Samsung регистрирует новые торговые марки для следующего поколения телевизоров

За 2 месяца до старта крупнейшей в мире выставки потребительской электроники CES 2020, которая пройдёт в Лас-Вегасе (США), Samsung заинтриговал экспертное сообщество регистрацией новых торговых марок, относящихся к сектору средств отображения, а если конкретнее, телевизоров и мониторов.
Как сообщают профильные СМИ, к арсеналу зарегистрированных торговых марок ведущего производителя электроники теперь добавились Infinity Screen, Zero Bezel и Dual LED. Если с первыми двумя всё более-менее понятно, так как названия подразумевают полное (или почти полное) отсутствие окантовок по периметру дисплеев, то Dual LED породил многочисленные дискуссии среди специалистов.
Некоторые предполагают, что это всего лишь переименование нынешней технологии QLED в ответ на критику со стороны конкурирующей LG, которая всюду кричит о том, что Samsung якобы "примазался" к славе их "непревзойдённой технологии OLED". Однако, это утверждение никак не соответствует реальному уровню продаж, где премиальные телевизоры Samsung бьют всех конкурентов без исключения. Поэтому большинство экспертов склоняются к тому, что в "юбилейном" 2020-м Samsung должен обязательно выкатить нечто новое, дабы отметить вхождение в следующее десятилетие ярким дебютом принципиально иной линейки телеприёмников.
Очевидно, что это не будет революционная QD-OLED, совмещающая все преимущества "квантовых точек" и усовершенствованной технологии OLED. Её запуск, как известно, состоится не ранее 2021 года.
Согласно информации, которой мы располагаем, Dual LED - это модернизированная технология "двойных светодиодов", которая позволит уменьшить толщину ТВ-панели и одновременно улучшить качество изображения. Некоторые полагают, что с помощью Dual LED производителю удастся повысить глубину чёрного, приблизив этот параметр к возможностям OLED. Но, скорее всего, новая линейка призвана заменить предыдущее поколение наиболее доступных ЖК-телевизоров.
Тем не менее это только предположения, поэтому все любители качественной ТВ-картинки будут внимательно следить за презентацией Samsung на CES 2020 и отдельным анонсом новых телеприёмников, который вендор традиционно проводит весной.
К слову сказать, именно на 2020-й год южнокорейский электронный гигант назначил премьеру "окончательной редакции" своей концепции умного дома на базе операционной системы TIZEN и TIZEN RT. Однако пока не ясно, в рамках какого именно мероприятия состоится дебют.
Больше всего для этого подходят крупнейшие ежегодные выставки в Америке и Европе (CES и IFA соответственно), но нельзя исключать и варианта отдельной презентации, которая может состояться в течение следующих 12-ти месяцев.
Иными словами, 2020-й сулит нам немало сюрпризов, так что придётся запастись терпением и дождаться ближайших премьер в Лас-Вегасе.

CES 2020: Samsung may exhibit Dual-LED TV

Samsung is a leading television manufacturer for years. Today, most Samsung TVs are housed within the QLED TV line-up, which is based on quantum dot technology. In addition, the company also produces a few LED television models. A new trademark application indicates that Samsung wants to implement new technology for its LED TVs.
On October 21, 2019, Samsung Electronics applied for a trademark from the EUIPO (European Union Intellectual Property Office) for the name Dual LED. The application is categorized as class 9, with the description: ‘televisions; television monitor; TV set; a remote controller for TV; TV stand; wall mounting. “
The application has been submitted by Perani & Partners Spa from Italy. This company has often acted in the name of Samsung Electronics. Also for new TV innovations.
It is still unclear what exactly a Samsung Dual LED TV will be. At the beginning of this year, the company also showed a Micro LED TV at CES 2019, called The Wall, or the new application is related to this is still unknown. It is also possible that the regular LED TVs / monitors will have updated technology.
Earlier, Samsung also established a trademark for Zero Bezel and Infinity Screen. These names will probably be applied for the first time to the television sets that will be exhibited at CES 2020. This annual show will start in Las Vegas, America in two months. Among other things, during CES, Samsung will present its new TV portfolio for the first half of 2020.

Топ-менеджер Samsung Display подтвердил, что имеются планы выпуска телевизоров с новой технологией QD-OLED

Samsung Display (дочерняя структура Samsung Electronics) собирается в ближайшем будущем начать производство гибридных ТВ-экранов QD-OLED, в которых квантовые точки сочетаются со светодиодами на органической основе (OLED). Об этом генеральный директор Samsung Display Ли Донг-хун (Lee Dong-hoon) заявил в интервью The Korea Herald.
Технология QD-LED, по заявлению Samsung, позволяет создавать гибкие дисплеи с недостижимыми для LED- и OLED-дисплеев показателями чистоты и глубины цветопередачи, яркости, контрастности, а также энергопотребления.
В апреле текущего года в СМИ уже появлялись слухи о планах Samsung инвестировать в QD-OLED около 8,3 миллиарда долларов, но до последнего времени это не подтверждались официально.
По данным The Korea Herald, корпорация намерена переориентировать одну из своих производственных линий с выпуска малорентабельных ЖК-панелей на QD-OLED.
Как раз недавно стало известно о планах Samsung Display заморозить часть производства ЖК-панелей из-за переизбытка этой продукции на рынке вследствие демпинга китайских конкурентов, заваливших клиентов дешёвыми предложениями.
Напомним, что, как правило, китайские компании скупают у южнокорейских производителей дисплеев устаревшее, но ещё годное для работы оборудование по выпуску ЖК-дисплеев и начинают штамповать их по бросовым ценам. 
The Korea Herald уточняет, что в августе 2019 года Samsung остановит работу одной линии 8.5G в городе Асан. Там ежемесячно выпускалось около 90.000 ЖК-экранов. В сентябре на этой же фабрике планируется закрытие другой производственной линии с ежемесячным объёмом поставок в 30.000 дисплеев.
Напомним, что несколько лет назад Samsung выпускал премиальные OLED-телевизоры с поддержкой 3D-формата, но через некоторое время отказался от этой идеи из-за неподъёмной для большинства потребителей стоимости таких аппаратов. Кроме того, в Samsung указывали на несовершенство технологии органических светодиодов, которые были подвержены деградации (снижение цветояркостных показателей) и даже выгоранию отдельных пикселей.
На сегодняшний день единственным поставщиком качественных OLED-панелей для телевизоров является LG Display, который продаёт свою продукцию не только материнской компании LG Electronics, но и таким производителям как Sony, Panasonic и целому ряду других.
Тем не менее, в сегменте премиальных ТВ на глобальном рынке правит бал Samsung с его усовершенствованными QLED-дисплеями, за исключением Европы, где LG удалось убедить потребителей в "преимуществах" OLED.
При этом Samsung никогда не забрасывал тему разработки более совершенных дисплеев на основе OLED. В частности, было вложено много средств в компании, занимающиеся устранением недостатков органических свтодиодов (повышение их надёжности и основных характеристик). Теперь, судя по всему, исследователями достигнуты приемлемые для Samsung результаты. Существенно модернизированные OLED-панели будут дополнительно комплектоваться фирменной технологией Samsung Quantum Dots ("квантовая сетка", позволяющая существенно повысить яркость картинки, контраст, а также качество цветопередачи).

Samsung Display CEO confirms QD-OLED plan

While Samsung Display, an affiliate of Samsung Electronics, is moving to cut its production of liquid crystal display panels, the company is making significant efforts to commercialize quantum dot organic light-emitting diode panels, according to the industry on Sunday. 
Samsung Display CEO Lee Dong-hoon told The Korea Herald, “The company is preparing” to launch QD-OLED panels in the near future.
However, Lee declined to reveal when he would make an official announcement on the firm’s investment plan for QD-OLED production. 
The Samsung panel maker decided to shut down one of its Gen.8.5 LCD lines with monthly capacity of 90,000 units in Asan, South Chungcheong Province, this month, and it will cut 30,000 units at another line starting next month.
The company used to produce 250,000 LCD panels in Korea every month. 
Samsung reportedly plans to convert the line planned for closure to the QD-OLED production line. 
It had been rumored since last year that the Samsung affiliate would make around 10 trillion won ($8.3 billion) worth of investments in QD-OLED in April, but this hasn’t taken place yet. 
QD-OLED refers to hybrid displays that use both OLED and quantum dots. Samsung is developing panels that adopt blue OLED emitters and quantum dots that convert the blue light to red and green light.  
If QD-OLED panels are commercialized, Samsung Electronics is likely to adopt the self-emissive panels for TVs. 
The main reason for the latest cut in LCD production is falling profitability of the LCD panel business amid oversupply triggered by Chinese competitors.
However, the decision is viewed as a preemptive measure for the company to shift from LCD to QD-OLED, which could help boost the OLED market. 
“With the LCD production cut, Samsung would accelerate commercialization of QD-OLED in order to maintain its leadership in the high-end display market,” said an industry official.

После кражи технологий производства OLED-дисплеев у Samsung, китайская BOE хочет стать его главным конкурентом

BOE - китайская фирма по производству дисплеев, строит производственные линии для выпуска гибких OLED-панелей с интегрированным сенсорным экраном под названием Y-Octa, что является серьёзным вызовом для Samsung Display, который в настоящее время фактически обладает монополией в этой технологии, сообщили 13 марта отраслевые источники.
Дочерняя структура техногиганта Samsung Electronics, крупнейший в мире производитель OLED-экранов для мобильных устройств, был главным инициатором внедрения OLED в эту индустрию.
Китайский производитель дисплеев реконструирует некоторые линии на своём заводе B11 в Мяньяне, провинция Сычуань. B11 является вторым OLED-заводом 6-го поколения, действующим в регионе. 
Samsung в настоящее время является единственным производителем экранов со встроенным сенсором. В ходе разработки технологии отдельная плёнка TSP была помещена поверх слоёв панелей и пластин, включая поляризатор, стеклянные пластины и панель, прикрёпленную к самосветящимся диодам. 
Неизвестно, насколько продвинута технология BOE для таких дисплеев, но считается, что его технические возможности достигли уровня, позволяющего начать массовое производство.
«Увидев, что Samsung создаёт высокодоходный рынок с продуктом, включающим сенсорный датчик, в BOE решил последовать его примеру», - сказал отраслевой источник корреспонденту портала ETNews. «Насколько мне известно, в настоящее время в Мяньяне строятся такие линии». 
Говорят, что последняя попытка BOE войти в этот сегмент направлена ​​на поставку OLED-дисплеев для корпорации Apple. 
Американский производитель смартфонов планирует внедрить сенсорные OLED-дисплеи Samsung в свои iPhone высокого класса. Доглое время Apple была сторонником установки дисплеев с отдельным TSP сверху, то есть со времени первого iPhone в 2007 году. Однако в последние месяцы производитель iPhone задумывался об установке в своих продуктах OLED-дисплея Samsung с "внутренним" TSP, что может сделать мобильное устройство тоньше и легче. 
Не исключено, что часть сенсорных дисплеев Apple получит от BOE, поскольку работа с несколькими поставщиками запчастей является нормой для американской корпорации. 
BOE, которая в прошлом году запустила так называемый проект L6, чтобы привлечь внимание Apple, сейчас приступает к реализации проекта L7 по осуществлению реальных поставок дисплеев для американской фирмы. 
«Основываясь на результатах проекта L6, BOE получила возможность заключить сделку с Huawei на поставку OLED - панелей для флагманских телефонов», - сказал источник в отрасли.
Напомним, что несколько месяцев назад южнокорейская полиция вскрыла факт хищения китайцами технологий производства гибких OLED-дисплеев у Samsung.
По сообщениям местных СМИ, это может нанести ущерб южнокорейскому техногиганту в размере примерно 6-ти миллиардов долларов США. В настоящее время следствие изучает каналы утечки стратегически важной информации. Также сообщалось, что одним из главных бенифициаров от операции с кражей промышленной документации является именно BOE.

After the theft of the production technology of OLED displays from Samsung, the Chinese BOE wants to become its main competitor

Chinese display firm BOE is building manufacturing lines to roll out flexible touch screen-integrated OLED displays, named Y-Octa, in a serious challenge to Samsung Display which has a monopoly in the technology, according to industry sources on March 13.
The subsidiary of tech giant Samsung Electronics, and the world’s largest mobile OLED maker, has been spearheading the mobile OLED realm with the product.
The Chinese display maker will refurbish some of the lines at its B11 plant in Mianyang, Sichuan province. The B11 is the second sixth-generation OLED plant the firm operates in the region. 
Samsung is currently the only display manufacturer of the touch-integrated display. Before the development of the technology, a separate TSP film was placed on top of the panels layers and plates including a polarizer, glass plates, and a panel attached with the self-luminous diodes. 
It is not known how advanced BOE’s technology for the display is, but it is thought its technical capability has reached a level to begin mass production. 
“Having seen Samsung create a highly profitable market with the product incorporating the touch sensor, BOE has decided to follow suit,” said an industry source. “The lines are now being built in Mianyang as far as I know.”
BOE’s latest attempt to enter the segment is said to be aimed at supplying OLED displays to Apple. 
The US smartphone maker plans to adopt Samsung’s touch-integrated OLED displays into its high-end iPhones. The company has stuck to a display installed with a separate TSP on top since the first iPhone in 2007. In recent months, however, the iPhone maker has been mulling to deploy Samsung’s OLED display featuring the TSP inside, which can make a mobile device thinner and lighter.
It is highly likely for Apple to receive touch-integrated panels from BOE since working with multiple parts suppliers is a norm for the company. 
BOE, which ran what is called a L6 project to become a supplier for Apple last year, is now proceeding with its L7 project to provide displays for the US firm. 
“Based on the L6 project, BOE was able to clinch a deal with Huawei to supply OLED panels for flagship phones,” an industry source said.
Recall that a few months ago, South Korean police uncovered the fact that the Chinese were stealing production technologies for flexible OLED displays from Samsung. According to local media reports, this could cause damage to the South Korean tech giant in the amount of approximately $ 6 billion. It was also reported that one of the main beneficiaries of the operation with the theft of industrial documentation is BOE.

Новое поле боя Samsung и LG: 8K QLED TV vs 8K OLED TV

Два извечных соперника на мировом рынке телевизоров - Samsung и LG Electronics, сойдутся в очередной схватке за кошельки потребителей на новом технологическом витке, сообщает портал Business Korea. На сей раз "коронными номерами" станут аппараты с поддержкой разрешения 8K, которое многие эксперты считают "потолком" для большинства домохозяйств. Дальше повышать чёткость в домашних кинотеатрах уже практически не имеет смысла, даже если вы используете проектор с большим экраном. Именно со стандартом 8K ведущие производители телеприёмников связывают свой рост на ближайшие 5-7 лет.
На открывающейся 8 января крупнейшей в мире выставке потребительской электроники CES 2019 в Лас-Вегасе (США) вендоры представят свои новейшие разработки, которые планируется запустить на рынок в ближайшие месяцы.
И если Samsung приступил к массовому производству 8K-телевизоров ещё в прошлом году, корпорации LG Electronics (равно как и более мелким производителям) только предстоит доказать на что она способна в этом сегменте.
Южнокорейские СМИ гадают, успеет ли LG наладить выпуск разрекламированных ещё в прошлом году рулонных OLED-телевизоров, которые способны сворачиваться в тубу, придавая особый шарм помещениям, где такие аппараты будут устанавливаться. На CES 2018 гибкая TV-панель LG была одним из главных "гвоздей" программы, хотя представляла из себя прототип с довольно объёмным "ящиком", в котором установлена катушка с намотанным на неё экраном.
Если инженерам и дизайнерам LG удастся поместить эту конструкцию в более изящный корпус, то компания может надеяться на благосклонный приём (хотя вряд ли продажи будут высокими из-за чрезвычайной дороговизны технологии).
В Samsung идут другим путём, заманивая покупателей не сверхкомпактными размерами, а качеством изображения и звука. Каждая новая линейка телевизоров с фирменной технологией QLED (квантовая сетка на ЖК-панели) становится всё совершеннее и доступнее по цене, в результате чего Samsung вновь ушёл в отрыв от ближайших конкурентов по итогам 2018 года.
Вопреки ожиданиям многих рыночных наблюдателей, хвалёный киноманами OLED не стал суперхитом на массовом рынке. Взесив все "за" и "против", покупатели разумно решили, что преимуществ у старых добрых ЖК-телевизоров и более совершенных Samsung QLED заметно больше, чем у LG OLED, хотя эта технология также была улучшена в последние годы.
Тем не менее, тот факт, что QLED обеспечивает гораздо лучшую яркость, контрастность и цветовую палитру, сыграло решающую роль. OLED, по сути, обладает преимуществом лишь по одному параметру - уровню чёрного. Но ввиду того, что Samsung удалось значительно улучшить этот показатель для QLED-панелей при сохранении относительно доступной цены, новые модели таких телевизоров идут нарасхват.
А решающим фактором при выборе телевизора потребителями стала долговечность. Если в смартфонах с OLED-экранами эта технология показала себя с лучшей стороны (поскольку средняя продолжительность эксплуатации таких устройств не превышает 3-х лет), то в телевизорах, которые приобретаются на гораздо более длительный период, деградация OLED-матрицы становится заметной уже после 2-х лет эксплуатации, особенно если в семье проживают заядлые геймеры, проводящие у экрана много часов подряд.
Такие минусы как снижение интенсивности свечения в синем спектре и выгорание отдельных пикселей не способствуют взрывному росту популярности OLED-решений, хотя их выпуск также увеличивается за счёт предложений от Sony, некоторых европейских и китайских вендоров (все они, кстати, используют панели от той же LG).
По прогнозам аналитиков, в ближайшие годы Samsung может ещё больше увеличить отрыв от соперников за счёт вывода на массовый рынок новой технологии, которая будет сочетать в себе преимущества QLED и OLED. Лидер телевизионного рынка разработал аппараты Q-OLED, где недостаточная яркость OLED будет компенсироваться применением сетки из квантовых точек. В то же время, OLED позволит добиться идеального чёрного, что в совокупности сделает такое решение наиболее оптимальным по соотношению цена/качество.
Однако лучшими на сегодняшний день можно считать телевизоры на базе технологии microLED, которые Samsung уже выпускает. Но они настолько дороги, что позволить себе их могут только долларовые миллионеры. А поскольку нет предела совершенству, Samsung выкатит ещё более роскошный microLED TV с разрешением 8K.
В то же время, на CES 2019 Samsung намерен представить и более доступную модель microLED-телевизора, которая обладает меньшими размерами, чем гигантская 146-дюймовая The Wall. Однако она всё-равно будет слишком дорога для большинства покупателей. Именно поэтому специалисты с нетерпением ждут от Samsung демонстрации прототипа Q-OLED, который, возможно, будет представлен южнокорейским техногигантом в Лас-Вегасе уже через пару дней.
Кроме всего вышеперечисленного, новые смарт-телевизоры от ведущих производителей померятся интеллектуальными способностями. В то время как Samsung представит усовершенствованную версию своего голосового помощника Bixby 2.0, который теперь открыт для сторонних разработчиков и способен управлять "умными домами", LG ответит собственным решением под названием ThinkQ AI.

Samsung and LG to Show 8K and Premium TVs at CES 2019

Consumer Electronics Show (CES) 2019, which will run in Las Vegas for four days from Jan. 8 (local time), is expected to showcase premium TV technology and advanced smart home technologies such as artificial intelligence (AI) and the Internet of Things (IoT).
Samsung Electronics, which betted on micro light emitting diode (LED) TVs of a modular structure at CES 2018, will introduce an ultra-large 8K quantum dot light emitting diode (QLED) TV at CES 2019. Its 8K QLED TV lineup currently features four types - 65-inch, 75-inch, 82-inch and 85-inch models. The company is also expected to launch a microLED TV for home use, which is smaller than the 146-inch model released this year.
LG Electronics will showcase an 88-inch 8K organic light emitting diode (OLED) TV unveiled at the IFA 2018, Europe's largest consumer electronics exhibition in August. Attention is also focusing on whether or not LG Electronics will take the wraps off a rollable TV. A rollable TV can be rolled up so consumers can freely adjust its screen size and ratio. LG Display showed rollable display technology at the CES 2018 in January of 2018. At the time, LG Display did not specify when it would be able to commercialize the rollable display technology.
Experts in the TV industry are expecting that Sony of Japan will also launch its 8K TV lineup at CES 2019. China's TCL and Hisense also joined the 8K TV race. Hisense is expected to show an 80-plus-inch 8K ULED TV.
CES 2019 is also expected to showcase technologies that will be used to create a more advanced super-connected society. The U.S. Consumer Technology Association (CTA), which runs the annual show, picked out AI, smart homes and 5G mobile communications as key words for this year’s edition.
Samsung Electronics will come up with a smart home linked to its advanced AI assistant Bixby and internet platform SmartThings. The electronics giant announced that it would load all of its smart devices with AI by 2020. Samsung Electronics also unveiled New Bixby (Bixby 2.0), which is more open than previous Bixby.
LG Electronics will also showcase the evolution of its AI technology to support smart home technology (LG ThinkQ AI platform).

IHS: количество смартфонов с OLED-дисплеями превысит число аппаратов с ЖК-экранами в 2019-м году. Samsung Display - главный бенефициар нового тренда.

По мнению аналитиков исследовательской компании IHS, использование OLED-панелей в производстве смартфонов впервые превысит 50% барьер в 2019-м году. Это означает, что окончательный переход к новой, более прогрессивной технологии уже не за горами.
Согласно докладу IHS, уровень проникновения OLED на рынке смартфонов вырос с 40,8% в 2016-м году до 45,7% в 2018-м. Прогнозируется, что уже в 2019-м этот показатель достигнет 50,7%, что эквивалентно 20,7 миллиарда долларов США от общего дохода дисплейного бизнеса для мобильных устройств. В то же время доля ЖК-дисплеев на базе устаревшей технологии TFT-LCD, скорее всего, составит 49,3% ($20,1 миллиарда). Ожидается, что тенденция продолжится и к 2025 году уровень проникновения OLED достигнет 73%.
«Отличное разрешение, малый вес, тонкий дизайн и гибкость - вот некоторые факторы, связанные с взрывным ростом OLED-дисплеев для смартфонов», - сказал чиновник, связанный с бизнесом дисплеев, корреспонденту портала The Investor. 
Поскольку американская корпорация Apple впервые использовала OLED для своего флагманского iPhone X около года назад, глобальные производители смартфонов, особенно плагиаторы из Китая, также выпустили смартфоны на базе OLED.
Недавно появившаяся тенденция к внедрению более широких экранов также ускорит переход от ЖК-дисплеев к OLED, поскольку последний обеспечивает более гибкие варианты дизайна. 
Среди тех, кто выигрывает от роста OLED, прежде всего называют Samsung Display, который является доминирующим игроком на рынке OLED для смартфонов. Большинство таких OLED-дплеев - как жестких, так и гибких - создаются именно на базе техногиганта Samsung Electronics. 
Начиная с запуска первого массового производства OLED для смартфонов в 2007 году, корпорация возглавляет этот сектор. Южнокорейская дисплейная фирма занимает 95,4% рынка OLED малого и среднего размера, в то время как в сегменте гибких OLED эта доля достигла 97,4%.

OLED to outpace LCD for smartphones in 2019: IHS

With more top-tier smartphone makers deploying OLED screens, the self-emissive display is forecast to outrun the traditional LCD display in terms of the adoption rate next year, according to research firm IHS.
The penetration rate of OLED in the smartphone market has been on an upward trend from 40.8 percent in 2016 to 45.7 percent in 2018. The figure is projected to reach 50.7 percent, equivalent to US$20.7 billion in overall revenue, in 2019 while the rate for the TFT-LCD, the most-used smartphone LCD type, will likely stand at 49.3 percent, or US$20.1 billion in revenue. The momentum will continue in the coming years and, by 2025, the OLED penetration rate is forecast to reach 73 percent.
“Excellent picture resolution, light weight, slim design and flexibility are some of the factors attributed to the explosive growth of smartphone OLED displays,” an official from the display segment said. 
Since US tech giant Apple first utilized an OLED screen for its high-end flagship iPhone X approximately a year ago, global smartphone makers, especially those from China, have churned out OLED-fitted smartphones.
The recent trend for a larger and wider screen will also accelerate the transition from LCDs to OLEDs as the latter enables more flexible design options
More smartphones are being fitted with an 18.5:9 aspect ratio, or a higher ratio, and mobiles devices whose display takes up 90 percent of the frontal panel or more are expected to go mainstream down the road.
Among those benefitting from the rise of OLEDs, is Samsung Display, a dominant player in the smartphone OLED market. Most of the smartphone OLED displays - both rigid and flexible types - are made by the display-making affiliate of tech giant Samsung Electronics.
Since starting the first mass-production of smartphone OLEDs in 2007, the company has been leading the sector. The Korean display firm boasts a 95.4 percent market share in the overall smartphone OLED market while it leads the flexible OLED segment with a 97.4 percent market share.

Samsung продолжает контролировать 95% производства OLED-панелей для мобильных устройств, несомтря на общемировой спад дисплейного бизнеса

Спрос на OLED-панели продолжает расти вопреки слабеющей динамике на мировом рынке дисплеев малого и среднего размера, говорится в докладе исследовательской компании IHS Markit.
По оценкам экспертов, в 1-м квартале 2018 года объём рынка небольших экранов, которые используются в смартфонах и другой портативной электронике, в январе-марте составил 11,4 миллиарда долларов США.
Результат оказался на 9,8% ниже показателя за тот же период 2017-го, когда продажи малых и средних дисплеев принесли $12,7 миллиарда.
Основной причиной спада стало замедление на рынке смартфонов. Сильнее всего снижение продаж коммуникаторов ударило по сегменту жидкокристаллических панелей, в то время как OLED-сегмент сохранил восходящую траекторию.
По данным IHS, в январе-марте продажи небольших ЖК-панелей, которыми традиционно комплектуются большинство смартфонов и других мобильных устройств, уменьшились на 22% в годовом исчислении и были в пределах $6,9 миллиарда. В то же время объём рынка OLED-продукции малого и среднего размера вырос в денежном исчислении на 20,3%, достигнув 4,3 миллиарда долларов.
С учётом таких результатов доля ЖК-панелей в суммарном объёме продаж небольших дисплеев упала до 60,1%, тогда как годом ранее она была близка к 70%. Вклад OLED-дисплеев, напротив, увеличился с 28,5% до 38%.
Южнокорейский гигант Samsung Electronics продолжает контролировать львиную долю рынка OLED-дисплеев для мобильных устройств с показателем присутствия около 95%. Если же рассматривать индустрию средних и малых дисплеев в целом, то здесь доля Samsung в стартовой четверти 2018 года составила 35%, что позволило вендору опередить конкурентов из Японии и Китая, сообщает бизнес-портал The Investor.
Учитывая, что многие производители устройств вынашивают планы по выпуску гибких гаджетов, отраслевые обозреватели прогнозируют дальнейший рост спроса на OLED-дисплеи, одним из преимуществ которых является способность сгибаться. По данным IHS, спрос на гибкие дисплеи в январе-марте вырос в 2,6 раза и составил 2,9 миллиарда единиц.
Ранее эксперты аналитического агентства Display Supply Chain Consultants (DSCC) сообщали, что в 1-м квартале 2018-го дисплеи для смартфонов обеспечили основную долю выручки на рынке OLED-панелей в целом. Продажи этих компонентов для смартфонов принесли 88% от суммарного объёма продаж дисплеев на органический светодиодах, который в январе-марте составил 5,8 миллиарда долларов. На 2-м месте по значимости были OLED-экраны для телевизоров, а на 3-м - дисплеи смарт-часов. Их вклад в выручку оценивается в 7% и 2,3% соответственно.

OLED panels post steady growth amid weak demand in display market: data

Demand for organic light-emitting diode (OLED) panels continued to grow this year, belying an overall poor showing in the global display market, data from an industry researcher showed on July 1.
According to IHS Markit, OLED displays performed well, as the market for smartphones plateaued, resulting in a drop in sales of liquid-crystal displays (LCDs). LCDs have traditionally been preferred for displays in many smartphones and mobile devices.
It said that in the first quarter, the market size for medium and small displays stood at slightly over US$11.4 billion, down 9.8 percent from $12.7 billion a year earlier. Of the contractions, 94 percent has been attributed to weakness in the smartphone market.
The market watcher said LCD panel sales plunged 22 percent on-year to $6.9 billion, while the numbers for OLED shot up 20.3 percent to $4.3 billion.
The shift translates into LCDs accounting for 60.1 percent of all medium and small panels compared to 69.6 percent a year ago, with the proportion of OLED rising to 38 percent from 28.5 percent.
South Korea‘s Samsung Electronics Co. effectively controls the medium to small OLED panel sector with a market share of around 95 percent, the industry tracker said.
This places the tech giant in a good position to exploit future growth. The company accounted for 35 percent of all medium and small displays sold in the market globally in the three months that ended in March. These numbers outpaced Japanese and Chinese rivals.
Industry watchers said that demand for OLED is expected to grow as manufacturers are expected to introduce flexible display devices going forward to attract more buyers.
The worldwide demand for flexible displays jumped 2.6-fold on-year to 2.9 billion in the January-March period.

На специализированном мероприятии SID 2018 Samsung показал дисплеи с выдающимися характеристиками

Самой впечатляющей новинкой, показанной подразделением Samsung Display, стал 2,43-дюймовый экран с разрешением 3840x2160 пикселей, соответствующим плотности экранного изображения в 1200 пикселей на дюйм, и яркостью в 250 нит. Частота обновления нового дисплея — 120 килогерц. Такой дисплей подходит для устройств виртуальной реальности, которым не будет необходим смартфон со «скромным» разрешением экрана QHD.
Кроме того, Samsung показал ещё две панели для устройств виртуальной реальности. 3,5-дюймовый дисплей с разрешением 1440x1600 пикселей (плотность изображения — 616 пикселей на дюйм) и несколько меньший 3,2-дюймовый экран, разрешение которого составляет 1824x1824 пикселей и соответствует плотности изображения в 806 пикселей на дюйм.
Соперники из конкурирующей LG Display, правда, заявили о планах запуска 4,3-дюймового OLED-экрана с впечатляющим разрешением 3840x4800 пикселей, что соответствует плотности 1443 пикселей на дюйм. И это самая высокая «пиксельная плотность» для OLED-дисплеев, которую компания намерена поставлять производителям VR-гарнитур. Этот дисплей не является гибким. Он также характеризуется 120-килогерцевой частотой обновления. 
Множество других экранов (в том числе 3D), показанных двумя южнокорейскими вендорами, предназначены для автомобилей. В их числе «небьющийся» OLED-дисплей на пластиковой основе от Samsung и способные генерировать звук, а также большие прозрачные экранные панели от LG.
Будущее компактных OLED-дисплеев выглядит довольно оптимистично, в том числе и потому, что эту технологию признала корпорация Apple и выбрала для своих iPhone линейки 2018 года. Более 300 сотрудников Apple присутствуют на SID, что показывает значительно возросший, по сравнению с прошлым годом, интерес купертиновцев к этому мероприятию, а значит и тем новым технологиям для экранов, которые там демонстрируют реальные технологические лидеры.

Samsung Display Shows 1200ppia VR Panel At SID 2018

Samsung’s panel manufacturer, Samsung Display, has taken to this year’s 2018 Display Week International Symposium (SID), to demonstrated several new display technologies, including a screen module with a pixel density of 1,200 ppi. Of course, that doesn’t quite edge out Google and LG’s 120Hz panel, set at 4.3 inches and 1,443 ppi. However, display technology has been the single largest drawback to VR tech and it does mark at least the second such screen to be shown off in a small form factor. For Samsung’s part, the company actually showed three displays in total. Those could be viewed as steps from the budget end to the top-tier, once demand grows enough to bring the likely pricing of those down. It’s worth pointing out that type of information is not available as of this writing, but this is bleeding-edge tech and primarily a concept, thus being very expensive for the time being.
The first display shown by Samsung was set at 3.5-inches, with a resolution of 1440 x 1600 and a pixel density of 616 ppi. That’s a 90Hz display panel, which means it falls just short of what most industry experts believe is required for a truly disruptive VR experience. The second display shown was also at 90Hz but bumped size down to 3.2-inches and resolution up to 1824 x 1824 in a square format. That didn’t quite match the final display with its 806 ppi pixel density, either. The last display, meanwhile, pushed the envelope with a pixel density of 1,200 ppi and a refresh rate of 120Hz at 2.43-inches. That’s was accomplished at a resolution of 3840 x 2160, with a brightness of 250-nits. While that doesn’t quite match up with the competing screen mentioned above, it does that in a much smaller format which would arguably be more useful for VR – assuming it can be scaled up while adding more pixels.
Having said all of that, more than anything else, this year’s SID event has certainly shown that tech companies aren’t holding back when it comes to moving the industry forward. Samsung didn’t stop at VR panels, either. The Korean tech giant also introduced a new take on sound with its “Sound on Display” demonstration. That would allow sound to be generated through a display panel via vibrations, which is a novel and possibly revolutionary concept in its own right. However, it remains to be seen whether any of these new displays make it into new products anytime soon. Samsung’s most advanced display currently in production is a 3.5-inch panel set at 615 PPI, with a refresh rate of 90Hz.

Samsung теряет деньги из-за сокращения спроса на продукцию Apple

Согласно прогнозам, прибыль Samsung Electronics в 1-м квартале 2018 года снизится из-за падения спроса на флагманскую модель iPhhone X американской корпорации Apple. Это не стало сюрпризом для квалифицированных экспертов, которые с самого начала считали "юбилейный" смартфон из Купертино провальным. Уже во время презентации стало понятно, что система идентификации владельца по лицу далека от совершенства, а вырез (так называемая "монобровь") в верхней части эрана выглядит нелепо, создавая, к тому же, лишние проблемы разработчикам софта и пользователям этих самых дорогих трубок с яблочной эмблемой.
Samsung является эксклюзивным поставщиком OLED-дисплеев, на которые Apple впервые начала переход как раз с "юбилейно десятки". Падение спроса на компоненты для iPhone X обернулось южнокорейскому техногиганту сокращением прибыли на 3,71% (13,6 миллиарда долларов США) по сравнению с 1-м кварталом 2017 года, согласно данным исследовательской компании FnGuide. Во 2-м квартале снижение доходности ожидается на уровне 6,51% всё по той же причине. Тем не менее полученный объём прибыли нельзя назвать провальным, поскольку 2017-й год был рекордным для конгломерата Samsung за всю его историю. В этот период спрос на полупроводниковую продукцию достиг исторического максимума, чем удачно воспользовался южнокорейский чеболь.
Кроме того, многие модели смартфонов (в том числе флагманские Galaxy S8 и Galaxy Note 8) оказались бестселлерами глобального рынка.
В текущем году произошло насыщение мобильного рынка, поэтому ожидать выдающихся показателей от реализации недавно вышедших Galaxy S9 вряд ли стоит. Оживление возможно лишь во втором полугодии, да и то при удачном стечении обстоятельств.
«1-й квартал традиционно является межсезоньем на мировом рынке дисплеев», - сказал представитель Samsung Display корреспонденту газеты The Korea Herald, отказавшись комментировать оценки прибыли.
Дисплейное подразделение Samsung в 4-м квартале получило операционный доход в размере 1,18 триллионов южнокорейских вон, но теперь этот показатель, вероятно, упадёт наполовину из-за краха iPhone X.
Ситуация может измениться во второй половине года, когда Apple запустит новые модели iPhone с OLED-экранами.
«Около 90% линий Samsung, производящих OLED-дисплеи, начнут работать в июне, чтобы обеспечить заказы Apple для нового iPhone», - отметил аналитик из KB Investment &Securities Ким Донг-вон в инвестиционном отчёте.

Apple’s iPhone X production cut puts damper on Samsung’s growth

Samsung Electronics’ earnings will likely take a downward turn for the first time since the second quarter last year due to US tech giant Apple’s cut in OLED display orders, according to market analysts on March 27.
The market consensus for Samsung’s operating profit in the January-March period stood at 14.6 trillion won (US$13.60 billion), down 3.71 percent from the previous quarter, according to market research firm FnGuide. In the second quarter, sales are estimated at 61.7 trillion won, down 6.51 percent on-quarter.
“The first quarter has traditionally been an off-season in the global display market,” said a Samsung Display spokesperson, declining to comment on the earnings estimates.
Samsung Electronics posted record earnings for the third consecutive quarter since March last year on the back of strong demand for smartphone chips and displays. In the fourth quarter of 2017, the tech giant logged 15.2 trillion won in operating income, up 63.8 percent on-year.
Meanwhile, the display unit of Samsung earned 1.18 trillion won in operating income in the fourth quarter, but the figure will likely drop by more than a half.
Samsung is the world’s largest smartphone OLED maker and the sole display supplier for Apple’s iPhone X.
Apple initially received more than 100 million units of OLED panels from Samsung, but the supply volume will likely be reduced to 70 million on dwindling demand. But it’s not all bad news since Apple reportedly will be ordering 120 million OLED panels for its next-generation iPhone later this year to boost the profits of Samsung’s display business in coming months. 
“Some 90 percent of Samsung’s OLED production lines will be in operation starting in June to fulfill Apple’s orders for the new iPhone,” said Kim Dong-won, an analyst from KB Investment & Securities, in an investment report.

Apple вступает в конкурентную борьбу с Samsung и LG на рынке дисплейных технологий MicroLED

Apple и её тайваньская дочерняя компания LuxVue Technology зарегистрировали более 30 патентов на технологию MicroLED в Южной Корее в течение последнего десятилетия. Цель: держать под контролем дисплейные подразделения Samsung и LG, поскольку эти крупнейшие в мире производители экранов для мобильных устройств могут использовать следующие версии MicroLED-панелей.
По данным государственной патентной службы Республики Корея, Apple подала заявку на 11 патентов, в то время как LuxVue Technology заявила 23 патента на технологию MicroLED в течение последних 10 лет.
LuxVue Technology - компания, занимающаяся разработкой MicroLED, была приобретена Apple в 2014-м году для разработки технологий следующего поколения.
Патенты, которые регистрирует Apple, относятся к структуре управляющих микросхем для MicroLED-дисплеев, а использовать их предполагают в планшетах  и некоторых других гаджетах.
"Активность Apple, по всей видимости, здесь связана с присутствием корейских технологических фирм Samsung и LG, которые могут использовать панели MicroLED для своих устройств в будущем", - сказал Ким Чен-чан, руководитель правительственной структуры по вопросам интеллектуальной собственности.
Очевидно, что Apple хочет снизить свою зависимость от азиатских конкурентов в лице Samsung и LG, которые доминируют на мировом рынке органических свтодиодов (OLED). Как известно, юбилейные iPhone X от Apple оснащены OLED- дисплеями от Samsung.
19 марта бизнес-агентство Bloomberg сообщило, что Apple делает значительные инвестиции в разаработку микросветодиодных экранов следующего поколения, используя секретное производство рядом со своей штаб-квартирой в Калифорнии.
Samsung и LG также готовятся к выпуску панелей с новой технологией.
За тот же период корпорация Samsung Electronics подала 24 патентных заявки на технологию MicroLED в Южной Корее, а LG Electronics и LG Display - 35 патентов.
В начале этого года Samsung представил первый в мире 146-дюймовый модульный MicroLED-телевизор на выставке Consumer Electronics Show и заявил о старте их продаж начиная с августа. В ответ LG Electronics готовится показать собственный дисплей на микросветодиодах в ходе выставки потребительской электроники IFA 2018 в Берлине (начало сентября). Панели LG разработаны в партнёрстве с подразделениями LG Display и LG Innotek.
Экраны на основе технологии MicroLED оснащены миниатюрными светодиодными матрицами, которые делают гаджеты будущего более тонкими и яркими, при этом потребляя менбше энергии.
Количество патентных заявок, связанных с MicroLED, на территории Южной Кореи выросло в 10 раз - с 12-ти в 2012-м году до 120-ти в 2017-м. В целом за последние 10 лет в патентной гонке за MicroLED отметились 358 изобретателей, а количество заявок от крупных южнокорейских и иностранных компаний составило, соответственно, 119 и 116.
Редакция блога Samsung World обратилась к независимому эксперту Николаю Изнову с просьбой прокомментировать ситуацию вокруг разработок MicroLED-технологий:

Корр.: Ясно, что США, Тайвань и Китай пытаются перехватить пальму первенства у южнокорейских производителей дисплеев с целью минимизировать зависимость от сторонних технологий. Удастся ли им сделать это хотя бы в следующем десятилетии?

Н.И.: Нынешний технологический процесс развивается весьма бурными темпами, поэтому с точностью предсказать сценарий развития событий невозможно. Учитывая, что разработки в области MicroLED засекречены, сложно определить кто и на каком этапе находится. Единственное, что можно предвидеть почти наверняка, так это судебные тяжбы (по крайней мере на начальном этапе)  между высокотехнологичными компаниями, которые будут оспаривать право первенства на всё, что связано с MicroLED.

Корр.: Если допустить, что Apple монополизирует эту отрасль и отрежет путь южнокорейским корпорациям на международные рынки мобильных MicroLED-девайсов, есть ли у тех же Samsung и LG альтернативные технологии?

Н.И.: Ну, во-первых, в современном глобальном мире полностью монополизировать что-либо практически невозможно. Как видим, внушительное количество патентов имеется не только у Apple, но и тех же Samsung и LG. А это значит, что существует поле для переговоров о перекрёстном патентовании (то есть "обнулении" патентных претензий друг к другу) технологий MicroLED, когда владельцы базовых решений смогут выпускать такие дисплеи, не занимаясь судебными разборками между собой или выплачивая относительно небольшие проценты за какие-то эксклюзивные разработки (это опять же предмет для переговоров).
Во-вторых, по крайней мере у Samsung имеется реальная альтернатива MicroLED, которая должна быть доведена до коммерческой стадии через несколько лет. Это усовершенствованная технология QD (квантовых точек), которая по своим параметрам вряд ли будет уступать MicroLED. На сегодняшний день в технологиях Quantum Dots (QD) решается главная задача - отображение идеально чёрного цвета, когда каждый условный пиксель может полностью выключаться. Пока же дисплеи QLED (QD-фильтр с обычной LED-подсветкой) не в состоянии достичь идеала в плане отображения глубокого чёрного, хотя по всем остальным параметрам демонстрируют рекордные показатели, значительно превосходящие возможности OLED. Однако исследования Samsung в области QD-дисплеев также засекречены и лишь изредка данные о промежуточных результатах оглашаются на специализированных отраслевых конференциях.

Корр.: Помимо перспективных направлений MicroLED и QD, имеются ли какие-либо другие заслуживающие внимания технологии отображения?

Н.И.: Процесс совершенствования ныне существующих технологий отображения непрерывен, равно как и внедрение принципиально новых разработок. Есть любопытные идеи по улучшению давно известных жидкокристаллических панелей, имеются и различные экзотические разработки средств отображения будущего (например, технология голографического телевидения от Samsung), но эти работы пока находятся на начальном этапе. Специалисты дисплейной отрасли могут вам долго рассказывать о возможных вариантах, но, в конечном итоге, на сегодняшний день реально используются или могут быть внедрены в обозримом будущем не более 4-5. Это уже перечисленные мной LED, OLED, QLED, MicroLED и, вероятно, будущая Samsung QD.       

Apple wants to compete with Samsung and LG in the market of MicroLED displays

Apple and its subsidiary LuxVue Technology have applied for more than 30 patents of Micro-LED technology in South Korea over the last 10 years with the apparent aim of keeping Samsung and LG in check, as the companies may use the next-generation panel technology in their new devices.
According to the government, Apple applied for 11 patents, while LuxVue Technology applied for 23 patents for Micro-LED technology over the last 10 years in Korea. LuxVue Technology is a Micro-LED firm acquired by Apple in 2014 for the development of the next-generation technology.    
The patents Apple has applied for are related to Micro-LED’s chip structure, the method of picking and placing Micro-LED to plates and the controlling system.  
“Apple’s application here appears to be due to the presence of Korean tech firms, including Samsung and LG, which may use Micro-LED panel for their devices in the future,” said Kim Jong-chan, chief of the Korean Intellectual Property Office’s display device screening team. 
Apple appears to want to reduce its reliance on Asian rivals Samsung and LG, which dominate the global organic light-emitting diode market. Apple’s new iPhone X uses Samsung’s OLED panels. 
According to Bloomberg on March 19, Apple is making significant investment in the development of next-generation Micro-LED screens, using a secret manufacturing facility near its California headquarters to design and produce its own device displays.
Samsung and LG are also gearing up for the development of the new panel technology. 
During the same period, Samsung Electronics applied for 24 patents of Micro-LED technology in Korea. Samsung Display applied for 24 patents, LG Electronics 29 patents and LG Display 35 patents.
Early this year, Samsung Electronics unveiled the world’s first 146-inch television using Micro-LED panels during the Consumer Electronics Show. In response, LG Electronics also reportedly plans to unveil its Micro-LED display during the IFA consumer electronics show in September in partnership with LG Display and LG Innotek. 
Micro-LED screens feature miniature light-emitting diode arrays, which make future gadgets slimmer and brighter, and consume less power. 
The number of Micro-LED-related patent applications rose 10 times from 12 in 2012 to 120 last year in Korea. Overall, the total number over the last 10 years stood at 358, with the number of applications from Korean large firms at 119 and foreign firms at 116.

Samsung Display снижает производство OLED-панелей из-за вялых продаж iPhone X

Неоправданно высокая цена, скандал с замедлением производительности и неочевидные для многих потребителей "инновации" стали причиной ощутимого падения продаж "юбилейных" iPhone X корпорации Apple. В результате поставщики компонентов для этого гаджета вынуждены сокращать производство, что соответственно ведёт к потере прибыли.
Подразделение Samsung Diasplay впервые со времени начала выпуска OLED-панелей столкнулось с недозагруженностью производственных мощностей. Напомним, что южнокорейский техногигант является единственным поставщиком таких экранов для смартфонов Apple.
Одновременно стало известно о том, что Apple, в попытках снижения затрат, ищет более дешёвого производителя дисплеев (типа LG или BOE), а также желает снизить свою тотальную зависимость от Samsung.
Таким образом, современная фабрика A3, занятая производством дисплеев исключительно для iPhone X, сократила выпуск продукции на 10% по сравнению с тем же периодом прошлого года.
Обычно за месяц указанный выше завод Samsung Display выпускает 135000 подложек, но в январе 2018 этот показатель составит 105.000. Рыночные эксперты будут пристально наблюдать за уровнем отпуска OLED-продукции для Apple, что позволит оценить реальные продажи iPhone X.
Учитывая слабый спрос на "юбилейный" гаджет от Apple, Samsung приостановил реализацию планов по расширению мощностей во Вьетнаме, где намечалось строительство ещё одного завода.
В настоящее время руководство Samsung Display намерено переориентироваться на китайских производителей гаджетов, чьи потребности в OLED-экранах только растут.

Samsung Display slows OLED production on dull iPhone X sales

Samsung Display seems to be slowing OLED production largely due to lackluster sales of the iPhone X, Apple’s first OLED model, according to industry sources on Jan. 26. 
After years of full-capacity production, the display maker reportedly lowered the operation rate of the A3 plant by 10 percent in January compared to the same period last year.
Sources attributed the rare move to the reduced supplies to its largest client Apple. The A3 plant produces 135,000 units of the sixth-generation OLED panel per month, of which 105,000 panels are supplied to Apple. 
“Samsung is reducing operation at the A3 plant largely due to the remaining investors for the iPhone X,” an industry source told ET News on condition of anonymity.
Now keen attention is being paid to the plant’s operation rate in February and March that would help gauge the iPhone X sales. 
Following the dull iPhone X sales, Samsung’s expansion plans for its Vietnamese plant have also been put on hold amid growing uncertainties regarding Apple’s OLED iPhone strategy.
More recently, Samsung has started marketing activities for Chinese smartphone makers as its production capacity is expected to further increase when the current L7-1 LCD plant starts OLED production in the first half of this year. 
“The A3 plant is specially designed to supply panels to Apple only. Unless supplies to Apple do not recover in the coming months, it is unavoidable for Samsung to see weaker earnings this year,” another source said.

Китайские производители OLED-дисплеев ещё долго не смогут догнать Samsung

Несмотря на то, что китайские вендоры активно инвестируют в развитие OLED-производства, аналитики предупреждают, что догнать южнокорейских конкурентов, ушедших далеко вперёд в области разработки панелей на органических светодиодах и технологии их производства, будет непросто.
Согласно прогнозу аналитической компании IHS Markit, производство OLED-панелей типа RGB, которые в основном используются в смартфонах, в следующие пять лет вырастет на 260%. Ожидается, что суммарная мощность предприятий, выпускающих эту продукцию, увеличится с 8,85 млн кв.м. в 2017 году до почти 32 млн кв.м. в 2022-м.
В IHS полагают, что доля нынешних лидеров отрасли Samsung Electronics и LG Electronics будет постепенно снижаться. Если сегодня их суммарный вклад в поставку OLED-панелей для мобильных устройств достигает 91%, то через 5 лет она составит 63%. При этом у Samsung Display, доминирующей в сегменте, показатели присутствия в указанный период сократятся с 87% до 52%.
Виновниками грядущего передела станут китайские компании. BOE, крупнейший производитель дисплеев из КНР, в первой половине 2017 года запустил своё пилотное предприятие по выпуску панелей OLED 6-го поколения мощностью от 30 до 45 тысяч листов-заготовок в месяц. В планах компании - строительство ещё двух подобных заводов, а также запуск фабрики, которая будет специализироваться на гибких OLED-дисплеях.
Ещё одна китайская компания, China Star, в настоящее время строит OLED-предприятие, аналогичное заводу BOE, и рассматривает возможность запуска ещё одной такой производственной линии.
С учётом планов вендоров из Поднебесной, аналитики IHS Markit полагают, что их доля на мировом рынке AMOLED-продукции с точки зрения поставок увеличится с 7% в 2017-м до 35% в 2022-м. Если же рассматривать производственные мощности, то через 5 лет вклад таких компаний, как BOE, Tianma и China Star ожидается на уровне 15%, 6% и 5% соответственно.
Однако, несмотря на усилия китайских производителей по расширению присутствия на рынке OLED, им нужно совершенствовать свои технологии, чтобы добиться высоких объёмов производства, стабильности и надёжности поставок, говорят специалисты.
В IHS считают, что в ближайшие годы китайские вендоры вряд ли смогут подорвать доминирующие позиции Samsung Display в отрасли, так как южнокорейский гигант обладает значительным превосходством в плане мощностей и использования передовых технологий. Ещё одно преимущество - высокая эффективность производства Samsung Display за счёт огромных масштабов и сосредоточенности предприятий в одном месте, в то время как у китайских вендоров OLED-заводы разбросаны по всей стране, цитирует отраслевых экспертов портал Business Korea.
Также не следует забывать, что уже в ближайшие годы Samsung (и, вероятно, LG) начнут производство принципиально новых гнущихся дисплеев для различных устройств - от компактных смартонов-трансформеров до рулонных телевизоров.
Это очень сложные технологии с высокой маржинальностью, которыми не обладают китайцы.
Иными словами, пока Китай будет "отъедать" долю в производстве обычных OLED-панелей, южнокорейцы будут переключаться на выпуск продуктов следующего поколения, где также намечается их абсолютное доминирование.

Chinese Companies Make Massive Investments in OLEDs but Can Hardly Rival Samsung

Analysis says that China is investing heavily to follow its organic light emitting diode (OLED) industry to catch up with Korea but analysts say that it will be not so easy for Chinese companies to overtake Korean companies.
According to market researcher IHS Markit on December 3, the world’s capacity to produce RGB (red, green and blue) OLEDs mainly used for smartphone displays, is expected to grow 260% over the next five years from 8.85 million square meters this year to 31.89 million square meters in 2022.
The market share of Korean companies such as Samsung Electronics and LG Electronics is expected to sink from 91% this year to 63% in 2022. Samsung Display's market share is projected to fall from 87% this year to 52% in 2022.
Korean companies' market share is expected to shrink because Chinese companies are investing heavily in OLEDs. BOE, the largest display panel maker of China, started the operation of its first 6G OLED plant, B7, in the second half of this year. The company plans to additionally build B11 and B12 Plants. Three 6th generation flexible OLED plants have a production capacity of 30,000 to 45,000 sheets per month (in terms of the input of original plates). BOE is planning to build another 6G flexible OLED plant after B12.
China Star is currently building its G6 OLED plant, T4. The company is considering the construction of an additional sixth-generation OLED plant.
IHS Markit predicts that in the AMOLED market, the share of Chinese companies will increase from 7% this year to 35% in 2022 as a result of this expansion. In terms of production capacity, BOE, Tianma and China Star are projected to account for 15%, 6% and 5%, respectively in 2022.
“Chinese panel manufacturers need rich know-how to ensure a high yield, stability and reliability despite their efforts to expand OLEDs," IHS Markets explained. “In particular, Samsung Display has the power to defend Chinese companies in terms of production capacities, technological power and technological sense. The Korean display giant will steadily dominate the OLED market." Another advantage of Samsung Display is that the company is able to optimize efficiency, achieving an economy of scale through a large-scale integrated factory located in Asan, Korea.
By contrast, Chinese OLED makers' OLED factories have factories distributed across China to respond to Chinese smartphone makers. This strategy may be advantageous for supplying panels to Chinese smartphone makers such as Huawei, Xiaomi, Oppo, and Vivo, but it is difficult for them to meet the needs of large customers such as Samsung Electronics and Apple in time.

Samsung и LG форсируют выпуск премиальных телевизоров в преддверии сезона рождественских продаж

4-й квартал традиционно является самым "урожайным" для компаний-производителей бытовой техники. К сезону рождественских продаж снижаются цены при одновременном увеличении объёма сбыта продукции.
Как отмечают южнокорейские СМИ, главными бенефициарами в предновогодний период становятся производители смартфонов и телевизоров премиального класса. Под Новый год люди стараются побаловать себя высококачественной электроникой и устремляются в магазины (особенно в "чёрную пятницу" с её рекордными скидками) в надежде подобрать себе "что-нибудь получше и по максимально выгодной цене".
Как обычно главная схватка за кошельки потребителей в наиболее развитых странах ожидается между южнокорейскими техногигантами Samsung и LG.
Непримиримые конкуренты на мировом рынке телевизоров предлагают свои новейшие модели с применением высококачественных технологий формирования изображения QLED и OLED.
Как раз накануне старта продаж крупнейший американский журнал для потребителей Consumer Reports опубликовал результаты тестовых испытаний премиальных смарт-телевизоров последних поколений от различных производителей. В итоговом обзоре эксперты особо выделили аппараты производства Samsung и LG за выдающиеся характеристики, такие как дизайн, качество изображения и звука, а также надёжность и стабильность работы операционных систем.
Кстати, уже целый ряд престижных тестовых лабораторий отметили операционную систему TIZEN, которую применяет Samsung, как лучшее на сегодняшний день решение для устройств отображения видеоконтента. Помимо этого похвалы удостоилась технология квантовых точек (QLED), благодаря которой мировому производителю телевизоров N1 удалось поднять планку качества изображения на невиданный доселе уровень.
Не отстаёт и конкурирующая LG, которая продвигает модифицированную OLED-технологию, основанную на применении органических материалов в своих телевизионных панелях.
К рождественским распродажам Samsung и LG существенно снижают стоимость своих наиболее ходовых моделей, что привлекает дополнительную армию покупателей.
Технопортал ETnews сообщает, что стоимость 55-дюймового QLED-телевизора Samsung в крупнейшей торговой сети США Best Buy сейчас составляет 1.600 долларов, что на 400 долларов ниже его первоначальной цены.
Диапазон скидок на телевизоры больших размеров ещё более внушительные. Например, 75-дюймовый Samsung QLED в настоящее время продаётся за $3500, а это уже на 1.000 долларов ниже стартовой цены.
LG Electronics также включилась в ценовую гонку, предоставив огромные скидки на свои телевизоры. 55-дюймовый OLED от LG сейчас можно приобрести за 1.800 долларов, что на 1.200 долларов ниже первоначально заявленной стоимости, когда она достигала 3.000 долларов. А на телевизоры LG суперкрупных форматов скидки достигают 5.000 долларов. Схожая ситуация наблюдается и в крупнейшем online-магазине Amazon, где производители также наперебой рекламируют свои товары по минимальным ценам.
Ритейлеры отмечают, что активно работают совместно с Samsung и LG над стратегией изменения цен, обеспечивая их минимальный уровень к рождественскому сезону. Эта тактика позволит Samsung, продавшего в 3-м квартале 2017-го 10 миллионов телевизоров, увеличить поставки, как минимум, на 30%, говорят рыночные эксперты. Таким образом, в период с октября по декабрь Samsung сможет продать не менее 13 миллионов аппаратов.
По оценкам аналитической службы IHS, конкурирующая LG реализовала в 3-м квартале 6,7 миллиона телеприёмников, а в 4-м продажи ожидаются на уровне 7,68 миллиона.
Всё это, в итоге, положительным образом скажется на финансовых итогах в 4-м квартале для обеих корпораций, а также на общегодовых показателях в целом.
Samsung и LG продолжают лидировать с большим отрывом от прочих конкурентов типа Sharp, Sony, Toshiba, Visio и Panasonic, которые, в большинстве случаев, используют ТВ-панели всё тех же южнокорейских производителей.

Samsung and LG to Focus All of Their Capabilities into End-of-the-Year Busy Season for TVs

Samsung Electronics and LG Electronics are targeting end-of-the-year busy season for TVs. They are going to lower their prices so that consumers can purchase their premium TV products and increase their productions in order to respond to demands for Black Friday. It is expected that they will both have positive performance from their TV businesses during fourth quarter.
According to industries on the 1st, Samsung Electronics and LG Electronics have started to lower prices of their products with North American markets at the center. Best Buy, which is the biggest home appliance retail store in the U.S., is selling Samsung Electronics’ 55-inch QLED TV at $1,599, which is $400 discount from its original price. Range of discount is bigger for large-screen TVs. 75-inch QLED TV is currently being sold at $3,499, which is $1,000 discount from its original price at $4,499.
LG Electronics is also giving huge discount of their TVs. 55-inch OLED TV (OLED55C7P) can be purchased at $1,799, which is $1,200 discount from its original price at $2,999. LG Electronics is giving up to $5,000 in discount for its large-screen OLED TVs.
Situation is also similar on Amazon. Samsung Electronics’ 49-inch QLED TV, which is usually sold at $1,299, is currently being sold at $997. It is rare that QLED TV, which is part of premium TV products, is sold under $1,000 even though this one does not have a large screen.
“We discuss with TV manufacturers such as Samsung Electronics and LG Electronics when we decide on prices of TVs for online and offline sales.” said a representative of an industry. “This indicates that these manufacturers are officially working on marketing and giving huge discounts in order to prepare end-of-the-year busy season.”
Busy season for TVs starts in November for North American markets as number of demands for home appliances including TVs increase rapidly during Thanksgiving weekend (19th) and Black Friday (24th).
Traditionally, TV manufacturers go after markets by greatly lowering prices of their products during this time. Not only manufacturers can maximize sales volume of their TVs during fourth quarter but they can also sell everything on stock before releasing their new models in the following year. Busy season continues until Christmas (25th) and Boxing Day (26th).
Samsung Electronics sold 10 million TVs during third quarter and is expecting that its fourth quarter’s sales volume will be at least 30% higher than that of third quarter. This indicates that it will be able to sell at least 3 million more TVs and it is also expecting an increase in output of its TVs. According to a market research company called IHS, it is estimating that LG Electronics shipped out about 6.7 million TVs during third quarter and it is estimating that LG Electronics will ship out more than 7.68 million TVs during fourth quarter. LG Electronics is going to respond to increased demands by increasing its output with its strategic product OLED TV at the center and it is also going to reinforce its promotion and marketing.
It is expected that this upcoming busy season will contribute positively for fourth quarter performance of Samsung Electronics and LG Electronics. Samsung Electronics’ CE (Consumer Electronics) Business Area, which is responsible for TV business, made $395 million (440 billion KRW) in operating profit during third quarter. LG Electronics’ HE (Home Entertainment) Business Headquarters made $411 million (458 billion KRW) in operating profit during same time. This is the first time LG Electronics’ HE Business Headquarters made more than $359 million (400 billion KRW) in quarterly operating profit. There is a possibility that they will be able to make their biggest quarterly operating profit during this fourth quarter.
One of their tasks is to keep its distance from foreign competitors that are also looking to sell their products at low prices during upcoming busy season. According to an American consumer media called Consumer Reports, TV manufacturers such as Sharp, Toshiba, and Visio are also preparing to greatly lower prices of their products for Black Friday. Consumer Reports is predicting that there will be 55-inch 4K TV that will cost around $250.
“Samsung Electronics and LG Electronics will be able to differentiate themselves from other TV manufacturers as they are going after busy season with their premium products.” said a representative of an industry. “Their clear advantage is that consumers will be able to purchase their premium products at reasonable prices.”

Samsung vs LG: битва телегигантов

Накануне самого "урожайного" для производителей домашней техники рождественского сезона противостояние на рынке топовых телевизоров с большими диагоналями обострилось до предела. Два главных мировых игрока - Samsung и LG, сошлись в нешуточной схватке за кошельки покупателей.
Разыгравшийся недавно скандал вокруг "агрессивной рекламы" Samsung, где последний наглядно показал, что происходит с OLED-экраном LG после непрерывной 12-часовой работы (а именно, деградация свечения пикселей и нарушение цветобаланса в отдельных секторах дисплея), теперь перерос в спор о том, какая из двух противоборствующих сторон более успешна на рынке.
Компания LG Electronics с гордостью отрапортовала, что достигла рекордных результатов в продажах дорогих OLED-телевизоров стоимостью более 2.500 долларов США. Ссылаясь на данные трэкера IHS Markit, LG заявила о внушительном превосходстве над Samsung. Конкурент, в свою очередь, приводит данные сразу двух статистических компаний - Gfk и NPD, которые демонстрируют прямо противоположные цифры. Из них следует, что Samsung лидирует в этом сегменте с долей 33-35% против 17% у LG.
Южнокорейские СМИ отмечают, что ожесточённая борьба двух электронных гигантов продолжится и после новогодних праздников, поскольку в феврале стартуют Олимпийские игры в Пхёнчхане. Это сулит поставщикам дорогих телевизоров новые прибыли, так как многие любители спортивных баталий предпочитают смотреть соревнования в наилучшем качестве и устремляются в магазины незадолго до старта Олимпиады.  

Samsung, LG engage in aggressive marketing over TV market leadership

Samsung's latest offering in the premium TV market is the "quantum dot" Q-LED TV.
The dots are tens of thousands of times smaller than the width of a strand of hair, and deliver outstanding color accuracy and brightness.
LG has already set a high bar in the ultra-high definition market,  with an even thinner screen using OLED pixels that emit their own light for improved sharpness.
Last month, Samsung uploaded a YouTube clip comparing its QLED TV with LG's OLED TV.
After 12 hours of viewing each, Samsung claimed LG's OLED left an image retention while Samsung's QLED did not.
LG called the video abusive marketing, but Samsung insisted that comparison tests are a widely-used marketing strategy around the world.
The fierce spat over picture quality has now spread into a debate over market share.
Citing data from IHS Markit, LG claimed a double-digit lead over Samsung on TVs costing 25-hundred dollars or more in the first half of this year. 
Samsung pointed out that the study was based on distributor figures, and according to Gfk and NPD stats based on consumers, Samsung is leading the market with a 33 to 35 percent market share. 
And ahead of the Pyeongchang Winter Games and other major sporting events, the competition between the two firms is only expected to intensify.
"In the two years between the Winter and Summer Olympic Games, they will step up their efforts to expand the reach of their products."
At the end of the day, the winner of this neck-and-neck race will be decided by the consumer.