developers around the world. The Korean tech giant also reiterated support for more languages on Bixby in the coming months.
“Bixby’s speech recognition capabilities will continue improving as we draw more outside developers who are using the same tool as the inside developers,” said Lee Ji-soo, Vice President, AI, Samsung IT & Mobile Communications Division, at the event. He further said, “Samsung is focusing on increasing the variety of objects that can have interactions with humans through the voice assistant, whether it be a mobile device, TV, refrigerator or an air conditioner.”

Samsung раскроет новые сведения о будущем складном смартфоне на конференции AI-разработчиков в Сеуле

Техногигант Samsung Electronics заявил, что в ходе запланированной конференции разработчиков в Сеуле 20 ноября он продемонстрирует возможности складного телефона Galaxy F*, дисплей которого был мельком представлен в Сан-Франциско (США) в начале этого месяца на мероприятии SDC18. Об этом сообщает южнокорейский бизнес-портал The Investor.
«Samsung Developer Day отныне станет ежегодной конференцией в Корее, чтобы помочь разработчикам лучше понять новейшие решения и технологии для искусственного интеллекта (AI Bixby - ред.) корпорации», - сказал представитель Samsung, добавив, что местные разработчики получат возможность увидеть пользовательский интерфейс сгибаемого смартфона на закрытом мероприятии. 
Ко Донг-джин, руководитель мобильного подразделения Samsung, который выступал с основным докладом на американском мероприятии, скорее всего, пропустит сеульскую конференцию. Ожидается, что от его имени выступит Чен Ю-сок, руководитель AI-подразделения, входящего в состав Samsung Mobile. Ожидается, что он представит некоторые спецификации складного смартфона. 
Во время американской SDC18 Ко Донг-джин сказал журналистам, что Samsung выпустит складной смартфон в 1-й половине следующего года, а первая партия составит не менее 1.000.000 экземпляров. 
Среди других докладчиков - Ё Джи-су, вице-президент группы AI-стратегии; Адам Чейер, технический директор компании ViМ Labs, принадлежащей Samsung; Ларри Хэк, руководитель AI-центра в американской научно-исследовательской организации Samsung Research America. 
Чон Кил-нэм, почётный профессор Корейского высшего технического университета (KAIST), также выйдет на сцену. Его часто называют «отцом интернет-индустрии Кореи» за вклад в развитие интернет-сети с 1982 года. 
На конференции будут обсуждаться такие темы, как разговорные услуги на базе искусственного интеллекта, обработка естественного языка и инвестиционные тренды для AI-стартапов, говорится в сообщении Samsung.

* На иллюстрациях: 3D-рендер, созданный по заказу нидерландского технопортала Let's Go Digital на основе предварительных данных о планшетофоне-трансформере Samsung Galaxy F. 

Samsung to offer glimpse of foldable smartphone in Seoul

Tech giant Samsung Electronics said on Nov. 14 that it plans to hold a developer conference in Seoul on Nov. 20, where it will showcase its foldable phone that was unveiled in the US earlier this month.
The upcoming conference comes after the previous developer event in San Francisco on Nov. 7-8 where the tech behemoth took the wraps off its first foldable smartphone.
“From this year, the Samsung Developer Day conference in Korea will take place every year to help developers here get a better understanding of the firm’s latest artificial intelligence solutions and technologies,” said a Samsung spokesperson, adding that Korean developers will be able to have a chance to see the user interface of the foldable smartphone at the domestic event.
Koh Dong-jin, mobile chief of the company, who delivered a keynote speech at the US event, will likely skip the domestic one. On behalf of the CEO, Jeong Eui-seok, chief of an AI unit under the mobile division, is expected to introduce some specifications of the foldable smartphone.
During the US conference, Koh told reporters that Samsung would roll out the foldable smartphone in the first half next year and the first production volume will be at least 1 million.
Other speakers include Yi Ji-soo, vice president of Samsung’s AI strategy group; Adam Cheyer, CTO of Samsung-owned AI firm Viv Labs; and Larry Heck, chief of an AI center under the company’s US R&D organization Samsung Research America.
Chon Kil-nam, emeritus professor at KAIST, a top-tier tech university in Korea, will also take the stage. He is often referred to as “the father of Korea’s internet industry,” for his contributions to the adoption of the internet network in 1982. 
Subjects like conversational services, natural language processing, and investment trends for AI startups will be discussed at the conference, according to the firm.

Samsung анонсировал запуск нового ежегодного мероприятия для разработчиков своей фирменной AI-платформы Bixby

Сегодня техногигант Samsung Electronics Co. объявил, что на следующей неделе проведёт в Южной Корее специальную конференцию разработчиков, призванную расширить экосистему фирменной платформы искусственного интеллекта (AI) Bixby.
Мероприятие, получившее название Bixby Developer Day, пройдёт 20 ноября в Сеуле. Ожидается, что Samsung раскроет новую информацию в дополнение к той, что была озвучена в ходе конференции SDC 2018, прошедшей в США на минувшей неделе.
Samsung открыл комплект для разработки Bixby-приложений, чтобы помочь создателям ПО разрабатывать контент, оптимизированный для смартфонов Galaxy.
«Начиная с этого года мы планируем периодически проводить мероприятия для разработчиков в Южной Корее, отдельно от SDC», - сказал сотрудник Samsung Electronics.
Представители корпорации заявили, что такие ежегодные мероприятия позволят большему количеству сторонних разработчиков присоединиться к развивающимся AI-платформам.
На следующей неделе вице-президент Samsung Electronics Чэн Ю-сок, возглавляющий проект Bixby, поделится видением корпорации на дальнейшее развитие своей AI-платформы, сообщает информационное агентство Yonhap News.
Samsung также проведёт различные сессии, посвящённые тому, как наилучшим образом использовать комплект разработки ПО и показать примеры деловых связей с такими партнёрами, как сеть ресторанов MangoPlate, которые Bixby может находить по устной команде и даже заказывать там столик с желаемой сервировкой и меню.

Samsung to hold Bixby developer conference in South Korea

Samsung Electronics Co. said Wednesday it will hold a developer conference in South Korea next week as part of its ongoing efforts to expand the ecosystem of its artificial intelligence (AI) platform.
The company said it will host the Bixby Developer Day in Seoul on Tuesday. Samsung is expected to share the latest developments related to Bixby announced during the Samsung Developer Conference (SDC) held in the United States last week.
Samsung opened the software development kit for Bixby during the SDC, helping developers to develop gaming content and applications optimized for Galaxy smartphones.
"Starting this year, we plan to hold a regular developers' event in South Korea annually, separately from the SDC," an official from Samsung Electronics said.
The company said such events can allow more outside developers to join the evolving AI platforms.
At next week's event, Samsung Electronics Vice President Chung Eui-suk, who leads the Bixby project, will share the company's vision of the AI platform.
Samsung will also hold sessions on how best to utilize the software development kit and show examples of business ties with partners such as the restaurant search application MangoPlate.

Глава Samsung встретился с генеральным директором Microsoft в Сеуле

7 ноября заместитель председателя Samsung Electronics Ли Джей-ён встретился с генеральным директором Microsoft Сатьей Наделлой в Сеуле, говорится в сообщении корпорации. Во время встречи обсуждались потенциальные деловые партнёрства в области искусственного интеллекта (AI) и других развивающихся отраслях.
Два бизнес-лидера обсудили стратегии, связанные с развитием AI, а также способы укрепления связей между Samsung и Microsoft.
По словам источников, они затронули вопросы потенциального сотрудничества в сегментах облачных вычислений, центров обработки данных, сетей 5G и в программной индустрии. Наделла, который занял свой пост в 2014 году, сосредоточился на AI и облачных вычислениях.
Поскольку службы облачных вычислений требуют высокопроизводительных твердотельных накопителей (SSD), отраслевые наблюдатели заявили, что Samsung Electronics, скорее всего, расширит поставки своих продуктов на облачные серверы Microsoft.
Другие полагали, что будущие смарт-устройства Samsung Electronics будут поставляться с облачными сервисами Microsoft.
С 2014 года Ли встречался с Наделлой несколько раз. Нынешняя встреча первая с момента освобождения Ли из заключения (февраль 2018), где фактический глава Samsung провёл почти год по недоказанному обвинению в коррупционных связях с бывшей президентской администрацией Пак Кын-хи, сообщает информационное агентство Yonhap.

Samsung chief meets Microsoft CEO in Seoul

Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong met Microsoft CEO Satya Nadella in Seoul on Wednesday, the company said, discussing potential business ties in artificial intelligence (AI) and other emerging industries.
The South Korean tech giant said Lee held a meeting with Nadella earlier in the day. The two business leaders mainly discussed strategies related to AI, along with ways to bolster ties between Samsung and Microsoft, industry sources said.
They discussed potential cooperation on cloud computing, data centers, the fifth-generation network and software industries as well, the sources added. Nadella, who took office in 2014, has been focusing on AI and cloud computing.
As cloud computing services call for high-end solid-state drives (SSDs), industry watchers said Samsung Electronics is likely to expand shipments of its products to Microsoft's cloud servers.
Others presumed that Samsung Electronics' future smart devices will come with Microsoft's cloud services.
Lee has met Nadella several times since 2014.
It marked the first time for Lee to hold a meeting with a global business leader in South Korea since being released from prison in February.
The de facto decision-maker at Samsung, the country's top conglomerate, served around a year in prison for his alleged ties with a political scandal that led to the impeachment of former President Park Geun-hye.

В ноябре Samsung проведёт День разработчиков Bixby

В минувший вторник корпорация Samsung Electronics объявила, что 20 ноября в InterContinental Seoul COEX состоится День разработчиков Bixby, чтобы привлечь талантливых программистов для укрепления свей платформы искусственного интеллекта (AI) Bixby.
Впервые южнокорейский техногигант посвятит отдельную конференцию разработчиков для AI-платформы Bixby в своей стране. В Samsung заявили, что намерены укрепить сотрудничество с местными разработчиками и партнёрами.
На конференции будут организованы выступления главных разработчиков, демонстрация технологий, проведение бизнес-сессий, обсуждение программы Code Lab и различные выставочные программы.
Чен Ю-сок, вице-президент Samsung Electronics, который возглавил разработку Bixby, и вице-президент по исследованиям и разработкам Samsung Electronics Адам Чейер выступят с основным докладом, чтобы представить новые функции Bixby, поделиться видением будущего и стратегией развития Bixby.
Во время технической и деловой сессий участники обсудят, как использовать комплект разработчика Bixby, дизайн пользовательского интерфейса и реализацию индивидуальных услуг, а также рассказы о партнёрстве Samsung с Mango Plate и Bugs. Программа Code Lab позволит разработчикам в режиме реального времени испытать среду разработки с помощью набора разработчика Bixby. Те, кто захочет принять участие, могут подать заявку на мероприятие.
В преддверии этого события Samsung Electronics проведёт конференцию Samsung Developer Conference (SDC 2018) в Сан-Франциско 7-8 ноября, чтобы представить новые функции Bixby и свой первый смарт-динамик Galaxy Home с интегрированной Bixby, а также поведает о спецификациях первого складного смартфона (предположительно Galaxy F), выход которого на рынок ожидается в ближайшие месяцы.

Samsung to hold its first Bixby Developer Day in Seoul in Nov.

Samsung Electronics Tuesday announced it will hold Bixby Developer Day at InterContinental Seoul COEX on Nov. 20 in hopes to borrow talents to reinforce its AI platform. 
It will be the first time the South Korean tech giant devotes a developer conference for AI platform Bixby in its home country. Samsung Electronics said it aims to reinforce collaboration with Korean developers and partners. 
The conference consists of keynote speeches, technology and business session, Code Lab and exhibition programs. Chung Eui-suk, Samsung Electronics’ vice president who has led Bixby development, and Adam Cheyer, vice president for Samsung Electronics’ R&D will deliver a keynote speech to introduce Bixby’s new features and to share Bixby’s future vision and strategy.
During the technology and business session, participants will discuss how to use the Bixby developer kit, user experience design and realization of individualized services, and stories of Samsung’s partnership with Mango Plate and Bugs. The Code Lab program will allow front-line developers to experience a development environment by using the Bixby developer kit. Those who want to participate can apply for the event at . 
Ahead of the event, Samsung Electronics will hold Samsung Developer Conference (SDC) in San Francisco on Nov. 7-8 to introduce new Bixby features and its first AI speaker, Galaxy Home, where many speculate Samsung’s foldable phone specifications will be partially released.

Samsung SDI демонстрирует новые аккумуляторы для электромобилей на InterBattery 2018

Подразделение Samsung SDI приняло участие в трёхдневном мероприятии InterBarrery 2018, которое завершилось сегодня в столице Южной Кореи.
Стартовавший в среду форум 200 ведущих производителей аккумуляторов и сопутствующих компонентов продемонстрировал новейшие достижения в области разработки элементов питания, позволяющих значительно повысить привлекательность автомобилей на электротяге, а также положить начало т.н. автономной энергетике, когда каждое домохозяйство будет способно самостоятельно генерировать и хранить электроэнергию с помощью солнечных панелей и подключённых к ним батарей.
Как сообщает информационное агентство Yonhap, Samsung SDI продемонстрировал электромобиль BMW i3, оснащённый новейшими аккумуляторами южнокорейского техногиганта, который способен преодолеть на одном цикле зарядки до 500 километров.

Samsung SDI showcased its automotive batteries at InterBattery 2018 event

South Korea's battery maker Samsung SDI Co. said Wednesday it took part in the InterBattery 2018 exhibition held in South Korea, where it showcased its latest technologies.
InterBattery 2018 kicked off in Seoul on Wednesday for a three-day run, with around 200 battery-related companies participating.
Samsung SDI said it displayed electric vehicle batteries and energy storage systems (ESS) at the exhibition to help visitors better understand the technologies behind battery products.
The company displayed the BMW i3 electric vehicle, which is equipped with Samsung SDI's battery.
Samsung SDI also showcased its new battery cell technology, which enables electric cars to run up to 500 kilometers on a single charge.

Samsung провёл большой форум специалистов по разработке систем искусственного интеллекта в столице Южной Кореи

12-13 сентября в Сеуле во второй раз собрались авторитетные эксперты в области искусственного интеллекта (англ. Artifical Intelligence или сокращённо AI), которые обсудили, каким образом прорывные технологии не только помогают создавать инновации для облегчения повседневной жизни, но и демонстрируют, как работает человеческий мозг.

Неконтролируемое обучение – в центре внимания

Форум начался с презентации основателя и директора Центра исследований данных Нью-Йоркского университета (New York University Center for Data Science) и одного из ведущих мировых экспертов в области глубинного обучения, Яна Лекуна (Yann LeCun).
Речь Лекуна положила начало захватывающим дискуссиям о неконтролируемом обучении, которые не прекращались в течение всей конференции. Учёный объяснил, почему он и многие его коллеги считают, что неконтролируемое обучение, также известное как самоконтролируемое обучение, – будущее AI. Он также углубился в потенциальные способы применения алгоритмов неконтролируемого обучения, рассказал об ограничениях, которые они имеют, и объяснил, чем они отличаются от алгоритмов контролируемого и подкреплённого обучения.
Как пояснил эксперт, контролируемые алгоритмы обучения учатся, используя маркированные наборы данных и готовые «правильные ответы», с помощью которых можно оценивать их точность. Это означает, что каждый пример в наборе учебных данных включает ответ, которого должен добиться алгоритм. При обучении с подкреплением алгоритм развивается при помощи системы вознаграждения, реагирующей на выполнение алгоритмом оптимального действия для данной ситуации. Чтобы сделать выбор, который предполагает наибольшую награду, алгоритм полагается на эту обратную связь, а не на маркированные наборы данных.
При неконтролируемом обучении алгоритму необходимо самостоятельно разобраться в немаркированном массиве данных – наборе примеров, для которых нет ни правильных ответов, ни желаемых результатов. Такие алгоритмы обучения могут быть более непредсказуемыми, однако они могут выполнять более сложные задачи по обработке данных.
В качестве примера потенциала неконтролируемого обучения Лекун привёл «тренировку» беспилотных автомобилей. «Многие люди, занимающиеся технологиями автономного вождения, надеются использовать подкреплённое обучение, чтобы заставить машины ездить самостоятельно, путём проб и ошибок, – пояснил он. – Проблема в том, что, из-за недостаточной эффективности обучения с подкреплением, ваша машина несколько тысяч раз съедет с обрыва, прежде чем поймёт, как этого избегать».
По словам учёного, в отличие от моделей обучения с подкреплением, полагающихся на метод проб и ошибок, модели неконтролируемого обучения могут быть способны «догадаться», что делать в подобной ситуации, – то есть продемонстрировать умственные способности, которые люди обычно называют «здравый смысл».
Эксперт поделился своим опытом разработки искусственных нейросетей – в частности, свёрточных нейросетей (ConvNets). Также он продемонстрировал, как этот тип сетей может использоваться для создания не только автономных автомобилей, но и широкого спектра инновационных устройств, включая технологии для анализа медицинских сигналов и изображений, биоинформатику, распознавание речи, перевод с одного языка на другой, восстановления изображений, робототехнику и физику.
За презентацией Лекуна последовала лекция другого ведущего специалиста в области глубокого обучения – профессора Монреальского университета Йошуа Бенджио (Yoshua Bengio). Доклад проф. Бенджио касался, прежде всего, стохастического градиентного спуска (stochastic gradient descent, SGD), метода оптимизации AI, используемого для минимизации ошибок, совершённых другими нейронными сетями.
Как пояснил Бенджио, «SGD – это “рабочая лошадка” глубокого обучения. Эта техника оптимизации повсеместно используется для контролируемого, подкреплённого и неконтролируемого обучения. Она с нами уже много десятилетий и невероятно эффективна, но мы до сих пор не полностью её понимаем».
Презентация Бенджио позволила участникам конференции лучше понять метод стохастического градиентного спуска, в частности, то, как варианты SGD могут повлиять на оптимизацию и обобщение нейронной сети. Бенджио отметил, как традиционное видение машинного обучения считает оптимизацию и обобщение отдельными процессами, но это ошибочно. Он также представил подробные результаты исследований влияния техник обучения, основанных на SGD, на оба аспекта проектирования сети.

Может ли неконтролируемое обучение раскрыть тайны человеческого мозга?

Себастьян Сэнг (Sebastian Seung), исполнительный вице-президент научно-исследовательского подразделения Samsung Electronics и главный научный сотрудник корпорации, выступил с особенно яркой презентацией, в которой изложил, почему неконтролируемое обучение будет играть ключевую роль в разработке AI, способного мыслить как человек.
Сэнг отметил, что свёрточные нейросети, о которых подробно в своём выступлении рассказал Ян Лекун, основаны на знаниях из области нейробиологии. Он также рассказал о том, как исследования в области искусственных и биологических нейросетей, привели его к изучению способов применения AI для исследования устройства человеческого мозга.
Сэнг подчеркнул, что мозг основан на модели проектирования неконтролируемых обучающихся сетей, и обратил внимание на недавнее исследование, в котором участвовала его команда. Учёные применяли AI обозначения на схеме более 100.000 нейронов, содержащихся в одном кубическом миллиметре зрительной зоны коры головного мозга мыши.
Алгоритм самоконтролируемого обучения, который использовали учёные, позволил им не только создать трёхмерную модель нейронной сети, но и пометить различными цветами отдельные клетки и их компоненты. «В этом и состоит волшебство глубокого обучения, – сказал Сэнг. – Если бы человеку пришлось раскрашивать эту схему, на это ушло бы около 100 лет работы – и это без перерывов на кофе или сон!»

Жизнь в окружении «социальных роботов» – уже через 10-20 лет

Речь Синтии Брэазель (Cynthia Breazeal), основательницы и руководителя исследовательских работ компании Jibo, а также директора-учредителя Группы персональной робототехники в Массачусетском технологическом институте, сместила акцент на применение AI в продвинутой робототехнике.
В презентации Брэазель под названием «Жизнь и процветание с социальными роботами» обсуждались подходы, необходимые для разработки автономных систем, использующих AI для повышения качества жизни людей. Как пояснила Брэазель, автономные, социально и эмоционально интеллектуальные роботы, оснащённые так называемым «реляционным AI», обладают широким спектром интересных преимуществ.
«Мне очень радостно думать о том, что уже в следующие 10-20 лет эти роботы станут частью нашей повседневной жизни», – рассказала она.
В своей увлекательной презентации Брэазель упомянула несколько способов применения социальных роботов для помощи детям и пожилым людям. Учёная рассказала об исследованиях, в ходе которых роботов-компаньонов предоставляли пациентам в детских больницах, детям дошкольного возраста и пенсионерам.
На видео, снятых во время эксперимента, детей в больнице успокаивало наличие «друга» рядом; роботы также способствовали более эффективной учёбе. Как объяснила Брэазель, «Речь идёт об ином видении искусственного интеллекта. Сейчас основное внимание уделяется инструментам для профессионалов, и мало кто всерьёз задумывается о том, как AI сможет помочь всем людям». Исследования, добавила эксперт, демонстрируют, что «применение таких технологий в реальном мире выглядит очень многообещающе, они могут иметь большое значение».
В этом году форум также включал множество презентаций, которые представили разносторонний взгляд на нынешнее состояние развития искусственного интеллекта. В их числе – доклады на такие темы как достижения в области подкреплённого обучения, взаимную нейронную оценку информации, социально и эмоционально интеллектуальные системы, роботы-личные ассистенты, а также использование машинного обучения в индивидуализированной медицине. Эти разработки демонстрируют большие успехи в создании будущего, связанного с AI.

Samsung AI Forum Offers a Roadmap for the Future of AI

It wasn’t that long ago that the idea of building technologies with ‘brains’ that learn and are even structured just like ours seemed like science fiction.
Just ask the distinguished speakers at the “Samsung AI Forum 2018”. Held in Seoul from September 12th to 13th, the second edition of Samsung Electronics’ artificial intelligence (AI) forum featured accomplished AI experts, who discussed how groundbreaking advancements are not only helping to create technology that will make our lives more comfortable, convenient and efficient. They’re also teaching us more about how our own minds work.

Unsupervised Learning Takes Center Stage

The forum began with a presentation from the founding director of the New York University Center for Data Science, and one of the world’s leading minds in the field of deep learning, Yann LeCun.
LeCun’s speech set the stage for the exciting discussions on unsupervised learning that would follow over the course of the two-day event. LeCun explained why he and many of his peers believe that unsupervised learning, also known as self-supervised learning, represents the future of AI. He also delved into unsupervised learning algorithms’ potential applications (and limitations), and explained how they differ from supervised and reinforcement learning algorithms.
As LeCun explained, supervised learning algorithms learn utilizing labeled datasets and answer keys that allow them to evaluate their accuracy. This essentially means that each example in the training dataset includes the answer that the algorithm should produce. With reinforcement learning, an algorithm is trained using a reward system that offers feedback when it performs an optimal action for a given situation. It relies on this feedback, rather than labeled datasets, to make the choice that offers the greatest reward.
With unsupervised learning, the algorithm is tasked with making sense of an unlabeled dataset—a set of examples that doesn’t have a correct answer or desired outcome—on its own. While these algorithms can be more unpredictable than their counterparts, they can also perform more complex processing tasks.
LeCun used training self-driving cars as a key example of unsupervised learning’s potential. “A lot of people who are working on autonomous driving are hoping to use reinforcement learning to get cars to learn to drive by themselves by trial and error,” said LeCun. “The problem with this is that, because of [reinforcement learning’s inherent inefficiencies], you’d have to get a car to drive off a cliff several thousand times before it figures out how not to do that.”
LeCun explained how, unlike reinforcement learning models, which rely on trial and error, unsupervised learning models could potentially be capable of guessing what to do in a situation like this—demonstrating mental capabilities similar to what we’d call common sense.
He also discussed his experience developing artificial neural networks—specifically convolutional neural networks (ConvNets)—and demonstrated how they can be used to build not only self-driving cars but a wide variety of innovative devices, including technologies for medical signal and image analysis, bioinformatics, speech recognition, language translation, image restoration, robotics and physics.
LeCun’s presentation was followed by a lecture from another leading light in the field of deep learning: University of Montreal professor Yoshua Bengio. Professor Bengio’s lecture focused specifically on stochastic gradient descent (SGD)—an AI optimization method that’s used to minimize errors made by artificial neural networks.
As Bengio explained, “[SGD] is really the workhorse of deep learning. This is the optimization technique that is used everywhere for supervised learning, reinforcement learning and self-supervised learning. It’s been with us for many decades and it works incredibly well, but we don’t completely understand it yet.”
Bengio’s presentation allowed attendees to gain a better understanding of SGD, with specific focus on how SGD variants can affect neural network optimization and generalization. Bengio discussed how the traditional view of machine learning sees optimization and generalization as neatly separated, but that’s not actually the case. He also presented detailed research findings on the effects of SGD-based learning techniques on both aspects of network design.

Could Unsupervised Learning Unlock the Secrets of the Brain?

Sebastian Seung, Executive Vice President of Samsung Research and Chief Research Scientist of Samsung Electronics, delivered a particularly illuminating presentation that outlined why unsupervised learning will be essential for developing AI with human-level mental capabilities.
Seung described how the convolutional neural networks that LeCun had examined in detail are in fact based on insights gained through the study of neuroscience. He also discussed how his research in both artificial and biological neural networks led him to study ways to apply AI to gain a better understanding of how our brains are wired.
Seung stressed that the model for designing unsupervised learning networks lies in the cortex of the brain, and highlighted a recent study that his team was involved in that used AI to map out all of the neurons contained in a one cubic millimeter of a mouse’s visual cortex—more than 100,000 in total.
The unsupervised learning algorithm that the researchers utilized allowed them to not only create a 3D reconstruction of the neural network’s wiring, but also made it possible to label and color in individual cells and their components. “That’s the magic of deep learning,” said Seung. “If a human had to color all that in, it would take about 100 years of work. And that’s with no coffee breaks or sleeping.”

Living with Social Robots in ‘10 to 20 Years’

The speech delivered by Cynthia Breazeal, the founder and Chief Scientist of Jibo, Inc., and the founding director of the Personal Robotics Group at MIT’s (the Massachusetts Institute of Technology’s) Media Lab, shifted focus to applying AI to develop advanced robotics.
Breazeal’s speech, entitled “Living and Flourishing with Social Robots,” discussed approaches needed to develop autonomous systems that utilize AI to enhance our quality of life. As Breazeal explained, autonomous, socially and emotionally intelligent technologies—robots with what’s known as ‘relational AI’—present a wide range of exciting benefits.
“I’m really excited to think about the next 10 to 20 years—of having these robots actually become a part of our daily lives,” said Breazeal.
The fascinating presentation highlighted helpful companion technologies in particular, and included specific examples of ways that robots could be used to assist children and older adults. Breazeal noted studies in which AI robotic companions were given to patients at a children’s hospital, as well as kindergarten-age students and senior citizens.
Videos of the studies showed how the children in the hospital drew comfort from having a peer-like companion by their side, and demonstrated how robots can be used to boost learning. As Breazeal explained, “This is about a different vision for AI. There’s so much emphasis right now on tools for professionals, and there’s not a lot of deep thinking around how AI is going to benefit everyone.” The studies, Breazeal added, “show that there’s a lot of promise with these technologies in the real world… making a real difference.”
This year’s forum also included a diverse array of speeches that offered an all-encompassing look at the state of artificial intelligence development today. These included presentations on topics covering advancements in reinforcement learning, mutual information neural estimation, socially and emotionally intelligent AI, personal assistant robots, and precision medicine via machine learning. The developments discussed at the Samsung AI Forum 2018 represent great strides toward creating an AI-connected future.

Samsung построил изогнутую смарт-вывеску в Сеуле с рекордными параметрами

В сегодняшнем официальном пресс-релизе корпорация Samsung Electronics сообщила об окончании работ по монтажу самой большой светодиодной вывески на территории Южной Кореи. Особо отмечается, что эта вывеска имеет изогнутую форму и является своеобразным эксклюзивом.
Светодиодная конструкция установлена на фасаде торгово-развлекательного центра COEX, который расположен в столице страны Сеуле.
Недавно городские власти ослабили требования к подобными рекламным сооружениям, намереваясь превратить район Гангнам, что расположен на юго-востоке Сеула, в местную версию знаменитой площади Таймс-сквер в Нью-Йорке (США).
Вывеска была установлена при участии рекламной компании CJ Powercast и Международной торговой ассоциации Кореи (Korea International Trade Association). Габариты этого исполинского дисплея составляют 81х20 метров (площадь — 1620 м2), а яркость достигает рекордных для индустрии показателей - 9000 кд/м2. При этом разрешение вывески почти в 2 раза превосходит разрешение панелей 4К, составив 7840X1952 пикселей.
Дисплей-гигант включает 31.000 светодиодных модулей, где расстояние между пикселями составляет 10 мм, в то время как в вывесках прошлого поколения расстояние составляет 16-20 мм. Панель защищена от пыли и влаги, а расчётное время работы - 100 тыс. часов непрерывного использования.
Вывеска официально будет включена 25 марта 2018, а транслироваться на ней будет реклама и выступления знаменитых звёзд K-pop.

The ‘Times Square’ of Seoul: The Story behind Korea’s Largest LED Signage

Times Square in Manhattan, New York is one of the iconic scenes of the sleepless city, filled with glamorous advertisements that draw 20 million tourists every year. A similar sight is about to unfold in the center of Korea’s capital city of Seoul, with the COEX (convention, exhibition, and shopping complex) and World Trade Center area in the city’s business district of Gangnam-gu, designated as Korea’s first free outdoor advertisement zone. For its part, Samsung Electronics installed the largest ‘SMART LED Signage’ in Korea on the outer wall of the SM Town and K-Pop square of COEX. Let’s take a closer look.

The Biggest Curved Display in Korea Lights Up the City

The LED Signage on the outer wall of COEX SM Town took seven months to install, from September 2017 to March 2018. The Signage is four times the size of a basketball court with a total surface area of 1620m². This was made possible by connecting two LED displays together by a curved edge. The scale of the curved display is truly breathtaking when seen upfront, with the screen demonstrating vivid color representation and clarity even in the brightest sunlight.
Sungwook Yoon, with Samsung Electronics’ Building Solution Group, led the installation, and made the bold decision to apply a curved design to the signage. It is the first case in Korea of a signage display that utilizes two sides of an outdoor advertisement area. “Signage for advertisement purposes is mostly flat or uses only one side of a space, like a rooftop electronic display,” said Yoon.
“This new display can be used to show one content item, or separately to show different content. This flexibility of use enables more effective ways to deliver immersive content.” Specifically, when two sides of two displays meet in a perpendicular configuration, the content is likely to be distorted. But, if the two displays are connected by the curved display, content can be represented without any distortion. This is a key strength of Samsung’s new SMART LED Signage.
In terms of brightness, the team sought to realize the best quality in the industry. “While displays for residential use typically feature 300 to 500nit brightness, the SMART LED Signage uses up to 9,000nit so that it can show clear images even with bright sunlight,” said Park Jung-bum of Samsung’s B2B Group.
The Samsung SMART LED Signage also automatically adjusts its brightness. Too much brightness can make drivers or pedestrians uncomfortable, so the SMART LED Signage lowers or increases its brightness according to the movement of the sun.
Jinwook Kim of Building Solution Group said, “The SMART LED Signage is made of around 31,000 LED display modules. The distance between each pixel is 10mm to show a clear and vivid image from all directions.” This is prime example of Samsung’s detail-oriented effort, considering that the typical size of the gap between each pixel in outdoor advertisements in Korea is 16-20mm. The SMART LED Signage not only displays the same content in more detail, but also provides water and dustproof features, as well as up to 100,000 hours of use, for optimal reliability and functionality.

Becoming a Global Digital Media Landmark

Samsung SMART LED Signage supports resolution of 7,840 X 1,952 pixel, which is almost twice the resolution of UHD. With a high refresh rate of 49,920Hz, it depicts smooth and uniform images without distortion. The high resolution and clear content representation is perfect for displaying 3D advertisements, for example K-Pop performances, and is soon to become a unique landmark of Korea.
Starting with COEX SM Town, Samsung Electronics will continue its involvement in Korea’s free outdoor advertisement zone project with its SMART LED Signage for the next ten years. The project aims to help raise the brand value of Seoul through development and promotion of the city as a ‘global digital media landmark.’ The SMART LED Signage will help bolster the local economy and help the city gain competitiveness with an exciting new tourist attraction as its next landmark.

Samsung, KT и Verizon провели демонстрацию работы межконтинентальной видеосвязи по протоколу 5G

Высшие руководители операторов связи KT и Verizon провели сеанс видеосвязи посредством использования прототипа оборудования связи 5G производства Samsung

Операторы связи KT (Южная Корея), Verizon (США) и производитель телекоммуникационного оборудования пятого поколения (5G) Samsung Electronics объединили усилия, чтобы продемонстрировать возможности использования новейших решений в области ультраскоростной свзи 5G от южнокорейского техногиганта.
В частности, в был протестирован пилотный образец планшетного устройства с поддержкой протокола 5G, который обеспечил надёжную видеосвязь между Миннеаполисом (США) и Сеулом (Южная Корея).
следует особо отметить, что испытание проводилось по схеме E2E (end to end), от есть для передачи потоковой информации от одной точки до другой использовалось исключительно оборудование марки Samsung.
Видеозвонок был осуществлён во время проведения спортивного мероприятия, спонсируемого одной из сторон. Демонстрация возможностей будущих мобильных 5G-устрйств, созданных для потребительского сектора, прошла с большим успехом. Очевидно, что это один из решающих этапов на пути к успешной коммерциализации сетей нового поколения, которые призваны обеспечить работу миллиардов беспроводных смарт-устройств самого различного назначения - от смартфонов до IoT-экосистем.
Samsung позволил получить опыт использования оборудования 5G на мероприятии, предоставив сетевую инфраструктуру, состоящую из блоков доступа 5G, домашних маршрутизаторов 5G (CPE), виртуализованного RAN и виртуализованной базовой сети, а также прототипа 5G-устройства.
Корпорация разработала собственные технологии первых коммерческих модов 5G на базе ASIC и радиочастотных волн mmWave, благодаря чему смогла создать одну из самых компактных базовых станций 5G и домашних маршрутизаторов 5G (CPE) на рынке.
В номенклатуре продуктов Samsung 5G, продемонстрированных на спортивных мероприятиях Verizon и KT, был задействован полнофункциональный прототип компактного планшета 5G, способного работать на скоростях в несколько гигабит в секунду посредством сети 5G, а также с новейших скоростных сетей 4G LTE. Планшет также способен поддерживать передачу данных между 4G LTE и 5G, демонстрируя достижения Samsung в области создания набора микросхем и антенны, необходимых для надёжной работы будущих коммерческих устройств.
Три партнёрских компании (Samsung, KT и Verizon) тесно сотрудничают в области исследований и разработок 5G с 2015 года, в том числе в рамках Технических форумов 5GT Verizon (5GTF) и KT PyeongChang 5G Special Interest Group (5G SIG), которые совместно запустили ранние спецификации 5G с целью создания мощной 5G-экосистемы. Это сотрудничество позволило получить очень ценные данне, которые помогли ускорить работу по выработке глобального стандарта 3GPP NR 5G.

Об операторе Verizon

Verizon Communications Inc. со штаб-квартирой в Нью-Йорке, выручка в 2017 году составила 126 миллиардов долларов США. Оператор управляет самой надёжной беспроводной сетью Америки и национальной оптоволоконной сетью, а также предоставляет интегрированные решения для бизнеса во всём мире. Его дочерняя компания Oath с целым пакетом медиаресурсов и технологических брэндов охватывает порядка миллиарда абонентов во всём мире.

KT, Verizon and Samsung Collaborate to Demonstrate and Advance Next Level of 5G Innovation

Chairmen and CEOs from KT and Verizon conduct live video call using Samsung end-to-end 5G network solutions; companies demonstrate Samsung’s first prototype 5G tablet

KT, Verizon, and Samsung Electronics joined to demonstrate Samsung 5G solutions and use cases, including a prototype 5G tablet device, and a successful live video call conducted over 5G between Minneapolis, USA and Seoul, Korea during a sponsored sport event. The 5G international video connection, which featured Samsung’s 5G end-to-end (E2E) solutions in each location, served as an example of how use of commercial 5G mobile devices and connectivity is growing closer to reality.
“It brings great pleasure to see where all the contributions we have been making on 5G specifications are leading us,” said Hong-beom Jeon, Executive Vice President, Head of Infra laboratory, KT. “The fact that 5G is no longer a dream owes its debt to the collaborations we have carried out with operators like Verizon and vendors like Samsung. Our efforts have enabled some of the most demanding tasks to come to fruition.”
“By working closely with industry leaders like KT and Samsung, we are finally making 5G a reality,” said Ed Chan, Senior Vice President and Chief Technology Architect, Verizon. “Seeing Samsung’s 5G end-to-end solutions in action, including a working prototype 5G tablet, underscores how important our collaborative relationship has been in helping accelerate the availability of commercial 5G mobility for customers. As we say at Verizon, ‘we don’t wait for the future, we build it.’ We are glad to be working with like-minded partners to build the 5G future globally.”
“We have been working closely with KT and Verizon to demonstrate mobile 5G use cases at two prestigious global events,” said Woojune Kim, Senior Vice President and Head of North American Business, Samsung Electronics. “This demonstration conducted today with KT and Verizon represents a huge milestone for us, showing our contribution to the development of early 5G global specifications and 3GPP NR (New Radio), and spotlighting the next generation Samsung technologies that let operators implement robust new services.”
Samsung enabled the demonstration of 5G experiences at the event by supplying network Infrastructure composed of 28GHz 5G access units, 5G home routers(CPEs), virtualized RAN and virtualized core network, as well as the prototype 5G device. Samsung has leveraged in-house technology and assets to develop the first commercial ASIC-based 5G modems and mmWave RFICs, and with these technical advancements, Samsung has been able to bring one of the smallest 5G radio base stations and 5G home routers (CPEs) to market.
Among the Samsung 5G network products demonstrated at the Verizon and KT sponsored sports events is the fully-functioning prototype handheld 5G tablet – capable of running on multi-gigabit per second speeds via 5G networks, as well as the latest 4G LTE network speeds. The proto-type tablet is also capable of supporting data session handovers between 4G LTE and 5G and demonstrates advancements in chipset and antenna technology required to support future commercial devices.
The three companies have been working closely on 5G research and development since 2015, including in Verizon’s 5G Technical Forum (5GTF) and KT’s PyeongChang 5G Special Interest Group (5G SIG), which collectively released early 5G specifications with the aim of building a strong 5G ecosystem. This collaboration generated valuable data that helped inform and accelerate the 3GPP NR 5G global standard.

About Verizon

Verizon Communications Inc. (NYSE, Nasdaq: VZ), headquartered in New York City, generated $126 billion in 2017 revenues. The company operates America’s most reliable wireless network and the nation’s premier all-fiber network, and delivers integrated solutions to businesses worldwide. Its Oath subsidiary reaches about one billion people around the world with a dynamic house of media and technology brands.