Как правильно дезинфицировать мобильные устройства в разгар пандемии COVID-19?

Точно так же, как тщательное мытьё рук и другие гигиенические процедуры стали ключевыми аспектами повседневной жизни (особенно на фоне пандемии COVID-19), поддержание чистоты смартфонов и смарт-часов  должно стать ключевой частью наших санитарных процедур, учитывая тот факт, что мы постоянно взаимодействуем с мобильными устройствами.
Но как правильно пользоваться своим смартфоном, соблюдая все гигиенические нормы? Вот несколько советов, которые дают специалисты Samsung.

Зачем вообще нужно чистить свой смартфон?

Согласно исследованию, проведённому глобальной консалтинговой компанией Deloitte , американцы просматривают свои смартфоны около 14 миллиардов раз в день, причём каждый отдельный пользователь в среднем берёт трубку в руки 52 раза в сутки. Когда же мы вступаем в активную фазу удалённой связи (как это происходит впериод пандемии), эти цифры только увеличиваются.
«Наши исследования показывают, что вирусы могут выживать на пластиковых или металлических поверхностях в течение 2–3 дней», - подчёркивает д-р Ду-Район Чэнг, директор Центра профилактики и контроля инфекций в Медицинском центре Samsung. «Для безопасного использования смартфона крайне важно содержать устройство в чистоте».

Лучшие способы чистки смартфонов

Если вы хотите содержать устройство Galaxy в чистоте, первое, что нужно помнить, это запрет на использование чистящих средств общего назначения, таких как аэрозоли, распыляемые из баллончиков, или агрессивные дезинфицирующие и отбеливающие средства. Хотя указанные средства полезны для поддержания чистоты в доме, они могут повредить слой олеофобного покрытия, защищающего дисплей вашего смартфона от скопления влаги и жирных отпечатков пальцев.
Чтобы смартфон Galaxy прослужил вам как можно дольше, не забудьте перед процедурой очистки полностью выключить устройство и отсоединить от его корпуса кабели и другие аксессуары. После этого используйте безворсовую ткань из микрофибры, чтобы протереть внешнюю поверхность трубки.
При необходимости вы можете использовать небольшое количество дистиллированной воды или дезинфицирующего средства, например, на основе хлорноватистой кислоты (50-80 ppm) или спирта (более 70% этанола или изопропилового спирта), но всегда наносите их на салфетку из микрофибры, а не прямо на телефон. При этом не допускайте попадания жидкости в отверстия корпуса телефона. Смочите ткань дезинфицирующим средством и осторожно протрите переднюю и заднюю часть устройства, чтобы очистить его.
Вы можете использовать те же методы, что описаны выше, для чистки циферблата смарт-часов Galaxy Watch после того, как вы отсоединили их ремешки. Также не забудьте, что рекомендованные выше дизенфицирующие средства не подходят для кожаных или резиновых поверхностей, но подойдут для стеклянных, керамических и металлических поверхностей, таких как дисплей смартфона Galaxy и циферблат часов Galaxy Watch.

Tips for Keeping Your Smartphone Clean

Just as thorough hand washing and other hygienic practices have become key aspects of our daily lives, keeping our smartphones clean should also form a key part of our self-sanitation routines given just how much we interact with our mobile devices.
So, how exactly can you continue to use your smartphone and stay hygienic? Read on for some suggestions as to how you can effectively and safely clean your smartphone.

Why Do You Need to Clean Your Smartphone?

According to a study by global consultancy firm Deloitte, American users view their smartphones around 14 billion times a day, with each individual user picking up their phone 52 times a day on average. As we enter a phase of telecommuting and remote communication, these numbers are only set to increase.
“Our studies show us that viruses can survive on plastic or metal surfaces for up to 2 or 3 days,” highlights Dr. Doo-Ryeon Chung, Director of Center for Infection Prevention and Control at Samsung Medical Center. “In order to use your smartphone safely, it is imperative that you keep your device clean.”

Best Practice Smartphone Hygiene

The first thing to remember when looking to keep your Galaxy device clean is not to use general cleaners, compressed air sprays or disinfectant and bleach-based products. While these might be useful in keeping communal spaces around the home hygienic, these solutions can peel off or damage the oleophobic coating layer over your smartphone’s display that shields the screen from fingerprint smudging.
In order to keep enjoying the best experience with your Galaxy smartphone after cleaning, be sure to fully power down your device and remove its case, cables and other accessories. Once you have done this, use a lint-free microfiber cloth to wipe down the exterior of the device.
If needed, you can use a small amount of distilled water or disinfectant, such as a hypochlorous acid-based (50-80ppm) or alcohol-based (over 70% ethanol or isopropyl alcohol) product – but always apply these to your microfiber cloth, not directly to your phone, and be sure to avoid getting any liquid in your phone’s openings. Dampen your cloth with disinfectant and gently wipe the front and back of your device to cleanse it.
You can use the same methods as above for cleaning the watch face of your Galaxy Watch once you have removed its straps. While such disinfection methods should be avoided for leather or rubber surfaces, they are suitable for glass, ceramic and metal surfaces, such as the display of your Galaxy smartphone and the watch face of your Galaxy Watch.

TIZEN-часы Samsung помогут бороться с распространением смертоносного коронавируса благодаря выпуску специального приложения

О том, как важно регулярно мыть руки, знает даже ребёнок. В последнее время этот тезис приобрёл особую актуальность, а в интернете появилось множество инструкций и видео, как делать это правильно.
Знаменитости записывают видео с рекомендациями мыть руки под песню «С днём рождения тебя». Каналы с обучающим контентом предлагают научный подход к этой обыденной, на первый взгляд, процедуре личной гигиены, а ВОЗ утверждает, что мыть руки нужно не менее 20 секунд.
Для того, чтобы помочь людям поддерживать гигиену рук на должном уровне, группа разработчиков из команды UI и носимых устройств исследовательского института Samsung в индийском Бангалоре (SRI-B), разработала мобильное приложение Hand Wash («Мытьё рук») для TIZEN-часов серий Gear S и Galaxy Watch.
Приложение регулярно напоминает владельцам носимых гаджетов, что необходимо вымыть руки, а это является ключевым способом предотвращения инфицирования. В программе по умолчанию установлены напоминания, но владельцы устройств могут настраивать их в зависимости от своих потребностей и распорядка дня.
Каждый раз, когда пользователь приступает к мытью рук, Hand Wash начинает отсчитывать время для этой процедуры. 5 секунд выделяется на включение крана и использование мыла, а 20 – на само мытьё.
Приложение Hand Wash доступно для скачивания в Galaxy Store (при настроенной синхронизации Galaxy Watch со смартфоном).
Помните, что если речь идет о здоровье, профилактика всегда лучше лечения!

Samsung Develops ‘Hand Wash’ App to Keep You Healthy & Safe

You’ve watched those celebrity videos where they wash their hands, while singing ‘Happy Birthday’ twice over to ensure they spend at least 20 seconds to do the job well.
You too may have hummed your favourite movie song or counted from one to twenty when it all began. But as the days pass by, maybe you are becoming forgetful, and not washing your hands as regularly, and as well, as you should.
The World Health Organization has recommended frequent washing of hands among a slew of other measures to halt the spread of Covid-19. Hand wash is considered effective only when it lasts for full 20 seconds, according to healthcare professionals.
To make things easy, a small group of designers and developers from Samsung Research Institute-Bangalore, or SRI-B’s UX and wearable teams, worked round-the-clock over the last two weeks to come up with a solution that helps you keep healthy and safe.
Accordingly, SRI-B employees – mostly working remotely from their homes – built the ‘Hand Wash’ app – a wearable app for Galaxy Watch that prompts users to clean their hands, a key preventive attribute to stay safe.
The ‘Hand Wash’ app on Galaxy Watch helps users maintain hand hygiene by periodically reminding them about it and ensuring each wash is thorough for the duration of 20 seconds in line with WHO recommended best practices. The app comes with preset reminders which users can customize further based on their needs and schedule.
Also, each time the user initiates the wash sequence, the ‘Hand Wash’ app tracks the time and provides users with haptic feedback after 25 seconds of wash cycle. Five seconds are for turning on the tap and applying soap, while 20 seconds are for actual hand wash. The ‘Hand Wash’ app also notifies users if they miss any of scheduled pit stops to the wash basin!
The ‘Hand Wash’ app allows users to track their daily wash trends to build healthy habit over a period. The ‘Hand Wash’ app is further complimented by elegant watch face, which allows users to intuitively track their daily wash routine. Moreover, the watch face also shows the elapsed time since last wash to give users a sense of alertness about their hygiene in real time.
The TIZEN-powered Galaxy Watch users can download the ‘Hand Wash’ app from the Galaxy Store.
After all, when it comes to our health, prevention is always better than cure!

В Samsung разработали неинвазивный способ измерения уровня глюкозы в крови

Исследователи Samsung Advanced Institute of Technology (SAIT) совместно с сотрудниками из Массачусетского технологического института (MIT) разработали инновационный неинвазивный метод отслеживания уровня глюкозы в крови с применением технологии под названием Рамановская спектроскопия. В январе учёные представили своё открытие в научном журнале Science Advances, издаваемом Американской ассоциацией содействия развитию науки.
В связи с увеличением количества больных диабетом во всём мире, эффективный мониторинг уровня глюкозы в крови сегодня особенно важен. Как правило, для этого требуется уколоть палец пациента, чтобы получить каплю крови, поэтому врачи давно искали неинвазивные методы забора биоматериала, не причиняющие боль и дискомфорт.
«Неинвазивный мониторинг уровня глюкозы в крови активно обсуждался на протяжении десятилетий, и я верю, что наша работа поможет определить направление будущих исследований в этой сфере, – прокомментировал д-р Сэн Хён-Нам (Sung Hyun Nam), магистр лаборатории мобильного здравоохранения SAIT. – Мы продолжим искать решения сложных задач и надеемся, что это приведёт к выходу неинвазивных датчиков глюкозы в крови на рынок и в конечном итоге поможет облегчить жизнь людям с диабетом».
Рамановская спектроскопия использует лазеры для идентификации химического состава крови. Исследования применения этого способа для определения уровня глюкозы продемонстрировали способность измерять его, прежде всего, путём представления статистических корреляций с контрольной концентрацией этого вещества в биоматериале. При этом перед учёными возникли вопросы об эффективности и точности применения такого метода, поскольку результаты не были подтверждены.
Чтобы преодолеть ограничения, которые возникли в ходе предыдущих исследований, учёные исследовательского института Samsung разработали внеосевую систему комбинационного рассеяния света, которая позволяет непосредственно наблюдать пики комбинационного рассеяния глюкозы в коже in vivo. Используя эту систему, они продемонстрировали одно из самых высоких значений точности прогнозирования среди неинвазивных технологий. Исследовательская группа также разработала передовую технику для снижения влияния артефактов движения на определение глюкозы путём спектроскопии комбинационного рассеяния.
Подробнее с результатами исследования можно ознакомиться здесь.
Ранее в Samsung был разработан эффективный метод инвазивного мониторинга крови пациентов, предрасположенных к заболеванию сахарным диабетом. Для этого использовались смартфоны Samsung Z1, работающие на операционной системе TIZEN. В комплект поставки входило дополнительное ПО и компактное приспособление для анализа кровяного мазка при помощи камеры смартфона и светодиодной подсветки определённого спектра.

Samsung Researchers’ Non-Invasive Blood Glucose Monitoring Method Featured in ‘Science Advances’

With diabetes and its associated costs on the rise around the world, effective blood glucose monitoring is considered more important than ever. While conventional methods have required people with diabetes to prick their finger to extract blood drops, non-invasive alternatives, which minimize patients’ pain and discomfort, have been a long-standing dream in diabetes management.
Recently, researchers at the Samsung Advanced Institute of Technology (SAIT), Samsung Electronics, in collaboration with the Massachusetts Institute of Technology (MIT), developed an innovative, non-invasive method for monitoring blood glucose levels that utilizes a technique known as Raman spectroscopy. On January 24, the researchers presented their findings in Science Advances, a scientific journal from the American Association for the Advancement of Science.
Raman spectroscopy is a spectroscopic method that utilizes lasers for chemical composition identification. Previous studies that utilized Raman spectroscopy for glucose sensing in recent decades demonstrated a capability to measure glucose mainly by presenting statistical correlations to the reference glucose concentration. However, those studies raised questions regarding the effectiveness and accuracy of using Raman spectroscopy for glucose measurement due to a lack of direct evidence for glucose sensing.
To break through the limitations that arose in prior studies, Samsung’s researchers developed an off-axis Raman spectroscopy system that enables the direct observation of glucose Raman peaks from in vivo skin. Utilizing this system, they demonstrated one of the highest prediction accuracies among non-invasive technologies. The research team also developed an innovative technique for reducing the effects of movement artifacts on glucose sensing in Raman spectroscopy.
“Non-invasive blood glucose monitoring has been a topic of great discussion for decades, and I believe that our findings will help guide the direction of future studies for non-invasive glucose sensing,” said Dr. Sung Hyun Nam, Master at SAIT’s Mobile Healthcare Lab. “We will continue to solve challenging problems with the belief that this will lead to the commercialization of non-invasive blood glucose sensors, and ultimately help make life easier for people with diabetes.”
Samsung has previously developed an effective method for invasively monitoring the blood of patients with diabetes. For this, Samsung Z1 smartphones running on the TIZEN operating system were used. The package included additional software and a compact device for analyzing a blood smear using a smartphone camera and LED illumination of a certain spectrum.

SDC19: на конференции разработчиков в Сан-Хосе Samsung уделит большое внимание операционной системе TIZEN и интеллектуальному помощнику Bixby

Ежегодная конференция разработчиков софта для электронных продуктов Samsung (Samsung Developer Conference / SDC), которая обычно проходит в Кремниевой долине (штат Калифорния, США), в этом году сместит акценты на работу с операционной системой TIZEN, которую Samsung внедряет в большинство своих продуктов.
Как отмечается на официальном сайте SDC19, в настоящее время количество устройств, работающих на TIZEN OS, превышает 100 миллионов. Таким образом, эта операционная система с каждым годом становится всё более заметным игроком на глобальном софтверном рынке. И, разумеется, для TIZEN появляется всё больше приложений, которые устанавливаются на широкий спектр устройств - от смартфонов и телевизоров до холодильников и смарт-часов.
В 2020-м году Samsung намерен завершить основную работу по переводу своей бытовой техники на единую операционную платформу, в качестве которой выбрана открытая TIZEN OS, базирующаяся на Linux. В настоящее время южнокорейский техногигант работает над совершенствованием голосового интеллектуального помощника Bixby, который будет портирован на платформу TIZEN, чтобы впоследствии появится в каждом подключённом к Сети бытовом приборе марки Samsung.
Судя по расписанию двухдневной конференции, которая пройдёт 29-30 октября, именно на развитии TIZEN и Bixby будет сосредоточено основное внимание докладчиков.
В частности, будут рассмотрены вопросы создания так называемых "капсул" для Bixby, которые станут поддерживать подключение к различным сервисам, предоставляемым сторонними компаниями. Например, владельцы смарт-холодильников серии Samsung Family Hub, которые работают на TIZEN OS и, по сути, имеют встроенный в дверцу смартфон огромного размера (не менее 21 дюйма по диагонали), в скором времени смогут получать большую долю интересующей их информации при помощи обычного голосового запроса. Им не придётся в обязательном порядке подходить к холодильнику, чтобы выбрать на интерактивном экране нужное приложение, например, для заказа продуктов из партнёрской торговой сети. Будет достаточно устной команды, чтобы заказать и оплатить покупку. Интересно, что Bixby может различать голоса всех членов семьи, поэтому несовершеннолетний ребёнок не сможет воспользоваться удобным моментом, чтобы накупить себе сладостей и игрушек на разорительную для родителей сумму.
Кроме того, на SDC19 будут рассматриваться особенности создания приложений для смарт-телевизоров, часов, и различной бытовой техники, которая с каждой новой интерацией становятся всё "умнее" и совершеннее.
По традиции, участников конференции также ожидает большая культурно-развлекательная программа, встречи с медийными персонами и топ-менеджерами Samsung Electronics. 
Напомним, что регистрация участников и представителей СМИ на SDC19 проводится на официальном сайте мероприятия.

SDC19: At the developer conference in San Jose, Samsung will pay great attention to the TIZEN operating system and the Bixby intelligent assistant

Hear from Samsung's top leaders on the latest product, service, and software reveals, including updates on everything from Bixby to SmartThings to Galaxy and Smart TV. Be the first to hear these exciting announcements and insights.

What's New in TIZEN?: 5.5 Platform Update and Developer Environment

TIZEN is used for a variety of products and there are more than 100 million active Samsung devices across smartphones, smart TVs, watches, and refrigerators. Join us to discuss the new features in TIZEN 5.5. This session explores exciting updates like new APIs, developer environment enhancement in TIZEN .NET and Web, and SDKs for 3rd party developers for Samsung Galaxy Watch and Samsung TVs.

Bixby Developer Studio Tour

The Bixby Developer Studio provides a quick and easy way to build unique experiences for Bixby. Up your game with this session and learn some amazing tricks 'n treats to unlock the power of the Bixby Developer Studio.

More information on the official website of SDC19.

Samsung Biologics подписывает соглашение с CytoDyn о выпуске препарата Leronlimab для ВИЧ-инфицированных

Фармацевтическое подразделение Samsung Group, компания Samsung Biologics сегодня подписала контракт с американской CytoDyn Inc. на клиническое и коммерческое производство препарата Leronlimab для лечения ВИЧ-инфекции. Сумма сделки оценивается в 1 миллион долларов. 
CytoDyn, штаб-квартира которой находится в Вашингтоне, разрабатывает инновационные методы лечения нескольких типов заболеваний на основе Leronlimab. Американская корпорация успешно завершила 9 клинических испытаний фазы 1/2 с использованием Leronlimab, включая основную фазу из 3-х испытаний в сочетании со стандартной антиретровирусной терапией у ВИЧ-инфицированных пациентов.
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) присвоило Leronlimab статус «ускоренное прохождение». Если специалисты FDA дадут "зелёный свет" широкому использованию препарата, стоимость сделки к 2027 году увеличится до $246 миллионов долларов. 
Надер Пурхассан, генеральный директор CytoDyn, сказал, что он был рад установить долгосрочное партнёрство с Samsung Biologics, ведущей мировой организацией по контрактному производству биопрепаратов (CMO), после ознакомительной экскурсии на производственный участок Samsung Biologics в Сонгдо. 
Ким Тэ Хан, президент Samsung Biologics, сказал: "Мы будем усердно работать, чтобы поддержать скорейший выпуск нового препарата. Мы также продолжим прилагать усилия, чтобы заключить больше сделок на поставки наших высококачественных продуктов". 
В пятницу курс акций Samsung Biologics вырос на 5,82%, до 300000 южнокорейских вон, сообщает портал Puls News.

Samsung Biologics signs deal to produce HIV drug leronlimab with CytoDyn

Samsung Biologics Co. Friday signed the contract on the clinical and commercial manufacturing of HIV treatment leronlimab, whose potential revenues for its developer CytoDyn Inc. are estimated at around $1 million. 
The Washington-based CytoDyn has been developing innovative treatments for multiple therapeutic indications based on leronlimab. It has successfully completed nine Phase 1/2/3 clinical trials with leronlimab including a Phase 3 pivotal trial in combination with standard anti-retroviral therapies in HIV-infected treatment-experienced patients. 
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) granted a ‘fast track’ designation to leronlimab. If it receives marketing clearance from the FDA after the Phase 3 investigative trial, the deal value would increase to $246 million by 2027 on top of the upload of $31 million. 
Nader Pourhassan, chief executive of CytoDyn, said that he was pleased to establish a long-term partnership with Samsung Biologics, the world’s leading biological contract manufacturing organization (CMO), after a tour to the company’s manufacturing site in Songdo. He added that he could see himself the outstanding quality management capability of Samsung Biologics after the tour. 
“We will work hard to support the fast release of the innovative drug to benefit HIV patients around the world,” said Kim Tae-han, Samsung Biologics President. “We will continue to put our efforts to win more deals with our client-first strategy and by steadily supplying high-quality products.” 
On Friday, shares of Samsung Biologics rose 5.82 percent to close at 300,000 won.

Новый класс проекта «УчимЗнаем» при поддержке Samsung открылся в Ижевске

Проект «УчимЗнаем», действующий при поддержке Samsung, объявляет об открытии нового класса в Ижевске. Класс для детей, находящихся на длительном стационарном лечении, будет расположен в гематологическом отделении республиканской детской клинической больницы. Уроки в классах госпитальной школы будут проводить педагоги международного образовательного комплекса «Гармония – школа №97».
Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений. Являясь техническим партнёром проекта, Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также методики интерактивного и дистанционного обучения, позволят индивидуально подходить к образованию каждого ребёнка, с учётом его уровня подготовки и состояния здоровья. Уроки проводят преподаватели со специальной подготовкой. В их задачи входит выстраивание особой стратегии общения с пациентом и его родителями в зависимости от процесса лечения, рекомендаций врачей, общего состояния здоровья, в том числе и психологического.
«Поддержка образовательных проектов, таких как «УчимЗнаем», является одной из важных целей социальной деятельности Samsung в России. В госпитальных школах, созданных Samsung совместно со «Школой Ямбурга» и региональными  министерствами образования, дети, находящиеся на длительном лечении в больницах в различных регионах России, продолжают учиться, общаться со сверстниками и даже участвовать в олимпиадах. Мы рады расширению географии этого уникального проекта, способного изменить жизни сотен детей», — отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти штаб – квартиры Samsung Electronics по странам СНГ.
Федеральный проект «УчимЗнаем» был учреждён в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. География проекта стремительно расширяется: с 2016 года участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 16 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском, Пермском и Краснодарском краях, Орловской области, Санкт-Петербурге, Владивостоке, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске, Краснодаре, Воронеже, Ижевске, Якутии и Республики Коми.
Осенью 2019 года запланировано открытие классов проекта в Чите и Екатеринбурге.
Тьюторы проекта «УчимЗнаем» ежегодно получают звания «Учитель года» и становятся лауреатами премии «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака. В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» Samsung Electronics занял призовое место в IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнёр», также получил премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака.

A new class of social project "UchimZnayem" with the support of Samsung opened in Izhevsk

The project "UchimZnayem", operating with the support of Samsung, announces the opening of a new class in Izhevsk (Russia). The class for children undergoing long-term inpatient treatment will be located in the hematology department of the Republican Children's Clinical Hospital. The lessons in the classes of the hospital school will be conducted by the teachers of the international educational complex “Harmony - School No. 97”.
As a technical partner of the project, Samsung provides the necessary equipment for educational purposes. The latest technologies, as well as methods of interactive and distance learning, will allow an individual approach to the education of each child, taking into account his level of training and health. Lessons are conducted by teachers with special training. Their task is to build a special strategy of communication with the patient and his parents, depending on the treatment process, recommendations of doctors, general health, including psychological.
“Supporting educational projects, such as "UchimZnayem", is one of the important goals of Samsung’s social activities in Russia. We are pleased to expand the geography of this unique project that can change the lives of hundreds of children, ”said Sergey Pevnev, director of the department for corporate projects and interaction with state authorities of Samsung Electronics at CIS countries.
The tutors of the “UchimZnayem” project are annually awarded the title “Teacher of the Year” and become laureates of the “We will live!” Prize for contribution to the fight against cancer.
In support of the "UchimZnayem" project, Samsung Electronics won a prize in the IV All-Russian competition of employers' best practices in human capital development “Creating the Future” in the Social Partner nomination, and also received an award “We will live!” for contributing to the fight against cancer.

Новый класс проекта «УчимЗнаем» при поддержке Samsung открылся в Астрахани

Проект «УчимЗнаем», действующий при поддержке Samsung, объявляет об открытии нового класса в Астрахани. Класс для детей, находящихся на длительном стационарном лечении, будет расположен в областной детской клинической больнице имени Н.Н. Силищевой. Партнёрами проекта выступили региональное министерство образования и Государственное казённое общеобразовательное учреждение Астраханской области «Средняя общеобразовательная школа №4» (бывшая «Санаторно-лесная школа»).
Цель проекта «УчимЗнаем» – создать единое социально-образовательное пространство для детей, находящихся на длительном лечении в условиях стационаров медицинских учреждений. Являясь техническим партнёром проекта, корпорация Samsung предоставляет необходимое для образовательных целей оборудование. Новейшие технологии, а также методики интерактивного и дистанционного обучения, позволят индивидуально подходить к образованию каждого ребёнка, с учётом его уровня подготовки и состояния здоровья.
Новый учебный класс «УчимЗнаем» оборудован современной компьютерной техникой, предоставленной Samsung. Даже находясь на длительном лечении, дети смогут продолжать полноценное школьное обучение, не отставая от сверстников. Педагогами выступят специально обученные тьюторы — астраханские специалисты уже прошли переподготовку по программе. В их задачи будет входить выстраивание особой стратегии общения с пациентом и его родителями в зависимости от процесса лечения, рекомендаций врачей, общего состояния здоровья, в том числе и психологического.
«Образование – это ключевое направление для социальных проектов Samsung. Мы являемся бессменным техническим партнёром проекта «УчимЗнаем» начиная с момента его старта в 2014 году. Технологические решения Samsung для образования позволяют детям успешно изучать школьные предметы в интерактивном формате в условиях больничного стационара. С помощью планшетов и технологий дополненной реальности ребята могут, в том числе, ставить опыты по химии и физике. Уникальный проект «УчимЗнаем», не имеющий аналогов в мире, позволяет создавать полноценную образовательную среду в стационарах медицинских учреждений, включая возможность сдачи выпускных экзаменов», — отметил Сергей Певнев, директор департамента по корпоративным проектам и взаимодействию с органами государственной власти штаб–квартиры Samsung Electronics по странам СНГ.
«УчимЗнаем» – федеральный проект, учреждённый в 2014 году ГБОУ г. Москвы «Школа №109» («Школа Ямбурга») при поддержке Министерства образования и науки РФ, а также региональных ведомств. География проекта стремительно расширяется: с 2016 года участниками проекта «УчимЗнаем» стали детские медицинские учреждения в 15 регионах – Московской и Ленинградской областях, Хабаровском, Пермском и Краснодарском краях, Орловской области, Санкт-Петербурге, Владивостоке, Ростове-на-Дону, Калининграде, Красноярске, Краснодаре, Воронеже, Якутии и Республики Коми.
В 2017 году 4 тьютора проекта получили звание «Учитель года» – Е.В. Кузнецова (НМИЦ им. Дмитрия Рогачева, Москва), М.И. Рыжова (Воронежская областная детская клиническая больница номер 1), С.А. Шемчук (Калининградская областная детская больница) и И.В. Кузнецова (Хабаровская детская клиническая больница). В рамках поддержки проекта «УчимЗнаем» корпорация Samsung Electronics получила премию «Мы будем жить!» за вклад в борьбу против рака, а также заняла призовое место в IV Всероссийском конкурсе лучших практик работодателей по развитию человеческого капитала «Создавая будущее» в номинации «Социальный партнёр».

A new class of the charity project "Learn to Know" with the support of Samsung opened in Astrakhan

The project "Learn to Know", operating with the support of Samsung, announces the opening of a new class in Astrakhan. The class for children in long-term inpatient treatment will be located in the regional children's clinical hospital. The project partners were the regional Ministry of Education and the State Educational Institution of the Astrakhan Region “Secondary School No. 4”.
The goal of the project “Learn to Know” is to create a unified social-educational space for children undergoing long-term treatment. As a technical partner of the project, Samsung provides the necessary equipment for educational purposes. The latest technologies, as well as methods of interactive and distance learning, will allow an individual approach to the education of each child, taking into account the level of his training and state of health.
As part of supporting the "Learn to Know" project, Samsung Electronics won the "We Will Live!" Award for its contribution to the fight against cancer, and also won a prize in the 4th All-Russian competition of best practices of employers in human capital development “Creating the Future” in the “Social Partner” nomination.

Samsung BioLogics подписывает соглашение с Eutilex для разработки противораковых лекарств

Samsung BioLogics Co., подразделение биофармацевтического бизнеса крупнейшего южнокорейского конгломерата Samsung Group, через свою организацию по заключению контрактов (CDO), подписало соглашение с биофармацевтической компанией Eutilex Co. о разработке противораковых иммунотерапевтических препаратов.
В рамках сделки, объявленной сегодня, Samsung BioLogics совместно с Eutilex  займётся разработкой и производством материалов для первой стадии клинических испытаний противораковых препаратов в течение ближайших 5-ти лет.
Eutilex была основана экспертом по иммунологии Квоном Бьон-сэ в 2015 году как разработчик иммунотерапевтических препаратов для лечения рака и аутоиммунных заболеваний. Компания присоединилась к вторичному Kosdaq в декабре прошлого года.
Eutilex проводит неклинические и клинические исследования, чтобы обеспечить раннюю коммерциализацию множества лекарственных веществ и технологий-кандидатов.
В то же время Samsung BioLogics расширил свой бизнес от контрактного производства лекарств до разработки в прошлом году при поддержке Samsung Group, которая стремится развивать биофармацевтический бизнес как двигатель роста. Менее чем за год Samsung BioLogics удалось подписать контракты на разработку с 6-ю компаниями из Южной Кореи и зарубежных стран для разработки новых лекарств, в том числе в содружестве с Eutilex.
CDO вовлекает Samsung BioLogics в разработку клеточных линий, чтобы клиенты могли более эффективно производить разрабатываемые вещества-кандидаты. Это также включает разработку процесса для массового производства и производства веществ для клинических испытаний. В последние годы глобальный рынок CDO рос в среднем более чем на 15% в связи с развитием биомедицинских продуктов.
Ким Тэ-хан, исполнительный директор Samsung BioLogics, сказал, что это подразделение Samsung Group будет стремиться предоставлять услуги, способствующие местным био-предприятиям, таким как Eutilex, продвигаться на мировой рынок и участвовать в скорейшей коммерциализации разработок с помощью своей технологии CDO.

Samsung BioLogics signs CDO deal with Eutilex to develop train cells

Samsung BioLogics Co., a biopharmaceutical business arm of South Korea’s top conglomerate Samsung Group, has signed a contract development organization (CDO) contract with clinical-stage biopharmaceutical company Eutilex Co. to develop anticancer immunotherapy medicines. 
Under the deal announced on Wednesday, Samsung BioLogics will develop cell lines for 15 immuno-oncology candidates currently being developed by Eutilex and produce materials for first clinical trial stage over a period of five years. 
Eutilex was founded by immunology expert Kwon Byeong-se in 2015 as a developer of immuno-antibody therapeutics to treat cancers and autoimmune diseases. The company joined the secondary Kosdaq in December, last year. 
Eutilex’s pipeline includes antibody to T cell and CAR-T cell therapies in the vast area of immuno-oncology. It carries out nonclinical and clinical research to bring early commercialization of multiple candidate substances and technologies. 
Samsung BioLogics, meanwhile, expanded its business from contract drug manufacturing to development last year, backed by Samsung Group that aims to nurture biopharmaceutical business as its growth engine. In less than a year, Samsung BioLogics managed to sign development contracts with six companies from home and abroad to develop new drugs, including that with Eutilex. 
CDO involves Samsung BioLogics to develop cell lines so that clients are able to more efficiently produce drug candidate substances under development. It also involves developing process for mass production and producing substances for clinical tests. The global CDO market has grown at an annual average of more than 15 percent in recent years amid more development of biomedical products. 
Kim Tae-han, chief executive of Samsung BioLogics, said that the company will strive to provide services so that local bio ventures such as Eutilex are able to advance into the global market and engage in early commercialization of developments through its CDO technology.

Samsung Bioepis намерен добиться высоких объёмов продаж препарата Ontruzant в Европе

Samsung Bioepis, совместное предприятие южнокорейского подразделения конгломерата Samsung Group - Samsung BioLogics, - и американской компании Biogen, ориентированное на производство биосимиляров, объявило в минувший вторник, что получило маркетинговое разрешение от Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA), позволяющее увеличить дозу препарата Ontruzant (trastuzumab) в одной упаковке. Биоаналог Ontruzant применяется для лечения рака молочной железы.
Европейские власти приняли заявку корейско-американского СП о разрешении запуска в продажу упаковок с 420мг биоаналога, оригинал которого называется Herceptin  и относится к продуктовому портфелю швейцарского холдинга Roche.
Меньшая версия биоаналога, рассчитанная на 150мг, идентична оригинальной рецептуре и была утверждена в ноябре 2017 года, став доступной в Европе с марта 2018 года.
Представители Samsung Bioepis заявили, что в Европе существует высокий спрос на препараты как в 150мг, так и 420мг упаковках, и южнокорейский фармакологический гигант планирует предоставить пациентам больше возможностей для лечения за счёт расширения ассортимента.
Ontruzant, предназначенный для лечения рака молочной железы на ранней стадии, метастатического рака молочной железы и метастатического рака желудка, был запущен в 10-ти европейских странах. В сентябре 2018 года Samsung Bioepis выиграл контракт на поставку препарата во французские клиники на сумму 12,7 миллиона евро, сообщает портал PulseNews.

Samsung Bioepis gets nod to sell large dose version of Ontruzant in Europe

Samsung Bioepis, a biosimilar-focused joint venture between Samsung BioLogics and U.S.-based Biogen, on Tuesday announced that it has gained marketing clearance from the European Medicines Agency (EMA) for a large dose version of its biosimilar drug Ontruzant (trastuzumab) to treat breast cancer. 
The European authorities accepted the Korea-US JV’s application to sell the 420mg biosimilar product referencing Switzerland-based Roche Holding‘s Herceptin. 
The company’s smaller 150㎎ dosage biosimilar version, which is identical to the original formulation, was approved in Nov. 2017 and became available from March 2018 across Europe.
Samsung Bioepis said there is strong demand for both 150 mg and 420 mg products in Europe and it expects to provide more treatment opportunities for patients by expanding its product portfolio. 
Ontruzant indicated to treat early-stage breast cancer, metastatic breast cancer and metastatic gastric cancer has been launched in 10 European countries. In September 2018, the company won a 12.7 million euro contract from French hospitals.

Южнокорейские бюрократы наконец-то разрешили использовать смарт-часы в медицинских целях, однако пока лишь в рамках тестовой программы

Южная Корея пытается стимулировать инновации путём сокращения бюрократических проволочек и создания так называемой «нормативной песочницы», которая даёт компаниям больше возможностей для проведения тестов. И теперь, в рамках этой инициативы, правительство предоставило некоторым компаниям временные разрешения на получение лечащими врачами данных о состоянии здоровья их пациентов с помощью носимых устройств (если точнее, смарт-часов и фитнес-трэкеров), сообщает телеканал ARIRANG News.
Вступившая в действие нормативно-правовая база позволяет отказаться от некоторых прежних запретов, чтобы компании могли тестировать новые продукты и услуги в течение определённого периода времени.
Министерство науки и информационных технологий рассмотрело ряд новых бизнес-моделей и в четверг объявило о временных разрешениях на применение одного типа продуктов и двух типов мобильных услуг.
Первый - это наручные часы с кардиографом, которые контролируют работу сердца пользователя и отправляют данные наблюдающему врачу. Тестовые разработки базируются на моделях смарт-часов Samsung с предустановленной операционной системой TIZEN.
Если смарт-часы определяют, что работа сердца пациента вызывает опасения, пользователь может обратиться на этом основании к своему врачу за дополнительной медицинской помощью. Однако производителям, желающим продавать такие гаджеты, необходимо предварительно получить разрешение от министерства безопасности пищевых продуктов и лекарств, которое должно официально подтвердить, что смарт-часы - это устройство медицинского назначения.
Второе временное разрешение выдано на запуск мобильной услуги, которая позволяет людям получать сведения от госучреждений о счетах, налогах, медицинской страховке, штрафах за неправильное вождение и т.д. с помощью текстового оповещения или сообщения в мессенджере. Эта услуга будет предоставлена ​​крупнейшей телекоммуникационной компанией Южной Кореи KT и компанией по обмену мгновенными сообщениями Kakao Corporation.
Третье разрешение касается запуска мобильного приложения, которое привлекает людей посредством онлайн-оповещений для участия в клинических испытаниях. Ранее министерство безопасности пищевых продуктов и лекарств выступало против размещения такой рекламы в Интернете. Но теперь запрет снят.
Министерство безопасности также выпустило руководство о том, как разработчик приложения должен проводить набор участников. Министерство заявило, что будет следить за применением этих продуктов и услуг, чтобы не допустить угрозы общественной безопасности. И если возникнут проблемы, разрешения будут отозваны.

South Korea's 'regulatory sandbox' grants new temporary permits

South Korea is trying to encourage innovation through cutting red tape, even setting up a so-called "regulatory sandbox" that gives companies more leeway to try new things. And now, the government granted temporary permits under the system to a number of businesses, including wrist-watches that send heart data to your doctor.
The regulatory sandbox grants waivers for some rules so companies can test new products and services for a set period of time.
The Ministry of Science and ICT has reviewed a number of new business models in the sandbox, and on Thursday announced temporary permits to one product and two types of mobile services.
The first is a cardiogram wristwatch that monitors the wearer's heart and sends that data to a doctor. The wearer can seek further medical care on that basis if the doctor recommends it. But, the firm that makes the watch needs to get a permit from the food and drug safety ministry that says the watch is a medical device. 
The second is a mobile service that enables people to receive bills from the government for things like taxes, health insurance, traffic fines and so on by text or messenger app. That service will be provided by South Korea's largest telecommunications company, KT, and instant messaging company Kakao Corporation. 
The third is a mobile application that recruits people online to participate in clinical trials. Previously the Ministry of Food and Drug Safety opposed putting such advertisements online. But the ban is now lifted.
The safety ministry also rolled out guidelines on how the application developer should go about recruiting participants. The ICT ministry said it will keep an eye on these products and services to ensure there is no threat to public safety or security. And if problems arise, it says, the permits will be revoked.

Американская служба персональной помощи MobileHelp® теперь работает на TIZEN-часах Samsung Galaxy

MobileHelp®, американский лидер в области мобильных систем персонального реагирования на чрезвычайные ситуации (mPERS) и технологий здравоохранения, расширяет свой портфель носимых устройств благодаря интеграции с новыми Samsung Galaxy Watch, сочетающих высокую функциональность со стильным дизайном.
Клиентам доступны два размера - 46 мм (преимущественно для мужчин) и новый 42 мм для пользователей с небольшим запястьем - и три варианта отделки - серебристый, полночный чёрный и розовое золото.
MobileHelp Smart позволяет любому человеку, имеющему такое устройство, получить помощь в чрезвычайной ситуации. Смарт-часы также позволяют использовать функции мониторинга физической активности Samsung Health, такие как частота сердечных сокращений, качество сна, пройденное расстояние, количество шагов и прочее. Девайс отличает увеличенное время автономной работы, чтобы лишний раз не обременять владельца поиском розетки.
Когда пользователь нажимает кнопку «Справка» на интерфейсе MobileHelp Smart, квалифицированные операторы получают сообщение о помощи, уже зная кто к ним обращается и его местонахождение. Оператор может общаться с клиентом посредством часов, чтобы определить масштабы чрезвычайной ситуации и предоставить правильный вариант решения проблемы.
Хотя MobileHelp в настоящее время предоставляет свои решения для медицинского оповещения, в основном пожилым людям, компания стремится охватить более широкий круг аудитории - от пациентов с хроническими заболеваниями, которые хотят лучше контролировать своё здоровье, до тех, кто просто хочет иметь возможность получить экстренную помощь, находясь вне дома.
«С момента появления этого нового носимого устройства в начале 2018 года, мы обнаружили, что оно позволяет реализовать вариант экстренного реагирования для гораздо более широкого круга людей, - сказал Роб Флиппо , генеральный директор MobileHelp. «Мы надеемся, что меньший размер и дополнительные цветовые варианты расширят число клиентов, например женщин, тренирующихся на открытом воздухе, тех, кто возвращается с работы в поздние часы, или детей, возвращающихся домой из школы. Это создаёт дополнительный щит сеть безопасности - спокойствие, которое приходит от профессионалов экстренной помощи; Для этого достаточно нажать кнопку".
Согласно исследованию Parks Associates, в настоящее время в Соединённых Штатах насчитывается более 3-х миллионов пользователей устройств, подключённых к службам экстренного реагирования, в основном это домохозяйки пожилого возраста.
«Носимые девайсы с сотовой связью в стильных форм-факторах и с функцией мониторинга состояния здоровья могут значительно повысить привлекательность решений PERS не только для пожилых людей, но и для других категорий пользователей», - сказала Кристен Ханич , аналитик-исследователь Parks Associates.
Приложение MobileHelp Smart для Galaxy Watch появится в конце второго квартала 2019 года. Дополнительную информацию о решении MobileHelp Smart можно посмотреть на официальном сайте компании.

О MobileHelp:

MobileHelp - ведущий американский поставщик мобильных персональных систем реагирования на чрезвычайные ситуации (PERS) и решений для управления здравоохранением. Устройства MobileHelp PERS интегрированы с общенациональной технологией беспроводной передачи голоса, данных и GPS для предоставления услуг мониторинга медицинских предупреждений в режиме реального времени и ускоренной персональной экстренной помощи. Кроме того, MobileHelp предлагает оздаравливающие профилактические услуги, такие как отслеживание активности, напоминания о приёме лекарств и доступ к платформе телездравоохранения MobileVitals. Пользоваться указанными сервисами могут как обычные клиенты, так и поставщики медицинских услуг. Для получения дополнительной информации о MobileHelp, посетите официальный сайт http://MobileHelp.com.

Samsung Galaxy Watch with MobileHelp® Smart Connects Consumers to Health and Help

Built on the Samsung Galaxy Watch, the solution provides three new options with longer battery life and smaller form factors

MobileHelp®, a leader in mobile Personal Emergency Response Systems (mPERS) and healthcare technology, is expanding its wearable emergency response portfolio through integration with the new Samsung Galaxy Watch, augmenting its current offering with additional stylish form factors.
Available in two size options – the original 46mm and a new 42 mm for users with smaller wrists – and in three style options – Silver, Midnight Black and Rose Gold – MobileHelp Smart makes it easy for anyone wearing the device to get help in an emergency situation. It also allows the user to take advantage of Samsung Health fitness-monitoring features, such as heart rate, sleep, steps and other activities, with an enhanced battery life to minimize device charging.
When a user presses the "Help" button on the MobileHelp Smart interface, trained operators receive the call for assistance and know who the user is, where they are located and can contact them through the watch to determine the scope of the emergency and provide the right level of response.
Though MobileHelp currently provides its medical alert solutions primarily to seniors, the company is aiming to reach a broader set of audiences – from patients with chronic illnesses who want to better monitor their health to those who simply want to be able to access emergency help while out living their lives.
"Since introducing this new wearable solution in early 2018, we've found it represents an emergency response option for a much wider range of people," said Rob Flippo, CEO of MobileHelp. "We hope the smaller size and increased style options will broaden accessibility even further, to provide consumers such as women exercising outside at night or kids walking home from school with an additional safety net – the peace of mind that comes from knowing help is just a button press away."
According to Parks Associates' research, there are currently a little over three million users of personal emergency response products and services in the United States, mostly in older households.
"Cellular-equipped wearables in stylish form factors with health monitoring functionality have the potential of vastly increasing the appeal of PERS solutions not just for the senior population, but for previously untapped markets as well," said Kristen Hanich, Research Analyst, Parks Associates.
MobileHelp Smart on Galaxy Watch will be available late in Q2 2019. More information on the MobileHelp Smart solution can be found online.

About MobileHelp:

MobileHelp is a leading provider of mobile Personal Emergency Response Systems (PERS) and health management solutions. MobileHelp's PERS devices are integrated with nationwide wireless voice, data and GPS technology to provide real-time medical alert monitoring services and expedited personal emergency assistance. In addition, MobileHelp offers proactive health management services such as activity tracking, medication reminders and a telehealth platform, MobileVitals, for both consumers and healthcare providers. For more information about MobileHelp, please call 1-800-989-9863 or visit the company website at http://MobileHelp.com.

Xiaomi хуже всех: китайские смартфоны "лидируют" в антирейтинге по интенсивности вредного электромагнитного излучения вместе с HTC, Google, Apple и Sony. Самые безопасные аппараты у Samsung.

Когда-то мы уже публиковали материал, связанный с безопасностью мобильных устройств. Судя по рейтингу просмотров, он вызвал большой интерес у читателей нашего блога. Теперь пришла очередь обновить скорбный список "чемпионов по SAR".

На днях исследовательская компания Statista придала гласности обновлённый список наиболее опасных смартфонов, негативно влияющих на человеческий организм. Как показали испытания, касающиеся замеров удельного коэффициента поглощения электромагнитного излучения (Specific absorption rate или сокращённо SAR), "топ-лист" вновь уверенно возглавили китайцы. Только на сей раз прошлогоднего "чемпиона" Huawei заменила любимица российского плебса Xiaomi.

Напомним, что единицей измерения SAR является ватт на килограмм. В Германии допустимое значение излучения составляет 0,60 Вт/кг, в то время как Федеральное агентство по связи США (FCC) сертифицирует только те устройства, SAR которых не превышает 1,6 Вт/кг.

Итак, скандальное 1-е место и звание худшего смартфона с самым высоким уровнем излучения в списке занял Xiaomi Mi A1, который имеет коэффициент 1,75 Вт/кг. 2-е досталось OnePlus 5T с результатом 1,63 Вт/кг. 3-е место опять за Xiaomi, на сей раз с моделью Mi Max 3 (его результат составил 1,58 Вт/кг). 4-е место с SAR, равным 1,55 Вт/кг, занимает OnePlus 6Т.

Остальные 12 со скрипом "вписались" в нормативные документы США, хотя совсем не радуют показателями уровня SAR для Германии. В число "плохишей" попали даже такие "корифеи" мобильного бизнеса как тайваньская HTC, американские Google и Apple, а также японская Sony.

Характерно, что как и прошлый раз, в чёрном списке не оказалось ни одного южнокорейского аппарата производства Samsung и LG.

Второй список, опубликованный Statista, "белый", где указаны самые безопасные модели. Как видим, здесь подавляющее число мест занимает Samsung, причём Galaxy Note8 - лучший.

Таким образом, можно сделать вывод, что на протяжение многих лет аппараты Samsung являются наиболее безопасными для пользователей. В корпорации уделяют огромное внимание этому вопросу, вкладывая в разработку столь качественных продуктов огромные средства. Поэтому всем критикам южнокорейского брэнда, пеняющим на "завышенные" цены следует напомнить, что качество дешёвым не бывает, а на здоровье экономить не рекомендуется.

Желающие ознакомиться с российскими нормами безопасности (по версии "Ростеста") могут обратиться к этому документу.

Xiaomi is the worst of all: Chinese smartphones are “leading” in anti-rating in terms of the intensity of harmful electromagnetic radiation along with HTC, Google, Apple and Sony. The safest Samsung devices.

While smartphones are mostly harmless pieces of indispensable electrical devices, they do come with a potential harmful aspect that could be a health hazard in the long term – radiation. The acceptable levels of radiation emitted by all smartphones is represented in SAR values usually found on the retail packaging of devices. And as per a study by Statista, the Xiaomi Mi A1 comes with the highest SAR values meaning it emits the most radiation. The detailed report has around 16 phones listed in the order of their SAR value from high to low.

Xiaomi’s Mi Ai is highest with 1.73 (value in watts per KG) closely followed by OnePlus 5T at 1.63. The old Mi Max 3 holds number three spot with 1.58 and the OnePlus 6T comes at fourth position surprisingly at 1.55.

The good news is that most new smartphones are mostly in the lower end of the list. It is worth noting that there is no universal guide for a safe level of radiation, however, the German certification for environmental friendliness only permits phones with 0.60 or less SAR value. That puts every phone in the above list under a red flag.

It is noteworthy that in the black list there was not a single South Korean device produced by Samsung or LG.

The second list, published by Statista, is “white”, which lists the safest models. As you can see, here the overwhelming number of places is occupied by Samsung (Galaxy Note8 - the best). 

The corporation pays great attention to this issue, investing huge amounts in the development of such high-quality products. Therefore, all critics of the South Korean brand who blame it's "overpriced" prices should be reminded that quality is not  cheap, and saving on health is not recommended.

В 2018 году объём продаж Samsung Bioepis в Европе превысил полмиллиарда долларов США

Samsung Bioepis Co., фармацевтическое подразделение конгломерата Samsung Group, сообщает, что его совокупные продажи на европейском рынке в прошлом году достигли 545,2 миллиона долларов США.

Продажи 3-х биоаналоговых продуктов - Benepali, Flixabi и Imradli - выросли на 44% в годовом исчислении, согласно данным, предоставленным Biogen Inc., которая отвечает за продажи Samsung Bioepis в Европе.
Продажи Benepali выросли на 31% по сравнению с аналогичным периодом 2017 года и составили $485,2 миллиона. Продажи Flixabi выросли примерно в 4 раза за указанный период (до $43,2 миллиона). Imraldi, который был впервые запущен в октябре, обеспечил объём продаж в размере 16,7 миллиона долларов всего за 70 дней.
Benepali от Samsung - это биосимилар эталонного препарата Enbrel, разработанного американской компанией Amgen Inc. и используемый для лечения ревматоидного артрита и псориатического артрита.
Flixabi, основанный на Remicade от компании Janssen, используется для лечения ревматоидного артрита, болезни Крона и язвенного колита.
Imraldi - копия препарата Humira, применяемого в случае аутоиммунных заболеваний - впервые была коммерциализирована в Великобритании, Франции, Германии, Испании и Италии. Лекарство можно использовать для лечения таких заболеваний, как ревматоидный артрит, псориаз, язвенный колит и увеит.
Предприятие Samsung Bioepis было основано в 2012 году как совместный проект Samsung BioLogics Co. и транснациональной корпорации Biogen Inc. со штаб-квартирой в США, сообщает информационное агентство Yonhap News.

Samsung Bioepis posts sales of US$545.2 mln in Europe in 2018

South Korean pharmaceutical firm Samsung Bioepis Co. saw its accumulated sales in the European market hit US$545.2 million last year, data showed Wednesday.
Sales of three biosimilar products - Benepali, Flixabi and Imradli - surged 44 percent on-year in 2018, according to the data provided by Biogen Inc., which is in charge of Samsung Bioepis' sales in Europe.
By product, sales of Benepali increased 31 percent on-year to $485.2 million last year. Flixabi's sales grew around fourfold over the cited period to $43.2 million. Imraldi, which was first launched in October, posted sales of $16.7 million in just 70 days.
Samsung's Benepali is a biosimilar referencing Enbrel developed by U.S.-based Amgen Inc. and is used for the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Flixabi, based on Janssen's Remicade, is used for the treatment of rheumatoid arthritis, Crohn's disease and ulcerative colitis.
Imraldi - a copy of the autoimmune disease drug Humira - was first commercialized in Britain, France, Germany, Spain and Italy. It can be used for the treatment of such diseases as rheumatoid arthritis, psoriasis, ulcerative colitis and uveitis.
Samsung Bioepis was established in 2012 in a joint venture between Samsung BioLogics Co. and Biogen.