Ведущие южнокорейские операторы мобильной связи, использующие оборудование Samsung, отмечены наградами 5G World Award 2019

KT Corp. и SK Telecom, ведущие южнокорейские операторы мобильной связи, которые первыми развернули коммерческий сервис 5G, получили престижные международные награды за то, что подняли планку в области беспроводных технологий.
В четверг KT заявил, что получил награды в 4-х категориях, включая Best 5G Commercial Launch (лучший коммерческий запуск сети 5G), в знак признания своего лидерства в первой в мире коммерческой услуге 5G в ходе мероприятия 5G World Award 2019, проходившей в Лондоне.
На церемонии награждения KT также получил награду за лучший инновационный сервис 5G «Real360», награду за лучшую технологию сетевой автоматизации «Dr. Lauren» и награду за инновационную разработку «5G Remote Cockpit».
Real360 - это коммуникационная служба 5G реального времени, которая позволяет клиентам обмениваться 3D-изображениями в любой среде, используя камеру с углом обзора 360 градусов. «Dr. Lauren» - это решение для анализа причин сбоев с помощью AI (искусственного интеллекта), который анализирует большие данные, работающие в сети, чтобы определить причину сбоя связи в течение минуты. «5G Remote Cockpit», предназначенный для обеспечения безопасности транспортного средства с автоматическим управлением в режиме реального времени при возникновении аварийной ситуации.
На той же церемонии награждения SK Telecom получил награду за лучшую передовую вычислительную технологию в своей мобильной вычислительной системе (MEC) 5G, которая может снизить задержку связи до 60% благодаря небольшому центру обработки данных на базе MEC между базовыми станциями и станциями обмена.
Крупнейший оператор мобильной связи Кореи SKT уже 3 года подряд отмечается на 5G World Award. Он получил награды за первый в мире подключённый автомобиль 5G T5 в 2017-м году и технологию управления сетями TANGO и T-MANO в прошлом году.
Награда 5G World Award, учреждённая научно-исследовательским институтом ICT Informa Telecoms & Media, выбирает компании и услуги, достигшие лучших в мире показателей производительности и инноваций, в 14-ти областях, включая коммуникационные технологии, технологии управления сетями и технологии безопасности.
Напомним, что оба упомянутых выше южнокорейских оператора связи используют 5G-оборудование, произведённое техногигантом Samsung.

South Korea's leading mobile operators using Samsung equipment have been awarded the 5G World 2019

KT Corp. and SK Telecom, South Korea’s leading mobile carrier that were first to roll out commercial 5G service, swept global awards for raising the bar in wireless technology. 
KT said on Thursday that it won awards in four categories including Best 5G Commercial Launch in recognition of its leadership in the world’s first commercial 5G service in Korea during the 5G World Award 2019 held in London on Wednesday (local time). 
At the awards ceremony, KT also received the best service innovation award for 5G communication service "Real360", the best network automation technology award “Dr. Lauren” and the best innovative 5G trial award for "5G Remote Cockpit." 
Real360 is the company’s real-time 5G communication service that allows users to share images in three dimensions under any environment using a 360-degree camera. "Dr. Lauren" is an AI failure-cause analysis solution that analyzes network-operating big data with artificial intelligence technology to determine the cause in case of network failure within a minute. 5G Remote Cockpit designed to ensure safety of a self-driving vehicle with a real time remote control system in an emergency situation.
At the same award ceremony, SK Telecom won the best edge computing technology award for its 5G mobile edge computing (MEC) which can reduce communication latency by up to 60 percent through an MEC-based small data center between base stations and exchanges. 
Korea`s biggest mobile carrier SKT was recognized at the 5G World Award for three years in a row. It received awards for the world’s first 5G connected car T5 in 2017 and network management technology TANGO and T-MANO last year. 
The 5G World Award organized by ICT research institute Informa Telecoms & Media select companies and services that have achieved the best performance and innovation in the world in 14 areas, including communication technology, network control technology and security technology.
Recall that both of the above-mentioned South Korean telecom operators use 5G equipment manufactured by Samsung.

Samsung запускает проект «секретное меню» в ресторанах Великобритании

16 мая британское отделение Samsung Electronics сообщило о запуске весьма оригинальной PR-акции. Корпорация объединилась с несколькими известными сетями ресторанов Великобритании, чтобы предложить своим клиентам эксклюзивные блюда.
Такие заведения местного общепита как Bill’s, The Breakfast Club, Patty & Bun и Pizza Pilgrims эксклюзивно предоставят владельцам устройств Samsung специальное «секретное меню». Например, там можно найти особые разработанные по особым рецептам бургеры, пиццу, десерты и прочие вкусности.
Гурманы, желание разблокировать секретное меню, просто должны посетить соответствующий сайт и отсканировать настольный AR-код с помощью камеры своего мобильного устройства Galaxy, чтобы "проявилась" информация о предлагаемых блюдах.
Особый упор в необычной PR-кампании смартфонов Samsung делается на актуальные флагманы серии Galaxy S10. Как говорится в анонсе "секретного меню", Galaxy S10, имеет впечатляющую функцию Scene Optimizer, которая автоматически повышает качество снятых изображений и замечательно подходит для съёмки достойных кадров с эксклюзивными блюдами, которые можно напрямую отправлять в Инстаграм с хэштэгом #SamsungSecretMenu. 
Акция действует по всей территории Великобритании с 16 мая 2019 года. Дополнительные подробности на сайте https://www.samsung.com/uk/secretmenu/

Samsung Launches ‘Secret Menus’ In Restaurants Across The UK

Samsung teams up with four restaurant partners to reveal hidden dishes exclusive to Samsung owners

Samsung Electronics Co., Ltd. announced that it is partnering with four of the UK’s leading restaurants to offer owners the chance to unlock ‘secret menus’.
Working with iconic eateries Bill’s, The Breakfast Club, Patty & Bun, and Pizza Pilgrims, Samsung will be inviting their mobile owners to reveal exclusive dishes that no other diners can access. The FOMO-inducing dishes include; a colourful twist on a classic from Bill’s, a mystery sweet treat from The Breakfast Club, a mouth-watering new burger from Patty & Bun, and a limited edition pizza from Pizza Pilgrims.
Foodies tempted to unlock the secret menu simply need to visit http://SamsungSecretMenu.co.uk and scan the table top AR code on their Galaxy device camera to reveal the dish.
Samsung Secret Menus will available at partner restaurants throughout the UK from 16th May, and can be accessed exclusively via all Samsung mobile devices. The newest device in the range, the Galaxy S10, features an impressive Scene Optimiser function which automatically enhances the quality of images taken – perfect for capturing Insta-worthy shots of the #SamsungSecretMenu dishes.
For further information visit: https://www.samsung.com/uk/secretmenu/

About partners

Bill’s

Bill’s Restaurant and Bar was founded in 2000 in Lewes, East Sussex when founder Bill Collison opened his first café and fresh produce store.
Now with a number of restaurants across the UK including Wales and Scotland, Bill’s continues to serve seasonal food and drinks in their vibrant and welcoming restaurants.

The Breakfast Club

The Breakfast Club was born in 2005, in a small caf on D’Arblay Street in Soho, by founders Jonathan & Ali. They painted it egg yolk yellow & filled the place with nostalgia from their childhood bedrooms.
In the 13 years since, The Breakfast Club is now an eleven caf & five secret bar brand across London, Oxford & Brighton. Serving up an all day offering of pancake stacks, fry-ups, loaded sandwiches & of course, the humble bacon butty. When you enter a Breakfast Club caf, you know today is going to be a good day.

Patty & Bun

Patty & Bun began their journey with several pop ups before opening on James St in Marylebone in late 2012.
They’re now considered one of the ‘best burgers in London’ using the freshest ingredients possible to create amazing Burgers and delicious sides.

Pizza Pilgrims

Pizza Pilgrims founded by brothers James and Thom Elliot who served their first pizza from a stall on Soho’s Berwick Street Market in 2011.
Pizza Pilgrims now has nine sites in London and one in Oxford, serving slow proved Neapolitan pizza and traditional Italian bites with classic Italian cocktails and beers. All of their dough is made fresh daily with the best ingredients Italy has to offer in order to bring the best possible pizza base going.

В Великобритании открыт предзаказ на LTE-версию смарт-часов Samsung Galaxy Watch

Британский оператор связи EE открыл предварительный заказ на смарт-часы Samsung Galaxy Watch 4G, которые позволяют своим владельцам избавиться от постоянной привязки к совместимому смартфону. Фактически вы получаете в своё распоряжение мини-смартфон, который выполняет все основные функции привычного коммуникатора. Будущим владельцам предлагается выгодный 24-месячный план оплаты в рассрочку вкупе с абонентской платой за трафик.

Samsung Galaxy Watch стали первым Android-совместимым носимым устройством в Соединённом Королевстве, которое может работать автономно.
В России LTE-версии смарт-часов до сих пор официально недоступны, так как местное законодательство запрещает использование виртуальных электронных SIM-карт (eSIM), которые устанавливаются в смарт-часах и некоторых смартфонах.
eSIM представляет собой микрочип, вмонтированный в материнскую плату, который позволяет удалённо переключаться между операторами связи без необходимости замены физической сим-карты. eSIM способна не только повысить удобство использования, но и за счёт своей компактности освободить пространство внутри устройства.
По состоянию на август 2018 года технология eSIM находится в России под запретом. Законодательство в сфере связи и массовых коммуникаций приравнивает использование встроенных eSIM-карт к клонированию традиционных, препятствуя таким образом использованию россиянами нескольких видов электронной техники.
Минкомсвязи РФ, помешанное на слежке за гражданами с подачи ФСБ, работает над утверждением правил контроля за устройствами с eSIM, следует из заявления ведомства. В случае принятия регламентирующих положений, электроника со встроенной сим-картой перестанет быть вне закона и сможет использоваться на территории России. Но пока неизвестно когда именно это произойдёт.

EE accepts pre-orders for Samsung Galaxy Watch 4G

EE subscribers can pre-order a 4G variant of the Samsung Galaxy Watch. Currently, this is the only carrier that will stock the cellular version of the Galaxy Watch in the United Kingdom. Customers can pre-order online, over the phone, or in-store. You can sign up for a payment plan to get the Watch for GBP 20/month for 24 months.
Signing up for the connected Galaxy Watch comes with unlimited data on the Watch and an extra 1GB data boost for the companion smartphone line. The dedicated line on the Galaxy Watch will let you make calls, send and receive SMS messages, and stream music while working out without need for the smartphone to be nearby.
TIZEN-powered Samsung Galaxy Watch was announced alongside the Samsung Galaxy Note9 at the last Unpacked event in New York City over two months ago.
At EE, the Galaxy Watch 4G’s eSIM can pair with an EE pay monthly line or a SIM-only Samsung phone so that customers only need one number to call and message from either the Watch or the paired smartphone.

Samsung и Babylon открыли сервис дистанционной медицинской консультации для жителей Великобритании

В официальном пресс-релизе южнокорейский техногигант Samsung сообщил о том, что запустил совместно с поставщиком цифровых медицинских услуг Babylon новаторскую систему, которая позволяет пользователям проверять симптомы и заказывать видеоконсультации с квалифицированными врачами на основе предполагаемых диагнозов, установленных с помощью фирменного приложения Samsung Health.
Принцип работы сервиса "Спроси эксперта из Babylon" заключается в предварительном сборе данных (опросе и мониторинге) на сертифициорованных совместимых устройствах, отслеживающих физическое состояние владельца гаджета Samsung и обработке полученных измерений (пульс, кровоток, артериальное давление) посредством облачных вычислений на суперкомпьютере с системой искусственного интеллекта Babylon Health. Получить консультацию можно в любое время суток (Babylon функционирует без праздников и выходных), равно как и выписать рецепт с доставкой лекарство на дом.
При постановке диагноза электронный разум учитывает симптомы, о которых говорит пациент, а также данные электронного мониторинга через Samsung Health.
Сайт Babylon также предоставляет информацию по самому широкому кругу вопросов, связанных со здоровьем: от рекомендаций по фитнес-тренингу до применения конрацептивов.
Стоимость подписки на клиентский сервис составляет всего 50 британских фунтов в год. Если же пациент, не имеющий подписки, обращается за разовой консультацией, то она обойдётся в 25 фунтов. В обоих случаях сохранение приватности гарантируется.
Полноценная поддержка Samsung Health в настоящее время доступна на смартфонах серии Samsung Galaxy, оборудованных соответствующими сенсорами. Это модели S9/S9+, S8/S8+, Note8, S7, S7 edge, S6, S6 edge+, A8, A5, A3 (2017). Чтобы подключиться к услугам Babylon, необходимо предварительно установить последнюю версию приложения Samsung Health.
В настоящее время консультации от Babylon можно получить только на территории Великбритании, но в будущем эта служба начнёт работать и в других странах.

Samsung and Babylon Introduce ‘Ask an Expert, powered by Babylon’ to Offer Live Video Doctor Appointments and Symptom Checker

Samsung has partnered with digital healthcare provider Babylon to launch ‘Ask an Expert, powered by Babylon’, a pioneering system that allows users to check symptoms and book live video doctor appointments[1]. The Babylon service will be made available within the Samsung Health app on compatible Samsung Galaxy mobile devices[2].
Living a busy life can be time-consuming and checking up on health and well-being can often be at the bottom of the priority list. For those with hectic schedules who don’t have time to visit the local doctor, ‘Ask an Expert, powered by Babylon’ offers the perfect solution.
By incorporating Babylon’s artificial intelligence (AI) service within the Samsung Health app, users can book video appointments with certified doctors 24/7 to obtain medical advice, manage and order prescriptions online[3]. The service will make checking up on health seamlessly integrated into everyday life, whether at work, home or even on holiday.
Users can also check their symptoms and receive high-quality triage information about physical health, common ailments and symptoms straight to their device.
The system draws on 500 million streams of knowledge[4] to provide near-instant health information, meaning ‘Ask an Expert, powered by Babylon’ offers a readily-available source of advice at your fingertips.
Kyle Brown, Head of Technology and Services, Samsung UK: “We’re excited to be welcoming ‘Ask an Expert, powered by Babylon’ to the Samsung Health app. Now our customers will be able to look after their health from wherever they are – whether it’s checking a symptom or talking to a doctor – all within a few simple taps. The availability of the Babylon service within the app is another milestone for Samsung as we move towards a more connected, healthy world.”
Dr. Ali Parsa, Babylon’s Founder & CEO, adds: “Babylon’s mission is to make healthcare accessible and affordable and to put it into the hands of everyone on Earth. Samsung’s vision for empowering individuals and transforming healthcare, partnered with the company’s illustrious history of technological innovation, constant focus on customer satisfaction and truly global reach makes it a perfect fit with our values and mission. It’s very exciting to know that millions of Samsung users will soon be able to better manage their health using Babylon’s services as we deliver personal health assessments and treatment advice via their Samsung Galaxy devices.”
‘Ask an Expert, powered by Babylon’ will be available within the Samsung Health app for users in the UK from 31st May 2018[5].
Full membership with access to unlimited appointments with Babylon doctors will cost just £50/€50 per year, on an annual subscription basis, or £25/€25 for a one-off appointment.

About Samsung Health
Samsung Health is an all-in-one companion for your healthy lifestyle. With Samsung Health, you can track your everyday activities, get coaching to reach your daily goals, and improve your fitness with various training programs. For more information, please visit: http://www.samsung.com/uk/apps/samsung-health/

About Babylon
Babylon’s mission is to put an accessible and affordable health service in the hands of every person on earth. Babylon uses a combination of cutting-edge technology and the best available medical expertise to deliver 24-hours-a-day, 7-days-a-week access to digital health tools (including health assessment, triage and medical information tools), to people across Europe, North America, Asia, the Middle East and Africa, as well as video doctor consultations.
For more information, please visit: https://www.babylonhealth.com/about

[1] Ask an Expert services and doctor appointments are provided by a third party specialist company called Babylon Healthcare Services Limited, and are not provided by Samsung. The symptom checker is intended for informational purposes only. It is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Currently this symptom checker does not cover skin conditions or pregnancy. All Babylon doctors are General Medical Council (GMC) registered
[2] Samsung Health is currently available on the Galaxy S9, S9+, S8, S8+, Note8, S7, S7 edge, S6, S6 edge, S6 edge+, A8, A5, A3 2017
[3] With a valid doctor-issued prescription
[4] Data from 530 million RDF statements
[5] The newest version of Samsung Health can be downloaded from the Google Play store and Galaxy Apps

Samsung запускает новый вид сервисного обслуживания в Великобритании

28 апреля британское отделение Samsung Electronics сообщило о запуске нового общенационального сервиса обслуживания клиентов совместно с компанией WeFix (входит в Onecom group). Новый сервис получил название Doorster и предоставляет услуги по оперативному ремонту и настройке мобильных устройств, причём большинство видов работ гарантированно исполняются в течение часа.
Как это работает? Клиенту достаточно набрать номер центра поддержки Samsung или заказать выезд бригады на дом в онлайн-режиме на удобное время. После этого к нему будет отправлен специально оборудованный автомобиль Doorster Repair с высококвалифицированным мастером.
При осуществлении ремонта применяются только оригинальные компоненты Samsung и современное оборудование.
Новая услуга является дополнением к уже существующим программам поддержки клиентов Face to Face (ремонт в присутствии клиента), а также удалённому обслуживанию, когда, например, телевизоры или мобильные устройства Samsung, подключённые к интернет-сети, могут обслуживаться дистанционно. Операционная система TIZEN, установленная в телевизорах, позволяет мастеру провести диагностику работоспособности всех узлов устройства, а также, в случае необходимости, обновить программное обеспечение. Кроме того, она помогает выявить, правильно ли владелец осуществлял настройки, и если что-то было сделано не так, консультант может быстро объяснить по телефону как решить проблему.
На территории Соединённого Королевства в настоящее время действует более 30  авторизованных сервис-центров Samsung, оборудованных по последнему слову техники, и все они работают без выходных, 7 дней в неделю.
Подробности на фирменном сайте https://samsungrepair.com

Samsung Announces Launch of New Doorstep Repair Service, Further Boosting its Level of Customer Support in the UK

Samsung partners with Wefix to launch a new, nationwide roaming repair service for Samsung mobile and tablets

Samsung Electronics announces a new at-home repair service for mobile and tablets in collaboration with WeFix, a Onecom group company, strengthening the brand’s commitment to providing brilliant customer service.
Technology undoubtedly plays a vital part of everyday life, so when accidents happen, Samsung understands the importance of a timely and effective repair. The new Doorstep service makes repairing devices easy – customers simply call Samsung’s Customer Support Centre or book an appointment online and a fully equipped Doorstep Repair vehicle will come to their selected address and aim to complete the repair within just one hour.
Using Samsung genuine parts, specialist equipment and authorised trained engineers, the new service offers the same high standard of repair available through other Samsung channels, but with the greatest level of convenience possible – just one part of Samsung’s promise to go the extra mile for its customers.
This new service adds to the existing Face to Face walk in support available to customers in over 30 high street Support Centres nationwide and the remote log in services that enables an engineer to digitally link to a customer’s Television, Mobile phone or Tablet to diagnose an issue, or demonstrate how to make the most of a product remotely. Samsung is also enhancing the availability of its dedicated specialist In-Home Engineers team moving them to provide help to customers 7 days a week[1] across the country.

Brian Ford, Director, Customer Experience, Samsung UK & Ireland:

“Samsung prides itself in creating innovative product technology which enhances our customers lives and we see the best possible in life support as an extension of that commitment. The introduction of this Doorstep Repair service shows our dedication in meeting the high standards of product care and convenience that our customers expect of us. Customer experience is at the core of everything we do, and we’re continuing to develop a whole range of customer support streams to ensure customers get the most out of their Samsung products.”

Darren Ridge, CEO, Onecom:

‘We’re delighted that WeFix is to partner with Samsung on an innovative service delivering a new level of value to customers. With fully trained, reliable and trustworthy specialists that deliver a high-standard and convenient mobile service, repairing Samsung devices will be both simple to organise and effective in the long run”.

Mire info: https://samsungrepair.com

Сушильный агрегат Samsung получил звание "Продукт года" в Великобритании

6 декабря корпорация Samsung Electronics сообщила, что её сушильный агрегат DV90M5000IW признан лучшим бытовым устройством 2017 года в Великобритании. Такой вердикт вынесла группа британских исследователей из Trusted Reviews, ежегодно выявляющая наиболее качественные и экологичные бытовые устройства.
«DV90M5000IW сочетает в себе отличный набор функций с превосходными результатами сушки и самыми низкими эксплуатационными расходами, что выделяет это устройство на фоне всего, что мы когда-либо видели», - отметили эксперты. «В течение многих лет южнокорейская корпорация добилась устойчивой репутации одной из самых инновационных в домашнем пространстве».
В сушилку можно поместить до 9 кг. белья, а управление осуществлять как с помощью её приборной панели, так и дистанционно, с мобильного устройства.
В качестве операционной системы на DV90M5000IW установлена TIZEN, что делает возможным подключение агрегата к экосистеме Samart Home (умный дом). 
Эксперты Trusted Reviews констатировали, что сушильный агрегат Samsung, предназначенный для работы в паре со стиральными машинами, имеет «огромный потенциал, простой в использовании интерфейс, бесшумна во время работы и очень эффективна". Соответственно, продукт получил 5 звёзд из 5-ти возможных в категории продуктов крупной бытовой техники.

TIZEN-powered Samsung dryer wins top honor in UK

Samsung Electronics said on Dec. 6 its dryer was recognized as the best home appliance of the year in a product evaluation conducted by a British researcher.
The Korean tech giant said its dryer with the model number DV90M5000IW was named as the Best Large Home Appliances 2017 under the annual evaluation conducted by Trusted Reviews.
“The DV90M5000IW combines great features with excellent drying results, and the lowest running costs we‘ve ever seen,” the evaluator said. “The Korean firm has been carving a steady reputation for being one of the most innovative companies in the home space for many years.”
Trusted Reviews said the Samsung washer features “a huge capacity, easy-to-use interface and whisper-quiet running performance,” awarding the product five stars.

Реальные тесты показывают двукратное превосходство Samsung Galaxy Note 8 над Apple iPhone X

Последние модели компании Apple, особенно "юбилейный" iPhone X, с каждым днём всё больше разочаровывают экспертов и поклонников американской марки. СМИ и соцсети полнятся сообщениями, в которых разбираются проблемы iPhone X, а также жалобами на его дороговизну и неутешительные сравнительные тесты с продукцией конкурентов.
Британский портал Express (приложение к одноимённому печатному изданию) сообил о сравнительном тестировании недавно выпущенных в продажу смартфонов от Apple и Samsung на скорость их работы в сетях LTE. Речь идёт о флагманах iPhone X и Samsung Galaxy Note 8 соответственно. Оказалось, что гаджет Samsung вообще вне конкуренции и по целому ряду параметров оставляет своего главного соперника далеко позади. Всё дело в том, что в iPhone Х отсутствует модуль поддержки новых протоколов скоростного обмена данными в LTE-сетях, который уже имеется в арсенале Samsung.
iPhone Х, стоимость которого в российской рознице стартует с отметки 80.000 рублей, поддерживает технологии 4G, однако не способен развить скорости, сравнимые с Samsung Galaxy Note в режиме 8Gigabit LTE. В отличие от Apple, Samsung поддержал технологии будущего поколения в своих флагманах.
Пользователь BooredAtWork наглядно показал на своём youtube-канале разницу между iPhone X и Samsung Galaxy Note 8 в новых технологиях LTE, которая выявилась при тестировании в реальных условиях больших городов.
В тесте отчетливо видна большая разница в скорости передачи данных (как при загрузке, так и при передаче). Galaxy Note 8 оказался примерно в 2 раза быстрее, нежели iPhone X.
BooredAtWork в своём тесте использовал мобильную сеть T-Mobile в Нью-Йорке и Сан-Хосе. Например, во время теста в Нью-Йорке, iPhone X показал скорость загрузки/выгрузки – 30 Мбит/с на 44 Мбит/с. При том что Galaxy Note 8 уверенно обеспечивает скорость загрузки порядка 101 Мбит/с, и скорость выгрузки 42 Мбит/с.
Как отметил BooredAtWork, учитывая то, что тест был проведён с использованием общедоступных инструментов, данные могут быть не совсем точны. Однако последний флагман от южнокорейскго техногиганта уверенно показал более высокую скорость загрузки, чем его соперник.
Galaxy Note 8 предоставляет примерно такое же количество премиальных опций, что и iPhone X. Например, двойная камера позволяет осуществлять 2-кратное оптическое увеличение. Оба независимых фотомодуля этой камеры поддерживают оптическую стабилизацию изображения (OIS), за счёт чего фотографии получаются чёткими, даже при слабом освещении.
Кроме того, Samsung Noe 8 позволяет плавно регулировать на фотографии степень размытия заднего плана (так называемый эффект боке, DSLR – функцию, получившую название Live Focus).
У iPhone X тоже имеется похожая функциональность, однако, в отличие от Samsung, iPhone не способен регулировать уровень размытости фона уже после того, как снимок был сделан.

Samsung Galaxy Note 8 vs iPhone X test shows there’s really no competition

THE LATEST flagship handsets from smartphone rivals Samsung and Apple have pitted against one another in an LTE speed test, and there’s no really competition.

With the iPhone X, Apple decided to eschew a number of the faster LTE technologies available in rival handsets.
The flagship smartphone, which starts at £999 at tops-out at an eye-watering £1,149, is compatible with current 4G technologies – but cannot enjoy the same blistering Gigabit LTE speeds as many Android devices.
By contrast, Samsung has wholeheartedly embraced next-generation cellular technologies in its handsets.
YouTube creator BooredAtWork has pitted the Samsung Galaxy Note 8 against the iPhone X to show the difference these new LTE technologies can make.
The video shows the staggering difference in download and upload speeds between the handsets – with the Galaxy Note 8 consistently twice as fast as the iPhone X.
BooredAtWork used the T-Mobile mobile network in New York City and San Jose.
For example, when testing in New York, the iPhone X tops-out with download speeds of 30Mbps and upload speeds of 44Mbps, according to the YouTube video.
However the Galaxy Note 8 delivered download speeds of some 101Mbps and upload speeds of 42Mbps.
BooredAtWork notes that the comparison in the video as not "scientific” and the fact the test was conducted using publicly available tools could mean the data is a little off.
However, it does appear the latest Samsung smartphone offers consistently faster download speeds than its iOS rival.
The all-new handset is tipped to include the same dual-camera set-up that ships on the Galaxy Note 8.
The dual-camera system uses a secondary, telephoto lens to create 2x optical zoom on your photographs.
Both rear cameras sport optical image stabilisation (OIS) to help produce clear photos – even in low-light.
Samsung also uses the dual-cameras to artificially render a DSLR-style bokeh effect behind the subject of the photograph.
Dubbed Live Focus, the feature lets you take bokeh shots to help the subject stand out. And unlike the iPhone, Samsung lets you adjust the level of background blur after the photo has been taken.

Британцы обрушились с критикой на BBC за навязчивую рекламу Apple и принижение заслуг Samsung

Помпезная презентация "юбилейного" iPhone X в новом "Театре им. Стива Джобса", что расположился неподалёку от строящегося "суперкампуса" Apple (Купертино, Калифония), обернулась конфузом.
Мало того, что потенциальных пользователей нового купертиновского гаджета неприятно удивил эпизод со сбоем системы распознавания лица во время демонстрации этой "главной фичи" и заоблачная цена (в Великобритании она стартует с отметки 1.000 фунтов стерлингов), но также и необъективная подача крупнейшими СМИ этого события.
Не секрет, что многие редакции газет и телеканалов буквально оккупировали представители сексуальных меньшинств. Это ни хорошо и ни плохо, это просто факт (о чём "из политкорректности" предпочитают умалчивать). И всё бы ничего, но некоторые особенности этой категории людей порой приводят к тому, что картина мира, пропущенная через их мозги, мягко говоря, трансформируется в определённом направлении. А поскольку в эпоху глобальной информатизации такие люди получили возможность безгранично влиять на умонастроения гигансткой аудитории, то и картина мира для неё может быть сформирована весьма специфическим образом.
Компания Apple и её iPhone с некоторых пор стали для представителей ЛГБТ и гламурной тусовки "иконой стиля" не в последнюю очередь потому, что нынешний глава этой калифорнийской компании Тим Кук не скрывает своей принадлежности к гей-сообществу (впрочем, в конкурирующей Google дела обстоят примерно также, но они как-то особо не рекламируют сей факт).
Пользуясь тем, что представители "богемы" оказывают сильное влияние на обывателей через различные массмедиа, Apple всячески поощряет такое положение вещей.
Британская вещательная корпорация BBC, когда-то считавшаяся эталоном объективности, в последние годы перестаёт быть таковой, по крайней мере в плане информирования своей аудитории о технологических новинках.
Эксперты, внимательно наблюдающие за тематическими программами BBC и IT-рубриками в выпусках новостей, уже давно отмечают, что журналисты этой телерадиокомпании уже почти не скрывают своей открытой привязанности к гаджетам Apple. Каждая презентация купертиновской новинки на BBC превращается в настоящее шоу, где ведущие, захлёбываясь от восторга, преподносят эти изделия в самом лучшем свете. Когда же дело касается ближайшего конкурента в лице Samsung, то здесь в ход идут все самые подлые приёмы негативной пропаганды. Презентации флагманских смартфонов Samsung если и упоминаются, то вскользь. При этом информация подаётся в таком ключе, что "ничего особенного и выдающегося" показано не было. А уж если дело касается каких-либо "проколов" Samsung, то здесь пропагандистская машина BBC включается на полную катушку.
Типичным примером служит эпизод с отзывом прошлогодних фаблетов Galaxy Note 7, которое произошло в связи с несколькими десятками случаев перегрева и возгорания аккумуляторных батарей. Приглашённый эксперт блога Samsung World Николай Изнов в те дни внимательно наблюдал за освещением этой темы журналистами телеканала BBC News, который осуществляет вещание в глобальном масштабе (через спутники, интернет, эфирные и кабельные сети) и был неприятно удивлён той истерией, которая царила в эфире:
"Осенью 2016 года правозащитные организации всего мира криком кричали о варварских бомбардировках гражданских объектов в Сирии. Тысячи женщин, стариков и детей гибли от людоедского режима Башара Асада и эта тема, естественно, была главной в каждом выпуске новостей любой уважающей себя телекомпании. Были также зафиксированы факты массового убийства людей отравляющими веществами, что нарушает все основополагающие международные конвенции. Казалось бы, именно с таких новостей должен начинаться каждый информационный выпуск. Собственно, так оно и было на BBC, но лишь до того момента, как стали поступать сведения об отзыве смартфонов Galaxy Note 7.
Что же тут началось! Несчастные жертвы ковровых бомбардировок в Алеппо были моментально отодвинуты на второй план, а выпуски новостей BBC начинались с истеричных завываний "о катастрофе Samsung". Ведущие буквально лезли из кожи вон, дабы придать этому событию максимально сенсационный характер.
Многократно повторялись одни и те же невнятные кадры каких-то дымящихся коробочек, где порой трудно было понять, что это та самая модель смартфона, о которой идёт речь. Без каких-либо проверок массово цитировались алармистские посты в соцсетях (кстати, впоследствии выяснилось, что многие из них были фейками, призванными привлечь максимальную аудиторию к аккаунту того или иного человека), выступали некие "эксперты", которые предрекали чуть ли не полный крах бизнеса Samsung. Всё это было явно рассчитано на то, чтобы нанести максимально возможный ущерб имиджу марки Samsung и никак иначе такие действия объяснить невозможно.
Таких воплей не наблюдалось даже при освещении куда более масштабного скандала с "дизельгейтом", когда массово отзывались автомобили концерна Volkswagen Group из-за вскрывшегося обмана с уровнем токсичности выхлопов многих моделей этого производителя.
То же самое произошло и при освещении скандала вокруг Apple, которая по решению Еврокомисси должна была заплатить гигантский штраф в $14 миллиардов за уход от налогообложения на территории ЕС. Журналисты BBC просто замяли эту тему, упомянув о ней лишь в двух словах. Вот такая "объективность" нынче в ходу у когда-то уважаемого СМИ...", - говорит Николай Изнов.
Упомянутые выше факты не прошли мимо внимания самих британцев, чьё терпение окончательно лопнуло после помпезного освещения на BBC недавней презентации "юбилейных" флагманов iPhone 8/8Plus и iPhone X.
После очередных дифирамбов подобострастных журналистов в адрес продукции Apple, аудиторию буквально прорвало, и люди практически единодушно обрушились на них, возмущаясь необъективной оценкой. Не имеет смысла публиковать перевод всех сообщений, которыми интернет-пользователи буквально закидали официальный сайт BBC, поскольку их посыл сводится к нескольким очевидным вещам:

1) Прекратите восхвалять безумно дорогие и ничем не выдающиеся гаджеты Apple как "технологическое откровение". Лишь одного "самого быстрого процессора" явно недостаточно для привлечения внимания пользователей.
2) Прекратите унижать Samsung, который предлагает лучшие девайсы, да ещё поставляет ключевые компоненты для той же Apple.
3) За такую "работу" вас надо бы попросту уволить, поскольку вы предали принципы BBC, когда-то славившуюся объективной подачей материала.

Желающие ознакомится с отзывами британцев поближе, могут сделать это, кликнув на заголовок статьи (* последующая проверка показала, что через несколько месяцев все комментарии к статье BBC были по-тихому удалены, что ещё более скандально, так как критикам просто заткнули рот).
От себя же добавим, что последний флагман Samsung Galaxy Note 8 стал самым востребованным премиум-гаджетом серии Note на британских островах за последние годы. Об этом сообщают местные профильные ресурсы, но не BBC...

Samsung Engineering выигрывает $2-миллиардную сделку в Омане

Samsung Engineering - подразделение конгломерата Samsung Group, сегодня объявило, что выиграло тендер в проекте по нефтепереработке в Омане.
Южнокорейская компания действовала через своё совместное предприятие с британской Petrofac, где имеет 50-процентную долю.
Samsung Engineering будет отвечать за проектирование, закупки и строительство объекта на сумму $1 миллиард.
Samsung и Petrofac сотрудничают в поисках синергии бизнеса и снижения рисков. Они также объединились для проекта Кувейтской национальной нефтяной компании по выработке чистого топлива. 
Ожидается, что новый проект в Омане будет завершён к 2021 году, сообщает бизнес-портал The Investor.

Samsung Engineering wins US$2b deal in Oman

Samsung Engineering said on Aug. 7 that it has won a US$2 billion refinery project in Oman via its 50:50 joint venture with UK oilfield service company Petrofac.
The Korean builder alone will be in charge of the project's engineering, procurement, and construction worth US$1 billion.
Samsung and Petrofac have partnered to seek business synergies while reducing risks. They also teamed up for Kuwait National Petroleum Company’s clean fuel project in Kuwait. 
Oman’s Dugm Refinery, part of Duqm Special Economic Zone, consists of three projects for its planned 230,000 barrels-a-day refiner. The Samsung JV won the second package to build utility facilities, a tank that stores crude oil before and after refining and a sewage treatment facility. The project is expected to be completed by 2021. 
With the latest order, Samsung is entering the Omani market for the first time. Dugm Refinery is a JV between Oman Oil Company and Kuwait Petroleum International.

Samsung и Arqiva запускают сеть 5G в центре Лондона

Samsung и ведущая британская коммуникационная компания Arqiva на днях сообщили о пробном запуске сети ультраскоростной мобильной связи 5G в центре столицы Великобритании.
Arqiva выбрала сетевое решение Samsung 5G, поскольку оно считается одним из наиболее передовых в отрасли. Британский партнёр использовал свой частотный спектр 28ГГц (mmWave) и систему 5G FWA, состоящую из 3-х компонентов (Unit Radio Access, CPE и Samsung Virtualized Core).
Испытания будут проводиться в течение 4-х месяцев, а участвовать в них намерены как обычные пользователи мобильных устройств, так и правительственные чиновники, пожелавшие оценить все преимущества сверхвысокой передачи данных.
Британская пресса утверждает, что страна намерена стать лидером в развитии сетей 5G, которые позволят сэкономить значительные средства при подключении домов к высокотехнологичным услугам (4K-телевидение, "умный дом", охранные системы и т.д.), так как 5G не требует подведения к зданиям оптоволоконных линий. Кроме того, развитие сетей связи 5-го поколения жизненно важно для таких сегментов как роботизированные предприятия, автомобили с автономным управлением, безопасность дорожного движения, виртуальная и дополненная реальность. 
Подробности совместного проекта Samsung и Arqiva изложены в официальном пресс-релизе компаний, который приведён ниже:   

Arqiva and Samsung Kick off UK’s First 5G Fixed Wireless Access Trial

Technology now available for demonstration in Arqiva’s central London headquarters

Following a statement of intent in February, leading UK communications infrastructure company Arqiva and Samsung Electronics have today announced that the first field trial of 5G Fixed Wireless Access (FWA) technology in the UK and Europe is now live in central London.
Powered by Samsung’s 5G network solution and customer premises equipment (CPE), and using Arqiva’s 28GHz millimetre wave (mmWave) spectrum, the 5G FWA system consists of three main components:
A Radio Access Unit located on the rooftop of Arqiva’s Fitzrovia office wirelessly links to an easily installable CPE – or router – located by a window inside Arqiva’s nearby headquarters. Samsung’s system – which implements intelligent beam-forming technology and high-frequency mmWave spectrum – then provides high bandwidth connectivity. In commercial implementations, the compact access unit can be mounted on lampposts or similar street furniture to provide reliable gigabit-per-second service to neighbourhoods and businesses alike. The final component is Samsung’s virtualized core – responsible for managing user connections and data routing from Arqiva’s network to the internet – which is running on Arqiva’s data centre servers.
The primary aim of the trial is to demonstrate the stability of the FWA service, and its potential as a fast-to-market and cost-effective alternative to fibre for connectivity to homes and businesses. Despite a link distance of several hundred meters, the system has established a stable two-way mmWave link with downlink speeds of around 1Gb per second at the CPE. Allowing for simultaneous streaming of more than 25 UHD 4K TV channels as an illustration, this more than meets the needs of today’s typical household with considerable room for future growth.
As the trial progresses, both companies look forward to further maximising the performance capability of the system, improving the value of future network infrastructure and spectrum investments.
Paul Kyungwhoon Cheun, Executive Vice President and Head of the Next Generation Communications Business Team at Samsung Electronics, said: “One of the most exciting prospects that 5G is expected to bring to the table is the exploration of powerful new use cases outside of traditional smart device mobile connectivity. Our trial efforts with Arqiva give us the chance to demonstrate this first hand, and we view this demonstration as a door-opener for new and compelling connected service opportunities in the UK, Europe and worldwide.”
Simon Beresford-Wylie, CEO of Arqiva, said: “This trial is the first of its kind in Europe, let alone the UK – and we are hugely excited about the high data rates, low latency and growth potential we’re going to be able to demonstrate. Though only a proof of concept at this stage, we are confident that this trial with Samsung will showcase not only 5G FWA’s potential for delivering ultrafast broadband but also the value of the 28GHz band in helping achieve this.
“We’ve seen a great level of response so far from our entire customer base, including leading mobile operators, fixed broadband providers, broadcasters and media companies. This trial will be particularly interesting for this audience as it looks to a future of ubiquitous UHD, and the file sizes that go with it.”
The showcase consists of a series of six stations. These include an overview of FWA technology and how it works, examples of 5G use cases, demonstrations of 4K UHD and Virtual Reality (VR) content streaming, and a look at possible applications of 5G in the future.
The trial will run for a four-month period, during which time anticipated visitors include representatives from the UK Government, Mobile Network Operators (MNOs), Fixed Network Operators, media companies, analysts and more. There are also plans to extend the trial’s coverage to additional nearby buildings over its duration.
For more information visit Arqiva5G.com or samsungnetworks.com. To register interest visit Arqiva5G.com.

About Arqiva

Arqiva is a leading UK communications infrastructure and media services provider dedicated to connecting people wherever they are through the delivery of TV, radio, mobile and the Internet of Things (IoT). We are an independent provider of telecom towers, with circa 8,000 active sites across Great Britain, and are also the only supplier of national terrestrial television and radio broadcasting services in the UK. Our advanced networks support the exponential growth of connected devices and the ever-increasing demand for data from smartphones to tablets, connected TVs, smart meters, cars and medical devices.

For more information, news and insights from Arqiva, please visit the website at: www.arqiva.com

Подразделение Samsung HARMAN стало владельцем культового британского аудиобрэнда Arcam

Harman International, являющееся с марта этого года дочерним подразделением Samsung Electronics, подтвердил приобретение легендарного британского аудобрэнда Arcam.
"Это правда, что HARMAN приобрёл Arcam в этом месяце, чтобы обеспечить лучшее качество звука для потребителей.", - сказал официальный представитель Samsung в интервью бизнес-порталу The Investor.
Arcam - один из самых известных брэндов в области создания различной Hi-Fi аудиоаппаратуры, включая высококачественные звуковые системы для домашнего кинотеатра, телевизоров, планшетов, потоковых систем и смарт-динамиков.
Благодаря приобретению Arcam, HARMAN пополнит свою "коллекцию" культовых аудиобрэндов, включая AKG, Harman/Kardon, Infinity, JBL, Mark Levinson, Revel, Studer и т.д.
Менеджер Samsung отметил, что HARMAN является самостоятельным подразделением Samsung Group и сам определяет политику приобретений необходимых ему компаний и технологий. При этом покупка Arcam, несомненно, сделана с прицелом на интеграцию её технологий в будущие продукты Samsung врде акустической системы с искусственным интеллектом Bixby. В прессу уже просочились сведения, что южнокорейский техногигант работает над проектом такого устройства, получившего рабочее название Vega. Сообщается, что на создание смарт-колонки с очень продвинутыми характеристиками потребовалось более года. Возможно устройство (или его прототип) будет показано на выставке CES 2018 в начале января, хотя в Samsung пока не подтверждают никаких конкретных дат.
На прошлой неделе Samsung приобрёл греческий стартап Innoetics, который занимается машинным преобразованием текста в человеческую речь. По всей видимости греческие наработки помогут улучшить качество работы интеллектуального голосового помощника Bixby, который Samsung намеревается внедрить во все смарт-продукты, включая кухонную технику и прочую IoT-электронику для "умного дома" (Smart Home).     

Samsung’s Harman acquires British hi-fi brand Arcam

Harman International, a wholly-owned subsidiary of Samsung Electronics, acquired British hi-fi company Arcam this month, Samsung confirmed on July 17.
It is true that Harman acquired Arcam in July to deliver the best sound quality to consumers,” said a Samsung official. 
Arcam is one of the best known brands in hi-fi technology, which refers to high-quality reproduction of sound for home cinema, TVs, tablets, smartphones, streaming systems and speakers. 
Through the acquisition, Arcam will now sit alongside several other Harman International brands that include AKG, Harman Kardon, Infinity, JBL, Mark Levinson and Revel.
Samsung remained cautious about linking the acquisition to any of its new businesses, saying “That is Harman’s decision as it operates as an independent entity (from Samsung).” 
Still, the acquisition appears to be in line with the latest reports on Samsung’s developing a new artificial intelligence speaker powered by its virtual assistant Bixby. The project said to be codenamed Vega has reportedly been progressed for more than a year. 
The speaker is slated to be unveiled in the upcoming Consumer Electronics Show to be held next year, according to local news outlets, although Samsung did not officially confirm the reports. 
Last week, Samsung announced that it bought Greek text-to-speech technology firm Innoetics through Samsung Global Innovation Center, apparently to create synergies with Bixby, which is having difficulties processing natural language.