Показаны сообщения с ярлыком France. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком France. Показать все сообщения

воскресенье, 20 октября 2019 г.

Samsung Galaxy Fold снова доступен в Южной Корее, а вскоре появится в Японии и Китае




Третья партия смартфонов Samsung Galaxy Fold была выпущена на южнокорейский рынок в минувший понедельник, вновь привлекая внимание гиков.
По словам представителей техногиганта, Samsung начал принимать заказы на складные гаджеты на своей домашней странице, а также на некоторых платформах электронной коммерции, таких как 11st, eBay и Coupang, в ночь с воскресенья на понедельник.
Точный объем третьей партии не был раскрыт, но, по оценкам представителей отрасли, будет выпущено порядка 10.000 штук. 
Согласно рыночным прогнозам, на сегодняшний день Samsung выпустил около 20.000 Galaxy Fold для корейского рынка в ходе первого и второго раундов продаж по предзаказу в сентябре.
Несмотря на высокую цену в 2,39 миллиона вон ($2020), поступившие в продажу гаджеты были распроданы всего за несколько минут для двух предыдущих партий. 
Теперь третья сессия привлекает внимание общественности к строго лимитированному объёму трубок-трансформеров. 
«Похоже, что Samsung использует факт эксклюзивности продукта», - сказал представитель отрасли. «Из-за ограниченных поставок стоимость смартфона на чёрном рынке невероятно возросла».
Официальные лица прогнозировали, что в Южной Корее Samsung Display поставит для Fold в общей сложности 100.000 складных панелей AMOLED, включая ту часть, что предназначена для замены на случай поломок.
После запуска в Корее, Соединённых Штатах, Великобритании, Германии, Сингапуре и Франции, в конце месяца Samsung планирует представить складное устройство на таких сложных рынках, как Япония, Польша, Мексика и Швейцария.
Для Японии Galaxy Fold не будет иметь логотип Samsung на складном шарнире, поскольку там Samsung традиционно использует использует другую рыночную стратегию, учитывая почти религиозное поклонения японцев технике Apple. Запуск Galaxy Fold в Японии намечен на 25 октября. 
На китайский рынок Samsung вновь выведет свой топовый 1 ноября. В этой стране ему придётся столкнуться с другим похожим конкурентом - складным Huawei Mate X.
Южнокорейская корпорация в последнее время пострадала от падения продаж в Китае, где её доля составляет менее 1%, сообщает бизнес-портал The Investor.

Samsung Galaxy Fold available again in Korea, soon in Japan, China

The third batch of Samsung Galaxy Fold smartphones were set to be released in the Korean market Monday, drawing attention to the total volume of available units. 
Samsung was to begin taking orders for the foldable gadget on its homepage as well as some e-commerce platforms like 11st, eBay and Coupang at midnight on Sunday, according to the tech giant. 
The exact volume of the third batch has not been revealed, but industry officials estimate around 10,000 units would be rolled out. 
According to market forecasts, Samsung has released around 20,000 Galaxy Folds so far for the Korean market alone through the first and second rounds of preorder-based sales in September.
Despite the high price tag of 2.39 million won ($2,020), the available units sold out in just a few minutes for the two previous batches. 
Now the third session is drawing public attention to the strictly controlled volume of limited-edition phones. 
“It seems like Samsung is exploiting the value of rarity,” said an industry official. “Because of the limited volume, the phone’s value has been raised incredibly.” 
The official predicted that Samsung Display has prepared a total of 100,000 foldable AMOLED display panels for the Fold, including a portion set aside for potential replacements for defective ones. 
After being sold out not only in Korea but also in the United States, United Kingdom, Germany, Singapore and France, Samsung plans to debut the foldable device in challenging markets like Japan, Poland, Mexico and Switzerland later this month. 
For the Japanese market, the Galaxy Fold will not have the Samsung logo on the hinge of the in-folding device, a strategy Samsung is employing in the market dominated by American rival Apple. The Fold’s Japan launch is slated for Oct. 25.
Samsung will also venture into the Chinese market again with the Fold on Nov. 1, which will see it compete against Huawei’s foldable Mate X. 
The Korean company has suffered slumps in China sales in recent years, accounting for less than 1 percent in market share.

понедельник, 4 марта 2019 г.

Первые LED-кинозалы Samsung Onyx открыты во Франции и Бразилии







Ультрасовременные кинозалы, оборудованные передовыми решениями от Samsung/HARMAN, открыты в столице Франции и крупнейшем городе Бразилии.
В конце февраля 2019 LED-экраны непревзойдённого качества Samsung Onyx и звуковые системы от JBL Professional (подразделение принадлежащего Samsung американского конгломерата HARMAN) были установлены в парижском кинотеатре Pathé Beaugrenelle и в мультиплексе Cinépolis of Shopping JK Iguatemi (Сан-Паулу, Бразилия).
Южнокорейский техногигант продолжает экспансию своей уникальной кинотехнологии XXI века, которая призвана покончить с устаревшей и не выдерживающей конкуренции системы традиционного показа фильмов путём проекции на белый экран.
Напомним, что даже наиболее совершенные лазерные проекторы проигрывают экранам Samsung Onyx по всем параметрам, как минимум, в 3 раза. Это касается таких ключевых характеристик как яркость, контрастность, уровень чёрного и цветовой охват. Это особенно важно при демонстрации кинофильмов в формате 3D.
Первые LED-кинозалы, оборудованные экранами Samsung, появились в Южной Корее в 2017-м году. Впоследствии отдельные кинозалы, а также мультиплексы Samsung Onyx были открыты в Швейцарии, Китае, Малайзии, Австрии, Германии, США, Индии, Таиланде и ряде других стран. Теперь оценить все преимущества передовой кинотехнологии могут зрители, проживающие во Франции и Бразилии. 
В Париже кинотеатр Pathé Beaugrenelle организовал премьеру высокобюджетного французского блокбастера "Песнь волка" («Le Chant du loup») режиссёра Антонина Бодри, мастеринг которого был произведён специально с учётом возможностей экранов Samsung Onyx на студии постпродакшена известной компании Eclair. Как мы уже сообщали, Eclair оборудовала один из своих залов для цветокалибровки профессиональным 5-метровым монитором Samsung Onyx. Это позволит европейским киностудиям производить мастеринг своих кинофильмов с учётом самых передовых технических условий стандарта HDR, который заметно улучшает качество цветопередачи и прорисовки деталей изображения. Ранее подобная мастеринг-студия была открыта в Голливуде при техническом содействии Samsung.
Как сообщает французская пресса, уже в ближайшие дни прокатная компания Pathé Gaumont откроет ещё один кинотеатр Onyx, на сей раз в Лионе.

The first Samsung Onyx LED cinema halls are open in France and Brazil

Ultramodern cinema halls equipped with advanced solutions from Samsung/HARMAN are open in the capital of France and the largest city of Brazil.
At the end of February 2019, Samsung Onyx LED screens of unsurpassed quality and sound systems from JBL Professional (a division of HARMAN, the American conglomerate owned by Samsung) were installed at Pathé Beaugrenelle Paris Cinema and at Cinépolis of Shopping JK Iguatemi multiplex (Sao Paulo, Brazil).
The South Korean technology giant continues the expansion of its unique 21st century cinetechnology, which is designed to end the outdated and uncompetitive system of traditional film display by projecting onto a white screen.
Recall that even the most advanced laser projectors lose to Samsung Onyx screens in all parameters at least 3 times. This applies to such key characteristics as brightness, contrast, black level and color gamut. This is especially important when showing movies in 3D.
The first LED cinema, equipped with Samsung screens, appeared in South Korea in 2017. Subsequently, separate cinema halls, as well as Samsung Onyx multiplexes were opened in Switzerland, China, Malaysia, Austria, Germany, USA, India, Mexico, Thailand and a number of other countries. Now view all the benefits of advanced film technology can viewers living in France and Brazil.
In Paris, Pathé Beaugrenelle cinema organized the premiere of high-budget French blockbuster Song of the Wolf (“Le Chant du loup”), directed by Antonin Baudry, especially mastered for Samsung Onyx Cinema on the post-production studio of well-known company Eclair. As we have already reported, Eclair equipped one of its color calibration rooms with a professional 5 meter Samsung Onyx monitor. This will allow European film studios to master their movies taking into account the most advanced technical conditions of the HDR standard (EclairColor HDR DCP mastering), which significantly improves the quality of color reproduction and drawing image details. Earlier, a similar mastering studio was opened in Hollywood with technical assistance from Samsung.
According to the French press, in the coming days, Pathé Gaumont will open another Onyx cinema, this time in Lyon.

понедельник, 14 января 2019 г.

Samsung разместил гигантскую рекламу в центре Парижа c намёком на скорый анонс сгибающегеся смартфона Galaxy F








За последние 10 лет Samsung оставил богатое наследие в сфере мобильных инноваций, которые помогли сделать жизнь людей гораздо удобнее и легче.
Сейчас, когда Samsung отмечает юбилей своей культовой линейки смартфонов Galaxy, он вновь намерен изменить правила игры и задать новые тренды в индустрии.
Рекламные щиты, появившиеся в районе парижской площади Согласия, интригуют парижан и гостей главной европейской столицы началом ещё более захватывающей истории линейки Galaxy. Иными словами, это новый взгляд на инновации, которые определят развитие отрасли в следующие 10 лет и далее.
Гигантские биллборды сочетают в себе красивые образы с текстом, написанным на гангельском языке корейскими буквами. При переводе появляются сообщения «미래 를 펼치다» и «이월 이십일» («Будущее разворачивается» и «Двадцатое февраля»).
Какое именно будущее ждёт будущее для брэнд Galaxy? Нам нужно будет подождать чуть больше месяца, до начала мероприятия Galaxy Unpacked 2019, котрое состоится в главном мировом центре IT-индустрии Сан-Франциско (США). 

Samsung Teases Galaxy Unpacked 2019 with Captivating Billboards in Paris

Over the past 10 years, Samsung has established a rich legacy of smartphone innovation that has helped make people’s lives smarter and easier.
Now, Samsung is celebrating a decade of game-changing innovations with a set of captivating billboards that pay homage to the company’s Korean originality, and tease an exciting future for the Galaxy lineup. In other words, a bold new vision for the Galaxy brand that will drive smartphone innovation for the next 10 years and beyond.
The billboards – which have been installed in Paris’s famous Place de la Concorde – pair beautiful imagery with text written in Hangeul, the Korean letters. When translated, the intriguing messages “미래를 펼치다” and “이월 이십일” are revealed to say, “The future unfolds” and “February twentieth.”
What exactly does the future hold for the Galaxy brand? You’ll have to wait until Galaxy Unpacked 2019 next month to find out.

пятница, 30 марта 2018 г.

Samsung сообщил о намерении открыть крупный исследовательский центр в Париже



Бизенс-портал The Investor сообщает, что корпорация Samsung Electronics намерена построить крупный R&D центр в столице Франции, где исследователи и разработчики займутся системами искусственного интеллекта (AI). В частности, упор будет сделан на совершенствование интеллектуального голосового помощника Bixby.
В пресс-релизе Samsung говорится, что 28 марта руководитель отдела стратегического развития Samsung Ёнг Сон встретился с президентом Франции Эммануэлем Макроном, чтобы обсудить планы наращивания AI-потенциала в стране. 
Известно, что Франция - бывшая крупная колониальная держава, которая распространила французский язык во многих странах мира. Именно поэтому в Samsung заинтересованы в разработках французов, которые помогут Bixby лучше общаться на одном из самых распространённых языков.
Мы уже сообщали, что в конце лета прошлого года команда топ-менеджеров Samsung посетила ряд ключевых стран Евросоюза с предложением сделать операционную систему TIZEN, которую поддерживает южнокорейский техногигант, единой платформой для Интернета вещей (IoT). В Париже эту идею приняли с особым энтузиазмом, поскольку нынешний президент Франции Эммануэль Макрон является большим поклонником высоких технологий.
Именно на базе TIZEN OS корпорация Samsung развивает собственную версию искусственного интеллекта Bixby, ради чего были приобретены известные компании по разработке AI в США, Канаде, Южной Корее, Израиле и ряде других стран. Помимо Android-смартфонов, Bixby уже интегрирован в премиальные модели холодильников серии Family Hub, смарт-телевизоры и некоторые элитные модели кухонной техники (пока с поддержкой английского, корейского и китайского языков). Все эти умные девайсы работают на TIZEN OS. Вскоре свою лепту в расширение возможностей новой AI-системы должны внести и французские специалисты.
В Samsung намерены открыть центры исследований и развития искусственного интеллекта во всех регионах мира, поскольку этот вопрос становится глобальным. Ко Донг-джин, глава подразделения Samsung Mobile, недавно заявил, что это должно стать делом всего мирового сообщества и границы здесь становятся бессмыссленными.    
Парижский Samsung R&D Center станет 3-м по величине после аналогичных заведений в США и Южной Корее.
В настоящее время во французской команде Samsung трудится 15 учёных, но уже до конца года численность штата увеличится до 50 человек. Всего же в новом центре должно трудиться более 100 специалистов.
Ранее южнокорейский техногигант неоднократно привлекал французских специалистов к работе над своими продуктами. Например, парижскими дизайнерами был разработан внешний вид линейки интерьерных смарт-телевизоров SERIF, обласканных многочисленными международными наградами.
Также имеет смысл напомнить, что на днях Samsung был назван брэндом №1 во Франции согласно данным анкетирования потребителей, проведённого немецкой исследовательской компанией GfK и её партнёром Serviceplan Group.

Samsung to build its third-biggest AI R&D center in Paris

South Korean electronics giant Samsung will build a research and development center for artificial intelligence in Paris, which will be the company’s third-largest AI R&D base after Korea and the US, the company said on March 29.
The announcement was made after the French president’s office said on March 28 that President Emmanuel Macron held a meeting with Samsung’s strategy chief Young Sohn in Paris to discuss a plan to boost the country’s AI capacities.
Samsung currently has an AI team of 15 people in Paris. It will increase the workforce to 50 by the end of the year and build an R&D facility for them. 
The company plans to expand the organization to have more than 100 experts eventually. 
Samsung currently runs AI R&D centers in Korea, the US and Canada. 
The tech titan has said it will establish AI centers in various parts of the world to strengthen its AI capabilities with an ultimate goal of improving its platform Bixby.
“Our plan is to have AI hubs in major regions in order to capitalize on abilities of local experts and technologies in each region,” said a Samsung official. “It is still too early to say the new Paris center will focus on Bixby, but outcomes of all global research centers will be ultimately integrated to be applied for Bixby.” 
Samsung has different levels of AI research organizations in charge of different areas of AI.  
The Samsung Advanced Institute of Technology focuses on machine learning and other fundamental technologies, while Samsung Research’s AI Center concentrates on applying AI technologies to consumer products. The Samsung Strategy Innovation Center in California seeks innovation in the development of technologies.  
Koh Dong-jin, CEO and head of Samsung’s smartphone business, said at a press conference last month that the company’s research on AI is increasingly taking place across borders.  
“In the past, central parts of technology development were restricted to domestic centers, but today the borders are becoming meaningless,” Koh said. “We will let more and more research activities on core technologies take place outside the country, and seamlessly incorporate them.”

пятница, 23 марта 2018 г.

Лауреаты премии «Ясная Поляна», учреждённой музеем-усадьбой Л.Н. Толстого и Samsung, приняли участие в 38-м Парижском книжном салоне



Лауреаты и члены жюри литературной премии «Ясная Поляна», учреждённой музеем-усадьбой Л.Н. Толстого и корпорацией Samsung Electronics, приняли участие в 38-м Парижском книжном салоне, который прошёл в столице Франции 16-19 марта 2018 года.
Ежегодно почётным гостем Парижского книжного салона становится одна страна. В 2018 году этой чести удостоена Россия, в связи с чем престижное литературное мероприятие посетили 30 российских писателей. В их число вошли члены жюри премии «Ясная Поляна» Павел Басинский, Алексей Варламов, Евгений Водолазкин и Вячеслав Отрошенко, а также лауреаты премии Алексей Иванов, Захар Прилепин, Василий Голованов, Роман Сенчин, Гузель Яхина и Наринэ Абгарян.
«Франция по праву считается одним из культурных центров Европы, и мы гордимся тем, что Россия уже во второй раз становится почётным гостем Парижского книжного салона. Samsung как соучредитель премии “Ясная Поляна” стремится поддерживать и продвигать современных писателей, произведения которых наследуют гуманистические и нравственные идеалы русской классической литературы. Участие лауреатов “Ясной Поляны” в одном из крупнейших событий мира литературы открывает их творчество для тысяч новых читателей и становится очередным шагом на пути к нашей цели», – отметил  Сергей Певнев, директор департамента по связям с общественностью и спонсорским проектам штаб-квартиры Samsung Electronics по странам СНГ.
Парижский книжный салон является одним из крупнейших литературных мероприятий в Европе. Впервые он был проведён в 1981 году. Первоначально в салоне принимали участие лишь французские литераторы, позднее мероприятие приобрело международный масштаб. Сегодня Парижский книжный салон, как отмечают организаторы, считается аналогом Международного каннского кинофестиваля для мира литературы.
Ежегодная литературная премия «Ясная Поляна» была учреждена музеем-усадьбой Л. Н. Толстого и Samsung Electronics в 2003 году. Ежегодно премия присуждается писателям, произведения которых несут гуманистические и нравственные идеалы русской классической литературы. Жюри премии выбирает лучшие художественные произведения традиционной формы в установленных категориях. На данный момент это самая крупная ежегодная литературная премия России.
Более подробная информация доступна на сайте премии. 

вторник, 23 января 2018 г.

Подразделение Samsung Mobile выпустило обновление для флагмана Galaxy Note 8, устраняющее критические уязвимости ПО




Samsung начал распространения обновления системы безопасности для флагманского гаджета Galaxy Note 8. Информация об этом представлена на официальном вэб-сайте производителя.
Сообщается, что разработчикам удалось устранить 6 уязвимостей в операционной системе и 13 – в лаунчере TouchWiz. Кроме того, решены незначительные проблемы с ПО, а перечень опасных ранее алгоритмов, потенциально подверженных взлому, представлен на вэб-сайте корпорации.
Отмечается также, что обновление системы безопасности, которое сейчас доступно лишь во Франции, занимает 707 Мб. О датах запуска на остальных рынках новостей пока нет, хотя очевидно, что произойдёт это в ближайшее время.

Galaxy Note 8 January 2018 security patch update rolling out

An update that bundles the latest security patch is now rolling out to the Note 8 in France.
At 707 MB, one would expect the update to pack more than just security fixes, but that doesn’t seem to be the case according to the official changelog. As for the January patch, it fixes six critical Android vulnerabilities and 13 exploits in Samsung’s software, along with various other minor exploits, details of which can be found at Samsung’s official website for security patch information. As with previous patches, many vulnerabilities remain undisclosed so that devices are protected in the time the update takes to reach all users.
How soon the Note 8 update will make its way to other regions remains to be seen, but if you have a Galaxy Note 8 in France, you can download the update in the Settings » Software update menu. Or you could just wait for it to pop up as a notification in the coming days, although that can take a while.

суббота, 20 января 2018 г.

Samsung отвергает заявление французской НКО о якобы имеющем место использовании труда несовершеннолетних


13 января 2018 Samsung Electronics опубликовала официальное опровержение по поводу очередного утверждения французской неправительственной организации Sherpa ("Шэрпа") о якобы имеющем место привлечении несовершеннолетних для работы на азиатских заводах корпорации.
В заявлении Samsung отмечается, что это уже не первый случай, когда Sherpa, пользуясь непроверенными данными, выдвигает такие обвинения. Судебные разбирательства по этому вопросу, прошедшие в 2013 и 2016-м годах, закончились в пользу Samsung, когда было доказано, что "нарушения" оказались плодом чьей-то фантазии.
Нынешние обвинения строятся всё на той же базе, поэтому в Samsung практически не сомневаются, что все претензии "Шэрпы" будут отвергнуты судом и в этот раз.

Statement on French NGO’s allegations

Samsung deeply values the global network of employees at all of our manufacturing facilities who make it possible for us to deliver our products to our customers worldwide.
According to publicly available information, the new proceeding is based on the same allegations used in two previous proceedings initiated by Sherpa in 2013 and 2016, which were both closed in favor of Samsung.
We believe it is our responsibility to hold ourselves and our suppliers to the highest standards of labor practices while strictly complying with local labor regulations and international labor standards.
Samsung upholds a zero tolerance policy with regard to child labor, both in our own facilities and those of our suppliers.

вторник, 14 марта 2017 г.

Промоушен новейших QLED-телевизоров Samsung сегодня официально стартует в Париже





Как мы уже сообщали ранее, Samsung запускает сегодня грандиозную промо-акцию по продвижению новейших QLED-телевизоров модельного ряда 2017 года.
Акция получила название "City of Light" и начнётся в 18:40 по местному времени.
В связи с предстоящим событием южнокорейский техногигант опубликовал заявочный промо-ролик.

Sansung QLED TV Launching in Paris

The “City of Light” welcomes you to explore the next innovation in TV at the Samsung QLED Global Launch, which will be held today in Paris.
More information about Samsung’s new QLED TVs as well as the event will be available on Samsung Newsroom on March 14 at 18:40 CET.

воскресенье, 19 февраля 2017 г.

Samsung готовит масштабную презентацию новейших QLED-телевизоров в Париже







В середине марта Samsung Electronics собирается провести грандиозную акцию по запуску своих новейших смарт-телевизоров, работающих на операционной системе TIZEN, в самом центре Парижа.
Согласно информационным утечкам, мероприятие должно затмить своим масштабом даже презентации флагманских смартфонов семейства Galaxy S.
Samsung действительно есть чем гордиться, поскольку впервые в истории на массовый рынок выходят телевизоры, способные полностью перекрыть весь цветовой спектр, воспринимаемый человеческим глазом.
Всё это стало возможным благодаря передовым разработкам в области использования технологии квантовых точек (Quantum Dot или сокращённо QD). В результате многолетних исследований южнокорейскому техногиганту удалось довести параметны QD-дисплеев до совершенства, и теперь вендор будет пожинать плоды своих усилий вместе со всем человечеством.
Новая линейка смарт-телевизоров 2017 года получила аббревиатуру QLED TV и предложит будущим владельцам таких устройств невиданные доселе параметры яркости/контрастности, изумительную цветопередачу и глубокий чёрный (последнее особенно важно в конкурентной борьбе с OLED-панелями производства LG Electronics).
Что касается презентации QLED TV, то последнее похожее по масштабу мероприятие Samsung устраивал в центре Нью-Йорка в 2010 году, когда представил свои 3D Full HD LED-телевизоры. Тогда это считалось главным трендом на ближайшие годы и Samsung показал действительно выдающиеся по тем временам аппараты.
На мероприятии присутствовал король фантастических блокбастеров, голливудский режиссёр Джеймс Кэмерон (James Cameron), который был в восторге от технического совершенства телевизоров и даже подписал эксклюзивный контракт на продвижение своего ныне ставшего легендарным фильма Avatar в 3D-формате с помощью Samsung.
Помимо звёзд Голливуда, на мероприятии также выступала супермодная группа Black Eyed Peas, которая в то время штурмовала чарты Billboard.
Запланированная в Париже акция 2017 года должна превзойти по масштабу события уже далёкого 2010-го и также привлечёт известных медийных персон.
Однако за блеском помпезных шоу не стоит забывать напряжённый труд учёных, программных разработчиков, инженеров и рабочих, сделавших фантастику реальностью. На пороге второго десятилетия XXI века они совершили по-настоящему большой прорыв в области передачи аудиовизуального контента, когда телевизионное изображение уже трудно отличить от реального.
4K QLED-телевизоры Samsung принесут новый уровень качества и цифровых сервисов уже в апреле, когда начнутся продажи.
Напомним, что Samsung уже 12 лет подряд сохраняет абсолютное лидерство как мировой поставщик телеприёмников различных классов. Особым спросом на рынках наиболее развитых стран пользуются премиальные модели последних поколений, основанные на технологии QD 4K (UHD, SUHD и грядущие QLED).